NÚMERO UNO (1) En el municipio y departamento de Jalapa, el día cinco

de octubre del año dos mil veinte. ANTE MÍ; JUAN DANIEL SOTO
AGUSTÍN, Notario. Comparece por una parte el señor JOSÉ
No. 0226 ALEJANDRO GONZÁLEZ MORÁN, de veintidós años de edad, soltero,
guatemalteco, bachiller en computación con orientación científica, de este
domicilio, quién se identifica con Documento Personal de Identificación con
Código Único de Identificación número tres mil trescientos ochenta y ocho,
cuarenta mil trescientos ochenta y ocho, dos mil ciento uno (3388 40388
2101) extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala (RENAP), a quien en el transcurso del presente instrumento podrá
denominarse “la parte acreedora”; por otra parte el señor LUIS ÁNGEL
ESCOBAR CASTAÑEDA, de treinta años de edad, soltero, guatemalteco,
bachiller en ciencias y letras, de este domicilio, quién se identifica con
Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación
número mil doscientos cuarenta, treinta y ocho mil ciento veintiocho, dos mil
ciento uno (1240 38128 2101) extendido por el Registro Nacional de las
Personas de la República de Guatemala (RENAP), a quien en el transcurso
del presente instrumento podrá denominarse “la parte deudora”; y por otra
parte el señor DIEGO EDUARDO VALENZUELA LÓPEZ, de veintiún
años de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, quién se
identifica con Documento Personal de Identificación con Código Único de
Identificación número dos mil doscientos cuarenta, treinta y nueve mil ciento
veintiocho, dos mil ciento uno (2240 39128 2101) extendido por el Registro
Nacional de las Personas de la República de Guatemala (RENAP), a quien en
el transcurso del presente instrumento podrá denominarse “el fiador”. Los
comparecientes me aseguran ser de los datos de identificación anotados y
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente
instrumento celebran CONTRATO DE MUTUO CON GARANTÍA
FIDUCIARIA de conformidad con las siguientes cláusulas: PRIMERA:
Expresa la parte acreedora que, por el presente contrato, entrega a la parte
deudora la cantidad de cien mil quetzales exactos (Q100,000.00), en concepto
de mutuo, el cual será cancelado de conformidad con las estipulaciones
contenidas en el presente instrumento. SEGUNDA: Manifiesta la parte
deudora que tiene recibida, a su entera satisfacción la cantidad de dinero
indicada en la cláusula anterior y que se declara liso y llano deudor de la parte
acreedora por la cantidad indicada, suma de dinero que pagará de
conformidad con las siguientes estipulaciones: a) PLAZO: El plazo para el
pago de la cantidad mutuada es de diez (10) meses, plazo computado a partir
de la presente fecha; b) INTERESES: La cantidad mutuada, por voluntad
expresa de las partes devengará una tasa de interés variable sobre saldos del
veinticinco por ciento (25%) anual; c) FORMA DE PAGO: Los intereses
serán pagados en forma mensual, pagos que deberá hacer la parte deudora sin
necesidad de cobro o requerimiento alguno. La falta de pago de una sola
mensualidad de los intereses pactados dará derecho a la parte acreedora a dar
por terminado, en forma anticipada el plazo del contrato, el pago del capital se
realizará al vencimiento del plazo, pudiendo hacer amortizaciones dentro del
plazo establecido, cualquier pago, tanto de capital y/o intereses, se hará
efectivo a través de depósito en la Cuenta Bancaria de Ahorros identificada
con el número doscientos once guion cincuenta guion doce mil (211-50-1200)
del Banco de Desarrollo Rural (BANRURAL), Sociedad Anónima de la cual
 es titular la parte acreedora. TERCERA: GARANTÍA: Continúa expresando
la parte deudora que, en garantía del capital mutuado, intereses pactados,
gastos y costas procesales, constituye garantía fiduciaria por parte de el fiador
No. 0226 y que se compromete de manera solidaria a cancelar el total del préstamo o el
saldo en su caso, de conformidad con las leyes que rigen el presente contrato.
CUARTA: ACEPTACIÓN DE LA GARANTÍA: El fiador acepta y se obliga
solidariamente con la parte deudora, comprometiéndose a cancelar la deuda
en caso de incumplimiento de la parte deudora, los comparecientes expresan
que aceptan en los términos relacionados el contenido del presente contrato.
QUINTA: Exponen los otorgantes que aceptan expresamente la garantía
fiduciaria constituida sobre el mueble ya identificado, asimismo aceptan
expresamente el contenido del presente contrato en los términos relacionados.
Yo el Notario, DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto y de su
contenido; b) Que tuve a la vista los Documentos Personales de Identificación
relacionados; c) Que advertí a los otorgantes sobre los efectos legales del
presente instrumento, así como de las obligaciones derivadas del mismo; d)
Leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido,
objeto, validez, y demás efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman
juntamente con el Notario que autoriza.

JOSÉ ALEJANDRO GONZÁLEZ MORÁN LUIS

ÁNGEL ESCOBAR CASTAÑEDA
DIEGO EDUARDO VALENZUELA LÓPEZ

ANTE MÍ

Firma y Sello del Notario

No. 0226