Está en la página 1de 13

14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales

Página 1

Transducción de señales y terapia dirigida www.nature.com/sigtrans

ARTÍCULO DE REVISIÓNABIERTO

Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: clínica


características y mecanismos potenciales
Peijie Zhong 1,2,3,4 , Jing Xu 5 , Dong Yang 6 , Yue Shen 7 , Lu Wang 6 , Yun Feng 8 , Chunling Du 9 , Yuanlin Song 6 , Chaomin Wu 6,9 ,
Xianglin Hu 1 , 2,6,10 y Yangbai Sun 1,2

La enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) es causada por el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2). La infeccion es
se está extendiendo a nivel mundial y representa una gran amenaza para la salud humana. Además de los síntomas respiratorios comunes, algunos pacientes con COVID-19
experimenta síntomas gastrointestinales, como diarrea, náuseas, vómitos y pérdida del apetito. El SARS-CoV-2 podría infectar el
tracto gastrointestinal a través de su receptor viral enzima convertidora de angiotensina 2 (ACE2) y existe una creciente evidencia de
posible vía de transmisión fecal-oral. Además, existen múltiples anomalías en las enzimas hepáticas. Lesión hepática relacionada con COVID-19
puede deberse a una lesión hepática inducida por fármacos, una reacción inflamatoria sistémica y una lesión por reperfusión por hipoxia-isquemia. El tóxico directo
El ataque de SARS-CoV-2 en el hígado todavía es cuestionable. Esta revisión destaca las manifestaciones y posibles mecanismos de
Lesiones gastrointestinales y hepáticas en COVID-19 para crear conciencia sobre las lesiones del sistema digestivo en COVID-19.

Transducción de señales y terapia dirigida (2020) 5: 256 ; https://doi.org/10.1038/s41392-020-00373-7

890 ();,:

1234567

INTRODUCCIÓN (Proteína S). La proteína S contiene dos subunidades funcionales S1 y


La enfermedad por coronavirus-2019 (COVID-19) es causada por una enfermedad aguda S2. La subunidad S1 es responsable de unirse a los receptores de la célula huésped,
síndrome respiratorio coronavirus 2 (SARS-CoV-2) y ha evolucionado mientras que la subunidad S2 es responsable de la fusión de virus y

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales
en una pandemia. A nivel mundial, al 4 de octubre de 2020, se han membranas celulares.6 La proteína S es iniciada por la serina proteasa
34,804,348 casos confirmados de COVID-19, incluidos 1,030,738 TMPRSS2, que es esencial para que el SARS-CoV-2 ingrese a las células.
muertes, reportadas por la Organización Mundial de la Salud. 1 Además de común escinde la proteína S en los sitios S1 / S2 y S2. 7 La proteína S del SARS-
síntomas respiratorios, algunos pacientes con COVID-19 experimentan gastro- CoV-2 existe como un trímero, y cada monómero contiene aproximadamente
síntomas intestinales como diarrea, náuseas y vómitos.2 anal 1300 aminoácidos, de los cuales> 300 aminoácidos constituyen la
muestras de hisopos de pacientes con COVID-19 dieron positivo para SARS- dominio de unión al receptor (RBD). En particular, el RBD del S
El ácido nucleico CoV-2 y el SARS-CoV-2 podrían aislarse del El dominio de la proteína está directamente involucrado en el reconocimiento del huésped.
muestras de heces de pacientes con COVID-19,3, 4 indica la posibilidad de receptores (Fig. 1 ). 8- 10 Zhou y col. 11 demostraron que la infección
transmisión fecal-oral. Además, una función hepática elevada es de células HeLa por SARS-CoV-2 depende de la combinación
común en pacientes con COVID-19, con aumentos más significativos entre la proteína S y ACE2. Muros y compañeros 12 además
en alanina aminotransferasa (ALT) y aspartato aminotransferasa identificó la enzima convertidora de angiotensina humana 2 (ACE2) como un
(AST) elevaciones en COVID-19 severo que en COVID leve / moderado- receptor funcional para el SARS-CoV-2. Si la proteína S del SARS-CoV-2
19. 5 Por tanto, existe una estrecha relación entre el sistema digestivo se considera clave, ACE2 en el cuerpo humano es como un candado que puede
lesión e infección por SARS-CoV-2. Esta revisión resumió el ser desbloqueado por la proteína S. Más significativamente, según los resultados
manifestaciones y posibles mecanismos de las enfermedades gastrointestinales y del análisis de resonancia de plasma superficial, la proteína S del SARS-
Lesiones hepáticas en COVID-19. Nuestro objetivo era dar a conocer CoV-2 tiene de 10 a 20 veces la afinidad de ACE2 que la de SARS-CoV, 8
lesión del sistema digestivo en COVID-19 y proporcionar información para lo que puede explicar por qué el SARS-CoV-2 es tan contagioso.
manejo gastrointestinal y hepático en COVID-19. Otros receptores de la célula huésped también pueden mediar en el SARS-CoV-2
infección. Uso de perfiles de receptores genómicos con SARS-CoV-2 S
proteína como objetivo, Gu et al.13 identificaron 12 receptores de superficie de
MECANISMO DE LA INFECCIÓN POR SARS-COV-2 SARS-CoV-2, incluido ACE2. Entre ellos, ASGR1 y KREMEN1
El requisito previo para la infección por SARS-CoV-2 es la entrada al huésped puede mediar directamente la infección por SARS-CoV-2 independientemente de ACE2,
células, que depende de la proteína de pico glicosilada densa por tanto, pueden ser receptores específicos de la infección por SARS-CoV-2. Estos

1 Departamento de Cirugía Musculoesquelética, Centro de Cáncer de Shanghai de la Universidad de Fudan, 200032 Shanghai, China; 2 Departamento de Oncología, Shanghai Medical College, Fudan
Universidad, 200032 Shanghai, China; 3 Departamento de Gastroenterología y Hepatología, Hospital Huaihe de la Universidad de Henan, 475000 Kaifeng, China; 4 Facultad de Medicina Clínica,
Universidad Médica del Suroeste, 646000 Luzhou, China; 5 Departamento de Endocrinología y Metabolismo, Hospital Zhongshan, Universidad de Fudan, 200032 Shanghai, China;
6 Departamento de Medicina Pulmonar y de Cuidados Intensivos, Hospital Zhongshan, Universidad de Fudan, 200032 Shanghai, China; 7 Departamento de Gastroenterología y Hepatología,

Hospital Zhongshan, Universidad Fudan, 200032 Shanghai, China; 8 Departamento de Gastroenterología y Hepatología, Hospital General de Shanghai, Universidad Jiao Tong de Shanghai
Facultad de Medicina, 200080 Shanghai, China; 9 Departamento de Medicina Pulmonar y Cuidados Intensivos, Rama QingPu del Hospital Zhongshan afiliado a la Universidad de Fudan, 201700
Shanghai, China y la base de entrenamiento del 10 Departamento de Cirugía, Centro de Cáncer de Shanghai de la Universidad de Fudan, 200032 Shanghai, China
Correspondencia: Chaomin Wu (wu .chaomin @ outlook.com) o Xianglin Hu (xianglinhero@163.com) o Yangbai Sun (drsunyb@fudan.edu.cn)
Estos autores contribuyeron por igual: Peijie Zhong, Jing Xu, Dong Yang, Yue Shen, Lu Wang

Recibido: 23 de agosto de 2020 Revisado: 8 de octubre de 2020 Aceptado: 15 de octubre de 2020

© El autor (es) 2020

Página 2
Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas. . .
Zhong y col.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 2/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales

Fig. 1 Modelo propuesto de la estructura del SARS-CoV-2 y el ciclo de vida del SARS-CoV-2 en las células huésped. a La estructura del SARS-CoV-2. b La entrada de
SARS-CoV-2 en las células huésped. La glicoproteína de pico transmembrana forma homotrímeros que sobresalen de la superficie del SARS-CoV-2 para reconocer
proteína ACE2 del huésped humano. El dominio de unión al receptor (RBD) está directamente involucrado en el proceso +
de reconocimiento. c TMPRSS2 y TMPRSS4, dos
serina proteasas específicas de la mucosa, pueden promover la infección del SARS-CoV-2 en ACE2 células epiteliales intestinales. TMPRSS4 es mayor expresado
que TMPRSS2 en enterocitos maduros, mientras que TMPRSS2 se expresa más que TMPRSS4 en células endocrinas caliciformes. d Ciclo de vida del SARS-CoV-2
en células huésped. Primero, la proteína S del SARS-CoV-2 se combina con ACE2 para formar el complejo ACE2-virus. El SARS-CoV-2 se transporta a las células huésped con
la asistencia de TMPRSS2 y TMPRSS4. En segundo lugar, el ARN del SARS-CoV-2 se libera en el citoplasma del huésped. El ARN del SARS-CoV-2 realiza la traducción de
proteínas de polimerasa viral a través del ribosoma del huésped. En tercer lugar, el ARN genómico de sentido negativo (-) se sintetiza y guía la síntesis de subgenómico o
ARN genómico positivo (+) - sentido. Las nucleocápsidas de SARS-CoV-2 se ensamblan a partir de ARN genómico y proteínas N. Otras estructuras del SARS-
CoV-2, como la proteína de pico (S), la proteína de la envoltura (E) y la proteína de la membrana (M), se traducen en el retículo endoplásmico (RE) del huésped. Finalmente,
el complejo viral RNA-N y las proteínas S, M y E entran en ERGIC (retículo endoplásmico (RE) -compartimento intermedio de Golgi) y producen un
SARS-CoV-2 completamente nuevo. El nuevo SARS-CoV-2 producido se libera de la célula huésped mediante exocitosis.

múltiples receptores de células huésped de SARS-CoV-2 pueden explicar por qué el SARS-diarrea como síntoma inicial y fueron ingresados en el hospital
CoV-2 puede invadir múltiples órganos del cuerpo, causando complejos sin fiebre. 31 En una cohorte china de 138 pacientes con COVID-19, 14
manifestaciones clínicas. Los estudios futuros deberían detectar estos (10,1%) los pacientes tuvieron síntomas de diarrea y náuseas durante 1-2 días
Receptores potenciales del SARS-CoV-2 distintos de ACE2 en COVID-19 antes de informar fiebre y disnea.14 El primer caso de COVID-19 en
investigación en la medida de lo posible. los EE. UU. tenían antecedentes de náuseas y vómitos durante 2 días antes
ingreso, y la diarrea se informó al día siguiente. 3 en EE. UU.
cohorte, pacientes con síntomas gastrointestinales (definidos como
CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE COVID-19 Y GASTROINTESTINAL diarrea o náuseas / vómitos) tenían más probabilidades de dar positivo
Aunque COVID-19 es principalmente una enfermedad pulmonar, gastrointestinal para COVID-19 que aquellos sin síntomas gastrointestinales (61 vs.
Los síntomas y signos son frecuentes en pacientes con COVID-19. 39%). 32 Por tanto, se debe prestar especial atención a los pacientes
(Tabla 1 ). 4, 14 -28 Los pacientes críticamente enfermos con COVID-19 tuvieron una mayor con síntomas gastrointestinales durante la pandemia de COVID-19.
tasa de complicaciones gastrointestinales que los pacientes críticamente enfermos En comparación con pacientes sin síntomas gastrointestinales,
sin COVID-19 (74 vs 37%).29 En un estudio de cohorte de 1141 los pacientes con síntomas gastrointestinales tardan mucho tiempo en
pacientes confirmados con COVID-19, 183 (16%) mostraron trastornos gastrointestinales Desde el inicio del COVID-19 hasta el ingreso (9,0 frente a 7,3 días). 15 Como la epidemia
síntomas. El síntoma gastrointestinal más común es la falta de progresó, la tasa de diarrea reportada en COVID-19 hospitalizados

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales
apetito,
casos seguido de de
confirmados náuseas y vómitos.
COVID-19, 18 En un estudio estadounidense de 318
el 61,3% de los pacientes informaron al menos los pacientes parecían
correlacionado estar aumentando.
con la gravedad 16 La presencia de diarrea es
de COVID-19. De hecho, más críticamente enfermo
síntoma gastrointestinal, con pérdida de apetito (34,8%), diarrea los pacientes tienen diarrea.16 Además, Cholankeril et al. 33 encontraron que
(33,7%) y las náuseas (26,4%) son las más frecuentes.23 Múltiple la incidencia de insuficiencia renal aguda es mayor en COVID-19
Los estudios de diferentes países también han reportado una variedad de pacientes con síntomas gastrointestinales que aquellos sin
síntomas gastrointestinales en pacientes con COVID-19, particularmente síntomas gastrointestinales (9,3 vs 3,1%). Pacientes con COVID-19
diarrea, náuseas, vómitos y falta de apetito. En una clínica hospitalizados en pisos médicos y en unidades de cuidados intensivos (UCI)
estudio en el que participaron 651 pacientes con COVID-19, 74 (11,4%) tenía una mayor prevalencia de síntomas gastrointestinales que
al menos un síntoma gastrointestinal (náuseas, vómitos o diarrea) pacientes observados solo en urgencias (60,0 vs 23,5%).
ñandú).30 Un metaanálisis de Parasa et al. 2 mostraron que aproximadamente Hoel y col.34 marcador evaluado de daño de las células epiteliales intestinales
Aproximadamente el 12% de 4805 pacientes con COVID-19 presentaron (proteína de unión a ácidos grasos intestinales), marcador de fuga intestinal
síntomas gastrointestinales, incluyendo diarrea (4,3-12,2%), náuseas, (proteína de unión a lipopolisacáridos (LBP)), marcador de
o vómitos (2.6-8.0%). Además, en un grupo de 204 COVID-19 homing (ligando 25 del motivo de quimiocina CC (CCL25)), y marcadores de
pacientes en China, la tasa de diarrea alcanzó el 34,0%.15 activación del inflamasoma (interleucina (IL) -1, IL-18) en plasma
Vale la pena señalar que los síntomas gastrointestinales como entre 39 pacientes COVID-19 y 16 controles sanos. Comparado
La diarrea puede aparecer en algunos casos antes que la fiebre y con los controles, LBP y CCL25 aumentaron significativamente en
síntomas respiratorios. En un grupo familiar de seis pacientes, dos habían Pacientes con COVID-19. LBP plasmático y activación del inflamasoma

Transducción de señales y terapia dirigida (2020) 5: 256

Página 3
Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas. . .
Zhong y col.

Tabla 1. Presentación de síntomas gastrointestinales en pacientes con COVID-19

Referencia Estudio Hora de la inscripción de los pacientes Número de Diarrea Náusea Vómitos Falta de
país pacientes apetito

Guan y col. 4 porcelana 11 de diciembre de 2019 a enero 1099 42 (3,8%) 55 (5,0%) a 55 (5,0%) a N/A
29, 2020

Shi y col.24 porcelana 20 de diciembre de 2019 a enero 81 3 (3,7%) NA 4 (4,9%) 1 (1,2%)


23, 2020

Zhou y col. 19 porcelana 20 de diciembre de 2019 – febrero 254 46 (18,1%) 21 (8,3%) 15 (5,9%) N/A
9, 2020

Luo y col. 18 porcelana 1 de enero - 20 de febrero de 2020 1141 68 (6,0%) 134 (11,7%) 119 (10,4%) 180 (15,8%)
Wang y col. 14 porcelana 1 al 28 de enero de 2020 138 14 (10,1%) 14 (10,1%) 5 (3,6%) 55 (39,9%)
Zhang y col. 26 porcelana 16 de enero - 3 de febrero de 2020 139 18 (12,9%) 24 (17,3%) 7 (5,0%) 17 (12,2%)

Mao y col. 22 porcelana 16 de enero - 19 de febrero de 2020 214 41 (19,2%) NA N/A 68 (31,8%)
Yang y col. 17 porcelana 17 de enero a 10 de febrero de 2020 149 11 (7,4%) 2 (1,3%) 2 (1,3%) N/A
Lin y col.20 porcelana 17 de enero - 15 de febrero de 2020 95 23 (24,2%) 17 (17,9%) 4 (4,2%) 17 (17,9%)

Pan y col.15 porcelana 18 de enero a 28 de febrero de 2020 204 35 (34,0%) NA 4 (3,9%) 81 (78,6%)
Wan y col.dieciséis porcelana 19 de enero-6 de marzo de 2020 232 49 (21,1%) NA N/A N/A
Lu y col. 25 porcelana 28 de enero a 26 de febrero de 2020 171 15 (8,8%) NA 11 (6,4%) N/A

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales

Zheng y col. 21 porcelana 5 de febrero a 9 de marzo de 2020 1320 107 (8,1%) 57 (4,3%) 57 (4,3%) 62 (4,7%)
Argenziano y col. 28 EE.UU 1 de marzo - 5 de abril de 2020 1000 236 (23,6%) 178 (17,8%) b 178 (17,8%) b N/A

Suleyman y col. 27 EE.UU 9 de marzo a 27 de marzo de 2020 463 100 (21,7%) 94 (20,4%) 53 (11,5%) 100 (21,7%)
Redd y col.23 EE.UU Antes del 2 de abril de 2020 318 107 (33,7%) 84 (26,4%) 49 (15,4%) 110 (34,8%)

NA no disponible
a El número de casos con náuseas o vómitos es de 55 (5,0%)

b El número de casos con náuseas o vómitos es de 178 (17,8%)

Los marcadores aumentaron significativamente en pacientes con COVID-19 con Los niveles de transcripción y expresión de ACE2 y TMPRSS2
compromiso cardíaco. Barreras funcionales intestinales deterioradas y (los requisitos para la invasión del SARS-CoV-2 en las células huésped)
El aumento de la activación del inflamasoma puede promover la participación cardíaca. aumentado significativamente en la diferenciación inducida de humanos
ment en pacientes COVID-19. Wan y col. 16 también informaron que COVID- órganos intestinales. Fundamentalmente, tanto los órganos intestinales humanos como los murciélagos
19 pacientes con diarrea requirieron más asistencia respiratoria y mantuvo la replicación del SARS-CoV-2, siendo las células intestinales las
cuidados intensivos que los que no tienen diarrea. Sin embargo, a corto plazo objetivo principal del SARS-CoV-2.38 Actualmente, el mecanismo exacto de
cohorte de seguimiento de Nobel et al. 32 mostraron que la mortalidad es menor La interacción del SARS-CoV-2 con el tracto gastrointestinal todavía no es
en pacientes con COVID-19 con síntomas gastrointestinales en comparación con entendido completamente. Sin embargo, según la evidencia actual,
aquellos sin síntomas (0.0 vs 5.0%), sin estadísticas sigue siendo una cuestión clave que los síntomas gastrointestinales en
Importancia en la tasa de admisión a la UCI entre pacientes con COVID-19 Los COVID-19 son de alguna manera causados por el ataque directo del SARS-CoV-2
con y sin síntomas gastrointestinales. Más datos clínicos son al tracto gastrointestinal.
necesario para explorar más a fondo la relación entre COVID-19
gravedad y los síntomas de la lesión gastrointestinal.
COVID-19 Y LA VÍA DE TRANSMISIÓN FECAL - ORAL
Se ha demostrado que el SARS-CoV inoculado en las aguas residuales de los hospitales
MECANISMO DE INFECCIÓN POR SARS-COV-2 DEL permanece infeccioso durante 2 semanas.39 Medio Oriente respiratorio
TRACTO GASTROINTESTINAL síndrome (MERS) -CoV, que también es un coronavirus, puede sobrevivir
El análisis bioinformático basado en el transcriptoma unicelular mostró durante 48 h en un ambiente húmedo y de baja temperatura y durante 8 h
que ACE2 no solo se expresa altamente en las células pulmonares AT2 sino que a 30 ° C y 80% barra de humedad de fase. 40 Los investigadores detectaron
también en las células epiteliales superiores y estratificadas del esófago y ácidos nucleicos positivos de MERS-CoV en las muestras de heces de los pacientes
enterocitos absorbentes del íleon y el colon. 35 En humano con MERS. Después de la inoculación de MERS-CoV directamente en el
organoides del intestino delgado, los enterocitos pueden ser infectados por el SARS- estómago de ratones transgénicos hDPP4, MERS-CoV no sólo pudo
CoV y SARS-CoV-2. 36 Zang y col. 37 concluyó que el sobreviven y se replican en los intestinos de los ratones, pero también se desarrollan
La expresión de ACE2 es significativamente mayor en humanos y ratones. inflamación intestinal en ratones infectados. 41 Aunque en la actualidad
intestino delgado que en todos los demás órganos, incluidos los pulmones. En características biológicas y sensibilidad a la temperatura del SARS-CoV-
Además, utilizaron un virus verde de la estomatitis vesicular quimérica 2 no están claros, ya que tanto el SARS-CoV como el MERS-CoV tienen evidencia
virus reportero de proteína fluorescente en el que la glicoproteína nativa de excreción fecal, una vía de transmisión fecal-oral del SARS-CoV-2 es
(G) se reemplaza genéticamente con la proteína S del SARS-CoV-2. Ellos posible. Casualmente, una muestra de heces del primer confirmado
confirmó que el SARS-CoV-2 podría infectar el intestino humano Paciente con COVID-19 en los EE. UU. Dio positivo en la prueba nucleica del SARS-CoV-2
+
oids y replicar en ACE2 enterocitos maduros. Es más, ácido. 3 Guan y col.4 analizaron 62 muestras de heces en su estudio sobre el
TMPRSS2 y TMPRSS4, dos serinas proteasas transmembrana, características clínicas de la infección por SARS-CoV-2 en China,
puede promover la infección por SARS-CoV-2 del intestino delgado humano cuatro (6,5%) muestras dieron positivo al SARS-CoV-2. Estos hallazgos
enterocitos. Aspirados nasofaríngeos obtenidos de tres proporcionar evidencia de infección gastrointestinal por SARS-CoV-2 y
Los pacientes con COVID-19 se cultivaron conjuntamente con intestino humano o de murciélago.
apoyan que la transmisión fecal-oral puede ser una ruta potencial de
órganos, con los órganos intestinales mostrando un evidente citopático transmisión. A diferencia del SARS en 2003, que normalmente tomó de 2 a 3 semanas
respuesta y un rápido aumento en la carga de SARS-CoV-2. alcanzar su punto máximo en el tracto intestinal, un estudio encontró que el SARS-CoV-2 había

Transducción de señales y terapia dirigida (2020) 5: 256

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales

Página 4
Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas. . .
Zhong y col.

4
la mayor tasa de eliminación positiva (44,19%) en la etapa temprana
de infección (la primera semana del curso). En la progresión de
Infección por SARS-CoV-2, la tasa positiva de virus nucleico del SARS-CoV-2
La detección de ácido en las heces disminuye gradualmente, formando una meseta en
el curso de 4-5 semanas. 42
La carga viral medida a partir de muestras de tejido indica que
El SARS-CoV-2 se está replicando activamente. 43 En un estudio de cohorte de 59 COVID-
19 pacientes en Hong Kong, 15 (25,4%) tenían problemas gastrointestinales
síntomas, mientras que 9 (15,3%) tuvieron heces positivas para ARN viral. los
la carga viral media en las heces de los pacientes con diarrea fue mayor
que el de los pacientes sin diarrea (5.1log 10 copias por mililitro
vs 3.9log 10 copias por mililitro).44 Zheng y col.43 recogidos 3497
muestras respiratorias, de heces, suero y orina de 96 confirmados
Pacientes con COVID-19 después de la admisión y detectado SARS-CoV-2 en
muestras de heces de 55 pacientes (59%). Comparado con respiratorio
muestras, la duración del virus fue mayor y el momento pico de
la carga viral fue posterior. Aunque no hubo diferencia significativa en Fig.2 Los pacientes con COVID-19 grave desarrollan negrura facial y
cargas virales en las heces entre pacientes con COVID-19 leve y piel apagada después de la recuperación. La lesión hepática durante el COVID-19 es principalmente
aquellos con COVID-19 grave, la carga viral fue más alta durante el responsable de estas manifestaciones especiales. Tres posibles
Se presentan mecanismos: (1) hierro en los desagües hepáticos dañados
tercera y cuarta semanas después del inicio de la enfermedad.
en los vasos sanguíneos. La sangre con un nivel alto de hierro puede provocar
Es una cuestión clave que el aislamiento y la detección prolongados del SARS-
ennegrecimiento de la cara una vez que irriga la piel del rostro; (2) estrógeno
La CoV-2 se requiere en los excrementos y la orina. En un estudio de 73 no se puede metabolizar en el hígado dañado. Un aumento en
pacientes hospitalizados con infección por SARS-CoV-2, 39 (53,42%) fueron el estrógeno en la sangre eventualmente causa un aumento en la conversión
positivo para el ARN del SARS-CoV-2 en las heces, y 17 de tirosina a melanina; (3) cuando la función hepática está alterada,
positivo para el ARN del SARS-CoV-2 en las heces incluso después de la La función adrenocortical es hipoactiva y estimulante de los melanocitos.
virus fue negativo. 45 En otra cohorte clínica de 74 pacientes, 41 aumenta la hormona
(55%) dieron positivo para ARN del SARS-CoV-2 en heces y
muestras.46 La duración media de las muestras respiratorias positivas es estudio de cohorte de 5700 pacientes COVID-19, las anomalías en ALT fueron
16,7 días y 27,9 días para muestras de heces positivas, que es observado en 2176 (39,0%) pacientes y AST en 3263 (58,4%)
11,2 días más que el de las muestras respiratorias. 46 Más en serio, pacientes. 57 Casualmente, los pacientes infectados con SARS-CoV y
en un curso completo de la enfermedad de 41 pacientes con heces positivas Los MERS-CoV también tienen anomalías en las enzimas hepáticas (Tabla 2). Cuando
muestras, 1 paciente permaneció positivo durante 33 días consecutivos después los pacientes están infectados con SARS-CoV-2, por lo general tienen una leve
la muestra respiratoria se volvió negativa, mientras que otra permaneció ALT y / o AST moderadamente elevados en las primeras etapas de la
positivo durante 47 días después del inicio de la enfermedad. 46 enfermedad, acompañada de un ligero aumento de bilirrubina
Además, Xiao et al.47 aislado SARS-CoV-2 de las heces niveles.4 ,5 ,17, 57- 70 Sin embargo, aumento de los niveles de ALT y AST de 7590
de un paciente COVID-19 fallecido, sugiriendo fecal-oral o y 1445 U / L, respectivamente, se han informado en unos pocos pacientes. 59
transmisión fecal-respiratoria, que justifica un estudio más a fondo. Los estudios han demostrado que la prevalencia de transaminasas elevadas
Jeong y col. 48 no pudo probar directamente la presencia de viables y la bilirrubina es al menos dos veces más alta en pacientes graves que en
SARS-CoV-2 en muestras de heces mediante aislamiento de cultivo celular. Sin embargo, Pacientes leves y moderados.71
pudieron aislar el SARS-CoV-2 de los animales (dos de dos
hurones) cuando inocularon hurones infantiles con una muestra fecal

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales
de un paciente con COVID-19. Aunque la carga viral infecciosa para un MECANISMO DE LESIÓN HEPÁTICA ASOCIADA CON COVID-19
hurón puede ser diferente de los humanos, la presencia de infecciones Es posible la lesión hepática inducida por fármacos en COVID-19. El principal
El SARS-CoV-2 en muestras de heces merece una atención especial. manifestación de COVID-19, fiebre, conduce al uso de
Por tanto, recomendamos una desinfección estricta en el tratamiento de medicamentos antipiréticos, que contienen acetaminofén, un medicamento que
heces y otras aguas residuales de pacientes con COVID-19. Fecal-oral comúnmente causa daño hepático. 72 Otros fármacos hepatotóxicos,
Se debe considerar la transmisión para minimizar el riesgo de lopinavir / ritonavir, oseltamivir, interferón, agentes antibacterianos,
infección nosocomial. y la hierba china se han utilizado ampliamente en China para combatir
COVID-19. Zhan y col. 73 encontraron que el uso de lopinavir / ritonavir es
un factor de riesgo independiente para daño hepático severo en COVID-19
CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS ASOCIADAS CON EL HÍGADO Y COVID-19 pacientes. Para pacientes con hipohepatia, esos medicamentos hepatotóxicos
En China, se informó que algunos pacientes que se recuperaron de debe usarse con precaución. Combinación de múltiples hepato-
COVID-19 severo sufrió manifestaciones especiales de un oscurecimiento Deben evitarse las drogas tóxicas. Debe controlarse la función hepática
rostro y pigmentación durante la recuperación. Lesión de órganos múltiples, durante la administración.
especialmente la lesión hepática, es principalmente responsable de la cara oscurecida Además, la lesión hepática inducida por COVID-19 puede estar estrechamente relacionada
y pigmentación. 49 ,50 La función hepática anormal puede conducir fácilmente a al síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SRIS). En algunos
pigmentación a través de tres vías diferentes: (1) disfunción hepática Pacientes con COVID-19, la enfermedad no es grave en la etapa inicial, pero
puede dificultar la inactivación de estrógenos. 51 El aumento de estrógeno se deterioran repentinamente entrando rápidamente en un estado de múltiples órganos
reduce la inhibición de la tiamina sobre la tirosinasa in vivo, por lo que falla. 74, 75 La tormenta de citocinas inflamatorias inducida por un
aumentar la conversión de tirosina en melanina;52 (2) anormal una respuesta inmune excesiva puede ser la culpable. Un estudio de cohorte de
la función hepática puede provocar hipofunción adrenocortical. El hígado 192 pacientes con COVID-19
+
mostraron que el aumento de IL-6 e IL-10 y
no puede metabolizar la hormona estimulante de los melanocitos secretada disminución de CD4 Las células T eran factores de riesgo independientes de
por la glándula pituitaria anterior, lo que provoca un aumento de la secreción Daño hepático.73 Niveles altos de IL-1β, IL-2, IL-6, IL-8, IL-10, IL-17,
de melanina; 53, 54 (3) una lesión hepática puede aumentar el nivel de hierro en el interferón, IP10 y proteína quimioatrayente de monocitos 1 en
sangre, que si se suministra a la piel del rostro, puede causar un ennegrecimiento También se han observado pacientes infectados con SARS-CoV-2.74, 76
rostro55 ,56 (Figura 2). Gran parte de la liberación de citocinas inflamatorias por parte de las células inmunitarias desencadena
Además de los síntomas gastrointestinales, los niveles de enzimas hepáticas son síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA) y SRIS. Tal
según se informa elevado en el 7,6-39% de los pacientes con COVID-19. En un La violenta tormenta de citocinas inflamatorias sistemáticas no solo conduce a

Transducción de señales y terapia dirigida (2020) 5: 256

Página 5
Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas. . .
Zhong y col.

Tabla 2. Niveles anormales de enzimas hepáticas en sangre periférica: una comparación de COVID-19, SARS y MERS

Referencia País de estudio Numero de pacientes Nivel sérico elevado

ALT anormal, no. (%) AST anormal, no. (%) TBil anormal, no. (%)

COVID-19
Wang y col. 5 porcelana 105 40 (38,1%) 33 (31,4%) 24 (22,9%)

Guan y col. 4 porcelana 1099 158 (21,3%) a 168 (22,2%) b 76 (10,5%) c


Yang y col. 17 porcelana 149 18 (12,1%) 27 (18,1%) 4 (2,7%)
Fan y col. 58 porcelana 148 27 (18,2%) 32 (21,6%) 9 (6,1%)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales
Chen y col.59 porcelana 99 28 (28,3%) 35 (35,4%) 18 (18,2%)
Zhang y col. 60 porcelana 82 22 (30,6%) d 44 (61,1%) d 22 (30,6%) d

Huang y col. 61 porcelana 36 4 (13%) 18 (58,1%) 4 (12,9%)


Richardson y col.57 EE.UU 5700 2176 (39,0%) 3263 (58,4%) N/A

Wu y col.62 porcelana 157 12 (7,6%) 25 (16,9%) N/A


SARS
Cui y col.63 porcelana 182 128 (70,3%) 57 (31,3%) N/A
Duan y col.64 porcelana 154 41 (26,6%) 4 (2,6%) 13 (8,4%)

Zhang y col. sesenta y cinco porcelana 128 54 (42,2%) N/A 17 (13,3%)


MERS

Yousefi y col. 66 Iran 5 2 (40%) 3 (60%) N/A


Assiri y col.67 Arabia Saudita 47 5 (11,0%) 7 (15,0%) N/A
Al-Tawfiq y col. 68 Arabia Saudita 17 3 (17,6%) 9 (52,9%) N/A

Arabi y col. 69 Arabia Saudita 330 142/252 (56,3%) e 197/227 (86,8%) f N/A
Al Ghamdi y col. 70 Arabia Saudita 51 23 (45,1%) 35 (68,6%) N/A

NA no disponible
a Incluye datos de 741 pacientes

b Incluye datos de 757 pacientes

c Incluye datos de 722 pacientes


d Incluye datos de 72 pacientes
e Incluye datos de 252 pacientes
f Incluye datos de 227 pacientes

lesión pulmonar pero también lesión hepática. Además, inflamasoma retrasando la progresión de COVID-19. 81 Los vasos linfáticos son
Se ha encontrado que la activación participa en COVID-19. los involucrados en la eliminación del virus al absorber y transportar grandes
La activación de las citocinas relacionadas con el inflamasoma está relacionada con la cantidades de exudado producido por inflamación, inflamación
Severidad de COVID-19. La activación del inflamasoma puede relacionarse con los pobrescitocinas y restos de células muertas y células inmunitarias transportadoras,
pronóstico y muerte de algunos pacientes con COVID-19. 77 Inflammasoma como las células T. 82
activación y apoptosis / piroptosis en alveo-inducido por SARS-CoV-2 El mecanismo de la lesión hepática durante la infección por SARS-CoV-2 es
macrófagos lar y macrófagos derivados de monocitos reclutados todavía bajo investigación. La primera autopsia patológica del mundo
puede exacerbar significativamente los síntomas de COVID-19. 78 COVID-19 reveló que el tejido hepático muestra micro-
La opinión actual considera que COVID-19 de hecho es una especie de vascular esteatosis vesicular y actividad lobulillar leve.75 Lesión hepática en
enfermedad, con coagulopatía y trombosis. El SARS-CoV-2 puede COVID-19 puede deberse a la invasión directa de SARS-CoV-2 y
infectan las células endoteliales y causan endotelitis difusa. Subsecuente la destrucción de los hepatocitos. ACE2 se expresa específicamente en
La disfunción microvascular conduce a hipercoagulabilidad, tejido el epitelio del conducto biliar y es 20 veces más alto que en
edema e isquemia de órganos. 79 ,80 Isquemia-reperfusión hepática hepatocitos. 83 Se sugiere que la proliferación compensatoria de
La lesión (HIRI) es un proceso fisiopatológico común. El principal Las células del parénquima hepático derivadas de las células del conducto biliar conducen a la
El mecanismo está estrechamente relacionado con las especies reactivas del oxígeno. regulación positiva de la expresión general de ACE2 en el tejido hepático,
neutrófilos, células de Kupffer y sobrecarga de calcio. Hepático que puede ser uno de los mecanismos de daño hepático causado por
La isquemia-reperfusión puede activar células de Kupffer, neutrófilos y Infección por SARS-CoV-2. Wang y col. 84 propuso que el SARS-CoV-2
plaquetas, provocando una serie de reacciones celulares destructivas, lo que lleva podría contribuir directamente a la citopatía basada en el ultraestructural
a la inflamación y daño celular. Mientras tanto, la microcirculación hallazgos de inflamación notoria de las mitocondrias, endoplásmica
trastorno causado por la lesión del endotelio hepático sinusoidal dilatación del retículo, disminución de los gránulos de glucógeno y alteración
las células pueden agravar aún más la isquemia hepática y la deficiencia de oxígeno. membranas celulares. Histológicamente, numerosos hepatocitos apoptóticos
Más del 40% de los pacientes con COVID-19 con diversos grados de y se observaron algunos hepatocitos binucleares. sin embargo, el
la hipoxemia requiere oxigenoterapia. 4 Generalmente se acepta que conclusión de Wang et al.84 fue sostenido solo por tejido simple
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 8/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales
La lesión hepática a menudo ocurre en pacientes con shock hipotensivo o patología y microscopía electrónica de transmisión única
hipoxemia severa. El ambiente interno hipóxico causado por de parte de una célula que se dice que es un hepatocito; las estadísticas ni siquiera
COVID-19 grave puede provocar isquemia hipoxia reperfusión hepática disponible. Por lo tanto, debe interpretarse con precaución que el SARS-
lesión. Además, los vasos linfáticos están involucrados en la patología CoV-2 podría infectar el hígado y es un factor clave en la disfunción hepática.
proceso gical de lesión hepática aguda (ALI) / SDRA y juega un El ataque tóxico directo de SARS-CoV-2 en el hígado todavía es
papel importante en la prevención de la aparición de ALI / SDRA y cuestionable y necesita más evidencias.

Transducción de señales y terapia dirigida (2020) 5: 256

Página 6
Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas. . .
Zhong y col.

6
infección. 90 ,91 Xiao y col.92 sugirió que la proteína S del SARS-
CoV media la fusión con las células huésped a pH neutro
condiciones. Darnell y col. 93 confirmó que el pH extremadamente alcalino
12 y 14 y pH 1 y 3 muy ácidos pueden conducir a la inactivación
del SARS-CoV, mientras que el virus puede permanecer estable dentro de un rango de
pH neutro. De manera similar, el SARS-CoV-2 todavía está vivo al sexto día, pero
pierden entre 2,9 y 5,33 logaritmos de infectividad a pH 5-9. A pH
extremos (pH 2-3 y pH 11-12), el SARS-CoV-2 perdió la infectividad
dentro de 1 día. 94 Zhou y col. 95 informaron que el SARS-CoV-2 fue
completamente inactivado e incapaz de infectar células bajo el
condiciones de pH 1.0 y 2.0 (similar a la acidez normal de un
estómago vacío) haciendo virus pseudotipados con SARS-CoV-2
Fig.3 Mecanismos de lesión hepática asociada a COVID-19: (1) fármaco- Proteína S. Las secreciones de estómago tienen un pH entre 1.0 y 3.5,
daño hepático inducido; (2) respuesta inflamatoria sistémica (inflama- mientras que el intestino delgado y grueso tienen un pH entre 7.5 y 8.0.
tormenta de citocinas toria); (3) lesión por reperfusión por isquemia hipóxica; (4) La ingestión de SARS-CoV-2 puede hacer que la mayoría de las partículas de virus se
efecto tóxico directo del SARS-CoV-2 en el hígado inactivado por ácido gástrico. Sin embargo, si una persona toma un ácido
supresores como PPI durante un largo período de tiempo, su estómago
la acidez disminuirá. Por lo tanto, el SARS-CoV-2 puede tener un aumento
oportunidad de ingresar al intestino desde el estómago y provocar virus
De hecho, la evidencia actual respalda que el COVID-19 asociado infección.
La lesión hepática es un ataque multifactorial que incluye el hígado inducido por fármacos. Los datos clínicos actuales respaldan bien que los IBP facilitan el COVID-19
lesión, reacción inflamatoria sistémica, hipoxia, isquemia, reperfusión infección y agravar COVID-19. Almario y col. 96 realizó un
lesión hepática, y posible lesión directa por SARS-CoV-2 a la estudio de cohorte de 53.130 individuos, de los cuales 3.386 (6,4%) fueron
hígado (Fig. 3). infectado con COVID-19. En comparación con las personas que no utilizan
IBP, los que tomaban IBP hasta una o dos veces al día tenían significativamente
mayores probabilidades de una prueba COVID-19 positiva. Sin embargo, los pacientes
COVID-19 EN PACIENTES DE TRASPLANTE DE HÍGADO tomando antagonistas del receptor de histamina-2 no estaban en un nivel elevado
La propagación global de COVID-19 plantea nuevos desafíos para los órganos riesgo. Además, los pacientes que toman solo dos dosis de IBP al día son
donación y trasplante. Los receptores de trasplantes con pre más probabilidades de ser positivo para COVID-19 que aquellos que toman solo
La descompensación de órganos operatorios y las enfermedades crónicas son más una dosis. Los pacientes con COVID-19 que toman IBP en dosis más bajas tienen
Es probable que contraiga virus respiratorios. Receptores de trasplante de hígado probabilidades de síntomas gastrointestinales frente a quienes no toman IBP. en un

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 9/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales
que están expuestos a más personas mientras esperan el trasplante Cohorte coreana de 111,911 usuarios de PPI no utilizados, 14,163 PPI actuales
tienen factores de alto riesgo de infección cruzada y epidemiología de COVID-19 usuarios, y 6242 usuarios anteriores de PPI, Lee et al.97 encontró que, aunque
ogy. Qin y col. 85 reportaron un caso de infección por COVID-19 después de El uso de IBP no aumentó la infección por COVID-19, el uso actual de
trasplante por carcinoma hepatocelular. El tórax del paciente Los IBP se asoció con un aumento del 79% en el riesgo de padecer
La tomografía computarizada mostró un suelo subpleural multicéntrico. resultados de COVID-19. El uso de IBP en los últimos 30 días aumentó la
opacificación del vidrio en los lóbulos izquierdos al undécimo día después del hígado riesgo de resultado clínico grave para COVID-19 en un 90%. Así PPI
trasplante, y al día siguiente, el paciente fue diagnosticado Se debe prestar especial atención a la medicación en COVID-19.
con COVID-19 después de una prueba de ácido nucleico positiva. Trasplante de hígado Además, también hay muchos otros medicamentos de uso común.
los receptores de la dosis toman inmunosupresores a largo plazo para prevenir en pacientes con enfermedades gastrointestinales que merecen ser
reacción de rechazo, que puede reducir significativamente su capacidad para aclarado en COVID-19 en el futuro. Por ejemplo, para pacientes
defenderse de la infección por COVID-19 debido a un sistema inmunológico debilitado con la enfermedad inflamatoria intestinal (EII), es interesante explorar
sistema. Una revisión sistemática de 223 pacientes con trasplante de hígado con si medicamentos antitumorales del factor de necrosis, vedolizumab, ustekinu-
COVID-19 confirmado de 15 estudios mostró que el trasplante de hígado mab y los esteroides afectan la infección y la gravedad de COVID-19. Kumar
los pacientes tenían más probabilidades de presentar diarrea concurrente. et al. 98 consideró que la terapia con medicamentos inmunosupresores puede
Los pacientes ancianos con COVID-19 con disnea y diabetes tenían una mayor aumentar el riesgo de infección por COVID-19 en pacientes con EII. Pacientes con EII
tasa de mortalidad cercana al 23%.86 Sin embargo, los datos actuales aún no Se debe prestar especial atención a la vacunación COVID-19.
apoyó que los receptores de trasplante de hígado son susceptibles a
COVID-19. Una serie de casos en Italia informó que los niños que
reciben trasplantes de hígado, a pesar de estar inmunosuprimidos, han EN RESUMEN
sin mayor riesgo de desarrollar enfermedad pulmonar grave en comparación con En esta revisión, resumimos informes recientes de problemas gastrointestinales.
la población en general. 87 Del mismo modo, los tres relacionados con COVID-19 síntomas y anomalías bioquímicas del hígado en COVID-19
muertes observadas por Bhoori et al.88 en un centro de trasplantes italiano pacientes hasta septiembre de 2020. Disfunción gastrointestinal y hepática
eran pacientes a largo plazo con una inmunosupresión mínima ción como un signo de infección temprana por SARS-CoV-2 no debe ser
régimen, en lugar de pacientes recientemente trasplantados con desatendido durante la pandemia COVID-19. Considerando que las heces
inmunosupresión. Webb y col. 89 llevó a cabo una gran puede ser positivo para los ácidos nucleicos del SARS-CoV-2 incluso cuando
estudio observacional y mostró que el trasplante de hígado muestras respiratorias son negativas, el manejo preventivo de
no puede aumentar significativamente el riesgo de muerte en COVID-19 La transmisión fecal-oral merece una atención especial. Corrección oportuna
pacientes. de la enfermedad primaria (infección por SARS-CoV-2) sigue siendo la clave para
curación de la lesión hepática y gastrointestinal asociada a COVID-19.
Además, se sugiere que los reguladores microecológicos intestinales
INHIBIDORES DE LA BOMBA DE PROTÓN Y COVID-19 (PPIS) mantener el equilibrio microecológico intestinal y prevenir segundas
Los inhibidores de la bomba de protones se utilizan habitualmente para tratar pacientes conInfección
trastornosbacteriana
gastroesofágicos.
aria a través de la barrera intestinal. Los protectores hepáticos también pueden
enfermedad por reflujo y úlcera péptica. PPI es el más efectivo ser considerado adecuadamente en pacientes con COVID-19 grave. los
inhibidor de la secreción de ácido gástrico, reduciendo el ácido liberado en el Mecanismos gastrointestinales y hepáticos asociados a COVID-19.
estómago bloqueando la bomba de protones. Mientras que la reducción de Las lesiones son extremadamente multidimensionales, por lo que
El ácido del estómago puede ser beneficioso para pacientes con problemas de estómago. y se necesita con urgencia investigación básica para revelar la intrínseca
trastornos, puede dejar el intestino vulnerable al coronavirus relación de COVID-19 con gastroenterología y hepatología.

Transducción de señales y terapia dirigida (2020) 5: 256

Página 7
Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas. . .
Zhong y col.

7
AGRADECIMIENTOS 28. Argenziano, MG et al. Caracterización y evolución clínica de 1000 pacientes con

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 10/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales
Este trabajo fue apoyado por el Proyecto Clave de Investigación y Desarrollo del Estado. enfermedad por coronavirus 2019 en Nueva York: serie de casos retrospectiva. BMJ 369 , m1996
Plan en China (2017YFC1310602, 2017YFC1310600) y el National Natural Science (2020).
Fundación de China (81701937). 29. El Moheb, M. et al. Complicaciones gastrointestinales en pacientes críticamente enfermos con y
sin COVID-19. JAMA 24 , e2019400 (2020).
30. Jin, X. y col. Características epidemiológicas, clínicas y virológicas de 74 casos de
INFORMACIÓN ADICIONAL Enfermedad infectada por coronavirus 2019 (COVID-19) con síntomas gastrointestinales.

Conflictos de intereses: los autores declaran no tener conflictos de intereses. Gut 69 , 1002-1009 (2020).
31. Chan, JF y col. Un grupo familiar de neumonía asociado con la novela de 2019
coronavirus que indica transmisión de persona a persona: un estudio de un grupo familiar.
Lancet 395 , 514-523 (2020).
REFERENCIAS
32. Nobel, YR et al. Síntomas gastrointestinales y enfermedad por coronavirus 2019: a
1. Organización Mundial de la Salud. Pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19), 2020.
estudio de casos y controles de los Estados Unidos. Gastroenterología 159 , 373-375.e2
https://www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1 (2020). (2020).
2. Parasa, S. et al. Prevalencia de síntomas gastrointestinales y diseminación viral fecal
33. Cholankeril, G. et al. Asociación de síntomas digestivos y hospitalización en
en pacientes con enfermedad por coronavirus 2019: una revisión sistemática y un metanálisis. pacientes con infección por SARS-CoV-2. Soy. J. Gastroenterol. 115 , 1129-1132 (2020).
JAMA Netw. Abierto 3 , e2011335 (2020).
34. Hoel, H. et al. Marcadores elevados de fuga intestinal y activación del inflamasoma en
3. Holshue, ML et al. Primer caso del nuevo coronavirus de 2019 en Estados Unidos. NORTE. Pacientes con COVID-19 con compromiso cardíaco. J. Pasante. Medicina. https://doi.org/
Engl. J. Med. 382 , 929-936 (2020).
10.1111 / joim.13178 (2020).
4. Guan, WJ et al. Características clínicas de la enfermedad por coronavirus 2019 en China. NORTE.
35. Zhang, H. y col. El sistema digestivo es una ruta potencial de infección por 2019-nCov: a
Engl. J. Med. 382 , 1708-1720 (2020). Análisis bioinformático basado en transcriptomas unicelulares. Preimpresión en https: //
5. Wang, Q. et al. Patrón de lesión hepática en pacientes adultos con COVID-19: un retroceso
doi.org/10.1101/2020.01.30.927806 (2020).
análisis espectivo de 105 pacientes. Mil. Medicina. Res. 7 , 28 (2020). 36. Lamers, MM y col. El SARS-CoV-2 infecta productivamente los enterocitos del intestino humano.
6. Lu, R. et al. Caracterización genómica y epidemiología de 2019 nuevos cor-
Science 369 , 50-54 (2020).
onavirus: implicaciones para los orígenes del virus y la unión al receptor. Lancet 395 , 565-574 37. Zang, R. y col. TMPRSS2 y TMPRSS4 promueven la infección por SARS-CoV-2 de humanos
(2020).
enterocitos del intestino delgado. Sci. Immunol . 5 , eabc3582 (2020).
7. Hoffmann, M. et al. La entrada de la celda SARS-CoV-2 depende de ACE2 y TMPRSS2 y es 38. Zhou, J. et al. Infección de organoides intestinales de murciélagos y humanos por SARS-CoV-2.
bloqueado por un inhibidor de proteasa clínicamente probado. Celda 181 , 271-280 e278 (2020).
Nat. Med . 26 , 1077-1083 (2020).
8. Wrapp, D. et al. Estructura Cryo-EM del pico de 2019-nCoV en la prefusión 39. Geller, C., Varbanov, M. y Duval, RE Human coronavirus: insights into envir-
conformación. Science 367 , 1260 (2020).
resistencia mental y su influencia en el desarrollo de nuevos antisépticos
9. Lan, J. et al. Estructura del dominio de unión al receptor de pico de SARS-CoV-2 unido a
estrategias. Virus 4 , 3044-3068 (2012).
el receptor ACE2. Nature 581 , 215-220 (2020). 40. van Doremalen, N., Bushmaker, T., Fau - Munster, VJ & Munster, VJ Estabilidad de
10. Jiang, S., Hillyer, C. & Du, L. Anticuerpos neutralizantes contra el SARS-CoV-2 y otros
El síndrome respiratorio de Oriente Medio coronavirus (MERS-CoV) bajo diferentes
coronavirus humanos. Trends Immunol. 41 , 355-359 (2020). condiciones ambientales. EUR. Vigilancia. 18 , 20590 (2013).
11. Zhou, P. et al. Un brote de neumonía asociado con un nuevo coronavirus de
41. Zhou, J. et al. El tracto intestinal humano sirve como una ruta de infección alternativa para
probable origen del murciélago. Nature 579 , 270-273 (2020). Coronavirus del síndrome respiratorio de Oriente Medio. Sci. Adv. 3 , eaao4966 (2017).
12. Walls, AC et al. Estructura, función y antigenicidad del pico de SARS-CoV-2
42. Zhao, F. et al. Las secuencias de tiempo de la diseminación viral respiratoria y rectal en
glicoproteína. Celda 181 , 281-292.e286 (2020). pacientes con enfermedad por coronavirus 2019. Gastroenterología 159 , 1158.e2-1160.e2
13. Gu, Y. et al. Red de interacción del SARS-CoV-2 con el receptoma del huésped a través de
(2020).
proteína de pico. Preimpresión en https://doi.org/10.1101/2020.09.09.287508 (2020).
43. Zheng, S. et al. Dinámica de carga viral y gravedad de la enfermedad en pacientes infectados con
14. Wang, D. y col. Características clínicas de 138 pacientes hospitalizados con 2019 SARS-CoV-2 en la provincia de Zhejiang, China, enero-marzo de 2020: retrospectiva
neumonía infectada por el nuevo coronavirus en Wuhan, China. JAMA 323 , 1061-1069
estudio de cohorte. BMJ 369 , m1443 (2020).
(2020). 44. Cheung, KS y col. Manifestaciones gastrointestinales de la infección por SARS-CoV-2 y
15. Pan, L. et al. Características clínicas de los pacientes con COVID-19 con síntomas digestivos
carga de virus en muestras fecales de una cohorte de Hong Kong: revisión sistemática y
en Hubei, China: estudio descriptivo, transversal y multicéntrico. Soy. J. Gastro- metaanálisis. Gastroenterología 159 , 81-95 (2020).
enterol. 115 , 766-773 (2020).
45. Xiao, F. et al. Evidencia de infección gastrointestinal por SARS-CoV-2. Gastro-
16. Wan, Y. et al. Afectación entérica en pacientes hospitalizados con COVID-19 fuera enterología 158 , 1831.e3-1833.e3 (2020).
Wuhan. Lancet Gastroenterol. Hepatol. 5 , 534-535 (2020).
46. Wu, Y. et al. Presencia prolongada de ARN viral del SARS-CoV-2 en muestras fecales.
17. Yang, W. y col. Características clínicas y manifestaciones de imagen del 2019 Lancet Gastroenterol. Hepatol. 5 , 434-435 (2020).
enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19): un estudio multicéntrico en la ciudad de Wenzhou,
47. Xiao, F. et al. SARS-CoV-2 infeccioso en las heces de un paciente con COVID-19 grave.
Zhejiang, China. J. Infect. 80 , 388-393 (2020).
Emerg. Infectar. Dis. 26 , 1920-1922 (2020).
18. Luo, S., Zhang, X. y Xu, H. No pasan por alto los síntomas digestivos en pacientes con 48. Jeong, HW et al. SARS-CoV-2 viable en varias muestras de COVID-19
Enfermedad del nuevo coronavirus de 2019 (COVID-19). Clin. Gastroenterol. Hepatol. 18 ,
pacientes. Clin. Microbiol. Infectar . https://doi.org/10.1016/j.cmi.2020.07.020 (2020) ..
1636-1637 (2020). 49. Noticias de SOHU. ¿Doctor ennegrecido después de un rescate exitoso? Experto: Podría ser múltiple
19. Zhou, Z. et al. Efecto de los síntomas gastrointestinales en pacientes con COVID-19.
daño de múltiples órganos [en chino]. https://www.sohu.com/a/389423079_160789
Gastroenterología 158 , 2294-2297 (2020). (2020).
20. Lin, L. et al. Síntomas gastrointestinales de 95 casos con infección por SARS-CoV-2. Intestino

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 11/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales
69 , 997-1001 (2020). 50. Zhu, Y. La piel se oscurece en pacientes con COVID-19: no ignore las razones médicas
[en chino]. Salud J. 008 , 1-2 (2020).
21. Zheng, T. et al. Características clínicas y resultados de los pacientes con COVID-19 con
51. Liu, X. et al. El ácido biliar inducido por la colestasis eleva el nivel de estrógeno a través del farnesoide X
síntomas gastrointestinales ingresados en el Hospital Refugio Jianghan Fangcang en
supresión mediada por receptor de la estrógeno sulfotransferasa SULT1E1. J. Biol.
Wuhan, China. J. Med. Virol . 92 , 2735-2741 (2020). Chem. 293 , 12759-12769 (2018).
22. Mao, L. et al. Manifestaciones neurológicas de pacientes hospitalizados con coronavirus
52. Jee, SH y col. Efectos del estrógeno y el receptor de estrógeno en humanos normales
enfermedad 2019 en Wuhan. China JAMA Neurol. 77 , 1-9 (2020). melanocitos. Biochem. Biophys. Res. Comun. 199 , 1407-1412 (1994).
23. Redd, WD y col. Prevalencia y características de los síntomas gastrointestinales en
53. Burra, P. Anomalías hepáticas y enfermedades endocrinas. Mejores prácticas. Res. Clin. Gas-
pacientes con infección por SARS-CoV-2 en los Estados Unidos: una cohorte multicéntrica troenterol. 27 , 553 - 563 (2013).
estudio. Gastroenterología 159 , 765.e2-767.e2 (2020).
54. Videira, I. Fd. S., Moura, DFL & Magina, S. Mecanismos que regulan la melanoma
24. Shi, H. y col. Hallazgos radiológicos de 81 pacientes con neumonía COVID-19 en génesis. Un. Bras. Dermatol. 88 , 76 - 83 (2013).
Wuhan, China: un estudio descriptivo. Lancet Infect. Dis. 20 , 425-434 (2020).
55. Wang, C.-Y. & Babitt, JL Detección de hierro en el hígado y homeostasis del hierro en el cuerpo. Sangre
25. Lu, X. et al. Infección por SARS-CoV-2 en niños. N. Engl. J. Med. 382 , 1663-1665 133 , 18-29 (2019).
(2020). 56. Graham, RM y col. Transporte de hierro hepático. Mundo J. Gastroenterol. 13 , 4725-4736
26. Zhang, JJ y col. Características clínicas de 140 pacientes infectados por SARS-CoV-2
(2007).
en Wuhan, China. Alergia 75 , 1730-1741 (2020).
57. Richardson, S. et al. Presentar características, comorbilidades y resultados.
27. Suleyman, G. et al. Características clínicas y morbilidad asociadas con
entre 5700 pacientes hospitalizados con COVID-19 en el área de la ciudad de Nueva York. JAMA
enfermedad onavirus 2019 en una serie de pacientes en el área metropolitana de Detroit. JAMA Netw. 323 , 2052-2059 (2020).
Abierto 3 , e2012270 (2020).

Transducción de señales y terapia dirigida (2020) 5: 256

Página 8
Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas. . .
Zhong y col.

8
58. Fan, Z. et al. Características clínicas del daño hepático relacionado con COVID-19. Clin. Gastro- 82. Sprent, J. & Tough, DF Muerte y memoria de células T. Science 293 , 245 - 248 (2001).
enterol. Hepatol. 18 , 1561-1566 (2020). 83. Chai, X. et al. La expresión específica de ACE2 en colangiocitos puede causar daño hepático
59. Chen, N. et al. Características epidemiológicas y clínicas de 99 casos de 2019 después de la infección por 2019-nCoV. Preimpresión en https://doi.org/10.1101/2020.02.03.931766
neumonía por nuevo coronavirus en Wuhan, China: un estudio descriptivo. Lancet 395 , (2020).
507-513 (2020). 84. Wang, Y. et al. La infección por SARS-CoV-2 del hígado contribuye directamente a la
60. Zhang, B. y col. Características clínicas de 82 casos de muerte por COVID-19 Más uno deterioro en pacientes con COVID-19. J. Hepatol. 73 , 807-816 (2020).
15 , e0235458 (2020). 85. Qin, J. et al. Presentación perioperatoria de la enfermedad COVID-19 en un trasplante de hígado
61. Huang, Y., Yang, R., Xu, Y. & Gong, P. Características clínicas de 36 no sobrevivientes con recipiente. Hepatología https://doi.org/10.1002/hep.31257 (2020).
COVID-19 en Wuhan, China. Preimpresión en https://doi.org/10.1101/2020.02.27.20029009 86. Fraser, J. et al. Presentación clínica, tratamiento y tasa de mortalidad en trans-
(2020). receptores de plantas con coronavirus 2019: una revisión sistemática y cuantificación
62. Wu, H. y col. Características clínicas e inmunes de los pacientes pediátricos hospitalizados con análisis creativo. Trasplante. Proc . https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2020.07.012
enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en Wuhan, China. JAMA Netw. Abierto 3 , (2020).
e2010895-e2010895 (2020). 87. DLAntiga, L. Coronavirus y pacientes inmunosuprimidos: los hechos durante la
63. Cui, HJ et al. Manifestaciones de las enzimas hepáticas en suero en pacientes con tercera epidemia. Trasplante de hígado. 26 , 832-834 (2020).
síndrome respiratorio agudo: análisis retrospectivo. Mundo J. Gastroenterol. 10 , 88. Bhoori, S., Rossi, RE, Citterio, D. y Mazzaferro, V. COVID-19 en hígado a largo plazo
1652-1655 (2004). pacientes trasplantados: experiencia preliminar de un centro de trasplantes italiano en
64. Duan, ZP y col. Características clínicas y mecanismo de la lesión hepática en pacientes Lombardía. Lancet Gastroenterol. Hepatol. 5 , 532-533 (2020).
con síndrome respiratorio agudo severo [en chino]. Zhonghua Gan Zang Bing Za 89. Webb, GJ et al. Resultados después de la infección por SARS-CoV-2 en el trasplante de hígado
Zhi 11 , 493 - 496 (2003). destinatarios: un estudio de registro internacional. Lancet Gastroenterol. Hepatol. 5 ,
65. Zhang, J. et al. Características clínicas de la lesión hepática en pacientes con SARS con sistema 1008-1016 (2020).
síndrome de reacción inflamatoria. Revista China de Hepatología Clínica 6 , 90. Strand, DS, Kim, D. y Peura, DA 25 años de inhibidores de la bomba de protones: una com-
339-341 (2003). revisión preliminar. Hígado intestinal. 11 , 27 a 37 (2017).
66. Yousefi, M., Dehesh Mm Fau - Farokhnia, M. & Farokhnia, M. Epidemiológico y 91. Robinson, M. Artículo de revisión: pH, curación y alivio de los síntomas con rabeprazol

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 12/13
14/2/2021 Lesión gastrointestinal y hepática asociada a COVID-19: características clínicas y mecanismos potenciales
características clínicas de los pacientes con síndrome respiratorio de Oriente Medio tratamiento en trastornos relacionados con el ácido. Alimento. Pharmacol. El r. 20 , 30 - 37 (2004).
onavirus en Irán en 2014. Jpn. J. Infect. Dis. 70 , 115-118 (2017). 92. Xiao, X. et al. La glicoproteína SARS-CoV S: expresión y características funcionales
67. Assiri, A. et al. Características epidemiológicas, demográficas y clínicas de 47 acterización. Biochem. Biophys. Res. Comun. 312 , 1159-1164 (2003).
casos de síndrome respiratorio de Oriente Medio por coronavirus en Arabia Saudita: 93. Darnell, ME, Subbarao, K., Feinstone, SM & Taylor, DR Inactivación del
un estudio descriptivo. Lancet Infect. Dis. 13 , 752 - 761 (2013). coronavirus que induce el síndrome respiratorio agudo severo, SARS-CoV. J. Virol.
68. Al-Tawfiq, JA et al. Síndrome respiratorio de Oriente Medio coronavirus: un caso-control Methods 121 , 85-91 (2004).
estudio de pacientes hospitalizados. Clin. Infectar. Dis. 59 , 160-165 (2014). 94. Chan, KH y col. Factores que afectan la estabilidad y la infectividad del SARS-CoV-2. J. Hosp.
69. Arabi, YM y col. Pacientes críticamente enfermos con síndrome respiratorio de Oriente Medio: Infectar. 106 , 226-231 (2020).
un estudio de cohorte retrospectivo multicéntrico. Crit. Care Med. 45 , 1683-1695 (2017). 95. Zhou, L. et al. Análisis sistémico de células de tejidos potencialmente vulnerables al SARS-CoV-
70. Al Ghamdi, M. et al. Resultados del tratamiento para pacientes con Oriente Medio 2 infección por el perfil de ARN unicelular a prueba de proteínas de ACE2, TMPRSS2
Infección por coronavirus del síndrome respiratorio (MERS CoV) en una referencia de coronavirus y proteasas Furin. Preimpresión en https://doi.org/10.1101/2020.04.06.028522
centro en el Reino de Arabia Saudita. BMC Infect. Dis. 16 , 174 (2016). (2020).
71. Bangash, MN, Patel, J. y Parekh, D. COVID-19 y el hígado: poca causa para 96. Almario, CV, Chey, WD & Spiegel, BMR Mayor riesgo de COVID-19 entre
preocupación. Lancet Gastroenterol. Hepatol. 5 , 529-530 (2020). usuarios de inhibidores de la bomba de protones. Soy. J. Gastroenterol. 115 , 1707-1715 (2020).
72. Lee, WM Insuficiencia hepática aguda relacionada con acetaminofén en los Estados Unidos. 97. Lee, SW y col. Resultados clínicos graves de COVID-19 asociados con protones
Hepatol. Res. 38 , S3-S8 (2008). inhibidores de la bomba: un estudio de cohorte a nivel nacional con emparejamiento por puntuación de propensión. Intestino
73. Zhan, K. et al. Factores de riesgo en pacientes con COVID-19 que desarrollan una lesión hepática grave https://doi.org/10.1136/gutjnl-2020-322248 (2020).
durante la hospitalización. Gut https://doi.org/10.1136/gutjnl-2020-321913 (2020). 98. Kumar, A. et al. Vacunas COVID-19 en pacientes con inflamación intestinal
74. Huang, C. et al. Características clínicas de los pacientes infectados por el nuevo coronavirus de 2019 enfermedad. Lancet Gastroenterol. Hepatol. 5 , 965-966 (2020).
en Wuhan, China. Lancet 395 , 497-506 (2020).
75. Xu, Z. et al. Hallazgos patológicos de COVID-19 asociados con enfermedades respiratorias agudas
síndrome de angustia. Lancet Respir. Medicina. 8 , 420-422 (2020). Acceso abierto Este artículo tiene la licencia Creative Commons
76. Qin, C. et al. Desregulación de la respuesta inmune en pacientes con COVID-19 en Licencia internacional de Atribución 4.0, que permite usar, compartir,
Wuhan, China. Clin. Infectar. Dis. 71 , 762-768 (2020). adaptación, distribución y reproducción en cualquier medio o formato, siempre y cuando se dé
77. Lucas, C. et al. Los análisis longitudinales revelan fallas inmunológicas en casos graves crédito apropiado al autor (es) original (es) y la fuente, proporcionar un enlace a la creatividad
COVID-19. Nature 584 , 463-469 (2020). Licencia común e indique si se realizaron cambios. Las imágenes u otro tercero
78. Yap, JKY, Moriyama, M. & Iwasaki, A. Inflammasomes and pyroptosis as ther- El material de este artículo se incluye en la licencia Creative Commons del artículo, a menos que
dianas terapéuticas para COVID-19. J. Immunol. 205 , 307 (2020). se indique lo contrario en una línea de crédito al material. Si el material no está incluido en el
79. Varga, Z. et al. Infección de células endoteliales y endotelitis en COVID-19. Lanceta artículoLs licencia Creative Commons y su uso previsto no está permitido por la ley
395 , 1417-1418 (2020). regulación o excede el uso permitido, deberá obtener permiso directamente
80. Ackermann, M. et al. Endotelialitis vascular pulmonar, trombosis y angio- del titular de los derechos de autor. Para ver una copia de esta licencia, visite http: // creativecommons.
génesis en Covid-19. N. Engl. J. Med. 383 , 120-128 (2020). org / licencias / por / 4.0 / .
81. Liang, Q. & Chen, w Lesión pulmonar inducida por SARS-CoV-2 y medicina china
La intervención se discutió sobre la base del papel del sistema linfático en el sistema inmunológico.
regulación. Modernización Tradit. Mentón. Medicina. Mater. Medicina. World Sci. Technol. 22 , © El autor (es) 2020
270-277 (2020).

Transducción de señales y terapia dirigida (2020) 5: 256

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 13/13

También podría gustarte