PLAN PARA LA VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y CONTROL DE COVID -19 PARA LOS

TRABAJADORES DEL SERVICIO DE LIMPIEZA PUBLICA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

NUEVO CHIMBOTE.

I. DATOS GENERALES:

Región : Ancash
Provincia : Santa
Distrito : Nuevo Chimbote
Ubigeo : 21809
Entidad : Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote
Dirección : Centro Cívico S/N - Nuevo Chimbote

II. LOCAL DE PERSONAL DE LIMPIEZA:

 Ambientes dentro del Vivero Municipal de Nuevo Chimbote

Dirección: AAHH Belén (Intersección Av. Central y Av. Pacifico) – Nuevo
Chimbote

III. DATOS DEL SERVICIO SEGURIDAD Y SALUD DE LOS TRABAJADORES

Debido al número de trabajadores del servicio de limpieza pública de la Municipalidad

Distrital de Nuevo Chimbote, la RM-239-2020-MINSA, clasifica al servicio como CENTRO
DE TRABAJO TIPO 04 (DE 1010 A 500 TRABAJADORES) y¸ sugiere que el número de
profesionales de salud del servicio de seguridad y salud en el trabajo mínimo requerido
es:

 01 profesional de Enfermería
 01 profesional Médico Ocupacional

 Nómina de profesionales

IV. INTRODUCCION

En el marco de la declaratoria del Estado de Emergencia Nacional por las graves

circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19,
mediante DS Nº 044-2020 se garantiza el acceso a servicios públicos y bienes y servicios
esenciales, dentro de los cuales se encuentra la limpieza y recojo de residuos sólidos.

La Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote, ha venido desarrollando acciones

dirigidas a asegurar la prestación de este servicio, garantizando las medidas de
prevención de riesgos frente al COVID 19, a ser el personal de limpieza considerado de
primera línea en la defensa sanitaria; por lo cual se han generado una serie de medidas,
recomendaciones, orientaciones para salvaguardar la seguridad, salud y vigilancia de los
 trabajadores antes, durante y después de cumplir su labor en la prestación del servicio
de limpieza pública.

Asimismo, se han implementado las medidas recomendadas por el Gobierno Central en

el marco de los decretos de urgencia y asignación presupuestal que priorizan actividades
puntuales del municipio, las cuales son fiscalizables por los organismos competentes
como son la Contraloría, el Ministerio del Trabajo, entre otros.

La labor que desarrollan los trabajadores de limpieza pública es de alta exposición,

habiéndose reportado incremento de casos positivos por COVID-19 y con lamentables
pérdidas humanas de los colaboradores municipales a nivel nacional; lo que nos conlleva
a intensificar las medidas que permitan reducir su riesgo de enfermar y morir durante
el desarrollo de sus labores de prestación de servicio de limpieza pública, teniendo en
consideración que nos encontramos en fase comunitaria de la Pandemia por
Coronavirus, lo que provoca que el nivel de riesgo se incremente durante el desarrollo
de su labor diaria.

Ante, esta situación se hace llegar la propuesta técnica que orienta y sirve de apoyo a la
implementación de acciones orientadas a mejorar las condiciones de salubridad y
sanidad de los trabajadores u operarios del servicio de limpieza pública,
independientemente de su vínculo contractual, en el contexto de la declaratoria de
emergencia por COVID 19.

V. OBJETIVOS

Objetivo general

 Establecer las medidas de vigilancia, prevención y control del COVID-19 durante

la prestación del servicio de limpieza pública de la Municipalidad Distrital de
Nuevo Chimbote.

Objetivo específicos

 Vigilar la salud del personal de limpieza pública en el contexto de la pandemia por

COVID-19.
 Prevenir el contagio del personal de limpieza pública por COVID-19.
 Contribuir al control de COVID-19, mediante la detección temprana e
implementación de medidas de contención de la enfermedad.

VI. FINALIDAD

Preservar la salud e integridad física del personal de limpieza pública de la Municipalidad

Distrital de Nuevo Chimbote y coadyuvar a mitigar la propagación del COVID-19.
VII. BASE LEGAL

Las actividades están enmarcadas en aquellas disposiciones establecidas por los sectores
salud y trabajo para el personal del servicio de limpieza pública, las cuales son:

 Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.

 Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 Decreto Legislativo N° 1278, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gestión
Integral de Residuos Sólidos.
 Decreto Supremo N° 014-2017-MINAM, que aprueba el Reglamento del Decreto
Legislativo N° 1278, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gestión Integral de
Residuos Sólidos.
 Decreto Supremo N° 005-2012-TR, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 29783,
Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 DS-017-2017-TR - Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para Obreros
Municipales.
 RM-249-2017-TR – Disposiciones técnicas y medidas complementarias del DS-
017-2017-TR
 Resolución Ministerial Nº 773-2012/MINSA Directiva sanitaria para promocionar
el lavado de manos social como práctica saludable en el Perú.
 Decreto Supremo N° 008-2020-SA, que declara en Emergencia Sanitaria a nivel
nacional, por el plazo de noventa (90) días calendario, y dicta medidas de
prevención y control del COVID-19.
 Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, que declara Estado de Emergencia Nacional
por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del
brote del COVID-19 y sus prorrogas.
 Resolución Ministerial 040-2020-MINSA, que aprueba el Protocolo para la
Atención de personas con Sospechas o Infección Confirmada por COVID-19.
 RM-239-2020-MINSA - Lineamientos para la vigilancia, prevención y control de la
salud de los trabajadores con riesgo de exposición a COVID-19.

VIII. NOMINA DE TRABAJADORES POR RIESGO DE EXPOSICIÒN A COVID – 19

a) Clasificación del nivel de riesgo del personal:

El personal de limpieza pública, está clasificado como RIESGO BAJO DE

EXPOSICION O DE PRECAUCACION; según la RM-239-2020-MINSA.

b) Lista de trabajadores de limpieza publica

N° Nombres y Cargo Edad otros

Apellidos
01
02
IX. PROCEDIMIENTO OBLIGATORIO DE PREVENCIÓN DEL COVID-19.

1. LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LOS CENTROS DE TRABAJO:

Como parte de la prevención del contagio del COVID-19, se realizará la limpieza y

desinfección de los ambientes, equipos y maquinarias que es ocupado y utilizado por
el personal de limpieza pública. En el ANEXO 01, se detallan los ambientes, equipos y
materiales y; la frecuencia de limpieza y desinfección de los mismo.

2. IDENTIFICACION DE SIGNOS Y SINTOMAS DEL COVID-19 PREVIO AL INGRESO AL

CENTRO DE TRABAJO

El profesional encargado de la Seguridad y Salud en el Trabajo o quien haga de sus

veces, deberá gestionar o ejecutar los siguientes pasos:

1. Identificación de riesgo de exposición del personal a contagiarse del COVID-19.

2. Aplicación a cada trabajador la Ficha de Signos y Síntomas del COVID-19 (Ver
ANEXO 02)
3. Control de temperatura corporal al momento de ingreso al centro de trabajo.
4. Aplicación de pruebas serológicas o molecular para COVID-19 (para el puesto de
trabajo de Bajo Riesgo es potestativo a la indicación del profesional de salud del
Servicio de Seguridad y Salud en el trabajo.
5. La periodicidad de la aplicación de las pruebas serológicas será determinada por
el profesional de salud de Servicio de Seguridad y Salud en el trabajo o quien haga
de sus veces.

3. LAVADO Y DESINFECCION DE MANOS OBLIGATORIA Y ORIENTACIONES

Esta acción del lavado de manos, se realizará por todo el personal que brinde el
servicio de limpieza pública, en los componentes prioritarios que son: Barrido y
Limpieza de Espacios Públicos, Recolección y Transporte y Disposición Final. En el
ANEXO 03, se describe la técnica básica del lavado de manos y las soluciones utilizadas
para la desinfección.

 Protocolo para el servicio de barrido y limpieza de espacios públicos (Ver ANEXO

04)
 Protocolo para el servicio de recolección y transporte (Ver ANEXO 05)
 Protocolo para el servicio de disposición final (Ver ANEXO 06)
 4. SENSIBILIZACION PARA LA PREVENCION DEL CONTAGIO EN EL CENTRO DE
TRABAJO

4.1 Acciones de prevención y control de COVID-19 en el trabajo.

El profesional de salud del Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo o quien

haga de sus veces, se encargará de las acciones de sensibilización.

Medida informativo y comunicacional

La información que se expondrá será sobre COVID-19 y los medios de protección

en el ámbito laboral.

Tabla 01. Medidas de información al personal de limpieza pública.

Canal de comunicación
Público objetivo Información/temáticas de exposición

 Brindar información sobre coronavirus y  Colocar carteles en lugares

las medidas de protección. visibles.

 Difundir mensajes sustentados en la  Protocolos para trabajadores

información oficial que divulgue el de limpieza pública.
Ministerio de Salud.
 Flujograma de
 Practica del correcto lavado de manos. procedimientos del personal
de limpieza pública frente al
 Desinfección de las manos. COVID-19.
Personal del
 Laminas para limpieza.
Servicio de
 Uso correcto y tipo mascarillas.
Limpieza Publica
 Megáfono
 Alcanzar recomendaciones,
orientaciones e indicaciones en el  Charlas informativas.
proceso de barrido, limpieza,
recolección, transporte y disposición  Punto de información
final. (habilitar)

 Sensibilizar sobre la importancia de  Demostración de lavado de

importancia de reportar tempranamente manos.
la presencia de sintomatología COVID-
19.

Fuente: Elaboración Propia

4.2 Recomendaciones

 Contar con personal asignado a la Seguridad y Salud en el Trabajo,

teniendo en cuenta Anexo 1 de la DS Nº 239-2020-MINSA.
 Contar con señalética en las áreas visibles de uso común por parte del
personal de limpieza pública, con mensajes sobre prevención de riesgos
y procedimientos correctos, frente al COVID 19: circulo de
distanciamiento social, uso correcto de EEPs, secuencia para el correcto
lavado de manos en los momentos claves, ubicación entre otros.
  Contar con registro de datos generales de las personas que habitan en el
hogar de trabajador de limpieza pública, conteniendo mínimamente:
Nombre y apellidos completos del trabajador, DNI, Número de miembros,
edad, sexo, celular, dirección con referencia de ubicación, nombres y
apellidos de contacto en caso de emergencia y su número de teléfono.
 Asegurar la ventilación en las áreas de uso común por parte del personal
de limpieza.
 Mantener activo los canales de comunicación en caso de presencia de
sintomatología asociada al COVID 19, durante el desarrollo de las labores.
 Asistir a capacitaciones que realiza la Municipalidad sobre COVID -19.
 Charla de sensibilización al personal de limpieza donde debe de
mantenerse una distancia de 2.0 m. de la otra persona y el uso correcto
de la mascarilla.
 Educar permanentemente en medidas preventivas sobre el contagio por
COVID-19 en el centro laboral.
 Incidir en la obligatoriedad del uso correcto y obligatorio de EPPs.
 Educar en la prevención de las diferentes formas de estigmatización.
 Contar con botiquín equipado.

5. MEDIDAS PREVENTIVAS COLECTIVAS

 Limpieza y desinfección de las áreas usadas por el personal de limpieza,

estableciéndose la frecuencia de esta actividad.
 Mantener el distanciamiento social de 1 a 1.5 metros entre trabajadores, evitando
las aglomeraciones en vestidores, casilleros, cámara de desinfección y demás
espacios de uso común por parte de los trabajadores de limpieza pública.
 Realizar el correcto lavado de manos al ingreso y salida de la prestación del
servicio de limpieza pública.
 Uso correcto y obligatorio de los equipos de protección personal y mascarilla.
 Establecer y socializar con el personal de limpieza pública, los puntos estratégicos
para el acopio de EEPs material descartable posiblemente contaminado para su
el manejo adecuado.

6. MEDIDAS DE PROTECCION PERSONAL

 La Municipalidad proveerá a los trabajadores los EEPs necesarios acorde a los

riesgos existentes en el proceso de actividades desarrolladas.
 Garantizar el uso correcto y obligatorio de los EEPs mediante la implementación
de una serie de medidas.
 Proveer del kit de higiene personal (gel en alcohol y entre otros) a cada trabajador
de limpieza pública, de acuerdo a las necesidades de uso durante el desarrollo de
actividades laborales.
 Uso correcto y obligatorio de los equipos de protección personal y mascarilla.
 Instalar un servicio de lavandería de uniformes de trabajadores de limpieza
pública.
7. VIGILANCIA PERMANENTE DE COMORBILIDADES RELACIONADAS AL TRABAJO EN
EL CONTEXTO COVID-19

La Municipalidad realizara la vigilancia de salud de los trabajadores en forma

permanente con el objetivo de detectar los problemas de salud relacionada con el
trabajo y controlar los factores de riesgo.

7.1 Tipos de vigilancia de la salud de los trabajadores

Detección de signos de alarma en los trabajadores

Antes de la jornada laboral:

a. Control y registro de temperatura corporal de cada trabajador.

b. Detección de signos de alarma.

Después de la jornada laboral

a. Control de temperatura corporal de cada trabajador al término del trabajo.

En caso de presentar signos y síntomas se realizará: ¿EXISTE UN PROTOCOLO DE RECURSOS HUMANOS?

1. Aplicación de Ficha Epidemiológica COVID-19 establecida por MINSA (Ver

ANEXO 02)
2. Aplicación de pruebas serológicas o molecular COVID-19, según normas del
MINSA.
3. Identificación de contactos en centro de trabajo, que cumplan criterios
establecidos en norma MINSA.
4. Coordinar con el sector salud la identificación de contactos en domicilio.
5. Comunicar al sector salud.
6. Gestionar y coordinara la toma de pruebas serológicas o molecular COVID-19
a los contactos del centro de trabajo.
7. Mantener activo un canal de comunicación con el contacto de emergencias
del trabajador y el sector salud, a fin de dar seguimiento de la evolución de
salud del trabajador de limpieza pública en aislamiento domiciliario u
hospitalización.

Evaluación de riesgo para la salud de los trabajadores

La vigilancia a la exposición a otros factores de riesgo de tipo ergonómico (jornadas

de trabajo, posturas prolongadas, movimientos repetitivos y otros), psicosocial
(condiciones de empleo, carga mental, carga de trabajo, doble presencia y otros).

En caso se requiera se establecerá medidas preventivas y correctivas según lo

determine el servicio de Seguridad y Salud en el trabajo. Por otro lado, en el Plan de
prevención se deberá considerar las medidas de salud mental para conservar un
adecuado clima laboral.

En caso de presentarse un brote en el centro de trabajo, la autoridad sanitaria

correspondiente comunicara de forma inmediata a la Superintendencia Nacional de
Fiscalización Laboral – SUNAFIL a fin de cumplir con los dispuesto en el artículo 15 de
 la Ley Nº 28806, Ley General de Inspección de Trabajo y sus modificatorias sobre
cierre o paralización inmediata de labores.

X. PROCEDIMIENTOS OBLIGATORIOS PARA EL REGRESO Y REINCORPORACIÒN AL TRABAJO

1. PROCESO PARA LA REINCORPORACION AL TRABAJO

Este proceso de reincorporación al trabajo es orientado a los trabajadores que cuentan

con alta epidemiológica COVID-19. En casos leves, se reincorpora 14 días calendario
después de haber iniciado el aislamiento domiciliario. En casos severos y moderados, 14
días calendario después de la alta clínica, cabe indicar que este periodo podría variar
según la recuperación del paciente y/o evidencias que se tenga.

2. PROCESO PARA EL REGRESO O REINCORPORACIÒN AL TRABAJO DE TRABAJADORES

CON FACTORES DE RIESGO PARA COVID-19.

 Se tendrá en cuenta la aplicación de la ficha COVID 19 para regreso al trabajo –

Declaración Jurada.
 En este grupo de trabajadores se tendrán en consideración los factores de riesgo
para COVID-19, establecidos en la RM Nº 0239-2020-MINSA:

- Edad de mayor de 60 años.

- Hipertensión arterial
- Enfermedades cardiovasculares
- Cáncer
- Diabetes Mellitus
- Obesidad con IMC de 30 a más
- Asma
- Enfermedades respiratorias crónicas
- Insuficiencia renal crónica
- Enfermedad o tratamiento inmunosupresor

 Además, se tendrá en cuenta lo establecido en el ítem 7.1 (Evaluación de estado

de salud de los trabajadores).
 En caso de reincorporación de trabajador que cumplió aislamiento domiciliario u
hospitalización por COVID 19, se deberá establecer los canales de comunicación
con el sector salud, a fin de conocer las recomendaciones de alta del trabajador.

XI. RESPONSABILIDADES DEL CUMPLIMIENTO DEL PLAN

La Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote, deberá aprobar e implementar el “Plan

para la vigilancia, prevención y control COVID-19 en el trabajo” a fin proteger la seguridad
y salud de los trabajadores de limpieza pública. Cabe destacar que la implementación del
plan mencionado, será asumido en su integridad por la Municipalidad, como parte del
Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo.
XII. PRESUPUESTO Y PROCESO DE ADQUISICIÒN DE INSUMOS PARA EL CUMPLIMIENTO
DEL PLAN

UNIDAD DE COSTO COSTO

N° EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CANTIDAD
MEDIDA UNITARIO (S/.) TOTAL (S/.)
1 Guantes anticorte Par 1020
2 Guantes de badana Par 750
3 Guantes quirurgicos Caja (50 pares) 30
4 Mascarilla quirurgica Unidad 185
5 Mascarilla quirurgica Unidad 2640
6 Respirador con filtro 3M Unidad 2
7 Lentes de proteccion Unidad 200
8 Pantalones de drill Unidad 112
9 Zapatos Par 116
10 Polo manga larga Unidad 175
11 Botas de jebe Par 2
12 Guantes jebe negro C35 Par 2
13 Overol micro poroso descartable Unidad 2
Sub Total
MATERIALES/INSUMOS UNIDAD DE COSTO COSTO
N° CANTIDAD
DESINFECCION MEDIDA UNITARIO (S/.) TOTAL (S/.)
1 Alcohol Galon 27
2 Alcohol Litro 100
3 Jabon Liquido Galon 25
4 Jabon Liquido Litro 144
5 Lejia Galon 1057
6 Desinfectante Galon 10
7 Detergente Saco (15 k) 10
8 Alcohol en gel Galon 42
9 Alcohol en gel Litro 302
10 Bolsas biodegradables Milla 9
11 Mochila aspersora manual Unidad 2

UNIDAD DE COSTO COSTO

N° MATERIALES/INSUMOS CANTIDAD
MEDIDA UNITARIO (S/.) TOTAL (S/.)
1 Escobas 90
2 Recogedores 11
3 Frasco rociador Unidad (capacidad
98
de 150 ml)
4 Frasco rociador Unidad (capacidad
50
de 500 ml)
5 Frasco rociador Unidad (capacidad
100
de 250 ml)
6 Frasco rociador Unidad (capacidad
10
de 1 L )
7 Cilindro azul con tapa Unidad (capacidad
2
220 L)
Sub Total
UNIDAD DE COSTO COSTO
N° MATERIALES DE CONTRUCCION CANTIDAD
MEDIDA UNITARIO (S/.) TOTAL (S/.)
1 Cemento Saco 3
 2 Varillas de Fierro Unidad 3
3 Ripio
4 Arena
5 Niple 2" Unidad 3
6 Niple 3" Unidad 6
7 Llave de paso 2" con palanca Unidad 2
8 Llave de paso 3" con palanca Unidad 3
9 Llave de paso de 3 " con giro Unidad 1
Sub Total
TOTAL

Falta considerar:

Termómetro laser
Pediluvios
Útiles de escritorio
EPP para disposición final
Mochilas para unidades

XIII. DOCUMENTO DE APROBACION DEL COMITÉ DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

XIV. ANEXOS

ANEXO 01

Frecuencia de limpieza y desinfección de los ambientes, superficies, equipos, maquinarias y

herramientas del servicio de Limpieza pública.

Superficies/equipos/maquinarias/herramientas Frecuencia de Frecuencia de

Limpieza desinfección

En ambientes:

 Área de vestidores
Piso Diario Interdiario
Pared Semanal
Banca, silla, otro similar Diario
Casillero Semanal
Puerta Semanal
Lavadero Interdiario

 Ducha Interdiario Interdiario

Piso
Pared
Cortina/puerta

 Baño
Piso Diario Interdiario
Pared Semanal
Inodoro Diario
Puerta Semanal

 Almacén de herramientas
Piso Diario Semanal
Pared Semanal
Puerta Semanal

En barrido y limpieza

 Vehículo de transporte del personal Diario Por turno

 Camión baranda Diario
 Escoba Diario
 Escoba tipo abanico Diario
 Recogedor Diario
 Cono de seguridad Diario
 Carrito de barrido Diario
 Contenedor Diario
 En recolección y transporte:
 Camioneta Diario Por turno
 Motocarro Diario
 Camión compactador Diario
 Camión volquete Diario
 Cono de seguridad Diario
 Escobar Diario
 Recogedor Diario

En disposición final
 Camión volquete Diario Por turno
 Compactador con pata de cabra Diario
Diario
 Mini cargador
Diario
 Caseta
Diario
Piso
Interdiario
Paredes
Interdiario
Techo

Fuente: Elaboración Propia

Preparación de solución para desinfección de superficies

(Fuente: R.D. N° 003-2020-INACAL/DN GUÍA PARA LA LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE
MANOS Y SUPERFICIES)

Hipoclorito de Sodio al 0,1 %

El Hipoclorito de Sodio (lejía), viene comercialmente al 5 %.

Preparación de 1 L de hipoclorito de Sodio al 0,1 %

a) Medir 20 ml (cuatro cucharaditas de 5 ml cada una) de lejía al 5 %; y

b) Enrasar a 1 L de agua.

 Hacer la dilución en un lugar ventilado.

 Tomar la precaución de no inhalar la solución.
 Seguir las instrucciones del fabricante para la aplicación.
 Revisar la fecha de vencimiento para asegurarse de que el producto no haya
vencido. Nunca se debe mezclar cloro con amoníaco ni con otros productos de
limpieza.
 La lejía que no esté vencida será eficaz contra los coronavirus si se lo diluye
adecuadamente.
 Dado que la concentración de 0,1 % de hipoclorito de sodio es alta para tener
contacto directo con la piel, se debe utilizar guantes para aplicarla.
 ANEXO 02

Ficha de sintomatología COVID-19 para el registro del personal de limpieza pública.

 ANEXO 03

Técnica básica para el lavado de manos social

(Fuente: Resolución Ministerial Nº 773-2012/MINSA DIRECTIVA SANITARIA PARA
PROMOCIONAR EL LAVADO DE MANOS SOCIAL COMO PRÁCTICA SALUDABLE EN EL PERÚ)

a) Insumos:

 Jabón líquido o en barra.

 Jabonera (debe tener orificios que permiten drenar la humedad del jabón para evitar la
acumulación de gérmenes.).
 Agua para consumo humano.
 Material para el secado de las manos (papel desechable o tela limpia)

b) Procedimientos:

 Liberar las manos y muñecas de toda prenda u objeto.

 Mojar las manos con agua a chorro. Cerrar el grifo.
 Cubrir con jabón las manos húmedas y frotarlas hasta producir espuma, incluyendo las
palmas, el dorso, entre los dedos y debajo de las uñas, por lo menos 20 segundos.
 Abrir el grifo y enjuagar bien las manos con abundante agua a chorro.
 Eliminar el exceso de agua agitando o friccionando ligeramente las manos, luego
secarlas comenzando por las palmas, siguiendo con el dorso y los espacios interdigitales.
 Es preferible cerrar el grifo, con el material usado para secar las manos, no tocar
directamente.
 Eliminar el papel desechable16 o tender la tela utilizada para ventilarla.

Insumos para la desinfección de manos

(Fuente: R.D. N° 003-2020-INACAL/DN GUÍA PARA LA LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE
MANOS Y SUPERFICIES)

Opción 1 - Solución de alcohol al 70 %

El alcohol viene comercialmente a 2 concentraciones:

a) Alcohol al 70 % , el cual estaría listo para usarse; y

b) Alcohol Puro rectificado al 96 %

Opción 2 - Alcohol gel antibacterial

Comercialmente se puede conseguir el alcohol gel antibacterial.

 ANEXO 04

Protocolo para el servicio de barrido y limpieza de espacios públicos

PROCESO LAVADO DE MANO Y DESINFECCION

ANTES:
 Lavarse las manos constantemente hasta los codos con agua y jabón (mínimo
20 segundos)
 Lavarse las manos al ingreso del centro laboral.
DURANTE:
 Después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
 Después de estornudar o toser en la mano desinfectar con alcohol gel (al
menos un 60 % de alcohol)
DESPUES:
 Después de culminar el barrido y limpieza.
 Lavar las manos después de quitárselos los EPP.
 Después de quitarse los guantes.
 Después de usar el baño.

ORIENTACIONES Y RECOMENDACIONES:
BARRIDO Y LIMPIEZA DE ESPACIOS PUBLICOS

ANTES:
 El servicio de barrido se caracteriza por dar trabajo a personas mayores de 50
años y personas de la tercera edad, en ese sentido se debe retirar durante la
emergencia a todo personal de barrido que sea mayor de 60 años. Esta
indicación debe aplicar para todo el personal de las diferentes áreas del
servicio de aseo, transporte, transferencia, tratamiento y disposición final.

 Debe utilizar ropa de trabajo institucional, guantes de cuero reforzado,

mascarilla quirúrgica, zapatos de trabajo de seguridad y mameluco
descartable

 El uniforme debe estar limpio, seco y desinfectado. Es recomendable que la

municipalidad brinde suficientes prendas para que los trabajadores siempre
puedan contar con su vestimenta completa.

 El personal que realice la limpieza de los espacios públicos deberá contar con
los equipos de protección personal (EPP) adecuados para esta labor,
asimismo, se deberá realizar la desinfección de los EPP.

DURANTE:
 No debe realizarse el barrido para evitar que el polvo y la tierra asentados en
el suelo queden suspendidos en el aire; se sugiere optar por el papeleo de vías
y espacios públicos, seguido de la limpieza en húmedo y desinfección como
mejor opción a tal efecto, con el fin de evitar la dispersión del virus.
 No deberá tocarse la mascarilla.
 Se entiende como limpieza el proceso de remoción de impurezas como el
polvo, tierra, entre otros. La limpieza se debe realizar en húmedo, utilizando
el baldeo o el agua a presión —reforzada con detergentes tensioactivos de
 arrastre, específicos para la limpieza, en la concentración que sea indicada en
las etiquetas de los productos detergentes/limpiadores utilizados—para
eliminar la suciedad en la zona.
 Mantenerse alejado o tomar precauciones extremando medidas de higiene
frente a personas sospechosas de ser portadores asintomáticos de una
infección, o de mostrar signos evidentes de estar con alguna enfermedad
infecciosa.
 Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos.
 Evitar fumar, beber y comer cualquier alimento durante el barrido y limpieza
de las áreas.
 Evitar el uso de celulares u otros dispositivos.

DESPUES:
 Una vez el barrido y limpieza hacer el cambio total de vestimenta si fuese
necesaria.
 Realizar el cambiado de ropa de trabajo de manera adecuada para
evitar contaminación cruzada.
 Los materiales, herramientas e implementos, así como el equipamiento
utilizados para la limpieza y desinfección deberán pasar por un proceso de
desinfección empleando los productos mencionados anteriormente.
 Una vez hecha la limpieza, se debe realizar la desinfección de la zona para
eliminar organismos como bacterias, virus y hongos de las superficies, a fin de
evitar su propagación. Se recomienda utilizar una solución de hipoclorito de
sodio al 1 % (lejía) o en la dilución que indique la etiqueta del producto (dicho
producto debe contar con Autorización Sanitaria de la DIGESA) y ser aplicado
con mochilas pulverizadoras. Dejando actuar, al menos, 1 minuto, a fin de
asegurar una contención temprana y prevenir una mayor propagación viral.
 Los guantes y zapatos (previamente limpios y desinfectados), deben
almacenarse en el casillero correspondiente.
 ANEXO 05

Protocolo para el servicio de recolección y transporte

PROCESO LAVADO DE MANO Y DESINFECCION

ANTES:
 Lavarse las manos constantemente hasta los codos (mínimo 20 segundos)
 Al ingreso del centro laboral.

DURANTES:
 Después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
Después de estornudar, sonarse la nariz o toser en la mano desinfectar con
alcohol gel (al menos un 60 % de alcohol)
DESPUES:
 Después de limpiar/desinfectar las cabinas de camiones y equipos
 Después de usar el baño.
 Después de culminar la recolección y transporte.
 Después de quitarse los guantes.

ORIENTACIONES, RECOMENDACIONES E INDICACIONES:

ANTES:
RECOLECCION Y TRANSPORTE

 El uniforme debe estar limpio, seco y desinfectado. Es recomendable que la

municipalidad brinde suficientes prendas para que los trabajadores siempre
puedan contar con su vestimenta completa.

 Debe utilizar ropa de trabajo institucional, guantes de cuero reforzado,

mascarilla quirúrgica, zapatos de trabajo de seguridad y mameluco
descartable.

 desinfectar con una toalla o utilizando un atomizador manual o mecánico (si

es posible) cada vez que se hace cambio de turno o de personal que ocupara
el vehículo o equipo.

DURANTE:
 Evitar fumar, beber y comer cualquier alimento durante las actividades de
recolección y transporte.
 Recolectar las bolsas del suelo con las manos (cubiertas con los guantes) y
estirar los brazos para mantenerlas alejadas del cuerpo (evitar en todo
momento el contacto de las bolsas con el torso del cuerpo).
 En caso de residuos dispuestos inadecuadamente: utilizar escoba y recogedor
(no usar las manos).
 Recolectar de la vía pública, las bolsas negras dejadas por el personal de
barrido.
 El personal encargado de la recolección decepcionará las bolsas tomando en
cuenta las medidas de bioseguridad y estas serán depositadas en las áreas de
recepción de los vehículos designados, sin lanzarlos ni aplastarlas
manualmente.
 Evitar contacto con los transeúntes.
 Está prohibido la recolección de bolsas de color rojo (en caso de encontrar
alguna, comunicar inmediatamente al supervisor de turno).
 Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos.
 No deberá tocarse la mascarilla durante el desarrollo de las labores.
 Está prohibido la segregación de residuos en el camión compactador.
 Fundamental cargar con suficiente agua, jabón y desinfectante (alcohol 70%)
en una parte segura y limpia del camión o vagoneta para uso del lavado de
manos, de ser posible el chofer puede colaborar vertiendo el agua mientras
los trabajadores se restriegan bien las manos.
 Evitar el uso de celulares u otros dispositivos.

DESPUES:
 Una vez culminado la recolección y transporte hacer el cambio total de
vestimenta.
 Lavar el uniforme o la ropa con la que trabajó de forma inmediata, en un
recipiente aparte para desinfectar antes de usar la lavadora y/ a mano luego
de verterla en una pila donde se lave otra ropa. Es muy recomendable poner
a secar la ropa y plancharla.
 Al finalizar la recolección y transporte se deberá de realizar higiene de todo el
personal según protocolo establecido.
 Al finalizar la recolección y transporte todos los equipos, herramientas y
maquinarias pasaran por la desinfección a cargo del personal especializado de
la Municipalidad. Para la desinfección se tomará en cuenta todos los
procedimientos establecidos por el sector salud.
 Los guantes y zapatos (previamente limpios y desinfectados), deben
almacenarse en el casillero correspondiente.
 Realizar el cambiado de ropa de trabajo de manera adecuada para
evitar contaminación cruzada.
 ANEXO 06

Protocolo para el servicio de disposición final

PROCESO LAVADO DE MANO Y DESINFECCION

ANTES:
 Lavarse las manos constantemente hasta los codos (mínimo 20 segundos)
 Al ingreso del centro laboral.
 Antes de colocarse la mascarilla
DURANTES:
 Después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
 Después de estornudar, sonarse la nariz o toser en la mano desinfectar con
alcohol gel (al menos un 60 % de alcohol)
DESPUES:
 Después de limpiar/desinfectar equipos, herramientas y maquinarias.
 Después de usar el baño.
 Después de culminar con el proceso de disposición final.
 Después de quitarse los guantes.

ORIENTACIONES, RECOMENDACIONES E INDICACIONES:

ANTES:
 Debe utilizar ropa de trabajo institucional, guantes de cuero reforzado,
mascarilla quirúrgica, zapatos de trabajo de seguridad y mameluco
DISPOSICION FINAL

descartable

DURANTE:
 Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos.
 Evitar fumar, beber y comer cualquier alimento durante la disposición final.
 Evitar el contacto directo con los residuos a disposición final.
 Los guantes y zapatos (previamente limpios y desinfectados), deben
almacenarse en el casillero correspondiente.
 No deberá tocarse la mascarilla durante el desarrollo de las labores .
 Evitar el uso de celulares u otros dispositivos.

DESPUES:
 Realizar el cambiado de ropa de trabajo de manera adecuada para
evitar contaminación cruzada.
 Lavar el uniforme o la ropa con la que trabajó de forma inmediata, en un
recipiente aparte para desinfectar antes de usar la lavadora y/ a mano luego
de verterla en una pila donde se lave otra ropa. Es muy recomendable poner
a secar la ropa y plancharla.
 Al finalizar la disposición final todos los equipos, herramientas y maquinarias
pasaran por la desinfección a cargo del personal especializado de la
Municipalidad. Para la desinfección se tomará en cuenta todos los
procedimientos establecidos por el sector salud.
 El vehículo compactador o volquete, no debe contener residuos sólidos en su
interior.
 Los guantes y zapatos (previamente limpios y desinfectados), deben
almacenarse en el casillero correspondiente.
 Realizar el cambiado de ropa de trabajo de manera adecuada para
evitar contaminación cruzada.