Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL CEDENTE...................
EL CESIONARIO.............
_________________
(15) Según el artículo 1969 del código Civil se cede un derecho litigioso cuando el
objeto directo de la cesión es el evento incierto de la litis, del que no se hace
responsable el cedente. Se entiende litigioso un derecho desde que se notifica
judicialmente la demanda. En efecto, para que un derecho tenga la calidad de
litigioso basta que sea controvertido en todo o en parte, aun sin que sobre él se
hubiere promovido jurisdiccionalmente un pleito mediante el ejercicio de la acción
respectiva. Titular de este derecho puede cederlo por venta o permutación a otra
persona, entendiéndose como tal operación el traspaso del evento incierto de la
litis, conforme a las propias expresiones del Código. Una cesión en tales
condiciones obliga plenamente a las personas que en ella intervienen, o sea al
cedente y al cesionario.
Es necesario advertir, que el contrato de cesión de derechos litigiosos es
esencialmente distinto del de la venta de cosas litigiosas. El objeto del primero es
el evento incierto de la litis, o sea el derecho sometido a controversia judicial; el
del segundo es la cosa corporal misma cuya propiedad se litiga. El primero es
lícito y eficaz y el segundo es ilícito y absolutamente nulo, salvo el caso de que la
enajenación haya sido precedida del permiso del juez que conoce el litigio. El
primero es aleatorio, porque el cedente no se hace responsable del evento incierto
de la litis y el segundo es conmutativo y el vendedor responde la evicción, salvo el
caso de estipulación en contrario.
Necesario se hace afirmar que la cesión de derechos litigiosos es un acto de
carácter aleatorio. En él la incertidumbre de la litis elimina la posibilidad de la
lesión enorme y por tanto dicho acto, o mejor aún, el contrato de venta o de
permuta que le da origen no es susceptible de ser rescindido por causa de una
supuesta lesión enorme.