Plan de Abandono Tanque de GLP Bilcon Ok

ESTACIÓN DE SERVICIOS BILCON
BILCON GAS SOL

S.A.C. PLAN DE ABANDONO PARCIAL DE UN (01) TANQUE DE N.° Página: 1 de 39
ALMACENAMIENTO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO N.° Revisión:
(GLP) Fecha: 24-09-17
SOLICITANTE : BILCON GAS SOL S.A.C.

RUC: 20555852968
PROYECTO : Plan de Abandono Parcial para el tanque de almacenamiento de GLP.
DIRECCIÓN : Prolongación Av. El Sol, Mz. I-1, Lote 01, Sub Lote 1A, Cooperativa
Las Vertientes, distrito de Villa El Salvador, provincia y departamento
de Lima.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
1. INTRODUCCIÓN
El Plan de Abandono Parcial (PAP) de la BILCON GAS SOL S.A.C., ha sido elaborada teniendo
como MARCO LEGAL el Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos D.S. N° 039-2014-EM y el Reglamento de Participación Ciudadana para la
realización de Actividades de Hidrocarburos D.S. Nº 012-2008-EM.
El presente proyecto se refiere al Plan de Abandono Parcial de la Estación de Servicios por el

abandono de un (01) tanque de almacenamiento de GLP y sus instalaciones respectivas, en la
Estación de Servicios para su reubicación operada por BILCON GAS SOL S.A.C.
La Estación de Servicios está ubicada en la Prolongación Av. El Sol, Mz. I-1, Lote 01, Sub Lote 1A,
Cooperativa Las Vertientes, distrito de Villa El Salvador, provincia y departamento de Lima.
Durante la ejecución del proyecto se cumplirá un cronograma de acción con todos los
requerimientos ambientales, seguridad, calidad y procedimientos establecidos por los dispositivos
legales vigentes.
El presente Plan de Abandono Parcial, forma parte de una modificación y ampliación que se
realizará a toda la Estación de Servicios, por lo cual se presentarán instrumentos ambientales
auxiliares respectivos tales como el ITS que modificará propiamente la Estación de Servicios
(modificación de componentes).
Se anexa copia de la vigencia del poder del representante legal.

BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
2. ANTECEDENTES
La Estación de Servicios cuenta con los siguientes documentos:
 Mediante Resolución Directoral N° 155-2011-MEM/AAE de fecha 26 de mayo de 2011, se aprueba

la “Declaración de Impacto Ambiental (DIA) para la Instalación de una Estación de Servicios con
Gasocentro”, presentada por Sergio Bellido Roca.
 Mediante Resolución Directoral N° 181-2013-MEM/AAE de fecha 03 de julio de 2013, se

aprueba la “Declaración de Impacto Ambiental (DIA) para la Ampliación y Modificación del
Establecimiento de Venta al Público de Combustibles Líquidos con Gasocentro Incorporado de
GLP para la Instalación de un Sistema de Compresión de Gas Natural para Uso Vehicular
(GNC)”, presentada por Cosermant Bussines S.A.C.
 Mediante Resolución Directoral N° 109-2017-MEM/DGAAE de fecha 17 de marzo de 2017, se

aprueba el Informe Técnico Sustentatorio para el proyecto “Modificación de la isla N° 1 de
combustibles líquidos en la Estación de Servicios para la instalación de un dispensador de alto
caudal para el despacho de DB5S50”, presentada por BILCON COMBUSTIBLES S.A.C.
 La Estación de Servicios cuenta con Constancia de Registro de Hidrocarburos N° 98095-050-

150817 con fecha 15 de agosto de 2017 para instalaciones de GLP a nombre de BILCON GAS
SOL S.A.C.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
3. OBJETIVO
El presente proyecto tiene como objetivo abandonar un (01) Tanque de Almacenamiento de Gas
Licuado de Petróleo (GLP) de 2 200 galones de la Estación de Servicios para su posterior
reubicación.
El presente Plan de Abandono Parcial (PAP) tiene el objeto de evaluar la viabilidad ambiental de
acuerdo a las exigencias de las regulaciones ambientales existentes para la actividad de
comercialización de GLP, GNV y Combustibles Líquidos incorporándose los criterios de
conservación ambiental, desarrollo sostenible y responsabilidad social.
Identificar, analizar y proponer planes para prevenir y mitigar, los diversos impactos debido al retiro
del Tanque de GLP.
4. MARCO LEGAL
• D.S 039-2014-EM, Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos
• Ley N° 28611, Ley General del Ambiente.
• Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental y su Reglamento
el D.S N° 019-2009-
• D.S. N° 003-2017-MINAM, Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire.
• D.S. Nº 085-2003-PCM, Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
• Ley N° 27314, Ley General de Residuos Sólidos.
• D.S. N° 057-2004-PCM “Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos”.
• D.S. N° 002-2013-MINAM “Estándares de Calidad del Suelo”
• D.S. N° 002-20014-MINAM “Aprueban disposiciones complementarias para la aplicación de los
ECAs para suelo”
• R.M. N° 085-2014-MINAM “Guía para muestreo de Suelo y la Guía para elaboración de planes
de Descontaminación de Suelos”
• D.S. Nº 054-93-EM “Reglamento de Seguridad para los Establecimientos de Venta al público de
Combustibles Derivados de los Hidrocarburos, y sus modificatorias.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
• Decreto Supremo N° 054 – 93 – EM, Reglamento de Seguridad para la venta al público de

Combustibles Derivados de Hidrocarburos.
• D.S. Nº 019-97-EM “Reglamento de Establecimientos de Gas Licuado de Petróleo para Uso
Automotor – Gasocentro.
• D.S. Nº 030-98-EM “Reglamento para la Comercialización de Combustibles Líquidos y su
Modificatoria aprobada con D.S. Nº 045-2001-EM.
• Anexo I “Procedimiento para la inspección, mantenimiento y limpieza de tanques de
combustibles líquidos, biocombustibles y otros productos derivados de los hidrocarburos” de la
Resolución del Consejo Directivo de OSINERMING N° 093-2011-OS/CD
5. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
5.1 MAPA DE UBICACIÓN (GEOGRÁFICA Y POLÍTICA)
Coordenadas UTM WGS 84 18L. ESTE 286128.00 NORTE 8649098.00 La Estación de

Servicios se ubica en la Prolongación Av. El Sol, Mz. I-1, Lote 01, Sub Lote 1A,
Cooperativa Las Vertientes, distrito de Villa El Salvador, provincia y departamento de
Lima.
Fig. N° 01: Vista satelital de la Ubicación del Proyecto

Se adjunta plano U-01: Ubicación
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
5.2 ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA E INDIRECTA

 El área de influencia directa: corresponde a la zona donde se ejecutarán los trabajos;
donde los impactos generados son de mayor intensidad. Comprende el área ocupado por
la Estación de Servicios 1149.81 m2.
 El área de influencia indirecta: para determinar el área de influencia indirecta se

utilizaron los criterios normativos; se considera 50 metros medidos en forma radial desde
los puntos donde se puedan producir gases, teniendo en cuenta el Art. 2 del D.S. 037-
2007-EM. Dentro del área de influencia indirecta no se tiene construcción o proyecto
aprobado por la Municipalidad de centros educativos, mercados, supermercados,
hospitales, clínicas, iglesias, cines, teatros, cuarteles, zonas militares, comisarías o zonas
policiales, establecimientos penitenciarios y lugares de espectáculos públicos que tengan
Licencia Municipal o autorización equivalente para su funcionamiento.
Los vecinos en el área de influencia indirecta cuentan con servicios básicos de
electricidad, agua potable, alcantarillado público, internet y cable.
De acuerdo a la visita de campo, al área aledaña a la Estación de Servicios le

corresponde una Zona Comercial.
Fig. N° 02: Zonificación de la Estación de Servicios: Comercio Zonal.

BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
5.3 DESCRIPCIÓN DE LAS INSTALACIONES EXISTENTES
En la actualidad la Estación de Servicios cuenta con los sistemas de comercialización de

combustibles líquidos, Gas Licuado de Petróleo (GLP) y Gas Natural Vehicular (GNV)
abastecido por Unidad de Trasvase de GNC.
Edificación:
La edificación existente de un piso cuenta con la siguiente distribución:
Primer piso: Minimarket, oficina administrativa, vestuarios para hombres y mujeres, cuarto
de máquinas, servicios higiénicos y bóveda, asimismo cuenta con una cisterna para agua.
Tabla N° 1: Distribución de los tanques de almacenamiento de combustibles

líquidos existentes
N° de Capacidad
Tanque N° Producto
Compartimientos (galones)
1 1 Gasohol 90 Plus 3 000
1 Gasohol 95 Plus 1 000
2 2 Gasohol 98 Plus 1 000
3 Gasohol 84 Plus 1 000
3 1 Diesel B5 S50 6 000
Capacidad total de almacenamiento 12 000
Tabla N° 2: Distribución del tanque de almacenamiento de GLP existente
Tanque N° Producto Capacidad (galones)

1 GLP 2 200
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Tabla N° 3: Distribución de las islas de despacho de combustibles líquidos

Atiende por N° de mangueras
N° de N° de
Un Dos Diesel Gasohol Gasohol Gasohol Gasohol
Isla dispensadores
lado lados B5 S50 84 Plus 90 Plus 95 Plus 98 Plus
1 1 x 2 - 2 2 2
1 x 2 2 2 2 -
2
1 x 2 - - - -
Tabla N° 4: Distribución de las islas de despacho de GLP

N° de Atiende por N° de mangueras
N° de Isla
dispensadores Un lado Dos lados GLP
3 1 x 2
4 1 x 2
Tabla N° 5: Distribución de las islas de despacho de GNV

N° de Atiende por N° de mangueras
N° de Isla
dispensadores Un lado Dos lados GNV
5 2 x 4
6 1 x 2
Unidad de Trasvase de GNC:

El sistema de GNC cuenta con un sistema de Compresión Hidráulica (HPU) para el
almacenamiento de gas comprimido.
El semirremolque vehicular o Track de 80 cilindros con una capacidad de volumen de 12 000

litros/12 m3 y de 2.350 kg de GNC.
80 Cilindros GNC 12 000 litros/12m3
5.4 CONDICIONES GEOGRÁFICAS ACTUALES Y CONDICIONES ORIGINALES DEL

ECOSISTEMA
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
CONDICIONES GEOGRÁFICAS ACTUALES
Ambiente Físico (Fuente: DIA aprobada)
Geografía
La zona de estudio se encuentra localizada en el Cono Sur de Lima Metropolitana.
Topográficamente el terreno es plano. Hacia el Este comienzan a desarrollarse elevaciones de

poca altura, las mismas que aumentan en altura conforme se aproximan a la Coordillera
Occidental de los Andes.
Clima
El clima de la zona de estudio es de tipo desértico con escasas precipitaciones pluviales, durante
el invierno son muy escasas y en forma de garúa.
Las características climatológicas del área son:
- Humedad relativa de 86% promedio anual.
- Temperatura de 19°C promedio anual.
- Precipitaciones pluviales que alcanzan los 30 mm promedio anuales.
Los datos meteorológicos registran vientos dominantes procedentes del S.O. con una velocidad
de 13 Km/h clasificado como “Brisa Débil” de acuerdo a la escala de Beaufort.
Hidrografía
El área del proyecto pertenece a la vertiente hidrográfica del pacífico teniendo como principal
recurso hídrico el río Lurín cuyo cauce se encuentra aproximadamente a 2 km al Sur Este del
establecimiento.
Aspectos Geomorfológicos
La zona de estudio se encuentra en la costa peruana, siendo su rasgo más característico las
lomadas que es una sucesión de pequeñas cumbres que se extiende por toda la zona donde se
ubica el proyecto hasta el pie de las primeras estribaciones de los Andes.
Aspectos Geológicos
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
El suelo geológico de la zona del proyecto presenta una formación de relleno sedimentario, fluvio
aluvial, provenientes del cono aluvial del rio Lurín.
Los suelos son de naturaleza heterogénea, del grupo de los litosoles y rigosoles desérticos.
CONDICIONES ORIGINALES DEL ECOSISTEMA (Fuente: primaria)
La Estación de Servicios inició operaciones en el año 2014. Las condiciones originales del
ecosistema en la zona que se emplaza la Estación de Servicios corresponden a un ecosistema
urbano.
El ecosistema urbano se puede definir como una comunidad biológica donde los humanos
representan la especie dominante y donde la estructura física del ecosistema es básicamente el
medio edificado. Es también el conjunto de condiciones artificiales que se caracterizan por la
intervención total del hombre.
Una particularidad del ecosistema urbano son los recorridos horizontales de los recursos
acuíferos, alimenticios, eléctricos y de combustibles.
El ecosistema urbano genera sus condiciones ambientales, lumínicas, geomorfológicos, etc.,

independientemente del entorno, pues supone una alteración importante en las condiciones
ambientales.
6. PLAN DE ABANDONO
6.1 CRITERIOS
El Plan de Abandono Parcial (PAP) se elaboró en cumplimiento a lo establecido en el Art. 98
del D.S. 039-2014-EM “Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos”.
El Plan de Abandono delinea las medidas que se adoptaran para el abandono del Tanque de
GLP, accesorios y la red tuberías (descarga, despacho y retorno de vapor).
6.2 OBJETIVO
Abandonar el tanque de GLP de 2 200 galones para su posterior reubicación en la misma
Estación de Servicios.
6.3 REQUERIMIENTO DE HERRAMIENTAS, EQUIPOS, MAQUINARIA Y PERSONAL

BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Item Requerimiento de Equipos, Herramientas y Maquinaria Cantidad

01 Explosímetro calibrado 01
02 Bomba de agua con accesorios 01
03 Linterna a prueba de explosión 01
04 Escalera metálica de 4 m 01
05 Arnes con línea de vida 02
06 Balón de oxigeno 01
07 Mascarilla con línea para oxigeno 02
08 Llaves mixtas antichispa (kit) 01
09 Torquímetro con dados antichispa (kit) 01
10 Balde metálico de 15 litros 02
11 Cilindro metálico de 200 litros 04
12 Cisterna - traslado de agua para lavado 01
13 Cisterna para retiro de residuos líquidos 01
Camión para traslado de residuos sólidos y cilindros con
14 01
borra
Item Requerimiento de Personal Cantidad

01 Supervisor 01
02 Responsable de Seguridad y Protección Ambiental 01
03 Operarios 03
6.4 INVENTARIO DE LOS EQUIPOS, INSTALACIONES Y ACCESORIOS A RETIRAR
- 1 Tanque de GLP de 2 200 galones (área de 17.20 m2)

- 1 Bomba de GLP.
- 24 m Sistema de tuberías (descarga y retorno de vapor)
- Accesorios
- Instalaciones eléctricas (tubos de PVC, tubos conduit, cables eléctricos de fuerza y cables
de puesta a tierra)
Se adjunta plano A-01: Distribución
6.5 PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN DEL PLAN DE ABANDONO

BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Se enfocó el Plan de Abandono Parcial, asegurando el uso futuro del área sin restricciones,
eliminando los problemas que pudiesen suscitarse en el medio ambiente y la salud.
Los procedimientos se seguirán acorde con el Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE),

Normas ambientales y de Seguridad proporcionando mejores condiciones de trabajo para todo
el personal que labora en la Estación de Servicios.
Cuando el Plan de Abandono Parcial esté aprobado por la Dirección General de Asuntos
Ambientales Energéticos. El titular solicitará a la OEFA la verificación del Plan de Abandono
antes de iniciar los trabajos de ejecución del mismo en conformidad con la normatividad
vigente.
El área correspondiente a las actividades de abandona es de 17.20 m 2 (tanque de GLP).
6.5.1 Obras Preliminares

Para llevar a cabo la ejecución del Plan de Abandono Parcial se deberá:
 Suspender la operación del Gasocentro, corte de energía eléctrica.
 Realizar el corte de la corriente eléctrica.
 Realizar el inventario de equipos y sus condiciones de conservación.
 Señalización e instalación de la malla de seguridad.
Se deberá colocar la señalización respectiva y la malla de seguridad.
Señales Preventivas: se colocaran en tramos de aproximación al ingreso de la Estación
de Servicio. Las señales más empleadas serán: “Trabajos de Desmontaje”, “Vía
Cerrada”, etc.
Señales Reglamentarias: se colocan antes del ingreso y vías a las instalaciones. Las
más empleadas serán las siguientes: “Pare”, “Velocidad Máxima”, etc.
Señales Informativas: tienen el objeto de identificar las vías de ingreso y salida, las
horas de uso. Durante la etapa de abandono, las más comunes son los paneles que
informan sobre cercanías a zonas de desmontaje, sitios de entrada y salida de
maquinaria, zona de almacenamiento temporal de chatarra y de residuos, etc.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Señalización Ambiental: tiene como propósito velar por la protección ambiental durante
el desarrollo del plan de abandono. Consistirá en colocar paneles que indiquen al
personal de obra la importancia de conservar el medio ambiente.
Los paneles contendrán frases breves como por ejemplo: “Use el Claxon solo cuando
sea necesario, “arroje los Residuos en los Cilindros Respectivos”.
 También están incluidos el transporte de personal, equipos y herramientas al área de
trabajo
6.5.2 Retiro del cerco metálico del tanque de GLP.

 Se retirará el cerco metálico que delimita la zona de seguridad correspondiente al
tanque de GLP.
6.5.3 Demolición y movimiento de tierras.

 Demolición del patio de maniobras correspondiente a la zona del tanque de GLP y
tuberías.
 Excavación y movimiento de tierras; se retirará la tierra y arena de las fosas hasta
quedar al descubierto como mínimo la mitad del tanque para permitir su izaje,
sujetándolo con estrobos amarrados a los cáncamos.
6.5.4 Limpieza y desgasificación del Tanque de GLP y tuberías asociadas.

El tanque de GLP será limpiado y desgasificado para su abandono, se emplearán
adecuado procedimiento de seguridad y será realizado por una empresa especializada de
acuerdo a los siguientes pasos:
 Se aislará totalmente al tanque del resto de instalaciones.
 Retirar todo el producto residual (tanto en fase líquida como en vapor) usando un
compresor accionado por aire o compresor eléctrico APE.
 Mediante la inyección de vapor de agua o gas inerte, con el venteo abierto se eliminará
el gas remanente.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
 Se procederá con la apertura del manhole del tanque y aplicará agua a presión con
inhibidor de vapores al interior del tanque; como inhibidor se utilizará un detergente
industrial biodegradable.
 Comprobar con un explosímetro que el tanque no contenga vapores inflamables.
 El personal, usando la indumentaria y equipo adecuado, ingresará al tanque.
 Con una bomba de alta presión se procederá a remover los sedimentos, grasas e
impurezas de las paredes del tanque.
 Usando waipe y trapo industrial se realizará la limpieza interna del tanque.
 Se aplicará solución de agua con detergente industrial biodegradable sobre las
paredes internas del tanque.
 Se secará las paredes internas del tanque usando waipe y trapo industrial.
 Las tuberías de GLP serán barridas e inertizadas antes de ser desconectadas, se
empleará nitrógeno o dióxido de carbono.
 Los residuos serán recolectados en unos cilindros especiales con tapa y trasladado por
una empresa especializada y autorizada por DIGESA para su disposición final.
6.5.5 Desconexión y desmontaje de equipos, tuberías y accesorios.
 Se debe considerar el empleo de personal, herramientas, equipos y maquinaria
adecuados para la desconexión y desmontaje de los equipos, tuberías y accesorios
que serán retirados.
 Antes de realizar el desconectado de la tubería se procederá a realizar pruebas de
explosividad, se iniciarán los trabajos cuando el explosímetro marque cero.
 Se desconectarán y retirarán las tuberías asociadas tanque de GLP.
 Las tuberías ((limpias de hidrocarburos) permanecerán en el establecimiento por un
periodo no mayor a 5 días, serán comercializadas con una empresa EC-RS.
6.5.6 Retiro del tanque de GLP.
 Se retirará la arena de las fosas hasta quedar al descubierto la mitad del tanque para
permitir su izaje, sujetándolo con estrobos amarrados a los cáncamos.
 Se retirará el tanque de GLP a la superficie con la ayuda de un camión grúa.
 El tanque de GLP permanecerá en el establecimiento por un periodo no mayor a 5
días, luego será trasladado a un almacén con piso pavimentado y muros para ser
REUBICADO en la misma Estación de Servicios.}
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
6.5.7 Restauración del lugar

La restauración del lugar consistirá en todo el trabajo que se requiere para su uso futuro
deseado.
El área ocupada por el Tanque de GLP, dentro de una zona de seguridad cercada, pasará
a formar parte del patio de maniobras, el tanque de GLP será reubicado.
Para la restauración se tomará en cuenta:
 Inspección y/o remedición del suelo: se demolerá el pavimento y se removerá la

arena en la zona del tanque de GLP y tuberías, cuidando de no romper tuberías ni
accesorios. De acuerdo a la inspección ocular se verá si estas tierras retiradas tienen
trazas de hidrocarburos para realizar un adecuado manejo de las mismas.
7. COSTO DE LA EJECUCIÓN DEL PAP

El costo del presente Plan de Abandono Parcial se ha estimado en un aproximado de
S/. 10 000.00 nuevos soles sin IGV.
8. CRONOGRAMA DEL PLAN DE ABANDONO

Se muestran las principales actividades a realizar durante la Ejecución del Plan de Abandono
Parcial:
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Tiempo Semana 1 Semana 2

Actividad
(días)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Obras preliminares. 2
Retiro de cerco metálico del
2
tanque de GLP.
Demolición y movimiento de
2
tierras.
Limpieza y desgasificación del

tanque de GLP y tuberías 3
asociadas.
Desconexión y desmontaje de
1
equipos, tuberías y accesorios.
Retiro del tanque de GLP 1
Restauración del área 2
Los trabajos del plan de abandono parcial serán ejecutados de lunes a viernes, entre las 8:00 y
17:00 horas.
9. PROCEDIMIENTO DE VERIFICACIÓN Y CONTROL DE LA CALIDAD DEL SUELO
Los procedimientos de verificación y control de la calidad del suelo que se aplicará en el área donde se
realizará el abandono respectivo son:
- Se realizará una inspección visual de identificación en toda el área comprendida del Plan de
Abandono para verificar si existe alguna evidencia de alteración de la calidad del suelo.
- De existir alguna evidencia de afectación del componente suelo se procederá a realizar la
caracterización a través de la excavación de calicatas de las cuales se extraerán muestras, las
que se enviarán a un laboratorio acreditado.
- Los resultados obtenidos se comparan con los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para
suelo, aprobados por el Decreto Supremo N° 002-2013-MINAM; y, con las Disposiciones
Complementarias para la Aplicación de los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo,
aprobadas por el Decreto Supremo N° 002-2014-MINAM.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
- En el caso que los resultados superen los ECA Suelo, se procederá a la remediación de acuerdo
a la Resolución Ministerial Nº 085-2014-MINAM, Guía para muestreo de suelos y Guía para
elaboración de Planes de Remediación de Suelos, dependiendo del volumen y las dimensiones
de la alteración o afectación, caso contrario se procederá al retiro del suelo afectado y
reemplazado por material limpio y que tenga las mismas características lito estratigráficas de la
zona el que se extraerá de canteras autorizadas
- El suelo afectado será evacuado por una EPS-RS, hasta un relleno de Seguridad autorizado por
DIGESA.
10. IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE POTENCIALES IMPACTOS AMBIENTALES
10.1 METODOLOGÍA PARA LA IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE POTENCIALES

IMPACTOS AMBIENTALES
La evaluación de los potenciales impactos ambientales identificados se realizó a través de la

aplicación de la metodología de CONESA (versión 2010), la Matriz de CONESA, es el método
analítico, por el cual, se le puede asignar la importancia (I) a cada impacto ambiental posible de
la ejecución de un Proyecto en todas y cada una de sus etapas. Dicha Metodología, pertenece
a Vicente Conesa Fernandez-Vitora (edición 2010).
a) Los criterios de evaluación. Los criterios de utilizados por el método Conesa para la
evaluación de los impactos ambientales se presentan en el cuadro 13.
Criterios de la metodología Conesa
CRITERIOS SIGNIFICADO
Signo +/- Hace alusión al carácter benéfico (+) o perjudicial (-) de las distintas
acciones que van a actuar sobre los distintos factores considerados
Intensidad IN Grado de incidencia de la acción sobre el factor en el ámbito específico en
el que actúa. Varía entre 1 y 12, siendo 12 la expresión de la destrucción
total del factor en el área en la que se produce el efecto y 1 una mínimo
afectación.
Extensión EX Área de influencia teórica del impacto en relación con el entorno de la
actividad (% de área, respecto al entorno, en que se manifiesta el efecto).
Si la acción produce un efecto muy localizado, se considera que el impacto
tiene un carácter puntual (1). Si por el contrario, el impacto no admite una
ubicación precisa del entorno de la actividad, teniendo una influencia
generalizada en todo él, el impacto será Total (8).
Cuando el efecto se produce en un lugar crítico, se le atribuirá un valor de
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
cuatro unidades por encima del que le correspondía en función del % de
extensión en que se manifiesta.
Momento MO Alude al tiempo entre la aparición de la acción que produce el impacto y el

comienzo de las afectaciones sobre el factor considerado.
Si el tiempo transcurrido es nulo, el momento será Inmediato, y si es inferior
a un año, Corto plazo, asignándole en ambos casos un valor de cuatro (4).
Si es un período de tiempo mayor a cinco años, Largo Plazo (1).
Persistencia PE Tiempo que supuestamente permanecerá el efecto desde su aparición y, a
partir del cual el factor afectado retornaría a las condiciones iniciales
previas a la acción por los medios naturales o mediante la introducción de
medidas correctoras.
Reversibili- RV Se refiere a la posibilidad de reconstrucción del factor afectado como
dad consecuencia de la acción acometida, es decir, la posibilidad de retornar a
las condiciones iniciales previas a la acción, por medios naturales, una vez
aquella deje de actuar sobre el medio.
Recuperabi- MC Se refiere a la posibilidad de reconstrucción, total o parcial, del factor
lidad afectado como consecuencia de la actividad acometida, es decir, la
posibilidad de retornar a las condiciones iniciales previas a la acción, por
medio de la intervención humana (medidas de manejo ambiental).
Cuando el efecto es irrecuperable (alteración imposible de reparar, tanto
por la acción natural, como por la humana) le asignamos el valor de ocho
(8). En caso de ser irrecuperable, pero existe la posibilidad de introducir
medidas compensatorias, el valor adoptado será cuatro (4).
Sinergia SI Este atributo contempla el reforzamiento de dos o más efectos simples. La
componente total de la manifestación de los efectos simples, provocados
por acciones que actúan simultáneamente, es superior a la que cabría de
esperar cuando las acciones que las provocan actúan de manera
independiente, no simultánea.
Acumulación AC Este atributo da idea del incremento progresivo de la manifestación del
efecto cuando persiste de forma continuada o reiterada la acción que lo
genera. Cuando un acción no produce efectos acumulativos (acumulación
simple), el efecto se valora como uno (1); si el efecto producido es
acumulativo el valor se incrementa a cuatro (4).
Efecto EF Este atributo se refiere a la relación causa-efecto, o sea, a la forma de
manifestación del efecto sobre un factor, como consecuencia de una
acción. Puede ser directo o primario, siendo en este caso la repercusión de
la acción consecuencia directa de ésta, o indirecto o secundario, cuando la
manifestación no es consecuencia directa de la acción, sino que tiene lugar
a partir de un efecto primario, actuando este como una acción de segundo
orden.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Periodicidad PR Se refiere a la regularidad de manifestación del efecto, bien sea de manera
cíclica o recurrente (efecto periódico), de forma impredecible en el tiempo
(efecto irregular) o constante en el tiempo (efecto continuo)
b) La importancia del impacto ambiental: Cada uno de los criterios se evalúa y se califica de
acuerdo con los rangos que se establecen en el cuadro y luego se obtiene la importancia (I) de las
consecuencias ambientales del impacto, aplicando el siguiente algoritmo.
Ecuación para el Cálculo del índice deImportancia (I) de un impacto ambiental:
I = ± [3IN +2EX+MO+PE +RV +SI +AC +EF + PR +MC]
Dónde:
± =Naturaleza del impacto.

I = Importancia del impacto
IN = Intensidad o grado probable de destrucción
EX = Extensión o área de influencia del impacto
MO = Momento o tiempo entre la acción y la aparición del impacto
PE = Persistencia o permanencia del efecto provocado por el impacto
RV = Reversibilidad
SI = Sinergia o reforzamiento de dos o más efectos simples
AC = Acumulación o efecto de incremento progresivo
EF = Efecto (tipo directo o indirecto)
PR = Periodicidad
MC = Recuperabilidad o grado posible de reconstrucción por medios humanos
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Rangos para el cálculo de la importancia ambiental (método Conesa 2010)
NATURALEZA INTENSIDAD (IN)

Impacto beneficioso + (Grado de destrucción)
Impacto perjudicial - Baja o mínima 1
Media 2
Alta 4
Muy alta 8
Total 12
EXTENSIÓN (EX) MOMENTO (MO)
(Área de influencia) (Plazo de manifestación)
Puntual 1 Largo plazo 1
Parcial 2 Medio Plazo 2
Amplio o Extenso 4 Corto Plazo 3
Total 8 Inmediato 4
Crítica (+4) Crítico (+4)
PERSISTENCIA (PE) REVERSIBILIDAD (RV)
(Permanencia del efecto)
Fugaz o efímero 1 Corto plazo 1
Momentáneo 1 Medio plazo 2
Temporal o Transitorio 2 Largo plazo 3
Pertinaz o persistente 3 Irreversible 4
Permanente y constante 4
SINERGIA (SI) ACUMULACIÓN (AC)
(Potenciación de la manifestación) (Incremento progresivo)
Sin sinergismo o simple 1 Simple 1
Sinérgico moderado 2 Acumulativo 4
Muy sinérgico 4
EFECTO (EF) PERIODICIDAD (PR)
(Relación causa-efecto) (regularidad de la manifestación)
Indirecto o secundario 1 Irregular (aperiódico y 1
Directo o primario 4 esporádico) 2
Periódico o de Regularidad 4
intermitente
Continuo
RECUPERABILIDAD (MC) IMPORTANCIA (I)
(Reconstrucción por medios (Grado de manifestación
humanos) 1 cualitativa del efecto)
Recuperable de manera inmediata 2
Recuperable a corto plazo 3 I=
Recuperable a medio plazo 4 I=(3IN+2EX+MO+PE+RV+SI+A
Recuperable a largo plazo 4 C+EF+PR+MC)
Mitigable, susceptible y 8
compensable
Irrecuperable
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
De esta manera queda conformada la llamada Matriz de Impactos o Conesa, la cual está integrada
por un número que se deduce mediante el modelo de importancia propuesto, en función del valor
asignado a los símbolos considerados.
Posteriormente se elabora la Matriz de Impactos Ponderada. La particularidad de esta matriz se

constituye en la incorporación de las UIP (Unidades de Importancia Ponderada).
Considerando que cada factor representa solo una parte del medio ambiente, es necesario llevar a
cabo la ponderación de la importancia relativa de los factores en cuanto a su mayor o menor
contribución a la situación del medio ambiente. Con este fin se atribuye a cada factor un peso,
expresado en las UIP, las cuales toman en cuenta la importancia que tiene cada factor ambiental en
el sitio donde se desarrolla el proyecto.
De acuerdo con los valores asignados a cada criterio, la importancia del impacto puede variar entre
13 y 100 unidades.
En función de este modelo, los valores extremos de la Importancia (I) pueden variar:
Rango de la Importancia (I) de impacto
Valor I
Calificación
(13 y 100)
<25 IRRELEVANTE O LEVE
[25-50> MODERADO
[50-75> SEVERO
≥75 CRITICO
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
10.2 MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS POTENCIALES IMPACTOS AMBIENTALES
ABANDONO
Componente ATRIBUTOS Índice de Importancia

Aspecto Ambiental Impacto Ambiental
Ambiental N IN EX MO PE RV SI AC EF PR MC I detalle
Obras preliminares
Generación de material particulado por operación de
Leve (No
equipos motorizados en el transporte de equipos y Alteración de la calidad del aire -1 1 1 4 2 1 1 1 4 1 1 -20
significativo)
herramientas.
Aire Generación de emisiones gaseosas por operación de Leve (No
Alteración de la calidad del aire -1 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
maquinaria con motores de combustión interna. significativo)
Generación de ruidos de motores de camiones de Leve (No
Incremento del nivel de ruido base -1 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
transporte significativo)
Retiro de cerco metálico del tanque de GLP.
Generación de material particulado por corte Leve (No
desmontaje del cerco metalico. significativo)
Aire
Generación de ruidos por operación de herramientas Leve (No
Incremento del nivel de ruido base -1 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
eléctricas en el corte. significativo)
Demolición y movimiento de tierras.
Generación de material particulado por operación de
Leve (No
equipos en la rotura de pisos, cimientos y zanjeo para Alteración de la calidad del aire -1 2 1 4 2 1 1 1 4 1 1 -23
significativo)
descubrir tuberías enterradas.
Generación de emisiones gaseosas por operación de Leve (No
Aire Alteración de la calidad del aire -1 2 1 4 2 1 1 1 4 1 1 -23
Generación de ruidos menores por actividad del
Leve (No
equipo de demolición, perforadora, excavadora Incremento del nivel de ruido base -1 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
significativo)
mecánicas.
Generación de residuos sólidos peligrosos y no
peligroso, como restos de concreto y desmonte de Leve (No
Suelo Alteración de la calidad del suelo -1 2 1 4 1 1 1 1 1 1 1 -19
las excavaciones. significativo)
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Limpieza y desgasificación del tanque de GLP y tuberías asociadas.

Leve (No
Generación de emisión de gases (vapores de GLP) Alteración de la calidad del aire -1 1 1 4 2 1 1 1 4 1 1 -20
significativo)
Aire
Alteración de los niveles base del Leve (No
Generación de ruido por el uso de equipos. -1 2 1 4 2 1 1 1 4 1 1 -23
ruido significativo)
Generación de residuos sólidos peligrosos por
Leve (No
Suelo contacto con waipe, trapos impregnados con Alteración de la calidad del suelo -1 1 1 4 2 1 1 1 4 1 1 -20
significativo)
combustible, etc.
Desconexión y desmontaje de equipos, tuberías y accesorios.
Generación de residuos sólidos por contacto con Leve (No
Suelo Alteración de la calidad del suelo -1 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
waipe, trapos, retazos de tubos, cables, etc. significativo)
Retiro del tanque de GLP
Generación de emisiones gaseosas por operación de Leve (No
Aire
Generación de ruido por operación de la maquinaria Alteración de los niveles base del Leve (No
-1 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
motorizada. ruido significativo)
Restauración del área
Generación de emisiones gaseosas de equipos con
Leve (No
motores de combustión interna, para reposición y Alteración de la calidad del aire -1 1 1 4 2 1 1 1 4 1 1 -20
significativo)
nivelación del terreno.
Generación de material particulado al momento de la
Leve (No
Aire carga y transporte de los residuos a los camiones de Alteración de la calidad del aire -1 2 1 4 2 1 1 1 4 1 1 -23
significativo)
transporte.
Generación de ruidos por actividad de maquinaria de
Leve (No
movilización, al momento de la carga y retiro de los Incremento del nivel de ruido base -1 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
significativo)
escombros de la demolición.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
11. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

En este Plan se diseñan y proponen las medidas de mitigación y prevención a adoptarse para
eliminar o reducir en lo mínimo posible los impactos ambientales durante las actividades de
abandono.
ABANDONO
Componente Medidas de manejo ambiental
Aspecto Ambiental Impacto Ambiental
Ambiental
Obras preliminares
Generación de material particulado
por operación de equipos Alteración de la calidad del Se humedecerá el suelo para evitar la
motorizados en el transporte de aire generación de material particulado.
equipos y herramientas.
Se utilizarán los equipos y maquinarias
Generación de emisiones gaseosas únicamente durante la ejecución de las
Alteración de la calidad del
por operación de maquinaria con actividades complementarias para reducir
aire
motores de combustión interna. las emisiones gaseosas que dichos equipos
generan.
únicamente durante la ejecución de la
Aire
actividad a fin de controlar que el tiempo
de exposición de las emisiones gaseosas
generadas por dichos equipos sea de corta
duración.
Generación de ruidos de motores Incremento del nivel de
Se verificará que las maquinarias y vehículos
de camiones de transporte ruido base
a ser utilizados hayan sido sometidos a un
programa de mantenimiento, revisión
técnica y que cuenten con silenciadores en
los tubos de escape para reducir el nivel de
ruido que dichos vehículos podrían
producir.
Retiro de cerco metálico del tanque de GLP.
Alteración de la calidad del Se humedecerá el suelo para evitar la
por corte desmontaje del cerco
aire generación de material particulado.
metalico.
duración.
Aire
Generación de ruidos por operación Se verificará que las maquinarias y vehículos
Incremento del nivel de
de herramientas eléctricas en el a ser utilizados hayan sido sometidos a un
ruido base
corte. programa de mantenimiento, revisión
producir.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Demolición y movimiento de tierras.

por operación de equipos en la Alteración de la calidad del Se humedecerá el suelo para evitar la
rotura de pisos, cimientos y zanjeo aire generación de material particulado.
para descubrir tuberías enterradas.
aire
generan.
Aire únicamente durante la ejecución de la
Generación de ruidos menores por duración.
Incremento del nivel de
actividad del equipo de demolición, Se verificará que las maquinarias y vehículos
ruido base
perforadora, excavadora mecánicas. a ser utilizados hayan sido sometidos a un
producir.
Se contará con cilindros para el
almacenamiento de los residuos según sus
características.
Se realizará un adecuado manejo de los
residuos sólidos de acuerdo a la Ley General
de Residuos Sólidos, Ley N° 27314 y su
Reglamento.
Generación de residuos sólidos
Los residuos no peligrosos serán entregados
peligrosos y no peligroso, como Alteración de la calidad del
Suelo a la Municipalidad Distrital de Puente Piedra
restos de concreto y desmonte de suelo
y los residuos peligrosos serán entregados a
las excavaciones.
una Empresa Prestadora de Residuos
Sólidos (EPS-RS) para su manejo y
disposición final.
Se implementará un área de
almacenamiento temporal para el
desmonte generado, la misma que será
debidamente cercada y señalizada.
Limpieza y desgasificación del tanque de GLP y tuberías asociadas.
únicamente durante la ejecución de las
Generación de emisión de gases Alteración de la calidad del
actividades complementarias para reducir
(vapores de GLP) aire
las emisiones gaseosas que dichos equipos
generan.
Aire de exposición de las emisiones gaseosas
Generación de ruido por el uso de Alteración de los niveles duración.
equipos. base del ruido Se verificará que las maquinarias y vehículos
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
producir.

características.
Generación de residuos sólidos
de Residuos Sólidos, Ley N° 27314 y su
peligrosos por contacto con waipe, Alteración de la calidad del
Suelo Reglamento.
trapos impregnados con suelo
Los residuos no peligrosos serán entregados
combustible, etc.
a la Municipalidad Distrital de Puente Piedra
disposición final.
Desconexión y desmontaje de equipos, tuberías y accesorios.
características.
Generación de residuos sólidos por de Residuos Sólidos, Ley N° 27314 y su
Suelo contacto con waipe, trapos, retazos Reglamento.
suelo
de tubos, cables, etc. Los residuos no peligrosos serán entregados
a la Municipalidad Distrital de Puente Piedra
disposición final.
Retiro del tanque de GLP
aire
generan.
Aire
duración.
Generación de ruido por operación Alteración de los niveles
de la maquinaria motorizada. base del ruido
producir.
Restauración del área
Generación de emisiones gaseosas
únicamente durante la ejecución de las
de equipos con motores de Alteración de la calidad del
actividades complementarias para reducir
combustión interna, para reposición aire
las emisiones gaseosas que dichos equipos
y nivelación del terreno.
Aire generan.
al momento de la carga y transporte Alteración de la calidad del Se humedecerá el suelo para evitar la
de los residuos a los camiones de aire generación de material particulado.
transporte.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17

Generación de ruidos por actividad
duración.
de maquinaria de movilización, al Incremento del nivel de
momento de la carga y retiro de los ruido base
escombros de la demolición.
producir.
12. PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL
11.1 MONITOREO DE CALIDAD DE AIRE
Teniendo en cuenta que se abandonarán un tanque de GLP; la empresa considera la

realización de monitoreo de calidad de aire, en la etapa de abandono, de los parámetros: SO 2,
PM2.5, PM10 y H2S; regulados por el Decreto Supremo N° 003-2017-MINAM (Estándares de
Calidad Ambiental del Aire). Se propone la realización del monitoreo de calidad de aire UNA
VEZ durante la ejecución del Plan de Abandono Parcial, debido a que se trata de una actividad
a realizarse en un periodo de tiempo corto.
11.2 MONITOREO DE RUIDO
La empresa considera la realización de monitoreo del ruido, en la etapa de abandono, de

acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 085–2003–PCM (Reglamento de
Estándares Nacionales de Calidad ambiental para Ruido).
Los parámetros a considerar son los que figuran en el D.S. Nº 085-2003-PCM (Reglamento de
Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido). Para el presente proyecto se
considerarán los valores correspondientes a la zona comercial.
Se propone la realización del monitoreo de ruido UNA VEZ durante la ejecución del Plan de
Abandono Parcial, debido a que se trata de una actividad a realizarse en un periodo de tiempo
corto.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
11.3 MONITOREO DE LA CALIDAD DE SUELO

En caso de evidenciar afectación al suelo se realizará un (01) monitoreo de calidad de suelo
una vez en las actividades de abandono. El muestreo se realizará en el área donde se
encuentra ubicado el tanque de almacenamiento de GLP. La toma de muestras se realizará
acorde a lo señalado en la Guía para Muestreo de Suelos.
Se tomarán en cuenta los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Suelo (D.S. N°
002-2013-MINAM).
Los parámetros a monitorear serán aquellos que pueden asociarse con el desarrollo de la
actividad, los cuales se indican a continuación:
- Fracción de hidrocarburos F1 (C5-C10).

- Fracción de hidrocarburos F2 (C10-C28).
- BTEX (Benceno, Tolueno, Etilbenceno y Xileno).
Se adjunta plano de monitoreo para el abandono M-01
11.4 CUANTIFICACIÓN Y MANEJO AMBIENTAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS EN EL

ESTABLECIMIENTO
Residuos Peligrosos
o Se tendrán aproximadamente 75 gal de residuos líquidos peligrosos (agua del lavado del
tanque y limpieza de tuberías). Serán recolectados y almacenados temporalmente (dentro
del establecimiento) en recipientes metálicos herméticos rotulados y con tapa por un
periodo no mayor a 5 días, luego serán entregados a una EPS-RS.
o Se recolectará alrededor de 3 kg de residuos sólidos peligrosos (waipe y trapo industrial
impregnados con hidrocarburos). Serán almacenados temporalmente en un recipiente
metálico hermético rotulado con tapa, se ubicará al costado del tanque por un periodo no
mayor a 05 días, luego será entregado a una Empresa Prestadora de Servicios (EPS-RS).
Los residuos serán recolectados y almacenados temporalmente (dentro del establecimiento)
para luego entregarlos a una Empresa Prestadora de Servicios (EPS-RS) para su traslado y
disposición final en un relleno de seguridad, de acuerdo al Reglamento de la Ley General de
Residuos Sólidos.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Residuos No Peligrosos
o Se tendrán alrededor de 3.5 kg de residuos domésticos almacenados en recipientes
metálicos: papeles, cartones, envolturas de galletas, envases de bebidas, etc. Los
residuos no peligrosos serán entregados a la Municipalidad Distrital de Villa El Salvador.
o Se generarán 5 m3 de material de desmonte y escombros producto movimiento de arena y
tierra, y la demolición del pavimento sobre el tanque de GLP y tuberías. Serán
almacenados temporalmente dentro del establecimiento (al interior del cerco perimétrico y
cubiertos con plástico) para su posterior comercialización con una empresa EC-RS, de
acuerdo al Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos.
o Se obtendrá 80 kg de chatarra (tuberías limpias de hidrocarburos) y se almacenará para
su posterior comercialización con una empresa EC-RS.
El Titular se compromete a realizar el manejo, control, tratamiento y disposición final de los

residuos sólidos peligrosos y no peligrosos que se generarán en la Estación de Servicios
durante las actividades de abandono, de acuerdo a lo establecido en la Ley 27314, Ley
General de Residuos Sólidos, su Reglamento y modificatorias posteriores.
13. PLAN DE CONTINGENCIAS
12.1 OBJETIVOS DE PLAN

Proporcionar la información necesaria para la toma de decisiones a fin de afrontar un derrame
de combustibles líquidos o incendio, de tal manera que se cause el menor impacto sobre la
vida humana, los recursos naturales y la infraestructura del área.
Definir las funciones y responsabilidades del personal y establecer los procedimientos a
seguirse durante las operaciones de respuesta a la Contingencia.
12.2 DESCRIPCIÓN GENERAL

La Estación de Servicios se ubica en la Prolongación Av. El Sol, Mz. I-1, Lote 01, Sub Lote
1A, Cooperativa Las Vertientes, distrito de Villa El Salvador, provincia y departamento de
Lima.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
En la actualidad la Estación de Servicios está en funcionamiento y comercializa Combustibles

Líquidos, GLP de uso automotor y GNV a través de Unidad de Trasvase.
El entorno del sitio del proyecto se caracteriza por ser un ambiente residencial de alto tránsito
vehicular.
12.3 ORGANIZACIÓN DEL PERSONAL DE CONTINGENCIA

 Coordinador General, será el Jefe de la Estación de Servicios. Sus funciones serán de
dirigir las actividades de contingencia, solicitar el apoyo de instituciones especializadas en
emergencia, orientados a su control.
 Asistente de Coordinación, es el Jefe de Seguridad para el proyecto. Reemplazará al
Coordinador General en su ausencia y su función será de mantener en operación los
equipos básicos de lucha contra incendios, proveer los requerimientos que se soliciten y
asegurar la evacuación de personas ajenas al combate de la emergencia.
 Brigadas Contra incendios, pertenecen los despachadores y resto del personal
debidamente entrenado. Su función es de operar todos los equipos y sistemas contra
incendios del establecimiento, de manera de asegurar su control y extinción.
ORGANIGRAMA DE PERSONAL DE CONTINGENCIAS
COORDINADOR GENERAL
Administrador
ASISTENTE DE BRIGADA DE CONTINGENCIA

COORDINACIÓN
Griferos, personal de servicios
Jefe de Seguridad conexos y vigilantes
12.4 ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL A CARGO DEL PLAN DE ABANDONO

El personal que conforma el equipo de contingencias en la Estación de Servicios, estará
entrenado para múltiples acciones y técnicas de emergencia, con el fin de salvaguardar vidas
y dar respuestas como:
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
 Resucitación Cardiopulmonar Básica (RCP).

 Primeros auxilios.
 Respiración de salvamento.
 Maniobras de reanimación.
 Técnicas para amagues y extinción de fuego.
 Procedimientos de respuestas ante emergencias.
Se solicitará apoyo al Cuerpo General de Bomberos y la Cruz Roja del Perú para el
entrenamiento del personal.
12.5 LISTA DE PERSONAS QUE FORMAN PARTE DE LA ORGANIZACIÓN DE

RESPUESTA, INCLUYENDO APOYO MÉDICO, OTROS SERVICIOS Y LOGÍSTICA
 Todo el Personal (trabajadores) de la Estación de Servicios.
 Cuerpo General de Bomberos.
 Cruz Roja del Perú.
 Defensa Civil.
 Hospitales o Clínicas que se encuentren cerca de la Estación de Servicios.
12.6 PROCEDIMIENTOS DE RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO EN CASO DE DETECCIÓN DE FUGA DE GAS SIN INCENDIO:

 Accionar la parada de emergencia más cercana.
 Dar aviso inmediatamente al Administrador, localizar el lugar de la fuga y tratar de
impedir el Flujo de gas, con el bloqueo del gas aguas arriba del punto de fuga (válvula de
cierre manual).
 El Administrador o dueño deberá cortar el suministro de la energía eléctrica, acordonará
el Establecimiento y dará aviso a los Bomberos, luego cursará en las siguientes 24 horas
la comunicación del hecho a Osinergmin con copia a DGH, independientemente del
volumen involucrado.
 El Jefe de Seguridad procederá al bloqueo de las válvulas de la salida de los
almacenamientos; evacuará los vehículos no permitiendo motores en marcha, por
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
precaución tener listos y en posición los sistemas contra incendios por si se produce un
incendio.
 Se procederá al inertizado de la tubería con Nitrógeno para contrarrestar todo tipo de
riesgo de explosión e incendio en el área a realizarse los trabajos de mantenimiento y
arreglo.
 Una vez realizado los trabajos de mantenimiento y/o arreglo del desperfecto por fuga, se
procederá a un nuevo análisis de pruebas de tuberías y soldaduras.
 Se llamará a Osinergmin y a la DGH para la verificación y aprobación de los trabajos
realizados a fin que se renueve el registro suspendido, cuando se haya corregido el
problema.”
 Se reaperturará la Estación.
 Si no se detecta la fuga, el establecimiento de venta al público no podrá operar y se
suspenderá el registro hasta que se detecte y corrija la causa de la fuga.
PROCEDIMIENTO EN CASO DE DETECCIÓN DE FUGA DE GAS CON INCENDIO:

 Se accionará la parada de emergencia más cercana.
 El Administrador o responsable cerrará el Establecimiento y cortará el suministro de
energía eléctrica, llamará a los bomberos y acordonará la zona afectada.
 El Jefe de Seguridad alejará a los vehículos cercanos, usará los extintores para intentar
apagar el fuego mientras no lleguen los bomberos y a la llegada de los mismos
colaborará con ellos hasta la extinción del fuego.
PROCEDIMIENTO CONTRA EXPLOSIÓN SIN INCENDIO:

 Detección y notificación de la emergencia. Todo empleado que detecte una emergencia
deberá activar la parada de emergencia y dar conocimiento de la anormalidad al
Administrador.
 Si la explosión ocurre mientras se realiza el despacho a los vehículos, no retirar la
conexión de llenado para evitar fugas (puede ocurrir un incendio); dejar la manguera en
su sitio cerrar la válvula de llenado. Activar la parada de emergencia.
 El Administrador o dueño mantendrá la calma y ordenará al personal vecino que se
echen en los suelos y abran la boca para evitar la rotura de tímpanos con el fragor de la
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
explosión e inmediatamente supervisar y dirigir la evacuación del personal y clientes a

las zonas de seguridad y lejos del lugar de los hechos; luego de la contingencia evaluará
los daños, se dispondrá el cierre del Establecimiento si fuese necesario y se formulará el
informe escrito.
 Coordinará con el Jefe de Seguridad para la custodia de la misma en caso la decisión
fuese el cierre temporal.
PROCEDIMIENTO CONTRA EXPLOSIÓN CON INCENDIO:

 Detección y notificación de la emergencia. Todo empleado que detecte una emergencia
deberá activar la parada de emergencia y dar conocimiento de la anormalidad al
Administrador.
 Si la explosión con incendio ocurre mientras se realiza el llenado del tanque en los
vehículos, no retirar la conexión de llenado porque se extenderá el fuego; dejar la
manguera en su sitio cerrar la válvula de llenado. Activar la parada de emergencia.
 El Jefe de Seguridad alejará a los vehículos cercanos, usará los extintores para intentar
apagar el fuego mientras no lleguen los bomberos y a la llegada de los mismos
colaborará con ellos hasta la extinción del fuego.
PROCEDIMIENTO CONTRA INCENDIO DE VEHÍCULO Y/O MAQUINARIAS

 El Administrador o dueño cortará el suministro de energía eléctrica de todo el patio y
cerrará el acceso al público, llamará a los bomberos, una vez sofocado el incendio hará
sacar al vehículo y/o maquinarias siniestrados y tomará nota de todos los detalles del
incidente y conservará las pruebas testimoniales que puedan ser requeridas en posibles
litigios.
 El Jefe de Seguridad apartará otros vehículos y/o maquinarias que se encuentren en la
Estación de Servicios, intentará apagar el fuego con el extintor, colaborará con los
bomberos y acordonará el área para evitar siniestros mayores.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
DE PRODUCIRSE DE PRODUCIRSE UN SISMO

 Ubicarse en lugares seguros; dinteles de las puertas, intersección de las columnas con
vigas, lejos de los ventanales, debajo de muebles fuertes que ofrezcan seguridad
(mesas, escritorios).
 Abrir las puertas, pues estas se pueden trabar dificultando la evacuación posterior.
 Terminando el sismo, participar en la evaluación de daños para detectar condiciones de
riesgo en los sectores que le correspondan o le sean asignados.
 Luego del sismo, se debe de inspeccionar minuciosamente toda la red y batería de
almacenamiento para detectar fugas.
En caso de evacuación:
 Colaborar con la evacuación rápida del personal y visitantes hacia las zonas exteriores
de seguridad.
 Actuar de acuerdo a lo establecido ante la eventualidad de alguna emergencia.
EN CASO DE PERSONAL HERIDO

En caso de accidente personal se deberán seguir los siguientes pasos:
 Se analizará el tipo o grado de gravedad y se les suministrará los primeros auxilios,
inmediatamente dar aviso a la emergencia médica más cercana.
 Trasladar a los afectados inmediatamente al Centro de Salud o postas médicas más
cercanas.
 Dar aviso a los familiares del accidentado.
 Se dispondrá los equipos necesarios para la aplicación de primeros auxilios.
 Se deberán dar recomendaciones al personal que labora sobre el empleo de
maquinarias móviles, levantamiento y traslado de pesos, manipulación de materiales.
Cualquier incidente debe reportarse, inmediatamente, ya que esta información será
usada para mejorar la seguridad. Un reporte diario de incidentes es recomendable.
LISTADO DE EQUIPOS A UTILIZAR PARA HACER FRENTE A EMERGENCIAS

 Contar con 02 extintores portátiles de 12 kg de polvo químico seco (PQS) de tipo ABC
por las islas de despacho.
 Disponer de 02 baldes con arena seca por las islas de Combustibles.
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
 El botiquín de primeros auxilios contará con elementos adecuados y en cantidades

necesarias de acuerdo a lo que indica el Instituto de Salud Ocupacional del Ministerio de
Salud.
 Se tienen avisos de prevención como:
- No fumar.
- No hacer fuego abierto a menos de 50 metros.
- Detener el motor y apagar las luces durante el llenado.
- Prohibido el uso de teléfono celular.
- Prohibido la atención a vehículo en el sistema de escape en malas condiciones.
PROCEDIMIENTO DESPUÉS DE LA EMERGENCIA

 Efectuar una inspección de las instalaciones a fin de detectar posibles efectos que
puedan hacer perder la confianza en la solidez de las estructuras.
 Ejecutar la tarea de limpieza del local. Hacer la evaluación correspondiente, sobre la
magnitud de los daños y las causas que originaron el incendio o emergencia para
informar al Osinergmin.
12.7 ORGANISMOS DE APOYO PARA EL PLAN DE CONTINGENCIA
A continuación se presenta los números referenciales a utilizar en caso se presente una

emergencia:
 Bomberos: 116 / 287-7423
 Policía Nacional: 105 / 4822650
 OSINERMING: 219-3410
 Servicios de Salud: Alerta Médica 225-4040 / Cruz Roja 2688109
 Indeci: Defensa Civil 224-2358
 Luz del Sur: 617-5000
 Municipalidad 319-2530
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
14. HALLASGOS DE FISCALIZACION AMBIENTAL
De acuerdo al artículo 99° del D.S 039-2014-EM, donde se indica que se debe tener en cuenta los
hallazgos de la fiscalización ambiental para la elaboración del plan de abandono, BILCON GAS
SOL S.A.C. declaramos que durante las supervisiones realizadas por el Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental (OEFA) no presentaron hallazgo alguno respecto a las instalaciones del
sistema de GLP durante dichas supervisiones.
Se adjunta última acta de fiscalización de OEFA.
15. COMPROMISOS PENDIENTES CON LA POBLACIÓN
De acuerdo al artículo 99° del D.S 039-2014-EM, donde se indica que se debe contener una
declaración jurada de no tener compromisos pendientes con las poblaciones del área de influencia
del proyecto, BILCON GAS SOL S.A.C. declaramos que a la actualidad no tenemos compromisos
pendientes con la población del área de influencia del proyecto.
PANEL FOTOGRÁFICO
Fotografía 1.- Vista superior TANQUE DE GLP de la Estación de Servicios Bilcon

BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
Fotografía 2.- Vista frontal TANQUE DE GLP de la Estación de Servicios Bilcon
Fotografía 3.- Vista de la Estación de Servicios Bilcon

BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
El presente documento está suscrito por el Representante Legal de la empresa y por el equipo de
profesionales interdisciplinario habilitados que elaboraron el Plan de Abandono Parcial.
Equipo de trabajo constituido por:
Nombre CAP/CIP Especialidad Firma
Cecilia Patricia Cabrera

113920 Inga. Ambiental
Holguín
Julio Laurente Martínez 055232 Ing. Mecánico
Valentín Aníbal Velazco

027102 Ing. Mecánico
Zegarra
DEL PROPONENTE
BILCON GAS SOL S.A.C., proponente del Plan de Abandono Parcial del tanque de GLP para su
reubicación en nuestra Estación de Servicios.
Nombre Firma
Sr. Saúl Bellido Roca

DNI N° 09837248
BILCON GAS SOL
(GLP) Fecha: 24-09-17
ANEXOS

Plan de Abandono Tanque de GLP Bilcon Ok

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Abandono Tanque de GLP Bilcon Ok

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESTACIÓN DE SERVICIOS BILCON

BILCON GAS SOL

(GLP) Fecha: 24-09-17

SOLICITANTE : BILCON GAS SOL S.A.C.

PROYECTO : Plan de Abandono Parcial para el tanque de almacenamiento de GLP.

(GLP) Fecha: 24-09-17

El presente proyecto se refiere al Plan de Abandono Parcial de la Estación de Servicios por el

Se anexa copia de la vigencia del poder del representante legal.

(GLP) Fecha: 24-09-17

La Estación de Servicios cuenta con los siguientes documentos:

 Mediante Resolución Directoral N° 155-2011-MEM/AAE de fecha 26 de mayo de 2011, se aprueba

 Mediante Resolución Directoral N° 181-2013-MEM/AAE de fecha 03 de julio de 2013, se

 Mediante Resolución Directoral N° 109-2017-MEM/DGAAE de fecha 17 de marzo de 2017, se

 La Estación de Servicios cuenta con Constancia de Registro de Hidrocarburos N° 98095-050-

(GLP) Fecha: 24-09-17

(GLP) Fecha: 24-09-17

• Decreto Supremo N° 054 – 93 – EM, Reglamento de Seguridad para la venta al público de

5. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

5.1 MAPA DE UBICACIÓN (GEOGRÁFICA Y POLÍTICA)

Coordenadas UTM WGS 84 18L. ESTE 286128.00 NORTE 8649098.00 La Estación de

Fig. N° 01: Vista satelital de la Ubicación del Proyecto

(GLP) Fecha: 24-09-17

5.2 ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA E INDIRECTA

 El área de influencia indirecta: para determinar el área de influencia indirecta se

De acuerdo a la visita de campo, al área aledaña a la Estación de Servicios le

Fig. N° 02: Zonificación de la Estación de Servicios: Comercio Zonal.

(GLP) Fecha: 24-09-17

5.3 DESCRIPCIÓN DE LAS INSTALACIONES EXISTENTES

En la actualidad la Estación de Servicios cuenta con los sistemas de comercialización de

Tabla N° 1: Distribución de los tanques de almacenamiento de combustibles

1 1 Gasohol 90 Plus 3 000

1 Gasohol 95 Plus 1 000

2 2 Gasohol 98 Plus 1 000

3 Gasohol 84 Plus 1 000

3 1 Diesel B5 S50 6 000

Capacidad total de almacenamiento 12 000

Tabla N° 2: Distribución del tanque de almacenamiento de GLP existente

Tanque N° Producto Capacidad (galones)

(GLP) Fecha: 24-09-17

Tabla N° 3: Distribución de las islas de despacho de combustibles líquidos

Tabla N° 4: Distribución de las islas de despacho de GLP

Tabla N° 5: Distribución de las islas de despacho de GNV

Unidad de Trasvase de GNC:

El semirremolque vehicular o Track de 80 cilindros con una capacidad de volumen de 12 000

80 Cilindros GNC 12 000 litros/12m3

5.4 CONDICIONES GEOGRÁFICAS ACTUALES Y CONDICIONES ORIGINALES DEL

(GLP) Fecha: 24-09-17

CONDICIONES GEOGRÁFICAS ACTUALES

Ambiente Físico (Fuente: DIA aprobada)

La zona de estudio se encuentra localizada en el Cono Sur de Lima Metropolitana.

Topográficamente el terreno es plano. Hacia el Este comienzan a desarrollarse elevaciones de

Las características climatológicas del área son:

- Humedad relativa de 86% promedio anual.

- Temperatura de 19°C promedio anual.

- Precipitaciones pluviales que alcanzan los 30 mm promedio anuales.

(GLP) Fecha: 24-09-17

CONDICIONES ORIGINALES DEL ECOSISTEMA (Fuente: primaria)

El ecosistema urbano genera sus condiciones ambientales, lumínicas, geomorfológicos, etc.,

6.3 REQUERIMIENTO DE HERRAMIENTAS, EQUIPOS, MAQUINARIA Y PERSONAL

(GLP) Fecha: 24-09-17

Item Requerimiento de Equipos, Herramientas y Maquinaria Cantidad

Item Requerimiento de Personal Cantidad

6.4 INVENTARIO DE LOS EQUIPOS, INSTALACIONES Y ACCESORIOS A RETIRAR