PARA EL TIEMPO DE ADVIENTO 1. Adviento es una palabra proveniente del latín “Adventus”, que significa venida o llegada. En el Adviento se invita a vivir esa espera confiada del Señor Jesús, que siendo Dios, se encarna en la Virgen María, según anunciaban las escrituras: “…y dará a luz un hijo y le pondrá por nombre Enmanuel, que significa Dios-con-nosotros”. 2. Es un tiempo de preparación para la gran celebración de la Natividad de nuestro Señor. 3. El Adviento se nos presenta en tres dimensiones: • Adviento Escatológico. Es la preparación a la llegada definitiva del Señor, al final de los tiempos. Él vendrá para coronar definitivamente su obra redentora, dando a cada uno según sus obras. La Iglesia invita al hombre a no esperar este tiempo con temor o angustia, sino con la esperanza de que, cuando esto ocurra, será para la felicidad eterna del hombre que vivió según la voluntad del Señor. • Adviento Histórico. Es la espera en que vivieron los pueblos que ansiaban la venida del Salvador. Va desde Adán hasta la encarnación, abarca todo el Antiguo Testamento. Escuchar en las lecturas a los Profetas, nos deja una enseñanza importante para preparar los corazones a la llegada del Señor. Acercarse a esta historia es identificarse con aquellos hombres que deseaban con vehemencia la llegada del Mesías y su promesa de liberación. Orientaciones Litúrgico Musicales Prof. David Mauricio Ureña Segura Tiempo de Adviento Ciclo A 2019-2020
• Adviento Místico. Es la preparación moral del hombre de hoy a la
venida del Señor. Es un Adviento actual. Es tiempo propicio para la evangelización y la oración que dispone al hombre, como persona, y a la comunidad humana, como sociedad, a aceptar la salvación que viene del Señor. Jesús es el Señor, y viene constantemente al hombre. 4. El Papa Pablo VI (sexto), recomendó que se viera el Adviento como tiempo mariano por excelencia. Por tanto, deben seleccionarse cuidadosamente los cantos de adviento donde se mencione la figura de María, como sierva de Dios y maestra en la espera; madre del salvador que viene. 5. Marca el inicio del año y ciclo litúrgico, en este caso es el ciclo A (2019- 2020) e inicia el domingo 1 de diciembre (sábado 30/nov. por la tarde- noche). 6. Tiene una duración de 4 semanas, desde el primer domingo después de la celebración de Cristo Rey del Universo hasta el 24 de diciembre por la tarde-noche (inicio de la Navidad). 7. El color litúrgico es el morado, reflejando un poco su similitud con la cuaresma como tiempo de preparación y conversión. 8. El 3° Domingo de Adviento es de “Gaudete” (palabra en latín que significa: regocijo, regocíjense, porque ya se acerca la venida del Señor). Este día el color litúrgico es rosado. 9. Se debe tener cierta sobriedad (sencillez) en el ornato del templo (no como en Cuaresma), el cual debe contrastar con la ornamentación festiva, abundante y solemne propia de la Navidad. Orientaciones Litúrgico Musicales Prof. David Mauricio Ureña Segura Tiempo de Adviento Ciclo A 2019-2020
La música litúrgica en Adviento
10. En este tiempo NO se canta el Himno del Gloria el cual se reserva para la noche buena (excepto el 8 de diciembre en la Solemnidad de la Purísima Concepción de María y en la Fiesta de la Virgen de Guadalupe). 11. El Aleluya SÍ se canta; con su respectivo versículo indicado antes del evangelio. 12. El acompañamiento instrumental se sugiere que sea sobrio (sencillo), para que contraste con la música festiva y solemne de la navidad. 13. Algunos cantos del Ordinario de la Misa y aclamaciones hacen referencia directa al Adviento, expresando el clamor de su pueblo y pidiendo la venida definitiva de su Señor al final de los tiempos. Estos deberían cantarse y seleccionarse con mayor cuidado, por ejemplo: • El Santo subraya: “Bendito el que viene en nombre del Señor”. • La aclamación después de la consagración: “Anunciamos tu muerte, proclamamos tu resurrección: Ven Señor Jesús”. • El padrenuestro dice claramente: “Venga a nosotros tu reino”. • La aclamación-respuesta a la conclusión del embolismo: “…mientras esperamos la gloriosa venida de nuestro salvador Jesucristo: “Tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre Señor”. 14. Temas generales de cada Domingo de Adviento para una mejor elección de los cantos: • 1° Domingo: La vigilancia, en espera de la venida del Señor (“Velen y estén preparados…”). • 2° Domingo: La conversión, con Juan el Bautista que nos dice: “Preparen el camino al Señor…” Orientaciones Litúrgico Musicales Prof. David Mauricio Ureña Segura Tiempo de Adviento Ciclo A 2019-2020
• 3° Domingo: (Gaudete) Alegría, porque pronto vendrá el Señor.
• 4° Domingo: El anuncio de la encarnación de Jesús, hecho por los ángeles, mensajeros de Dios a la Virgen María y a San José.
Música NO litúrgica empleada en este tiempo
Canto Ven, ven Señor, no tardes Versión Parodiada Go, Tel It on the Mountain Autor (Música) John W. Work, Jr. Autor (Letra) Adaptación de un Himno de la Liturgia de las Horas ¿Por qué NO es litúrgica? Este canto NO es litúrgico por su música, la cual pertenece a un género musical llamado Negro Espiritual, empleado por los cristianos afroamericanos del sur de Estados Unidos en sus “cultos” protestantes. La letra SÍ es litúrgica. Es un himno de Liturgia de la Horas. https://www.youtube.com/watch?v=YgdwbRfpSV4 Sugerencia de sustitución: Ven, Señor, no tardes más (Mons. Cesáreo Gabaráin)
Canto Saber que vendrás
Versión Parodiada Blowin in the Wind Autor (Música) Bob Dylan Autor (Letra) ¿Por qué NO es litúrgica? Este canto NO es litúrgico por su música y su letra. Su música es original de Bob Dylan. Incluso es cantada por una mujer en un bar en la película Forest Gump. La letra en español tiene errores gramaticales. Sugerencia de sustitución: Esperamos, Señor, tu venida (David Ureña S.) Orientaciones Litúrgico Musicales Prof. David Mauricio Ureña Segura Tiempo de Adviento Ciclo A 2019-2020
Canto Ven, Salvador
Versión Parodiada Himno Nacional de Israel Autor (Música) Samuel Cohen Autor (Letra) ¿Por qué NO es litúrgica? Este canto NO es litúrgico por su música, ya que es parodia del Himno Nacional de Israel, llamado "Hatikvah". Sugerencia de sustitución:
Prof. David Ureña Segura
Educador Musical – UCR Formador Litúrgico-Musical San José, Costa Rica, CA Móvil: 506 89756282 Correo-e: bandabaruc@gmail.com