¿QUIEN ES REALMENTE EL JESUCRISTO ROMANO?

El JESUCRISTO o JESÚS de los cristianos, es el mismo Jesús de los

católicos y de muchas otras religiones. Es una deidad que pertenece a una
trinidad es decir 3 dioses en UNO.

Quizás en la mayoría de IGLESIAS CRISTIANAS u otras

denominaciones, no tengan el crucifijo o la imagen dentro de sus iglesias;
pero después de todo es el mismo personaje a quien le cantan, le lloran, le
oran y se arrodillan ante él para adorarlo.

El JESÚS en quién la mayoría cree, NO es el mismo que nos refleja la

TORAH y la TANAJ, ya que YAHSHUA HAMASHIAJ es enteramente
HEBREO YISRAELITA, el hijo de nuestro ELOHE YAHWEH.

(Devarim / Deuteronomio 6: 4);

4 "¡Sh'ma, Yisra'el! YAHWEH Eloheinu, YAHWEH ejad [¡Escucha,
Yisra'el! YAHWEH nuestro Elohe, YAHWEH uno es].

Yeshayah (Isaias) 45: 5. Yo soy YAHWEH, no hay ningún otro; fuera de

mí no hay Elohe.
YAHSHUA HEBREO o JESÚS (JESUCRISTO) GRECO-ROMANO.
A continuación veremos algunas diferencias; no solo entre los nombres de
Jesucristo y Yahshúa. Si no que también observaremos grandes diferencias
en los puntos doctrinales, que son muy importantes para todos ustedes.

1 - Jesús es nombre GRIEGO.

1 - YAHSHUA es nombre HEBREO.

2 - JESÚS significa “MIREN EL CABALLO”.

(De acuerdo al diccionario HEBREO STRONG (Pág. 1887 y Pág. 5483).
“JE y HE” significa = “MIREN” / “SUS” significa = “CABALLO”.
2 - YAHSHUA significa “LA SALVACIÓN DE YAHWEH”. “YAH”
nombre corto de YAHWEH y SHUA significa= “SALVACIÓN”

3 - JESÚS nació de la virgen María

3 - YAHSHUA nació de una mujer doncella llamada MIRYAM, nombre
hebreo.

4 - JESÚS fundo el Cristianismo.

4 - YAHSHUA no fundo ninguna religión.

5 - Jesús edifico la Iglesia Católica Romana a través del Apóstol San Pedro.
5- YAHSHUA no fundo ninguna congregación, pues ya estaba desde el
monte Sinaí con Moshe (Moisés).

6 - Jesús clavo la ley mandamientos en la cruz

6 - YAHSHUA obedeció y ordeno seguir guardando los mitzvot
(Mandamientos) de la Torah.

(Matiyah / Mateo 5: 17-18); 17 No piensen que he venido a debilitar o

destruir la Torah, o los naviim (profetas); Yo no he venido para debilitar o
destruir, sino para revelarla por completo como objetivo concebido; 18.
Porque de cierto les digo, hasta que el presente shamayim (cielos) y tierra
pasen, ni una yud, y ni una nekudah pasarán de ninguna manera de la
Torah, hasta que todo se haya cumplido.
7 - Jesús trajo la gracia como algo nuevo.
7 - YAHSHUA enseño que la gracia siempre ha existido por parte de
YAHWEH.
Ejemplo: NOAJ (Noé) con el arca fue salvo con toda su familia.

8 - Jesús nació en navidad el 25 de diciembre.

8 - YAHSHUA nació en una fiesta Hebrea llamada SUKOT.

9 - Jesús salva solo por fe

9 - YAHSHUA salva por EMUNAH (CREER Y OBEDECER).
Obediencia a los mitzvot (Mandamientos) de la TORAH de su ABBA
KADOSH YAHWEH.

10 - Jesús desecho a su pueblo

10 - YAHSHUA vino a rescatar, a las ovejas perdidas de la casa de Yisra
´el.
(MattiYah / Mateo 15:24);
"Pero vayan, más bien, a las ovejas perdidas de la bayit (casa) de Yisra´el"

11 - Jesús permite comer toda clase de alimentos inmundos solo con una
oración.
11 - YAHSHUA solo permite comer los alimentos limpios de acuerdo a la
bendita Torah. (Vayiqra / Levíticos Cap. 11)
12 - Jesús celebro la pascua.
12 - YAHSHUA NO celebro Pesaj; él fue el cordero de Pesaj.

13 - Jesús es la cabeza de la iglesia.

13 - YAHSHUA es la cabeza de su pueblo Yisra´el.

14 - Jesús abolió el DÍA DE REPOSO.

14 - YAHSHUA guardo el cuarto mandamiento “SHABBAT” “DÍA DE
REPOSO”.

El gran engaño del falso nombre de JESÚS

(Hechos 26:12-15);
12 Ocupado en esto, iba yo a Damasco con poderes y en comisión de los
principales sacerdotes,
13 cuando a mediodía, oh rey, yendo por el camino, vi una luz del cielo que
sobrepasaba el resplandor del sol, la cual me rodeó a mí y a los que iban
conmigo. 14 Y habiendo caído todos nosotros en tierra, oí una voz que me
hablaba, y decía en lengua hebrea: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?
Dura cosa te es dar coces contra el aguijón. 15 Yo entonces dije: ¿Quién
eres, Señor? Y el Señor dijo: Yo soy Jesús, a quien tú persigues.

Mayormente cuando estudiamos la TORAH / TANAJ, no extraemos los

versículos de la BIBLÍA REINA VALERA, ya que es una biblia en su
mayoría adulterada con una perspectiva CATOLICA ROMANA por
Cipriano de Valera y Casiodoro de Reina. Pero en estos pasukim
(versículos), si fueron tomados tal cual de la REINA VALERA 1960, para
observar lo ilógico y a su vez contradictorio de este pasaje, que nos
demuestra, como manipularon la escritura a su antojo, para llevar al engaño
a millones de personas.

En el relato de Hechos 26:12-15, Shaúl (Pablo) nos cuenta su experiencia

vía a DAMASCO. Si nos fijamos en el versículo 14, en la versión de
REINA VALERA 1960 nos indica que Shául (Pablo) escucho una voz que
hablaba en LENGUA HEBREA y después en el versículo 15, le responde
con un nombre greco-romano, en su versión latina Jesús. Esto es
completamente ILOGICO e IRRACIONAL, que tiene que ver el griego y
romano, con el IDIOMA HEBREO, ya que la voz, según el versículo 14,
menciona que le habló en LENGUA HEBREA, como es posible que le
haya dado un nombre que no era hebreo. Claramente este pasaje demuestra
la traducción mal intencionada de esta versión. Ya que el nombre de
nuestro redentor es enteramente HEBREO. YAHSHUA es su nombre
original.

Ahora analicemos MATEO 1:20-21 en la versión REINA VALERA y en

una versión más cercana al hebreo Yisraelita.

(Mateo 1:20-21) Versión REINA VALERA 1960;

20 Y pensando él en esto, he aquí un ángel del Señor le apareció en sueños
y le dijo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo
que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es. 21 Y dará a luz un hijo, y
llamarás su nombre JESÚS, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.
Como podemos observar en los versículos de MATEO, vemos que el
nombre dado es JESÚS. Pero como es esto posible, si su madre es
Yisraelita de la tribu de YAHUDAH y era enteramente HEBREA. No era
griega, ni romana. En hebreo los nombres propios no se TRADUCEN, ya
que cada uno tiene un significado, es decir no se reemplazan por otros. Los
nombres en hebreo se TRANSLITERAN, para que no pierda su significado
y su forma original. La traducción es cambiar la palabra para buscarle un
sentido en otro idioma. Si aplicamos la traducción a los nombres propios
HEBREOS, pierden su significado.

La palabra griega IESÚS en su versión latina es JESÚS. Cuando buscamos

en el diccionario Hebreo de Strong, el significado para la palabra Jesús.
Encontramos que “JE y HE” significa MIREN (Ver la página del
diccionario strong 1887) y “SUS” significa CABALLO (ver la página del
diccionario strong 5483). Entonces la palabra Jesús quedaría de la siguiente
manera: “HE AQUÍ, UN CABALLO” o “MIREN EL CABALLO”.

Aunque hay muchos que no están de acuerdo con este significado “HE
AQUÍ, UN CABALLO” o “MIREN EL CABALLO”, ya que buscan de
manera externa y se guían por lo primero que encuentran. Ha Satán es un
padre de mentira y el fin es que usted crea una mentira como si fuera una
verdad.
(Yojanan / Juan 8:44);

44 Ustedes pertenecen a su padre ha satán, y quieren llevar a cabo los

deseos de su padre. Él ha sido asesino desde el principio, y nunca ha estado
de parte de la verdad, porque no hay verdad en él. ¡Cuando él dice
mentiras, él habla con carácter, porque es mentiroso; en verdad es el
inventor de la mentira!

Apartando a un lado por un momento el significado del CABALLO, que

obviamente es sinónimo de BURLA. Pensemos seriamente, porque
MYRIAM, no MARÍA porque ella no es latina, recordemos el concepto de
transliteración y traducción. Una mujer enteramente “HEBREA”, porque a
ella un MALAJ (Angel), le iba dar un nombre griego “IESUS” de un
idioma pagano e idolatra. Creen ustedes que ese nombre griego pertenece
al RUAJ HAKODESH (Espíritu Santo), seria completamente insólito e
incoherente, pensar que sí.

Otro dato muy importante y curioso, que debemos analizar que nos
devuelve a la frase del CABALLO, se encuentra en la mitología griega
donde había un caballo volador que se llamaba: Pegaso, o Pegasus.

En la mitología griega, Pegaso (en griego, Πήγασος) era un caballo alado,

es decir, un caballo con alas. Pegaso fue el primer caballo que llegó a estar
entre los dioses. Pegaso era el caballo de Zeus, dios del Cielo y de la
Tierra. Pegaso nació de la sangre derramada por Medusa cuando Perseo le
cortó la cabeza.
Claramente la mitología GRIEGA, nos muestra como su cultura, sus
conceptos y su etimología están plagadas de puro paganismo.

Veamos MATEO 1:20-21, en su versión YISRAELITA:

(Mattityah / Mateo 1:20-21);
20 Pero mientras él pensaba esto, un malaj de YAHWEH se le apareció en
un sueño, y dijo: "Yosef, hijo de David, no tengas temor de llevarte a
Miryam a tu casa como tu esposa; porque lo que ha sido concebido en ella,
del Ruaj HaKodesh es. 21 Ella dará a luz un hijo, y tú le llamarás Yahshúa,
[que quiere decir 'YAHWEH salva,'] porque El salvará a su pueblo de sus
pecados."

Este es una de las versiones más cercana del hebreo al español, nos damos
cuenta como TRANSLITERAN de manera más exacta los nombres para
que no pierda su significado y su sentido fonético. El nombre original de
nuestro redentor es YAHSHÚA, como lo indica el pasuk 21 y su
significado es YAHWEH SALVA o la SALVACIÓN DE YAHWEH.

Para darle un sentido más amplio de como las traducciones mal

intencionadas, “La pluma mentirosa de los escribas”, han sacado todo fuera
de contexto para adaptarlas a sus propias ideas. Analicemos los siguientes
puntos:

PUNTO NÚMERO 1:
Shaúl (Pablo) al escuchar el nombre de YAHSHÚA quedo impactado,
porque él entendía y conocía el idioma Hebreo, y sabía lo que eso significa,
realmente ese nombre cambio la vida de Shaúl (Pablo).

PUNTO NÚMERO 2:
YAHSHUA nunca se identificó como Jesús. Ya que ni siquiera la J, existía
en ese tiempo. IESUS era un nombre griego y YAHSHUA era HEBREO.
La SALVACIÓN no vino por los griego, si no por los YAHUDIM.

PUNTO NÚMERO 3:
Yahshúa significa La salvación de YAHWEH, y él no podía cambiar ese
nombre supremo, que fue dado por su padre en el cielo; y entregado a
Miriam y a Yosef a través del Malaj, (ángel) por un nombre griego, pagano
y blasfemo como el falso nombre de Jesús o Jesucristo.

PUNTO NÚMERO 4
Shaúl (Pablo) nunca hubiera creído en ese nombre de Jesús pues era un
israelita conocedor y celoso de la Torah y el Tanak. Y vea lo que dice esta
cita: Shemot (éxodo) Capitulo 23 verso 13. "Presta atención a todo lo que
Yo te he dicho; no invoques los nombres de otros dioses ni aun sean
escuchados cruzando tus labios.

PUNTO NÚMERO 5
Shaúl (Pablo) al aceptar y creer en Yahshúa, nunca predico en el nombre
griego y blasfemo de Jesús o Jesucristo.
Entonces el pasaje original de Hechos 26:12-15, de la siguiente manera:
(Hechos 26:12-15);

Ocupado en esto, mientras iba yo a Dameshek con autoridad y comisión de

los principales Kohanim, 13. Al mediodía, Oh Melej (rey), vi por el camino
una luz del shamayim (cielos), que sobrepasaba el resplandor del sol, la
cual me rodeó a mí y a los que viajaban conmigo. 14. Y habiendo caído
todos nosotros en tierra, oí una voz que me hablaba, y decía en lengua Ivrit
(hebrea), Shaul, Shaul, ¿Por qué me persigues? Dura cosa te es ofrecer
contra Mí esta resistencia inútil. 15. Yo entonces dije, ¿Quién eres,
MarYah? Y Él dijo, Yo soy Yahshua HaMashiaj a quien tú persigues. 16.
Pero levántate, y ponte sobre tus pies: porque para este propósito Yo me he
aparecido a ti, para hacerte un eved (siervo) y un testigo de estas cosas que
has visto y de aquellas cosas que Yo te revelaré.

El gran engaño del falso nombre de JESÚS, también se encuentra en la

RAICES HEBREAS.
Este punto es de mucha discrepancia y debate, pero nosotros estamos
llamados para edificar sobre la verdad y no sobre la mentira. Porque los
únicos hacedores de mentiras, son los hijos de Ha Satán. Los hermanos que
pronuncian el nombre de nuestro redentor YAHSHUA como YESHUA,
alegan que el JESÚS GRECO-ROMANO es la traducción al español de
YESHÚA. Dándonos a entender que siguen las mismas doctrinas de
hombre (RELIGIONES) y apoyan la misma mentira del nombre falso
pagano. En pocas palabras o en una frase resumida “TE APOYO, PERO
ME COLOCO OTRO DISFRAZ" y anqué suene fuerte ese es la estrategia
de Ha Satan, “UN LOBO VESTIDO DE OVEJA”. Es tan delicado este
punto que aun así, alegan y defienden una postura equivocada, aun
habiendo una extensa documentación histórica, escritural y fonética del
nombre correcto, entre la relación que existe del nombre del padre y el hijo.
Que tiene que ver YAHWEH o como la mayoría le dicen YAHVEH,
suprimiendo la doble W por la V guiándose por el hebreo moderno con
YESHUA, ¿Dónde está la relación del nombre del padre con el HIJO?; ¡En
SHUA (SALVACIÓN) nada más!, que tiene que ver la YE con el YAH,
que es el nombre corto de nuestro ELOHE YAHWEH. A pesar de esto
como es posible, que estando en las raíces hebreas aun le sigan diciendo
“DIOS” que también viene del mismo contexto de la MITOLOGIA
GRIEGA PAGANA “DIOS = ZEUS”.

Hace poco me respondieron lo siguiente:

“YAHWEH PERMITIO QUE EL NOMBRE DE SU HIJO FUERA
CAMBIADO A JESÚS, DE LA MISMA MANERA QUE EL NOMBRE
DE JOSE FUE CAMBIADO A ZAFNAT-PANEA”

Con todo lo que hemos leído sobre el nombre de JESÚS y su origen

pagano, que aún falta información por agregar, cree usted que el
TODOPODEROSO quería cambiarle el nombre a su hijo. Por supuesto que
es un rotundo NO, el mismo no se faltaría el respeto, ni es hombre para
cambiar de opinión. Ya que el nombre verdadero de su hijo es YAHSHUA,
que es nombre sobre todo nombre.

(Filipenses 2:9-11);
9 Por lo cual YAHWEH lo elevó al lugar altísimo y le otorgó El Nombre
que es sobre todo nombre; 10 para que en honor al Nombre dado, Yahshúa,
toda rodilla se doble, en el cielo, en la tierra, y debajo de la tierra; 11 y toda
lengua confiese que Yahshúa Ha Mashíaj es YAHWEH, para gloria del
Padre.

Claramente es la asechanza de Ha Satan (Satanás) para que el nombre del

PADRE y del HIJO sea borrado y su propio pueblo siga engañado.

Referente al nombre “ZAFNAT-PANEA” dado por el Faraón a Yosef,

puede derivarse de las raíces hebreas, a pesar de que la cultura egipcia es
diferente a la hebrea. Que proviene de las palabras hebreas TSAPHAN Y
PANEACH. Tsaphan significa esconderse, atesorar o almacenar y Paneach
significa descifrar, resolver, decodificar e interpretar. Por lo tanto
“ZAFNAT-PANEA” el nombre egipcio de Yosef (José) puede traducirse
“QUIEN EXPLICA LAS COSAS OCULTAS”, “LA REVALACIÓN DE
LO OCULTO” o “REVELADOR DE SECRETOS”. El nombre puesto por
el Faraón da con la característica exacta del propósito de Yosef, lo más
probable que el faraón haya sido inspirado por el mismo YAHWEH, ya que
Yosef era una sombra de YAHSHUA. Nada tiene que ver un nombre con
propósito, que un nombre pagano con un sentido de burla.

Ahora bien hermanos, si usted decide salir del engaño de la religión, se da

cuenta del error cometido y se arrepiente, usted ha salido de las manos de
Ha Satán y de su yugo opresor. Ya que lo que él desea es que usted no
encuentre el camino correcto y que usted no pronuncie el nombre que nos
trae SALVACIÓN (YAHSHUA) y exalte el verdadero nombre del padre
(YAHWEH). Si usted decide mantenerse en el RUAJ del error y desea
comentar solo para abrir una discusión, porque no estar de acuerdo con el
estudio, recuerde que la palabra del TODOPODEROSO no es para
contienda y si algo no le parece, indague, escudriñe y pídale a nuestro
ELOHE YAHWEH en su intimidad que le revele cual es la verdad.
Gran parte de este estudio fue extraído de “LA COMUNIDAD
YISRAELITA DE YAHSHUA HA MASHIAJ”.
Shalom Ubrajot.