Acontecimiento poético: poíesis teatral

36. Creación: acto de crear, objeto creado. En el seno del convivio, a partir de la asignación anticipada de roles por
división del trabajo, los artistas hacen, producen acciones que generan un segundo acontecimiento: el poético. Se
inicia así la instauración de un orden ontológico otro enmarcada por la convivialidad. El acontecimiento consiste en
la producción de un ente poético, dotado de rasgos ontológicos singulares, a partir del que se producen procesos de
semiotización que nunca se completan o agotan. Deberíamos hablar de acontecimiento poiético, en tanto no
retomamos el vocablo poesía según la lexicalización vigente en el mundo hispánico –registrada ya en el siglo XIII–,
sino el término (poiesis) y la familia de palabras griegas de las que se vale Aristóteles en su Poética. Dice Sinnott en la
“Introducción” a su traducción del tratado aristotélico:
“el título bajo el cual es conocida esta obra es un adjetivo, sobrentendiéndose el sustantivo ‘tekhné’. Este
término griego, procedente de la raíz teks (‘fabricar’, ‘construir’), halló como equivalente latino la palabra ars
de donde derivan la palabra española ‘arte’ y sus equivalentes en otras lenguas modernas”
En el Dictionnaire Grec-Francais de Anatole Bailly, las palabras viculadas al adjetivo poietiké remiten al campo de la
acción de hacer (crear, fabricar, confeccionar, ejecutar), y no sólo componer objetos literarios en verso o prosa:
Poíesis: Acción de hacer: I. Creación; II. Fabricación, confección (de perfumes, de navíos, etc.); III 1. Acción de
componer obras poéticas; 2. Facultad de componer obras poéticas, arte de la poesía; 3. La poesía.
Poietés: 1. Fabricante (de obras manuales), artesano; 2. Quien compone versos, poeta.
Poietikós, poietiké: 1. Relativo a fabricar, a confeccionar; 2. Relativo a la poesía, poético.
Poiéw: Hacer; 1. Fabricar, ejecutar, confeccionar; 2. Crear, producir; 3. Obra, ser eficaz; 4. Componer un
poemas; 5. Procurar, producir.
Aristóteles incluye en su concepto de poiesis la música, el ditirambo, la danza, la literatura, la plástica, es decir, se
refiere a la creación artística y a los objetos artísticos en general. Mucho tiempo después dirá Heidegger que todo
arte es “en esencia, poema”. Llamaremos entonces poiesis a la producción artística, la creación productiva de entes
artísticos y a los entes artísticos en sí. Poiesis implica tanto la acción de crear como el objeto creado, que en suma
resultan inseparables (sucede lo mismo en castellano con los sustantivos creación o producción). Poiesis designa el
trabajo de producción de ente artístico, el ente en sí, y el ente en tanto proceso de hacerse (en tanto el ente artístico
posee a la par una natura naturata y una natura naturans): poiesis es la suma multiplicadora de trabajo + cuerpo
poético + procesos de semiotización, como iremos señalando a lo largo de este capítulo. Producción y producto,
trabajo en progreso y artefacto. Trabajo poético y objeto poético. La acción poética teatral genera un ente, ausente
e inexistente antes y después de la acción. Por la doble dimensión de trabajo y de ente, la poiesis es acontecimiento:
acción humana y suceso, algo que pasa, hecho que acontece en el tiempo y en el espacio. A través de llamados,
cambio de luces, música u otros índices de pasaje, el convivio invita a centrar la atención en esas acciones, a
concentrarse en ellas a partir del ejercicio de la expectación, tercer acontecimiento complementario de la
teatralidad que se detonará causas y lógicamente a partir de la manifestación de la poiesis.
Trabajo: poíesis y expectación. Acontecimiento y ente poiéticos.
Es genial que en plena pandemia y por obvias razones, por más que el contacto físico del convivio esté ausente, la
poética, la poiesis se sige generando y expectando. Los actores producir poíesis con su cuerpo a través de acciones
físicas y físico-verbales, en interacción con luces, sonidos, objetos, etc., mientras, otro sector comienza a expectar
esa producción de poíesis atreves de una pantalla, misma que se convierte en parte de esa poiesis.
El término poíesis involucra tanto la acción de crear —la fabricación— como el objeto creado —lo fabricado—. Hay
generación de poíesis tanto en la instancia de la producción como en la expectación.
También es destacable acotar ahora, con tantos medios tecnológicos, y lenguajes audiovisuales, ver como estos
entrelazan líneas para poner un acontecimiento y un objeto a existir en el mundo, a favor de que se cree este
acontecimiento poietico. Como trabajo humano, el teatro produce subjetividad, tanto en la instancia de la
generación poiética como en la de expectación poiética y en la convivial o tecnovivial.
Ese entrelazamiento entre el lenguaje audiovisual con la tecnología, sumado al quehacer teatral es lo que trato de
poner en mi practica de laboratorio, pues tomo los recursos tecnológicos como parte de la escena en sí más q un
simple ojo espectador, el juego de cámaras, la iluminación, la edición audiovisual, la transiciones entre escena y
escena.