TRAMITACIÓN PROCESAL

CASO PRÁCTICO 9

“Procedimiento abreviado”

ADAMS - FORMACIÓN
Madrid • Barcelona • Girona • Valencia • Sevilla
Zaragoza • A Coruña • Santiago • Ourense • México

Propiedad de ADAMS - FORMACIÓN. Prohibida la reproducción total o parcial.

N0917
Caso práctico

ENUNCIADO:

Juzgado de Instrucción número ... de ...

Procedimiento: DILIGENCIAS PREVIAS.

AUTO DE APERTURA DE JUICIO ORAL

Magistrado Juez: ...

..., seis de mayo de dos mil diecisiete.

HECHOS

ÚNICO.- El Ministerio Fiscal y la acusación particular han evacuado el traslado de las actuaciones, han pre-
sentado escritos de acusación en la forma legalmente establecida, y han solicitado que enjuicie el hecho el
Juzgado de lo Penal de ...

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO.- El artículo 783.1 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal dispone que, formulada la acusación y soli-
citada la apertura del juicio oral, el Juez la dispondrá, salvo que considere que concurre un supuesto de sobre-
seimiento, cosa que no sucede en el presente caso.

SEGUNDO.- Teniendo en cuenta las penas solicitadas en los escritos presentados y la cuantía en que se
cifran las responsabilidades civiles, es procedente adoptar las medidas cautelares y mantener la relativa a la
situación personal del acusado tal y como solicitan el Ministerio Fiscal y la acusación particular, en la forma
que diré en la parte dispositiva de esta resolución.

TERCERO.- De conformidad con lo que establece el último párrafo del artículo 783.2 de la Ley de Enjuicia-
miento Criminal, en relación con el artículo 14.3 del mismo Cuerpo legal, es procedente señalar el órgano
competente para enjuiciar y fallar esta causa, sin perjuicio de lo que dicho órgano pueda disponer a la vista
del resultado de las pruebas practicadas en su día en las sesiones del juicio oral.

Propiedad de ADAMS - FORMACIÓN. Prohibida la reproducción total o parcial.

2-5 N0917
 Supuesto práctico

PARTE DISPOSITIVA

Declaro abierto el juicio oral por el delito de lesiones del artículo 152 del Código Penal, del que se
acusa a ... Se señala como órgano competente para el enjuiciamiento y fallo de la causa el Juzgado de lo Penal
de ...

En cuanto a las medidas solicitadas por el Ministerio Fiscal y la acusación particular, dispongo lo
siguiente:

Mantener la libertad provisional del acusado y la obligación que sobre él pesa de comparecer los días
uno y quince de cada mes.

Requiérase al acusado para que en el término de una audiencia preste fianza en metálico en la can-
tidad de ... euros para responder de las responsabilidades civiles. Y si no lo verifica, procédase en la forma
prevenida en el artículo 764 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

Emplácese al acusado con entrega de copia de los escritos de acusación para que en el plazo de tres
días comparezca en la causa con Abogado que le defienda y Procurador que le represente, bajo apercibi-
miento de que si no lo verifica en el mencionado plazo se le nombrarán de oficio en la forma legalmente pre-
vista.

Una vez haya comparecido el acusado en la forma establecida, désele traslado de las actuaciones a
fin de que en el plazo de diez días formule el escrito de defensa frente a las acusaciones formuladas.

Si la defensa no presenta su escrito en el plazo otorgado se entenderá que se opone a las acusacio-
nes y seguirá su curso el procedimiento.

Y una vez presentado el escrito de defensa o transcurrido el plazo para hacerlo, remítanse las actua-
ciones al órgano competente para el enjuiciamiento, documentándolo mediante diligencia del Letrado de la
Administración de Justicia, en la que conste el número de folios de las actuaciones que se remiten.

Así lo dispongo, mando y firmo.

MAGISTRADO-JUEZ LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Firmado. Firmado.

CUESTIONES:

1. El Juez de lo Penal será competente para el 2. El conocimiento y fallo del procedimiento

conocimiento y fallo de las causas por deli- abreviado correspondería a la Audiencia
tos a los que la Ley señale pena privativa de Provincial cuando se tratare de las causas
libertad de duración: por delitos a los que la Ley señale pena pri-
vativa de libertad de duración:
a) No superior a cinco años.
b) No superior a nueve años. a) No superior a cinco años.
c) Entre cinco y nueve años. b) No superior a nueve años.
d) De nueve a doce años. c) Superior a cinco y hasta nueve años.
d) De nueve a doce años.

Propiedad de ADAMS - FORMACIÓN. Prohibida la reproducción total o parcial.

N0917 3-5
Caso práctico

3. Durante la tramitación del procedimiento 7. En el procedimiento abreviado, ¿desde qué

abreviado, contra los autos del Juez de Ins- momento es necesaria la intervención de
trucción y del Juez de lo Penal que no estén Procurador?:
exceptuados de recurso podrán ejercitarse:
a) Desde la detención o desde que de las
a) El de reforma, suspendiendo el curso del actuaciones resultare la imputación de un
procedimiento. delito contra persona determinada.
b) El de súplica. b) Desde que se le dé traslado de los escritos
c) El de reforma y el de apelación. de acusación.
d) Únicamente el de apelación. c) Desde que se le emplaza para que designe
Abogado y Procurador.
4. Cuando el Ministerio Fiscal manifieste la d) Desde el trámite de apertura del juicio oral.
imposibilidad de formular escrito de acusa-
ción por falta de elementos esenciales para 8. Todas las actuaciones judiciales relativas a
la tipificación de los hechos: delitos de los comprendidos en el Título que
regula el Procedimiento Abreviado, se regis-
a) Se podrá instar, con carácter previo, la prác-
trarán como:
tica de diligencias indispensables para for-
mular acusación. a) Diligencias Previas.
b) El Juez, sin necesidad de petición, acordará b) Diligencias informativas.
las diligencias que considere necesarias. c) Actuaciones previas.
c) El Juez, en tal caso, solo podrá acordar la d) Actuaciones de procedimiento abreviado.
apertura del juicio oral si lo solicitase algu-
na de las acusaciones personadas. 9. En el procedimiento abreviado, ¿quién infor-
d) Se dictará auto de sobreseimiento. ma al investigado, en la forma más com-
prensible, de los hechos que se le imputan?:
5. Durante la tramitación de las Diligencias
a) Su Abogado.
Previas, el recurso de apelación se presen-
b) El Letrado de la Administración de Justicia.
tará:
c) El Juez.
a) Dentro de los cinco días siguientes desde la d) El Ministerio Fiscal.
fecha del auto recurrido.
b) Dentro de los cinco días siguientes a la noti- 10. En el procedimiento abreviado, en la prime-
ficación del auto recurrido. ra comparecencia, ¿quién informa al investi-
c) Dentro de los diez días siguientes a la noti- gado de sus derechos conforme al artículo
ficación del auto recurrido. 775 de la LECrim?:
d) Dentro de los diez días siguientes desde la a) Su Abogado.
fecha del auto recurrido. b) El Letrado de la Administración de Justicia.
c) El Juez.
6. En el procedimiento abreviado, ¿desde qué
d) El Ministerio Fiscal.
momento será necesaria la asistencia letra-
da?: 11. En el supuesto práctico que se sigue por un
a) Desde la detención o desde que de las delito de lesiones, si en lugar de decretarse
actuaciones resultare la imputación de un la apertura del juicio oral fuera procedente
delito contra persona determinada. el sobreseimiento, ¿sería preciso esperar a
b) Desde que se le dé traslado de los escritos la sanidad del lesionado para acordarlo?:
de acusación. a) Sí, como en todos los demás procedimien-
c) Desde que se le emplaza para que designe tos.
Abogado y Procurador. b) Sí, salvo que el propio lesionado renuncie al
d) Desde el trámite de apertura del juicio oral. parte de sanidad.
c) No.
d) Si hay lesiones no puede acordarse nunca el
sobreseimiento.

Propiedad de ADAMS - FORMACIÓN. Prohibida la reproducción total o parcial.

4-5 N0917
 Supuesto práctico

12. En el procedimiento abreviado, ¿de qué 18. En el procedimiento abreviado, solicitada la

plazo disponen el Ministerio Fiscal y las acu- apertura del juicio oral por el Ministerio Fis-
saciones personadas para solicitar la aper- cal o la acusación particular:
tura del juicio oral?:
a) El Juez de Instrucción la acordará en todo
a) Un plazo sucesivo de tres a diez días. caso.
b) Un plazo sucesivo de cinco días. b) El Juez de lo Penal o Tribunal la acordará,
c) Un plazo sucesivo de diez días. salvo que estimen que concurre el supuesto
d) Un plazo común de diez días. del número 2 del artículo 637 de la LECrim.
c) El Juez de Instrucción la acordará, salvo que
13. En el procedimiento abreviado, contra el estime que no existen indicios racionales de
auto que acuerde la apertura del juicio oral: criminalidad contra el acusado, en cuyo caso
a) Se dará recurso de reforma. acordará en todo caso el sobreseimiento
b) Se dará recurso de reforma y subsidiario de provisional.
apelación. d) Ninguna es correcta.
c) Se dará recurso de apelación.
19. Si la acusación particular en el procedimien-
d) No se dará recurso alguno, excepto en lo
to abreviado solicita la práctica de nuevas
relativo a la situación personal.
diligencias por imposibilidad de formular el
14. En el procedimiento abreviado, contra los escrito de acusación:
autos de admisión o inadmisión de pruebas: a) El Juez de Instrucción accederá a lo solicita-
a) Cabrá recurso de reforma. do.
b) Cabrá recurso de reforma y subsidiario de b) El Juez de Instrucción podrá acordar lo que
apelación. estime conveniente.
c) Cabrá recurso de apelación. c) El Juez de lo Penal accederá a la solicitado.
d) No cabrá recurso alguno. d) El Juez de lo Penal acordará lo que estime
conveniente.
15. En el procedimiento abreviado, la sentencia
se dictará: 20. En el procedimiento abreviado, podrá dictar-
se oralmente la sentencia:
a) Dentro de los tres días siguientes a la fina-
lización del juicio oral. a) En cualquier caso, documentándose en el
b) Dentro de los cinco días siguientes a la fina- acta con expresión del fallo.
lización del juicio oral. b) Solo si la pena no excede de seis años.
c) Dentro de los diez días siguientes a la fina- c) Puede dictarla el Juzgado de lo Penal.
lización del juicio oral. d) En ningún caso, porque solo en los juicios
d) Dentro de los quince días siguientes a la por delitos leves existe esta posibilidad.
finalización del juicio oral.
16. En el procedimiento abreviado, las requisi-
torias que hayan de expedirse:
a) Se insertarán en el fichero automatizado de
las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
b) Se publicarán en todo caso en los medios de
comunicación escrita.
c) Se publicarán siempre en el BOP.
d) Todas las respuestas son correctas.
17. En el procedimiento abreviado, el Juez o el
Tribunal puede acordar excepcionalmente la
suspensión de las sesiones del juicio oral:
a) Hasta el límite máximo de 20 días.
b) Hasta el límite máximo de 30 días.
c) Durante 20 días.
d) Hasta un máximo de 15 días.

Propiedad de ADAMS - FORMACIÓN. Prohibida la reproducción total o parcial.

N0917 5-5