Actividad El Placer De Lo Correcto

Por

Paula Andrea Correa Osorio

Instructor

Andrés Sánchez Ramírez

Modulo

Comunicación

Programa

Imágenes Diagnosticas

Ficha 2023803

GC-F -005 V. 02
 1. Reconocer los errores al comunicarnos en los contextos sociales,
laborales, académicos; tanto en por medios digitales como
escritos y orales.

Con el siguiente listado de oraciones, corrija el vocabulario y

proponga la oración más acertada.

a. Buenas ¿viene para un examen? Páseme la orden, bien pueda pase madre.

 Buen día Señora, ¿viene para un examen? Permítame la orden por

favor y bien pueda pase y siéntese.

b. Oiga doctor, ya le tengo el paciente listo con la prueba, ¿Se lo mando?

 Hola Doctor, ya están listos los exámenes del paciente, ¿se lo envió?

c. Ola profe, cosiampíreme pues los enlaces en Territorium; la tecnología me

embiste.

 Hola profesor, me puede ayudar para corregir los enlaces de ingreso

a Territorium, es que la tecnología es no mi fuerte.
d. Esta vieja si es muy charra parce; se viene sin la orden médica y cédula y
quiere que le realice el procedimiento.

 Esta señora si es muy chistosa amiga, no trae la cedula ni la orden, y

quiere que le realicemos el procedimiento.

e. Vea pues para que entienda; soy profesional en imágenes diagnósticas y

tengo mucha gente esperando. Si tiene mucho afán, hágaselo usted mismo.

 Señora le voy a explicar, soy profesional en imágenes diagnósticas y

hay muchos pacientes más esperándome, no me haga perder mi
tiempo por favor.

GC-F -005 V. 01
f. Ey! me vas a echar una mano con este cucho que está muy aletiado y se
mueve mucho para hacerle un rx.

 Hola compañero, me ayudas con el señor que está un poco alterado,

y se está moviendo mucho para hacer este RX, gracias.

g. Este viejo si es mucho desagradecido, ojalá le salga un cáncer invasivo.

 Hay personas que son bastante desagradecidas, Dios quiera no tenga

que arrepentirse luego.

h. Los guachimanes de la portería del SENA son unos guaches.

 El personal de seguridad en la portería del SENA, no son nada

cordiales.

i. ¡Este paciente me tiene jarta, gas! Y uno tratando de colaborarle y me tiene

esto vuelto nada.

 Que triste que el paciente no entienda que todo lo hacemos por su

bien, además por falta de su colaboración se ha desorganizado todo.

j. Oe!, Ahí le mando el trabajo que pidió en clase, espero esté bueno, ¡ojo
pues!

 Hola profesor, ya le envíe el trabajo que solicito en clase, espero llene

sus expectativas y cualquier pregunta estaré atento, gracias.

k. Me voy a poner la buena pinta para pedir camello en una clínica bien
cachesuda.

 Me voy a vestir bien porque tengo una entrevista de trabajo en una

de las mejores clínicas de la ciudad.

GC-F -005 V. 01
l. (Recibe una llamada en el trabajo) Aló, ¿a quién necesita? …hable pues que
estoy con muchos pacientes mijo.

 Aló buen día, ¿a quién necesita señor?, …podría agilizar ya que hay
demasiados pacientes más para atender, muchas gracias por su
comprensión.

m. Oiste, ¿yo hablo muy nea? La gente se burla de mí y otros ni me

determinan.

 Hola amiga, ¿Si es verdad que no me se expresar bien? A veces las

personas se burlas de mí, y me aíslan

n. Mire señor, no moleste más y rece para que no se muera.

 Don Carlos por favor, entienda que esto lo hacemos por su bien, y
esperamos que el resultado sea alentador para su salud.

o. ¡Oiga!, no se mueva que le tomo la placa donde no es; si me la hace repetir

le da cáncer.

 Por favor Señor, no se mueva que la placa puede salir mal, y si hay
que repetirla sería perjudicial para su salud.

p. Vieja cochina, báñese!, yo a usted no la atiendo. ¡Se me va de la sala!

 Señora disculpe, pero si no se puede comportar de la manera

correcta, me va tocar pedirle el favor que se retire de la sala.

q. ¡Deje de quejarse y quédese quieto pues!

 Señora la entiendo, a veces estos exámenes pueden ser molestos,

pero es necesario que no se mueva por favor.

GC-F -005 V. 01
r. ¡Si no le gusta mi trabajo, demalas hijuemadre!

 Señor disculpe, usted tiene todo su derecho de quejarse si no le gusta

mi trabajo, pero respéteme.

s. Ey profe! ¿Cómo así que perdí comunicación si yo no faltaba clase?

 Hola Profesor, no me parece justo que perdiera su materia ya que

siempre asistí a todas las clases.

t. Se me perdió el lapicero ¿Oe!, quién fue la rata?

 Hola muchachos, se me extravió mi lapicero, ¿por favor alguien lo

tiene…?

u. Oiste vos, ¿cuándo es que salimos?

 Hola Darío, ¿Cuándo tienes tiempo para que salgamos?

v. Ey, pasámela la tales que ya me abro pa´ la jaus y me está esperando la

polla para celebrar el aniversario.

 Por favor, alguien me puede pasar la planilla para terminar y así poder
salir para mi casa; mi esposa me espera para celebrar nuestro
aniversario, muchas gracias.

w.(paciente) Buenas, para que me hagan unos rx en esta pata.

 Buen día, vengo a realizarme un examen de RX en la pierna

izquierda, me puede indicar por favor que se necesita.

GC-F -005 V. 01
1.1 ¿Qué conclusión deja la realización de este primer punto del
taller?

Me parece triste que siendo el español uno de los idiomas más ricos y bellos
por su amplio vocabulario no lo utilicemos correctamente para
comunicarnos, y en vez de ello, nos empeñamos en aplicar cualquier
combinación pobre y ordinaria de frases o letras para expresarnos.

Nos respaldamos en los afanes que trae el día a día, y en el uso de

mensajes y redes sociales para maltratar constantemente nuestro hermoso
idioma, cambiamos palabras completas por emoticones y modificamos el
uso de las letras a nuestro parecer sin importarnos ninguna de las leyes o
normas gramaticales.

Lo peor es que estos léxicos se utilizan de manera masiva en aplicaciones

como WhatsApp o en redes sociales como Facebook los cuales tenían por
objetivo acercar a las personas y tener la posibilidad de compartir en un
menor tiempo ideas y sentimientos.

Así que me pregunto ¿Es consciente quien escribe lo que expresa

realmente?

2. Qué otras expresiones populares conocen y le gustaría evitar a

partir de ahora?

En realidad, hay muchas expresiones que me gustaría no tener que

escuchar, como los llamados piropos que utilizan los hombres al momento
de querer llamar la atención de una mujer y que según ellos es una alago.

Y en mi vocabulario sé que debo mejorar el hecho que acentuó la S como

buena paisa.

GC-F -005 V. 01