ELEMENTOS PARA ATENCIÓN DE LESIONADOS

Recurso básico para las personas que prestan un primer

auxilio, ya que en él se encuentran los elementos
indispensables para dar atención satisfactoria a las
víctimas de un accidente o enfermedad repentina y en
muchos casos pueden ser decisivos para salvar vidas.

EISTEYN FRANKLIN OSORIO GIRALDO

Especialista
Urgencias Médicas - Emergencias Quirúrgicas
Gestión en Desastres
Instructor Fuerzas Armadas
El botiquín en los centros de trabajo

El botiquín de primeros auxilios es un

recurso  para la atención oportuna y
adecuada de las víctimas de emergencias, el
cual en general está compuesto por  los
siguientes elementos: Sustancias
antisépticas, material de curación e
instrumental. La existencia de cada uno de 
ellos debe estar sujeta al tipo y nivel de
gravedad  de lesiones más frecuentes, al
número de posibles víctimas, a la idoneidad y
competencia técnica o profesional de las
personas responsables del manejo del mismo
en la empresa.

La ubicación garantizará el fácil acceso y uso

del mismo en los diferentes centros de
trabajo, es muy importante el control del uso de los elementos el cual puede
realizarse mediante diligenciamiento de formatos sencillos que permitan
periódicamente evaluar la suficiencia y pertinencia de los diferentes elementos,
así como conocer las lesiones más frecuentes con el fin realizar la investigación
correspondiente e implementar los planes de acción para evitar la recurrencia.

Sustancias antisépticas: son sustancias que previenen la infección, evitando la

presencia de gérmenes que por lo general se encuentran presentes en lesiones
como consecuencia de accidentes, en el mercado existen múltiples sustancias
con base a yodo y alcoholes con propiedades antisépticas, los cuales según los
últimos criterios técnicos se deberán utilizar en circunstancias especiales , por lo
cual la medida más recomendable técnicamente en primeros auxilios, será que un
buen lavado de la lesión con la solución salina, suero fisiológico o agua estéril.

El material de curación: Entre los más utilizados están la gasa, las vendas, 
apósitos, compresas, vendajes elásticos, vendajes fijos, vendajes oculares,
esparadrapo, micropore, bajalenguas, copitos,  curitas, y los guantes de látex.

El material instrumental: Como recipientes, pinzas,  tijeras, kit de succión para

mordeduras de serpientes, mascarilla para maniobra de resucitación, entre otros.

Los medicamentos: Por las diferentes reacciones adversas que puede

desencadenar la automedicación o la administración sin control de
medicamentos, se recomienda que la existencia en el botiquín debe estar sujeta a
la disponibilidad de un profesional competente en el área de la salud como
responsable del mismo, de lo contrario siempre será mejor orientar al trabajador a
la consulta médica a través de la Institución Prestadora de Servicios de Salud
asignada por su Empresa Promotora de Salud.

Botiquín de Primeros Auxilios

RECOMENDACIÓN.
Poseer un botiquín móvil en la agencia, el cual esté dotado conforme a la
Legislación Farmacéutica Colombiana, emitida por el ministerio de la Protección
Social, en lo que respecta a la dotación de botiquines empresariales.
El botiquín de primeros auxilios es un recurso básico para las personas que
prestan un primer auxilio, ya que en él se encuentran los elementos
indispensables para dar atención satisfactoria a las víctimas de un accidente y en
muchos casos pueden ser decisivos para salvar vidas.

Elementos Esenciales de un Botiquín

Se pueden clasificar así:
Antisépticos
Material de curación
Instrumental y elementos adicionales

Antisépticos
Los antisépticos son substancias cuyo objetivo es la prevención de la infección
evitando el crecimiento de los gérmenes que comúnmente están presentes en
toda lesión. Cuando se presentan individualmente en sobres que contienen
pañitos húmedos con pequeñas cantidades de solución, se facilita su transporte y
manipulación.

YODOPOVIDONA
Povidona yodada germicida de acción rápida, se utiliza como jabón y solución
para realizar la limpieza y desinfección de lesiones. Los nombres comerciales son:
BACTRODERM
ISODINE
YOVIDONA
WESCODYNE
PREPODYNE
La Yodopovidona puede producir reacción alérgica, por lo que no se debe usar en
pacientes con antecedentes alérgicos al yodo.

CLORHEXIDINA
Bactericida contra bacterias grampositivas y gramnegativas. útil en desinfección
de quemaduras y heridas. Igualmente en la desinfección de material limpio. No
debe aplicarse en personas que presentan hipersensibilidad a esta solución y en
áreas extensas. Se presenta en sobres con toallitas impregnadas con solución de
clorhexidina.

ALCOHOL GLICERINADO
Se usa para desinfectar termómetros clínicos, Pinzas, tijeras u otro instrumental.
También se usa para la limpieza de la piel, antes de la inyección. No es
aconsejable utilizarlo en una herida por que irrita los tejidos.

SUERO FISIOLOGICO O SOLUCION SALINA NORMAL

Se utiliza para limpiar o lavar heridas y quemaduras, también como
descongestionante nasal se presenta en bolsa por 50cc, 100cc, 250cc, 500cc o
frasco gotero plástico por 30cc, en su remplazo se puede utilizar Agua estéril.

JABON
De tocador, barra o líquido para el lavado de las manos, heridas y material.

Material de Curación
El material de curación es indispensable en botiquín de primeros auxilios y se
utiliza para:
Controlar hemorragias, limpiar, cubrir heridas o quemaduras.
Prevenir la contaminación e infección.

PRODUCTOS DE GASAS O RAYON/POLYESTER

Gasitas
Se sugieren aquellas que vienen en paquetes que contienen una o más gasitas
estériles individuales (7.5 cm por 7.5 cm). Material suficiente para tratar una lesión
solamente. Cada paquete se halla cerrado en cobertura estéril. Se utiliza para
limpiar y cubrir heridas o detener hemorragias.

Compresas
Porción de gasa orillada cuadrada, estéril lo suficiente grande (38 a 40cm) para
que se pueda extender más allá del borde de la herida o quemadura. También es
útil para atender una hemorragia.

Apósitos
Almohadillas de gasas y algodón estéril, absorbente, viene en varios tamaños. (13
x 8cms, 13 x 23cms, 23 x 23cms) según la lesión a cubrir, para ojos se utilizan de
4cm x 6.5cms.
Si no dispone de gasas individuales ni apósitos, elabórelos con la gasa que
normalmente se consigue en paquetes. Teniendo la precaución de que todos los
bordes queden al interior de tal manera que ninguna hebra quede en contacto con
la herida.
VENDAS
Es indispensable que haya vendas en rollo y triangulares. Se recomienda incluir
vendas elástica y de gasas de diferentes tamaños (1,2,3 pulgadas de ancho).

VENDAS ADHESIVAS
(Tales como banditas - curitas), son útiles para cubrir heridas pequeñas.

APLICADORES
Se llaman también copitos, se utilizan para extraer cuerpos extraños en ojos,
limpiar heridas donde no se puede hacer con gasa y aplicar 3 antisépticos en
cavidades.

BAJALENGUAS
En primeros auxilios se utilizan para inmovilizar fracturas o luxaciones de los
dedos de las manos.

ESPARADRAPO
Se utiliza para fijar gasas, apósitos, vendas y para afrontar los bordes delas
heridas. Se dispone de esparadrapo de 1/2, 1, 2 yardas, preferiblemente
hipoalergico (micropore, transpore, leukofix)

ALGODON
Se utiliza para forrar tablilla o inmovilizadores, improvisar apósitos y desinfectar el
instrumental, nunca se debe poner directamente sobre una herida abierta.

Instrumental y Otros Elementos Adicionales

Tapabocas y Guantes Desechables Pinzas
Tijeras Cuchillas
Navaja Termómetro
Ganchos Linterna
Lista de Teléfonos de Emergencia Libreta y lápiz
Manta térmica Manual de Primeros Auxilios
Bolsas de Plástico Pañuelos desechables

SOBRES DE SUERO ORAL Es indispensables tenerlos ya que, además de

administrarse en casos de diarrea para evitar complicaciones de ésta, también
resulta útil para administrar en casos de quemaduras hemorragias o en cualquier
situación que la víctima presenta deshidratación, evitando así que entre en shock.

SULFAPLATA: Prevención y tratamiento de la infección en quemaduras de 2do y

3er grado. Para aplicar en quemaduras mientras se recibe la atención médica
Bactericida tópico de amplio espectro.
PIROXICAM GEL: está indicado en todas las situaciones que cursen con
inflamación y dolor localizados del sistema osteomuscular, piel y tejidos
subcutáneos, en pacientes en quienes la vía de administración tópica sea
preferencial o conveniente.

LINIMENTO DEPORTIVO: fórmula para el alivio del Dolor Muscular.

 Actúa inmediatamente calentando el músculo.
 Elimina efectivamente los dolores musculares en todas sus formas.
 Para antes y después de la práctica deportiva.
 Además indicado en: Artritis, Bursitis, Lumbago, Neuralgias y calambres.

Botiquín para Empresas y Centros Deportivos

En estos botiquines la cantidad elementos estarán en relación con el número de

personas que realizan actividades en estos lugares y con los riesgos
ocupacionales.

Tanto las empresas como en los centros deportivos, la frecuencia de accidentes

es alta; por ello, estos sitios existe un lugar especial para prestar primeros auxilios;
generalmente son profesionales los encargados de este tipo de trabajo.

Por consiguiente en el botiquín hay otros medicamentos para atender

enfermedades repentinas, que debe ser manejados exclusivamente por este
personal.

Además de estos elementos indispensables, se recomienda que existan los

siguientes:
 Camillas
 Oxígeno
 Cánulas orofaringueas
 Ambu
 Férulas para la inmovilización de fracturas
 Pinzas hemostáticas
 Cuellos ortopédicos
 Compresas frías y calientes o bolsa de agua caliente o bolsas con hielo
 Succionador o perilla para extracción de secreciones
 Tensiómetro y fonendoscopio
 Medicamentos para la atención de emergencia de estricto manejo medico
 Estuche para la atención de accidente ofídico o animal ponzoñoso, según
riesgo
Inmovilizador Cervical

Dispositivo que será utilizado al momento de brindar los primeros auxilios a una
persona que haya sufrido un accidente dentro o fuera de las instalaciones, lo cual
ayuda a reducir las lesiones y secuelas en los pacientes.

Inmovilizadores de fracturas

Dentro de la variedad de lesiones que pueda sufrir una persona, producto de un

accidente dentro de la agencia, están las bien conocidas lesiones en sistema óseo
articular, en las cuales están:
 ESGUINCES
 LUXACIONES
 FRACTURAS
Confirmar o descartar cualquiera de estas lesiones es función exclusiva del
GALENO, valiéndose de medios de apoyo como las imágenes diagnósticas, hasta
tanto no sea diagnosticado por el médico, cualquier lesión óseo-articular, se deben
manejar como fracturas, y para tal fin se debe disponer de dispositivos que
brindan ayuda para realizar una óptima y adecuada inmovilización de lesiones
óseas.

RECOMENDACIÓN:
Es altamente necesario adquirir un juego
de inmovilizadores para fracturas tanto en
extremidades inferiores como superiores, y
de esta manera garantizar un buen
tratamiento para este tipo de lesionados y
ayudar a mejorar la tasa de recuperación
de los mismos.
Movilización de pacientes en camilla

Es parte importante al brindar los primeros auxilios,

contar con mecanismo para movilizar el lesionado
hasta un centro asistencial o un vehículo para
transporte del mismo, es de suma importancia contar
con un dispositivo versátil y funcional, ya que en
cualquier tipo de accidente se pueden sufrir lesiones
directas sobre la columna vertebral que comprometan
la funcionalidad, la movilidad e incluso la vida del
lesionado.

RECOMENDACIÓN:
Existe un elemento que cumple con gran funcionalidad
al momento de ser necesaria la movilización de un
herido hasta el centro asistencial.

Camilla rígida diseñada para el transporte e inmovilización en situaciones de

evacuación y atención de primeros auxilios. Su funcionabilidad se basa en un
plano perfilado con cavidades hechas a distancias que evitan el traspié y
simplifican la carga durante el traslado, como complemento, la inmovilización es
lograda por un Arnés de sujeción corporal ajustable por velcros de fácil cierre y
apertura.

Este modelo incluye inmovilizador de cráneo fabricado en cartón Plástico,

diseñado anatómicamente y ajustable a cualquier talla para edades a partir de los
5 años. La fijación se hace gracias a cintas de velcro, el Inmovilizador es de fácil
lavado y reutilización el cual tiene dos ajustes básicos, uno frontal y uno con
mentonera adecuado al maxilar inferior fabricado en velcro y reata que facilita la
manipulación y el buen desempeño en la inmovilización del paciente.

La resistencia de la camilla está dada en la fabricación de la madera (15 mm de

espesor) formada por un número impar de capas superpuestas de tal forma que la
dirección de las fibras entre dos capas adyacentes forman un ángulo recto que
después de ser homogenizado por un proceso de presión y temperatura, cumple
con las especificaciones técnicas de calidad y dureza descritas en la norma NTC
698. La solidez final del equipo está dada por el diseño y ubicación de los
refuerzos (listones en madera) apostados en la cara posterior de la camilla.