Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Especialidad: Grupo:
Delimitación temática
Marco temático Problemática estética y su análisis psicoanalítico en una obra artística
Tema general La creación y su relación con la pulsión en una obra poética
Tema delimitado La creación poética y la pulsión de muerte en Hada cibernética de
Carlos Germán Belli
En el vasto campo de las problemáticas estéticas, sin duda la pregunta del cómo los
poetas o los artistas componen sus obras es una interrogante central. Al respecto,
diferentes disciplinas como la psicología del arte, la historia del arte o la pedagogía han
ensayado respuestas en torno a la creación artística. Entre ellas, el psicoanálisis desde
sus orígenes se preocupa y analiza el arte como práctica psíquica y social que conecta al
hombre con sus más profundos deseos. Sigmund Freud aborda la cuestión del deseo y la
sexualidad en sus principales obras. Principalmente, en “Pulsiones y destinos de
pulsión”, Freud (1975) no solo define la pulsión como la pulsión como “un concepto
fronterizo entre lo anímico y lo somático, como un representante psíquico, de los
estímulos que provienen del interior del cuerpo y alcanzan el alma” (p. 175). Asimismo,
examina sus posibles destinos más allá de la represión o las patologías, entre ellos, la
sublimación o transformación de la pulsión sexual o de muerte en objetos culturales
como la ciencia y el arte (Freud, 1975). Ahora bien, ¿cuál es la relación entre la pulsión
de muerte y la creación artística? Tradicionalmente la pulsión de muerte se había
asociado con la destrucción y la agresividad frente a deseos insatisfechos. Sin embargo,
la pulsión de muerte en el arte puede ser un operador de la creatividad, como en las
obras de importantes poetas o artistas en la historia de la cultura. En este ensayo, se
sostiene que, en Hada cibernética de Belli, la creación poética se potencia por el
encuentro transformador con la pulsión de muerte. Con el propósito de demostrar esta
tesis, se examinan a continuación dos rasgos principales de la pulsión de muerte que se
observan en la poesía de Belli.
En primer lugar, en la poesía de Belli, se observa una tendencia de retorno hacia los
modelos poéticos pretéritos. La crítica ya ha señalado esa lograda maestría de Belli en
conjugar lo antiguo y lo moderno, la tradición con la vanguardia. Roberto Paoli, por
ejemplo, señala que “él lleva hasta las últimas consecuencias esa recuperación de los
extintos códigos literarios e hiperliterarios que el poeta repone en actividad para
comunicarla” (Paoli, 1994, p. 42). En efecto, en sus poemas vemos desplegarse esas
formas pretéritas como las sextinas, los sonetos, las ficciones pastoriles, los personajes
míticos con un rico lenguaje lleno de cultismos, gongorismos o petrarquismos. Siempre
en tensión con el lenguaje coloquial o moderno, donde lo industrial, lo cibernético y
hasta lo químico choca con las hadas, Filis, Anfriso, Austro. En ocasiones logra felices
conjunciones, como “hada cibernética”, “supersónico Aquilón”, “eléctrico seso”, etc. Es
la hechura de formas muertas que Belli logra traer a la vida. Es el polvo enamorado que
recorre sus versos, cual singular necrofílico de la poesía contemporánea. La pregunta es
entonces la siguiente: ¿Por qué ese retorno al pasado cuál arqueólogo de tiempos
inmemoriales? Para Norma Píngaro (2010), el artista es aquel que “hace algo con su
frustración” (p.5). Esta voluntad de actuar sobre el dolor o el trauma, es decir, de
desplegar sus recursos para elaborar una obra desde o contra la herida primordial, la
muerte o la desolación es clave para entender a los creadores artísticos.
Ha llegado el domingo
y procedo a desollarme como a un oso
me desenfundo
y exprimo el sucio overol que cubre mi sangre
Caen entonces al fondo de la tina
goterones de sudor frío
pelos erizados
poros entreabiertos por el miedo
Y de inmediato un verde césped reemplaza mi antigua piel
Conclusión
La poesía de Carlos Germán Belli logra confrontar el desamparo a través del acto del
cifrado que es la escritura. Esto es, no solo se queda en la “protesta existencial” o
política, sino que “hace algo con su frustración”: sublima ese desamparo o angustia en
actos creativos que permiten construir una identidad poética. Es decir, sus propios
recursos creativos le permiten cambiar de posición subjetiva del lugar asignado por el
Otro para desplegar su propio deseo. No obstante, la pulsión y el goce persisten en esos
significantes reiterativos a los que siempre vuelve, como son, por un lado, la madre, la
familia, el tesoro de las formas pretéritas; y, por otro lado, esas reiteraciones en las que
el yo lírico tiende como hacia un abismo –organismos no humanos u objetos
inanimados– para desintegrarse o volver a ese estado anterior que es la muerte.
Referencias
Belli, Carlos Germán (1962). ¡Oh Hada Cibernética! Lima: La Rama Florida.
Belli, Carlos Germán (2015). Morar en la superficie. Prosas. Lima. Fondo de Cultura
Económica.
Cornejo Polar, Jorge (2006). “Belli prosista”. En Zapata, Miguel Ángel (ed.). Asir la
forma que se va. Nuevos asedios a Carlos Germán Belli. Lima. Universidad
Nacional Mayor de San Marcos.
Freud, Sigmund (1992). “Más allá del principio del placer”. En Obras completas,
volumen VXIII. Buenos Aires: Amorrurtu editores.
Freud, Sigmund (1975). “Pulsiones y destinos de pulsión”. En Obras Completas,
volumen XIV. Buenos Aires: Amorrortu Editores.
Freud, Sigmund (1979). “El creador literario y el fantaseo” (1908 [1907]). En Obras
Completas, Volumen IX. Buenos Aires: Amorrortu Editores.
Fundación Perú España (15 de junio de 2016). Entrevista a Carlos Germán Belli
[archivo de video]. https://www.youtube.com/watch?v=qnztPYbkea8
Paoli, Roberto (1994). Razón de ser del Neoclasicismo de Carlos Germán Belli. En
Zapata, Miguel. El pesapalabras: Carlos Germán Bello ante la crítica. Lima:
Ediciones Tabla de Poesía Actual.
Píngaro, Norma (2010). Las pulsiones y la creación. Comunidad Virtual Russell.