Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen: El autor explica la práctica ancestral incaica del Servinacuy practicada por algunas
poblaciones en el Perú la cual se encuentra dentro del alcance del Derecho a la Identidad
Étnica y Cultural, mencionando como esta se realiza incluso con menores de 14 años que no
tiene Libertad Sexual bajo la legislación peruana; explicando que aquellos menores de edad
tienen indemnidad sexual y bajo el amparo del interés superior del niño se debe proteger
aquella dada la importancia para el desarrollo psíquico del menor. Posteriormente, realiza un
breve análisis de la colisión que existe en este caso entre el Derecho a la Integridad Psíquica,
Indemnidad Sexual e Interés Superior del Niño con el Derecho a la Identidad Étnica y
Cultural; proponiendo de manera sucinta algunas acciones que debe tomar el Estado ante ello.
Palabras Clave: Servinacuy; Identidad Étnica y Cultural; Interés Superior del Ninõ;
Indemnidad Sexual
Abstract: The author explains the Inca ancestral practice of Servinacuy practiced by some
populations in Peru which is within the scope of the Right to Ethnic and Cultural Identity,
mentioning how this is done even with children under 14 who do not have Sexual Freedom
under the Peruvian legislation; explaining that those minors have sexual indemnity and under
the protection of the best interest of the child should be protected given the importance for the
child's psychic development. Subsequently, a brief analysis of the collision that exists in this
case between the Right to Psychic Integrity, Sexual Inheritance and Higher Interest of the
Child with the Right to Ethnic and Cultural Identity; proposing succinctly some actions that
the State must take before it.
1
Bachiller en Derecho Egresado por la Universidad Nacional de Cajamarca. Asistente de
Coordinación Académica del Programa de Actualización y Perfeccionamiento de la Academia de la
Magistratura. Investigador del Centro de Investigación Jurídica Essentia Iuris. Director General del
Centro de Investigaciones Filosóficas y Penales – CIFPE. Miembro de la Asociación de Derecho
Penal y Criminología Ius Puniendi.
83
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
Keywords: Servinacuy; Ethnic and Cultural Identity; Superior Interest of Ninõ; Sexual
Indemnity
INTRODUCCIÓN
84
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
El legado cultural que dejó el incanato es tan amplio como variado y de tanta influencia
que incluso hasta el día de hoy son practicadas por los pueblos en los cuales el Incanato
ejercía gran influencia, dentro de las diversas costumbres existentes en el Incanato que han
perdurado hasta la actualidad se encuentra el denominado Servinacuy, conocido ahora
también como matrimonio de prueba, el origen de esta práctica incaica:
(…) se remonta a épocas anteriores a los Incas, esta institución era y es tan
arraigada a las costumbres indígenas, que logro sobrevivir al catolicismo
impuesto por la conquista que lo satanizo y a los tres siglos de coloniaje,
manteniéndose y robusteciéndose hasta el día de hoy 2
Ahora bien, como se señaló anteriormente, el servinacuy es una práctica que hasta la
actualidad es llevada a cabo en diversas poblaciones campesinas de influencia incaica. Hasta
el momento se podría pensar que no genera ningún problema el desarrollo de esta costumbre
ancestral; sin embargo, el inconveniente radica cuando la pretendida es menor de edad y más
2
Consultado el día 19 de septiembre de 2017 en: http://tu-asesoralegal.blogspot.com/2013/06/servinacuy-en-
peru-que-es-el-servinacuy.html
3
Consultado el día 1 de diciembre de 2017 en: http://escribiendoderecho.blogspot.pe/2008/04/uniones-de-hecho-
en-el-per.html
85
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
aun cuando es incluso menor de 14 años, ello debido a problemas que serán explicados con
mejor detalle más adelante.
Tiempo atrás existía una amplia gama de derechos que no eran atendidos de la manera
que se debe e incluso algunos ni siquiera eran tomados en cuenta, sin embargo tal como
señala Yrigoyen Fajardo:
4
YRIGOYEN FAJARDO, Raquel, “El Horizonte del Constitucionalismo Pluralista: del multiculturalismo a la
descolonización” en: El Derecho en América Latina. Un Mapa para el Pensamiento Jurídico del s. XXI, Siglo
XXI Editores, Argentina, 2011, pp. 139 – 159.
5
Constitución Política del Perú. Artículo 2 inciso 19: “Toda persona tiene derecho a (…) 19. Su identidad étnica
y cultural. El estado reconoce y protege la pluralidad étnica de la Nación”.
86
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
Por ello, la protección de estos derechos son un reto dentro del pluralismo jurídico, un
desafío dado que el mayor inconveniente se encuentra en mantener vivo este Derecho cuando
aquellas prácticas como el Servinacuy ya no solo son mal vistas por la cultura mayoritaria
sino cuando dentro de ésta última, debería estar prohibidas por el ordenamiento jurídico por
afectar ciertos derechos considerados valiosos de protección en determinadas circunstancias;
generando así un conflicto de muy difícil resolución en un Estado pluricultural que debe
garantizar la vigencia de todos los derechos que ha reconocido y consagrado.
6
GRIFFITHS, Anne, “El concepto de pluralismo jurídico: debates sobre su significado y alcance” en: Pluralismo
Jurídico e Interlegalidad, Centro de Investigación, Capacitación y Asesoría Jurídica de la Pontificia Universidad
Católica del Perú, Lima, 2014, p. 172.
87
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
Entendida entonces que la Indemnidad Sexual debe ser protegida, entre otras cosas, para
salvaguardar el bienestar y equilibro de la psiquis del menor, es indiscutible que se encuentra
ligado a un mandado constitucional denominado “Interés Superior del Niño”, sobre el
particular, el Tribunal Constitucional Peruano se ha pronunciado de la siguiente manera:
En ese sentido, se puede mencionar que la Indemnidad Sexual del menor de edad, bajo los
criterios penales y además constitucionales basados en el Interés Superior del Niño, deben
primar sobre cualquier otra situación que se presente dentro del Estado sea cual fuere el
origen del detonante del conflicto. Sin embargo, hasta qué punto se podrán imponer los
derechos que involucran a un menor dada su vulnerabilidad cuando colisionan con otros
derechos de individuos que sin ser menores también se encuentran en una especial situación
7
CANCHO ALARCÓN, Rafael,La Inconsitucionalidad del Artículo 173.3 del CP en la STC EXP. N° 00008-
2012-PI/TC: Entre la legitimación de Acuerdo Plenario N° 1-2012/CJ-116 y el Desprecio a la funcionalidad del
principio “Constitucionalidad” de protección de bienes jurídicos, Gaceta Penal 44, Lima, 2013, pp. 31-54.
8
Sentencia recaída sobre el Expediente N° 02079-2009-PHC/TC.
88
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
9
El Error de Prohibición Culturalmente condicionado se encuentra regulado en el artículo 15 del Código Penal
Peruano, en el que se señala que “El que por su cultura o costumbres comete un hecho punible sin poder
comprender el carácter delictuoso de su acto o determinarse de acuerdo a esa comprensión, será eximido de
responsabilidad. Cuando por igual razón, esa posibilidad se halla disminuida, se atenuará la pena”.
89
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
o si acaso se podría llegar a preferir uno sin dejar de lado el otro y así poder proteger los
Derechos de los menores y a la vez respetar el pluralismo cultural existente en el Perú y en
general en toda América Latina.
No es de fácil solución la pregunta planteada anteriormente, dado que como menciona
Peña Jumpa
Sin perjuicio de lo expuesto, considero que para ser coherentes con lo señalado por el
Tribunal Constitucional Peruano sobre el Interés Superior del Niño, a pesar que el Derecho a
la Identidad Étnica y Cultural sea un Derecho Fundamental y necesario para la convivencia
armoniosa en un país pluricultural como el Perú; es más necesario aún, salvaguardar la
integridad psíquica e indemnidad sexual de los menores de edad que no tienen la capacidad de
discernimiento suficiente como para aceptar todo lo que el Servinacuy implica y menos aún
cuando las pretendidas no participan en ninguna manera dentro del pacto previo a la
convivencia con el pretendiente, empero tampoco puede ser dejado de lado el Derecho a la
Identidad Étnica y Cultural por la importancia que reviste; es decir, si bien debe primer los
derechos de la menor, deben adoptarse medidas a fin de no desproteger el derecho de
connotación pluricultural.
Ahora bien, es verdad que el Derecho Penal no podría sancionar a los individuos que
realizan estas prácticas debido a que, como ya se dijo anteriormente, bajo la teoría del delito
no se cumpliría con la culpabilidad – no es pertinente en este trabajo a profundizar analizar
estas cuestiones dada la extensión del mismo -; sin embargo, si se tendrían que establecer
exigencias a fin de que se garantice el bienestar del menor, a continuación se plantean algunas
de ellas, las mismas que también conservan el derecho de las comunidades y sus costumbres
ancestrales de origen incaico.
Lo primero que se debe hacer es establecer el diálogo horizontal entre agentes estatales
y las comunidades en donde se realizan estas prácticas, ello a fin de que se pueda realizar la
10
PEÑA JUMPA, Antonio, “Derechos Fundamentales y justicia comunal. La aplicación del artículo 149
artículo 2, inciso 19 de la Constitución Política del Perú” en: Revista Ius, Número 39, Lima, pp. 276 – 285.
90
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
91
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
Lo mencionado en líneas anteriores parece ser de muy difícil realización; sin embargo,
para poder salvar aquel estigma que se mantiene alrededor de los Derechos Humanos, de que
son solamente proclamaciones incumplidas e incumplibles en la mayoría de casos, y a fin de
proteger a aquellas personas que se encuentran en situación de vulnerabilidad por los
constructos sociales, se vuelve sumamente necesario implementar lo dicho en párrafos
anteriores, que bien podríamos denominar Programa de Concientización y Acompañamiento
de Menores en Situación de Vulnerabilidad Consuetudinaria. Queda entonces en manos del
Estado proteger a los desprotegidos.
Con la propuesta realizada se podrán respetar todos los Derechos involucrados en esta
problemática, sin dejar de lado la importancia mayor que detentan los menores dadas las
condiciones extrínsecas e intrínsecas que existen en torno a ellos pero respetando la
diversidad cultural dentro de los países que mantienen legados ancestrales.
Lo mencionado hasta aquí tiene un muy corto análisis jurídico, en cambio goza de
propuestas que abarcan políticas públicas; con esto se pretende mencionar que el Derecho es y
debe ser una herramienta al servicio del bien común, las discusiones teóricas y los debates
dogmáticos que no tiene relevancia en la realidad y los problemas que aquejan a los más
desprotegidos no deben ser de preocupación de los abogados; más bien es hora de que
giremos la mirada hacia un nuevo paradigma del derecho al servicio de la comunidad y la
comunidad sea la que informe las necesidades que el Derecho debe resolver; recordando que
un Estado se debe a los individuos que lo conforman; en otras palabras, toda construcción
humana – como lo es el Derecho – debe estar al servicio de quien dio origen a ello, esto es, el
ser humano de manera individual y de modo colectivo.
CONCLUSIONES
92
Revista Aporia Jurídica - Curso de Direito da Faculdade CESCAGE - ISSN – 2358-5056
derecho contra un derecho que ostenta el menor, debe ser el último el que debe primar dada la
especial situación que rodea a estas personas.
Entre la colisión del Derecho a la Identidad Étnica y Cultural con La Indemnidad Sexual
e Integridad Psíquica del Menor bajo el amparo del Interés Superior del Niño, deben primar
los derechos que amparan al menor; sin embargo, no pueden ser dejados de lado los otros
derechos, por lo que es necesario adoptar medidas que den prioridad al menor sin descuidad
los otros derechos que ostentan comunidades que también se encuentran en situaciones de
vulnerabilidad por lo que será necesario adoptar acciones para cumplir con la protección de
los derechos del menor sin dejar de lado totalmente los derechos de los miembros de las
comunidades con influencias culturales ancestrales.
El Estado, sin bien no puede sancionar penalmente a los pretendientes que practican el
Servinacuy, debe tomar acciones tendientes a proteger a los menores frente a estas prácticas
incaicas, implementando lo que se denomina en esta investigación como Programa de
Concientización y Acompañamiento de Menores en Situación de Vulnerabilidad
Consuetudinaria; el mismo que consta de una relación de dialogo dentro de las comunidades y
asistencia psicológica a las menores pretendidas antes, durante y luego del Servinacuy.
BIBLIOGRAFÍA
93