Código: HSEQ-P-021

TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS Versión: 01

Fecha: 06/01/2010
ÁREA HSEQ Página: 1 de 8

OBJETIVO

Establecer los parámetros a seguir en el transporte de mercancías

peligrosas, en las operaciones de Erazo Valencia S.A.

ALCANCE

DESCRIPCIÓN DE LAS
VERSIÓN FECHA Este documento aplica a las actividades críticas o no rutinarias que
MODIFICACIONES
desarrollan los trabajadores y contratistas Erazo Valencia S.A.
1 Version inicial 6-ene-2009

RESPONSABLES

Establecer los parametros a cumplir en el

Área HSEQ
procedimiento.

Verificar el cumplimiento de la actividad de acuerdo

Jefe de Área
a recomendaciones dadas.

Elaboró Revisó Aprobó

Nombre: Conductor Cumplir antes, durante y después de cada actividad
Fecha: tracto camión con las normas estalecidas en este procedimineto.
Firma:
 Código: HSEQ-P-021
TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS Versión: 01
Fecha: 06/01/2010
ÁREA HSEQ Página: 1 de 8

GLOSARIO

Embalaje: Es un contenedor o recipiente que contiene varios empaques.

Empaque: Cualquier recipiente o envoltura que contenga algún producto de consumo para su entrega o exhibición a los consumidores.
Etiquetas: Son aquellas que se encuentran en el envase, empaque y/o embalaje del producto químico y proporcionan la información necesaria sobre el
manejo seguro y almacenamiento, colores o símbolos de peligrosidad (rótulos), indicaciones sobre riesgos y consejos de seguridad, es decir, son las
advertencias que se hacen sobre el riesgo.
Hoja de seguridad: Documento que describe los riesgos de un material peligroso y suministra información sobre cómo se puede manipular, usar y
almacenar el material con seguridad.
Material peligroso: Materiales perjudiciales que durante la fabricación, manejo, transporte, almacenamiento o uso, pueden generar o desprender
polvos, humos, gases, líquidos, vapores o fibras infecciosas, irritantes, inflamables, explosivos, corrosivos, asfixiantes, tóxicos o de otra naturaleza
peligrosa, o radiaciones ionizantes en cantidades que puedan afectar la salud de las personas que entran en contacto con éstas, o que causen daño
material.
Número UN: Es un código específico o número de serie para cada mercancía peligrosa, asignado por el sistema de la Organización de las Naciones
Unidas (ONU), y que permite identificar el producto sin importar el país del cual provenga. A través de este número se puede identificar una mercancía
peligrosa que tenga etiqueta en un idioma diferente del español.
Producto químico: Son todo tipo de material de naturaleza orgánica o inorgánica, que puede estar presente como elemento o compuesto puro, ó como
la mezcla o combinación de los anteriores. Se pueden encontrar en estado sólido, líquido, gaseoso o plasma atómico.
Rotulo: Son aquellos que se ubican sobre las unidades de transporte (contenedores, carro tanques, entre otros) y en las etiquetas de los productos
químicos y, proporcionan la información necesaria sobre la advertencia del riesgo mediante colores o símbolos de peligrosidad que llevan el número de
la clase pertinente en la mitad inferior.

DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

El reconocimiento correcto en el manejo de cualquier producto químico es indispensable para las labores de transporte, ya que se reconocerán sus
características de peligrosidad, riesgo ocupacional y ambiental y así mismo se podrán tomar las acciones correctivas y preventivas en caso de
emergencias.

TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS
DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES
N Descripción Actividad
o.
Previamente al inicio de la actividad corresponde
confirmar si se están portando los documentos
necesarios para el transporte de la mercancía.
Antes de iniciar la operación de transporte de
1 mercancías peligrosas se deben revisar las
condiciones en las que se va a realizar el viaje.
Código: HSEQ-P-021
Versión: 01
Fecha: 06/01/2010
ÁREA HSEQ Página: 1 de 8
Responsables Observaciones y/o Recomendaciones
Los documentos son los siguientes:
•Tarjeta de Registro Nacional para el Transporte Mercancías Peligrosas.
• Póliza vigente de seguro de responsabilidad civil extracontractual.
• SOAT.
• Tarjeta de propiedad del vehículo.
Conductor
• Licencia de conducción.
• Hojas de seguridad de las mercancías peligrosas que transporta.
• Tarjetas de emergencia.
•Certificado del curso básico obligatorio de capacitación para conductores
que transporten mercancías peligrosas.
Estas condiciones son:
•Que la unidad de transporte y demás dispositivos estén en óptimas
condiciones de operación tanto físicas, mecánicas y eléctricas, y que
posea una ventilación natural adecuada para el tipo de material que se va
a transportar
•Que la carga no sobresalga por el extremo delantero del automotor.
•Que los contenedores estén debidamente fijados al vehiculo,mediante
dispositivos de sujeción que sean solo para ese fin y así garantizar la
estabilidad de la carga durante el transporte.
•Cuando en el transporte hayan mercancías peligrosas y no peligrosas
Conductor (compatibles) se tienen que estibar separadamente.
•Que la carga este debidamente acomodada.
•Que el vehículo cuente con los elementos básicos para atención de
emergencias, tales como: extintor de incendios ( 2 en total, 1 en la cabina
del conductor y 1 en donde estén almacenada la mercancía), ropa
protectora, linterna, botiquín de primeros auxilios, equipo para recolección
y limpieza, material absorbente y los demás equipos y dotaciones
especiales.
•Que el pito de reversa este funcionando.
•Que la mercancía peligrosa no sea despachada con personas,
animales, alimentos o medicamentos de consumo humano o animal o con
embalajes destinados para algunas de estas labores.

TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS
Hay que tener en cuenta que cada envase, recipiente o
2 contenedor que contenga mercancía peligrosa este
marcado con la designación oficial de transporte.
Verificar el etiquetado de la mercancía que se va a
3 Área HSEQ
transportar.
Código: HSEQ-P-021
Versión: 01
Fecha: 06/01/2010
ÁREA HSEQ Página: 1 de 8
•Estas marcas deben ser fácilmente visibles, legibles y duraderas.
•Se deben colocar en la superficie externa de la mercancía en un fondo
Área HSEQ de color que contraste con el suyo.
•No se debe colocar cerca de otras marcas que puedan reducir su
eficacia.
*Las etiquetas deben tener la forma de un cuadrado colocado en vértice
hacia arriba, de unas dimensiones mínimas de 100mm x 100mm, salvo en
caso que la mercancía este almacenada en envases, recipientes o
contenedores mas pequeños, si es así deben llevar etiquetas mas
pequeñas, las etiquetas en todo su perímetro deben tener una línea del
mismo color del que el símbolo (Negro), trazada a 5mm del borde y
paralela a el.
Además de la etiqueta requerida para el riesgo principal el envase,
recipiente o contenedor debe llevar las etiquetas de riesgos secundarios
específicos, según corresponda, todas las etiquetas tienen que:
•Estar colocadas en la misma superficie de la mercancía de manera que
no quede cubierta o tapada por ninguna otra etiqueta o marca.
• Se debe colocar en una superfie de color que contraste con el suyo.
•Estas etiquetas de ser puestas a la interperie no deben perder su
efectividad.
• cuando haya etiquetas de riesgo principal y secundario se deben colocar
junto a ellas.

TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS
En los vehículos de transporte revisar el rotulado que
4 corresponde a la mercancía que se esta
transportando.
5 Durante el transporte de la mercancía
6 Después del descargue
Código: HSEQ-P-021
Versión: 01
Fecha: 06/01/2010
ÁREA HSEQ Página: 1 de 8
•Estos rótulos se colocan en las paredes externas de las unidades de
transporte para advertir que la mercancía es peligrosa y presenta riesgos,
el rotulo debe pertenecer al riesgo principal de la mercancía contenida en
la unidad de transporte.
• Su ubicación es a dos metros de distancia de la parte lateral de la
unidad de transporte , a una altura media que permita su lectura y en
material reflectiva.
Área HSEQ
• Ubicar en todas la caras visibles de la unidad de transporte y la parte
delantera de la cabina una placa con el numero UN (de las Naciones
Unidas), el color de esta placa es naranja, de bordes y numero negros,
con unas dimensiones de 30cm x 12cm. (estas placas podrán ser
removibles), cuando se transporte mas de una mercancía peligrosa en
una misma unidad solo se coloca el numero UN que corresponda a la
mercancía que represente mayor peligrosidad.
• Verifique que la carga este debidamente apilada, sujeta, estibada y
cubierta, con el fin de evitar peligros, que no se arrastre en la vía o
caiga sobre esta, que no interfiera en la visibilidad de quien conduce, que
la carga no oculte las luces incluidas las de frenado, direccionales y las
de posición ni tampoco los rótulos UN.
•Inspeccione regularmente y en un lugar adecuado, las condiciones
Conductor generales del vehículo, la posible existencia de fugas y cualquier tipo de
anomalía en la carga. En caso de presentarse una , dar aviso de
inmediato a la empresa.
• Tenga en cuenta que cuando por una emergencia, falla mecánica o
accidente el vehículo se detenga en un lugar diferente de su destino,
debe permanecer señalizado y vigilado por el conductor una autoridad
local.
Verificar:
• Que el vehículo vacío salga completamente limpio de cualquier tipo de
residuo que haya podido quedar por derrames y/o escapes de la
mercancía.
 Código: HSEQ-P-021
TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS Versión: 01
Fecha: 06/01/2010
ÁREA HSEQ Página: 1 de 8
• Abrir un embalaje envase, recipiente, contenedor que contenga
mercancías peligrosas, entre los puntos de origen y destino, salvo por
emergencia o inspección ordenada por una autoridad competente.
•Fumar en la cabina.
•Operar el vehículo cuando realice tratamientos médicos con drogas que
No hacer produzcan sueño.
•Participar en las operaciones de carga, descarga y transbordo de las
mercancías peligrosas, si no esta debidamente capacitado y no cuenta
con la autorización.
•Transportar mercancías peligrosas en vehículos destinados al transporte
de pasajeros

DOCUMENTO DE LA REFERENCIA

MEDIDAS DE PREVENCION EN HSE

A. PERMISO DE TRABAJO Y ANALISIS SEGUROS DE TRABAJO (AST)

N/A
B. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL O DE SEGURIDAD
Si para el cumplimiento de su labor requiere ingresar a áreas operativas contacte al supervisor del área, quien le indicará los EPP adecuados a usar.

● Casco y botas de seguridad. ● Gafas de seguridad. ● Guantes de Lona.

● Ropa de trabajo ● Impermeables en dos piezas: camisa
y pantalón C. NORMAS DE SEGURIDAD
No fumar .
Levantamiento adecuado de cargas.
Respetar las normas de transito durante el transporte de mercancia.
D. NORMAS DE PROTECCIÓN AMBIENTAL
(manejo de residuos sólidos - manejo de residuos líquidos)
Residuos sólidos: Si en algún momento sus EPP se contaminan con mercancía peligrosa o producto químico realizar la respectiva disposición
Residuos líquidos: Hacer la respectiva disposición de acuerdo al residuos liquido que se genere en esta operación

REGISTROS Y DOCUMENTOS

ANEXOS
 Código: HSEQ-P-021
TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS Versión: 01
Fecha: 06/01/2010
ÁREA HSEQ Página: 1 de 8
ANEXO 1: CLASIFICACION DE PRODUCTOS QUIMICOS CLASE 2 GASES Y CLASE 3 LIQUIDOS INFLAMABLES - ETIQUETAS

ANEXO 2: ETIQUETAS PARA LOS GASES DE LA CLASE 2 QUE ENTRAÑEN RIESGOS SECUNDARIOS
 Código: HSEQ-P-021
TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS Versión: 01
Fecha: 06/01/2010
ÁREA HSEQ Página: 1 de 8
ANEXO 3: TARJETA DE EMERGENCIA