Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SOVIÉTICO
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN………………………………………………………...…Página 5
3.1. E
special referencia a “pena y estructura social”…………………………Página 9
4. CONTEXTO HISTORICO………………………………………………….Página 13
5. DERECHO SOVIÉTICO…………………………………………………....Página 14
2
7. SITUACIÓN DE LOS PRESOS POLÍTICOS. ESPECIAL ALUSIÓN A LOS
GULAGS……………………………………………………………………….Página 24
8. CONCLUSIÓN………………………………………………………………Página 31
8. BIBLIOGRAFÍA………………………………………………………….....Página 32
3
1. INTRODUCCIÓN
4
En un ejercicio de sinceridad, tenemos que señalar que tanto Marx como Engels
apenas trataron la cuestión punitiva en sus desarrollos argumentales, siendo a posteriori
a través de diversos autores e interpretaciones donde se han consolidado los postulados
que de forma indiciaria se anunciaban en “El Manifiesto Comunista” y demás obras
relacionadas. Para iniciar este análisis, nada mejor que entrar a valorar este texto como
germen de las naciones soviéticas y por ende de su política criminal.
El mentado manifiesto fue encargado por La Liga Comunista, una organización
obrera internacional, que en las circunstancias de la época -huelga decirlo- sólo podía
ser secreta, en el congreso celebrado en Londres en noviembre de 1847, donde se
convino la redacción de un detallado programa teórico y práctico, destinado a la
publicidad y que sirviese de programa del partido. 1
También es importante destacar como Marx sedimenta las bases de una teoría de
la polarización social extrema, que luego va a tener su reflejo en las herramientas
penológicas comunistas. Para él toda una serie de elementos modestos que venían
perteneciendo a la clase media, pequeños industriales, comerciantes y rentistas,
artesanos y labriegos, son absorbidos por el proletariado; unos, porque su pequeño
caudal no basta para alimentar las exigencias de la gran industria y sucumben arrollados
por la competencia de los capitales más fuertes; y otros porque sus aptitudes quedan
sepultadas bajo los nuevos progresos de la producción. 3
5
eran precisamente los que incentivaban la conciencia del proletariado para levantarse
contra el capitalismo.
Por todo ello y arrojando la interesante idea de que el salario del obrero era el
estrictamente necesaria para poder seguir sobreviviendo y de esa forma continuar con
ese trabajo fuertemente marcado por la plusvalía generada, lo que se aspiraba era a
convertir el capital en propiedad colectiva, común a todos los miembros de la sociedad
y a despojarla de su carácter de clase. 4
Atrevidas son también las ideas comunistas sobre la patria en aquel entonces.
Marx proclama que el proletariado no tiene patria ni nacionalidad en ese instante, pero
que en su lucha también reside un cierto componente nacional pero radicalmente
diferenciado del tradicional burgués. Anticipando tal vez una situación bastante
palmaria hoy en día sus propias palabras describen “ Ya el propio desarrollo de la
burguesía, el librecambio, el mercado mundial, la uniformidad reinante en la producción
4
MARX, Karl “El Manifiesto Comunista” Ed Ayuso Pag 88
5
MARX, Karl “ El Manifiesto Comunista Ed. Ayuso Pag 91
6
MARX, Karl “El Manifiesto Comunista” Ed. Ayuso Pag 92
6
industrial, con las condiciones de vida que engendra, se encargan de borrar más y más
las diferencias y antagonismos nacionales.”
Estas son:
10. Educación pública y gratuita de todos los niños. Prohibición del trabajo
infantil en las fábricas bajo su forma actual. Régimen combinado de la educación con la
producción material, etc.
7
En conclusión los comunistas apoyan en todas partes, cuantos movimientos
revolucionarios se planteen contra el régimen social y político imperante,
indiscriminando si se trata de un combate a través de la violencia o no. En todos estos
movimientos se ponen de relieve el régimen de la propiedad, cualquiera que sea la
forma más o menos progresiva que revista, como la cuestión fundamental. 7
Como bien expusimos al inicio del presente, ni Marx ni Engels fueron explícitos
a la hora de tratar la herramienta punitiva en el revolucionario modelo que estaban
planteando. Tal evidencia fáctica llevó a insignes estudiosos como Garland a afirmar
que esta corriente señalada se trataría de un neomarxismo dada la antecedente carencia
de aportación relacionada.8
Como punto de partida más genérico La concepción marxista del derecho ubica
a éste en la super-estructura de la sociedad. Así, para los marxistas el derecho constituye
el conjunto de aquellas condiciones exteriores de producción que en una sociedad
escindida en clases se expresan como normas consuetudinarias o escritas cuya
mantención está garantizada por la fuerza controlada por el Estado. 9 El Estado, para los
marxistas, aparece como un producto del carácter irreconciliable de las contradicciones
de clase. Señalan como bien vimos que por regla general pertenece a la clase más
poderosa, la clase económicamente dominante.
3.1.
Especial referencia a “pena y estructura social”
8
Por lo tanto estaríamos hablando de una inicial interrelación del fenómeno de la cárcel
con otros aspectos no penales de la política social 10, en lo que sería una concepción
multidisciplinar del castigo, aspecto tan defendido en este Master. Y es por todo ello
que no debe verse como una respuesta social a una eventual tendencia criminógena de
los ciudadanos sino como un medio instrumental que hasta ese entonces había sido
fraudulentamente empleado en la lucha de clases por el estrato dominante.
Su punto de partida sería que las leyes puestas en vigor por el poder político del
Estado y expresadas a través del Código Penal son aquellas estimadas como necesarias
para los grupos sociales que mediante su influencia poseen el poder para lograr su
creación12. Bajo nuestro criterio esta idea siempre estuvo presente en los textos de Marx
y Engels que aunque predominadentemente económicos, trazaban un palmario
paralelismo con la cuestión punitiva, por mucho que hayamos dicho que no la trataron
de forma explícita en sus obras. Actualmente en prisión seguimos viendo pobreza,
seguimos constatando una estructura social-formativa baja y por ello las directrices en
aquella obra sentadas, parece que podrían traspasarse al día de hoy sin mayor
inconveniente.
10
RIVERA BEIRAS, Iñaki “Mitologías sobre el castigo” pg
11
Law and Marxism. A general theory (1978).
12
SELLIN, Thorsten Prólogo a “Pena y estructura social”
9
En el inicio del estudio, los autores analizan los factores que convergen para
eliminar el carácter privado del Derecho Penal en la Alta Edad Media y transformarlo
en un instrumento de dominación social13. Ello se realizó a través de una triple
circunstancia, de tipo disciplinario, de centralismo jurisdiccional y un creciente interés
de tipo fiscal, ya que en aquel contexto la Admon. de Justicia significaba una gran
fuente de ingresos14; muy al contrario desde luego de lo que acaece en la actualidad.
En la obra objeto de análisis, los autores observan que con la aparición de Marx
se comienza a reconocer ideas como que la economía política solo toma en cuenta al
obrero en cuanto a su capacidad de producción pero “ el pícaro, el bribón, el mendigo,
son figuras que no existen para ella” Por lo tanto entendemos que en la época en que las
casas de corrección eran verdaderas unidades productivas, la necesidad de garantizar la
reproducción de la fuerza de trabajo incluía también a los detenidos 18; y en el contexto
marxiano en cambio esta necesidad ha desaparecido o en todo caso “ no lo toma en
cuenta”.
Con todo ello como antecedente y salvando las mentadas Casas de Corrección,
que entiendo que se desempeñaron para actuar sobre el problema de la pobreza y no
13
RUSCHE y KIRCHHEIMER “Pena y estructura social” Ed Temis, Pg 9
14
RUSCHE y KIRCHHEIMER “Pena y estructura social” Ed Temis, Pg 9
15
RUSCHE y KIRCHHEIMER “Pena y estructura social” Ed Temis, Pg 40
16
RUSCHE y KIRCHHEIMER “Pena y estructura social” Ed Temis, Pg 42
17
RUSCHE y KIRCHHEIMER “Pena y estructura social” Ed Temis, Pg 45
18
RUSCHE y KIRCHHEIMER “Pena y estructura social” Ed Temis, Pg 127
10
sobre la cuestión punitiva, a través de la interpretación del presente de autores como
Melossi y Pavarini se llega a la conclusión de que en un “sistema de producción
precapitalista la cárcel como pena no existe; esta afirmación es históricamente verificable
con la advertencia de que no se refiere tanto a la cárcel como institución ignorada en el
sistema feudal cuanto a la pena de la internación como privación de la libertad” 19. Por lo
tanto como conclusión de todo la obra de Rusche y Kircheimmer parece evidente que el
fenómeno punitivo es de tipo multidisciplinar, siempre sedimentado sobre la lucha
histórica de clase y en apoyo de los estratos dominante que tienen influencia en las
elaboraciones legales y por ende política criminal.
4. CONTEXTO HISTORICO
19
RIVERA BEIRAS, Iñaki “Mitologias y discursos sobre el castigo” pg 13
11
clase y una alta politización debido a la implantación de ideologías revolucionarias
procedentes de Europa (anarquismo y marxismo). Las clases medias, consolidadas y en
ascenso en los países industrializados, eran aquí casi inexistentes y sirvieron en gran
medida de cantera a la burocracia del régimen zarista. La integraban profesionales
liberales, comerciantes asentados en las ciudades y campesinos acomodados no sujetos
a la servidumbre y propietarios de tierras. No obstante, fue de las clases medias de
donde surgió una minoritaria clase intelectual que constituyó el semillero de líderes
opuestos al zarismo.
12
A lo largo del siglo XIX fue surgiendo en Rusia una oposición al zarismo cuyo
origen hay que buscarlo en los sectores más ilustrados de la sociedad, y al margen del
objetivo común que esos grupos compartían, sus diferencias fueron a menudo
irreconciliables. Destacaron los siguientes: El Partido Socialista Revolucionario, El
Partido Constitucionalista Democrático y el Partido Obrero Socialdemócrata Ruso, que
a partir de 1903 se escindió en dos corrientes, los mencheviques y los bolcheviques,
dirigidos por Lenin.
5. DERECHO SOVIÉTICO
20
D. Lubchenko. MANUAL DE TEORÍA DEL ESTADO Y EL DERECHO, capítulo El sistema de
Derecho.
21
Artículos 1 y 3 de la Constitución de 5 de diciembre de 1936.
22
Artículo 112 de la Constitución de 5 de diciembre de 1936.
23
Artículo 102 y 104 de la Constitución de 5 de diciembre de 1936.
24
Artículo 123 de la Constitución de 5 de diciembre de 1936.
13
del estado y el espionaje, son castigados con todo el rigor de la ley como el más grave
de los crímenes25.
La característica principal del derecho penal soviético es que la ley penal no sea
un instrumento punitivo, tratando de servir a su tipo de dictadura, y desde los primeros
pasos se pretende proteger al explotado contra el explotador. El principio rector del
derecho penal soviético fue la certeza de la pena, no su severidad26, y se plantea como
un derecho transitorio.
14
que atacan contra la estructura del estado, que deberán considerarse como los más
peligrosos y para los que se establece un límite por bajo del cual no están autorizados
los tribunales a imponer medidas de defensa social de carácter judicial-correctivo, y por
otro lado los delitos de cualquier otra especie, para los cuales el código establece un
máximum por encima del cual los tribunales tienen prohibido llegar.
29
La duración máxima de las medidas de defensa social privativas de libertad, tuvieron un máximum
constante de diez años, que fue elevado en ciertos casos para delincuentes reincidentes especialmente
peligrosos, hasta veinticinco, por una resolución de octubre de 1937.
15
5.1.2.2. ACCIÓN/OMISIÓN SOCIALMENTE PELIGROSA. Según el artículo
6 del código penal ruso de 1926, se considera como socialmente peligrosa toda acción u
omisión que vaya dirigida contra la estructura del estado soviético o que lesione el
orden jurídico establecido por el régimen de los obreros y campesinos para la época de
transito al régimen comunista.
30
Artículo 21 del Código Penal de 22 de noviembre de 1926.
16
5.1.2.5. PERSECUCIÓN EXTRAJUDICIAL: Las formas de delincuencia
política podían ser perseguidas extrajudicialmente por la G.P.U 31 que era una institución
al servicio del gobierno, vulnerándose así el derecho a un proceso judicial justo y todos
los que emanan del mismo. La represión extrajudicial ejercida por la G.P.U. podía
empezar desde el primer momento de la investigación, como declinarse una vez
comenzado el proceso judicial obligando al desconocimiento del juez.
Aún así, diecisiete años más tarde, el 27 de junio de 1937 se prohibió el aborto
por resolución del Comité Central Ejecutivo (VTsIK)33 y del Consejo de Comisarios del
Pueblos (Sovnarkom)34, considerándose que en el ambiente de vida socialista, donde no
existe la explotación del hombre por el hombre, y donde la mujer es miembro de la
sociedad con plenitud de derechos se podía iniciar la lucha contra el aborto, ya que
había aumentado el bienestar económico y también el nivel cultural de los trabajadores
había aumentado enormemente. Se disponía de aseguramiento económico de las
mujeres y de sus hijos, de las familias numerosas, de una red de jardines de infancia y
31
Organización de inteligencia político criminal, que fue el fruto de la reestructuración de la Cheká, el 6
de febrero de 1922.
32
La L.O. 9/1985 introduce el artículo 417bis al código penal mediante el cual se despenaliza el aborto en
ciertos supuestos.
33
El Comité Ejecutivo Central de Todas Las Rusias, era el más alto poder del estado, con funciones de
cuerpo legislativo, administrativo y de supervisión de la República Socialista Federativa Soviética de
Rusia, vigente entre 1917 y 1937.
34
Previamente denominado Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS, (SovNarKom), el Consejo de
Ministros de la URSS fue el nombre que recibió entre 1946 y 1990, el órgano ejecutivo y administrativo
superior, según los artículo 64 y siguientes de la Constitución de 5 de diciembre de 1936.
17
hogares infantiles todos ellos costeados por el estado, la fijación de manutención de los
cónyuges separados o divorciados y la persecución criminal por el impago, etc.
35
Tras la Resolución del Comité Ejecutivo y del Consejo de Comisarios del Pueblo de 27 de junio de
1937, en el Código del Matrimonio, Familia y Tutela, figuró en el Apéndice y posteriormente se inserta
en el artículo 138.
18
editaban revistas, diarios, etc. Según el artículo 95 debían costearse sus propios
espectáculos, veladas literarias, ejercicios deportivos, revistas y otras distracciones
sanas y cultas. Según el artículo 98 la biblioteca debía contener libros político-
científicos y de entretenimiento.
Debe subrayarse el hecho de que el código de 1924, fue muy superior al que
se aprobó el 1 de agosto de 1933, ya que en el posterior no existe un régimen
progresivo.
Creemos necesario ampliar el trabajo sobre el derecho penal soviético con este
apartado, ya que la mera enunciación de la regulación legislativa necesita del testimonio
sobre la práctica, para poder ofrecernos un cuadro real y completo sobre el derecho
penal soviético. Para ello, además de la información de autores rusos como Pasche-
Osersky36, E. Schirwindt37, M. N. Hernett38 y P. J. Kardoff39, utilizaremos el testimonio
de extranjeros que visitaron aquellas prisiones como el francés P. Guiboud Ribaud 40, el
alemán W. Muller41, y los españoles Pablo Balsells42, Josep Plá43 y Miguel Figueroa
Román44. Resumiremos la información que atestiguaron45, no sin sorprenderse ellos
mismos de la calidad de las prisiones, no por sus instalaciones ya que en muchos casos
reutilizaron las prisiones preexistentes al régimen que con posterioridad remodelaron,
sino por el trato humano que los europeos anhelaban y del que estaban muy alejados.
36
Strafre und Strafvollzug in der Soviet-Union, Berlín, Baumeister, 1929.
37
Gafängnisse in der Sowjetunion, Viena-Berlín, Verlag für Literatur und Politik. Traducción inglesa:
Russians Prisions, 1928.
38
Wtjurjme (en la prisión), 2ª edición, Ucrania 1930.
39
La actividad creadora de los presos, Moscú, 1929,
40
Le régime pénitentiaire et les prisions en U.R.S.S. en Etude Criminologiques, septiembre 1928, páginas
138-144 y Où va la Russie? Editions Sociales internationales, 1928.
41
Persönliche Eindrücke aun russischen Gefängnissen, en Monatsschrift für Kriminal psychologie und
Strafrechtsreform, tomo XXII, fascículo 4º, abril 1931, páginas 307-313.
42
Cárceles soviéticas, Barcelona, Bosch, 1937.
43
Una presó: Sokolniki, en el libro Russia, Ediciones Diana, 1925 Barcelona, Páginas 147-150.
44
Las cárceles en Rusia, en El Orden (de Tucumán, República Argentina), 28 de Junio de 1928.
45
Derecho penal soviético. Luís Jiménez de Asúa. Editorial T.E.A, 1947, Buenos Aires, páginas 143-144.
19
pero un infierno para los presos por razones políticas. También es crucial
mencionar la alta politización de las cárceles fruto de un régimen, en el que los
mensajes políticos son constantes.
20
en las ciudades. Las mujeres si lo desean pueden trasladarse a una sección de camas en
las que pueden cuidar a sus hijos hasta los tres años46.
En virtud del principio que inspiraba las cárceles; la vinculación del recluso con
la mecánica social, se procuraba romper el aislamiento penitenciario mediante el
régimen de visitas, derecho amplio de correspondencia, derecho de licencias (15 días al
año) y de vacaciones (de 3 a 4 meses de verano) no permitido a los condenados por
incendio, asesinato, robo o malversación de fondos públicos. También tenían derecho de
permiso de 2 o 3 días para visitar a sus familias y amigos que podía conceder el director
del establecimiento por buen comportamiento47.
Josep Plá: “Todo lo que en las prisiones occidentales sirve para desmoralizar la
población penal: la vida celular, el aislamiento, el silencio, el no poder fumar,
ni leer, ni trabajar, no existe en Sokolniki. El trabajado es obligatorio, el
aislamiento no existe, el preso tienen toda libertad para las pequeñas cosas. La
prisión occidental, por otra parte, es una manera de aislar a toda una
población que se considera contrarían a los intereses de la Humanidad.
Sokolniki no es más que un puente para retornar a las gentes a la vida social.
Todo lo que había leído en los Manuales de Derecho Penal como
46
Según el artículo 46 del Código del Trabajo Correcional de la R.S.F.S.R., las mujeres privadas de
libertad pueden tener con ellas a susu hijos hasta que cumplan los 4 años. Obligatoria mente deben
organizarse casas_cunas para tales niños. Este Código fue aprobado por la ley del Comité Ejecutivo
Central y Consejo de Comisarios del Pueblo el 1 de Agosto de 1933. Notificamos una falta de cogruencia
de límite de edad entre el código y el testimonio, que seguramente podría explicarse pro alguna razón.
47
El catalán Josep Plá, en su obra Rússia (Barcelona, Ediciones Diana, 1925) comenta: “Esto permite a
la Administración Penitenciaria Soviética presnetar un tipo de institución verdaderamente única en el
mundo.: la institución de periodos de libertad dentro del cumplimento de la condena. Eso de que los
presos tengan de cuando en cuando unos días de libertad me pareció al cosa más fantástica del mundo”:
21
recomendable, lo he encontrado- aplicado modestamente, con pobreza, porque
el país es pobre- en Sokolniki”
48
Terno, Yves. El estado criminal, los genocídios del siglo XX.
49
Applebaum, Anne Gulag: a history. Anchor Books, 2004, p. 15
22
contemporáneas, el nombre Gulag se hizo conocido en Occidente únicamente tras la
publicación en 1973 de Archipiélago Gulag, de Alexander Solzhenitsyn, que comparó
los dispersos campos de trabajo con una serie de islas y lagos. Además es posible decir
que existieran otras formas, como laboratorios secretos de investigación, casas de
tratamiento psiquiátrico forzoso para madres con bebés y campos para Esposas de
Traidores a la Patria.
23
lógica de los campos hitlerianos, el trabajo forzado del gulag extrae hasta el último
ergio, la fuerza de trabajo de millones de derechos sociales, lo que al mismo tiempo
produce su liquidación física. De este modo, el preso para su propia destrucción al
mismo tiempo que trabaja para la economía soviética. Y de hecho, dueño a la vez de
grandes energías y aniquilador de enormes masas humanas, el gulag se ha convertido en
una formidable potencia económica. Más aún: al desarrollar el gulag, la policía política
ha desarrollado sus fábricas, sus empresas, sus almacenes, su tropa (de hecho, su
ejército) y, por un desarrollo natural, no sólo se ha convertido en un poder dentro del
poder y en una sociedad dentro de la sociedad, sino también de un Estado dentro del
Estado.
24
penas de los delincuentes comunes, a diferencia de los presos políticos, fue
insignificante (Jakobson: 1993).
25
no había comida fuera de los campamentos (Applebaum: 2004).
26
En primer lugar, el individuo pierde el contacto con el externo, no teniendo más una
vida social. En segundo lugar, pierde el papel que tenía en la sociedad. En tercero,
cierto es que se visten todos de forma igual. El patrimonio personal del gulag no penetra
en las paredes de la institución, por lo que es otra ruptura con la referencia que tiene de
sí mismo. En cuarto, las humillaciones físicas impuestas a los internos. A veces, la
postura física simple que se requiere es una fuente de humillación, que es perjudicial
para la imagen de sí mismo. Además, hay varias otras consecuencias para los
individuos58, como la desculturación, mutilación del “yo”, alta tensión psíquica,
creación de un estado de dependencia, con pérdida de la volición, autodeterminación y
autonomía, debido a la exhaustiva programación de la existencia en el establecimiento,
que tiene una fuerte incidencia negativa en la identidad del sujeto, sentimiento de
tiempo perdido, producción de una actitud egoísta, de ensimismamiento, pues focaliza
la atención en su especial existencia y estigmatización, como categorización social del
atributo de ex-recluso con el consiguiente rechazo por parte de la sociedad.
27
determinación; en adelante, serán otras personas las que dispondrán de cada minuto
de su vida. Los internos de tal tipo de establecimientos comienzan por sufrir un
aislamiento psíquico y social de las personas de su relación; luego pierden la
posibilidad de ejercer cualquier rol social. Finalmente todas las alternativas de
satisfacer sus necesidades sociales, y materiales, como la movilidad psíquica y social,
son reglamentadas y minimizadas" (Bergalli, 1980:276).
Para concluir el tema, los gulags nada más representan que la propia muerte
o su experimentación de una forma directa, y, como resultado final surgen para los que
consiguen sobrevivir “hombres inanimados” que no pueden ser comprendidos
psicológicamente y cuyo regreso al mundo psicológicamente humano (o
inteligiblemente humano) se asimila a la resurrección de Lázaro”63 (op. cit.,. p. 491).Así,
en detrimento de un sueño (sociedad comunista perfecta), se está delante de una
verdadera catástrofe.
8. CONCLUSIONES
62
Op. cit, p. 296-425.
63
ARENDT, Hannah. Origens do totalitarismo. Trad. Roberto Raposo. São Paulo: Companhia das Letras,
1989, p. 491.
28
punto de partida de un acercamiento reflexivo, crítico y radical del derecho penal en la
sociedad soviética.
64
Muñoz Conde vuelve sobre el tópico penal marxista “ El ordenamiento legal y el Estado no son un
consenso de voluntades, sino manifestación de un modo de producción y una forma de protección de
intereses de clases”
29
6. Los procesos seguidos contra los presuntos presos políticos ensombrecieron el
desarrollo de un Derecho Penal común brillante y de marcado carácter resocializador;
los supuestos traidores a la Revolución sufrieron castigos exacerbados sin el
correspondiente control judicial, llegando a cifras de penas de muerte vergonzantes. Sin
pretender aquí una justificación de aquello, también hay que destacar las terribles
consecuencias para la URSS de la II Guerra Mundial y los posteriores años de
agresiones encubiertas por parte del resto de aliados vencedores.
9. BIBLIOGRAFÍA
DERECHO PENAL SOVIÉTICO. Luis Jiménez de Asúa. ED: T.E.A.; 1.947, Buenos
Aires.
30
MANUAL DE TEORÍA DEL ESTADO Y EL DERECHO. Colectivo de autores
soviéticos y cubanos. Pueblo y Educación, 1988, Habana.
31
ORIGENS DO TOTALITARISMO. Arendt, Hannah Trad. Roberto Raposo. São Paulo:
Companhia das Letras, 1989, p. 491.
Webgrafía
http://www.claseshistoria.com/revolucionrusa.htm
Mila Alexandrova
32