UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA

FACULTAD DE INGENIERIA MINAS-CIVIL-AMBIENTAL

ESCUELA PROFESIONAL INGENIERIA DE MINAS

PROYECTO DE INVESTIGACION

FITORREMEDIACION DEL RELAVE MINERO UTILIZANDO LA PLANTA

DE BERROS EN LA UNIDAD OPERATIVA SAN PEDRO DE MIMOSA DE
LA COMPAÑÍA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

PRESENTADO POR:

 ARROYO CANALES, Luis Angel

 CHAMPI ARIAS, Jhornatan
 DE LA CRUZ TAYPE, Fredy J.
 FLORES PINO, Daniel

DOCENTE:

Dr. José Luis GAVE CHAGUA

HUANCAVELICA – PERÚ 2017

 Índice General
Pág.

Índice General..............................................................................................................................ii
INTRODUCCIÓN...........................................................................................................................iv
CAPÍTULO I...................................................................................................................................1
I. El PROBLEMA...............................................................................................................................1
1.1. Planteamiento del problema...............................................................................................1
1.2. Formulación del problema...................................................................................................1
1.3. Objetivos de la investigación................................................................................................2
1.4. Objetivos generales..............................................................................................................2
1.5. Objetivo especifico...............................................................................................................2
1.6. Justificación..........................................................................................................................2
CAPITULO II..................................................................................................................................3
II. MARCO TEÓRICO.........................................................................................................................3
2.1. Antecedentes De La Investigación.......................................................................................3
2.2. Bases Teóricas......................................................................................................................4
2.3. Formulación De Hipótesis....................................................................................................5
2.3.1. Hipótesis General.............................................................................................................5
2.3.2. Hipótesis Específicas........................................................................................................6
2.4. Definición De Términos........................................................................................................6
2.5. Identificación De Variables...................................................................................................6
2.6. Operacionalizacion De Las Variables....................................................................................8
CAPITULO III.................................................................................................................................9
III. METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN.........................................................................................9
3.1. Ámbito De Estudio...............................................................................................................9
3.2. Tipo De Investigación...........................................................................................................9
3.3. Nivel De Investigación........................................................................................................10
3.4. Método De Investigación...................................................................................................10
3.5. Diseño De Investigación.....................................................................................................11
3.6. Población Muestra Y Muestreo..........................................................................................12
3.7. Técnicas E Instrumentos De Recolección De Datos............................................................12
3.8. Procedimientos De Recolección De Datos.........................................................................14

ii
 3.9. Técnicas De Procesamiento y Análisis De Datos................................................................14
CAPITULO IV...............................................................................................................................15
IV. Aspecto administrativo..........................................................................................................15
4.1. Potencial humano..............................................................................................................15
4.2. Recurso material................................................................................................................15
4.3. Cronograma De actividades...............................................................................................15
4.4. Presupuesto.......................................................................................................................16
4.5. Financiamiento..................................................................................................................16
BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................................17
MATRIZ DE CONSISTENCIA.............................................................................................................20

iii
 INTRODUCCIÓN

La contaminación de suelos es un tema que debe ser estudiado con el fin de desarrollar
soluciones en para mejorar las condiciones del medio ambiente.
El impacto y el nivel de deterioro del suelo para uso agrícola y ganadería arraiga el uso de
metodología las cuales permitan que en un periodo relativamente corto se mejore la calidad
de este y de igual forma se reduzcan los niveles de contaminación del mismo.
Para la selección de una alternativa de descontaminación y revegetación se hace necesario
que esta preserve la estructura física y las propiedades biológicas del suelo, además de tener
en cuenta el tipo de contaminación al que se enfrenta; y las condiciones del suelo y zona en
general, el presente trabajo de investigación tiene como finalidad realizar un estudio de
fitorremediacion ambiental haciendo uso de la plata de berros (nasturtium officinale), el cual
tiene la propiedad de absorber metales; y además la fitorremediacion es un método limpio ,
más económico y no genera subproductos peligrosos que alteran el medio ambiente.
El propósito es buscar alternativa de solución para disminuir la contaminación de suelos en
la comunidad san pedro de mimosa debido a la extracción de minerales.

Con el estudio de la fitorremedicion por medio del uso de la planta de berros se hace una
propuesta de solución para la revegetación en las áreas contaminadas, porque el berros tiene
la capacidad de acumular, absorber y metabolizar elevadas concentraciones de metales
pesados en sus tejidos y así neutralizar dichos contaminantes presentes en el suelo.

iv
 CAPÍTULO I
I. El PROBLEMA
I.1. Planteamiento del problema
La contaminación del suelo con metales tóxicos es frecuentemente como resultado de
diversas actividades humanas, especialmente aquellas relacionadas con la minería,
emisiones industriales, disposición o filtración de desechos industriales, aplicación
de aguas residuales en suelos agrícolas, empleo de abonos, fertilizantes y pesticidas.
Debido al elevado potencial de toxicidad y persistencia de los metales, los suelos
contaminados con estos elementos, son un problema ambiental que necesita una
solución efectiva.
La actividad minera genera residuos como depósitos de relave, conteniendo metales
pesados y metaloides. Estos residuos pueden ingresar al ecosistema, pudiendo
traducirse en importantes problemas ambientales.

I.2. Formulación del problema

Problema general
¿En qué medida la planta de berros influye en la fitorremediacion de relave minero, en
la unidad operativa San Pedro de Mimosa de la Compañía de Minas Buenaventura
S.A – en el distrito de Ccochaccasa, Angaraes, Huancavelica – 2017?
Problema específico.
 ¿Cuál es la eficiencia de la planta de berros en la fitorremediacion del relave
minero producido por la unidad operativa San Pedro de Mimosa de la compañía
de minas buenaventura – en el distrito de Ccochacasa, Angaraes, Huancavelica –
2017?
 ¿En qué medida contribuye la planta de berros en la fitorremediacion del relave
minero producido por la Unidad Operativa San Pedro De Mimosa De La
Compañía De Minas Buenaventura – en el distrito de Ccochacasa, Angaraes,
Huancavelica – 2017?
 ¿Qué contaminantes presenta el relave minero producido por la unidad operativa
San Pedro De Mimosa De La Compañía De Minas Buenaventura – en el distrito
de Ccochacasa, Angaraes, Huancavelica – 2017?

1
I.3. Objetivos de la investigación
I.4. Objetivos generales
Determinar la influencia de la planta de berros en la fitorremediacion del relave
minero en la Unidad Operativa San Pedro De Mimosa De La Compañía De
Minas Buenaventura – en el distrito de Ccochaccasa, Angaraes, Huancavelica -
2017.

I.5. Objetivo especifico

 Verificar la eficiencia de la planta de berros en la fitorremediacion del relave
minero unidad operativa San Pedro De Mimosa De La Compañía De Minas
Buenaventura.
 Contribuir con la descontaminación del relave minero usando la planta de
berros mediante el proceso de fitorremediacion del relave minero unidad
operativa San Pedro De Mimosa De La Compañía De Minas Buenaventura.
 Identificar el grado de contaminantes que presenta el relave minero producido
por la unidad operativa San Pedro de Mimosa de la compañía de minas
Buenaventura – en el distrito de Ccochaccasa, Angaraes, Huancavelica - 2017.

I.6. Justificación
Se hace la investigación para contribuir a la mejora del suelo donde se encuentra el
relave, esto beneficiara a toda la población que están más cercana a la unidad
operativa de la mina San Pedro de Mimosa, ya que ahora la cancha de relave
contiene metales pesados la cual será revegetados mediante la plantación de las
plantas de berros.
Mediante el uso de las plantas de berros, se podrá remediar las áreas afectadas por el
relave minero siendo de esta manera será posible revegetar.
Una alternativa ante esta problemática ambiental y se basa en el uso de las plantas que
acumulan elevadas concentraciones de metales en sus tejidos para contener,
absorber y metabolizar contaminantes presentes en el suelo, aire y agua.

2
 CAPITULO II
II. MARCO TEÓRICO
II.1.Antecedentes De La Investigación.
A NIVEL INTERNACIONAL
Cordero, J. (2015) realizo tesis “Fitorremediacion in situ para la recuperación de
suelos contaminados por metales pesados (plomo y cadmio) y Evaluación de
selenio en la finca Furatena Alta en el municipio de Utica - Cundinamarca”, para
optar título de ingeniera ambiental en la Universidad de Cundinamarca – Colombia.

Su trabajo fue realizado con el objetivo de Evaluar la fitorremediación in situ como

estrategia en la recuperación de suelos contaminados por selenio u otros metales
pesados en la finca Furatena Alta en el municipio de Útica-Cundinamarca.
Llegando a las siguientes conclusiones; Se demostro que de acuerdo a los tres
tratamientos aplicados es más eficiente el realizado con la combinación de semillas
ya que fue la que más concentración de metales absorbió aunque estas no se deben
considerarse hiperacumuludora si es una buena alternativa para la reducción de
metales pesados. Es importante destacar que las dos especies de gramíneas
Mombasa y Brachiaria de cumbens toleraron las condiciones de contaminación a
las que fueron expuestas y también absorbieron los metales de cadmio y plomo en
diferente grado; y que la fitorremediación en un tratamiento como la fitoextración
es buena ya que a partir de esta metodología se puede descontaminar un suelo al
disminuir la concentración de metales siempre y cuando las especies utilizadas
como tratamiento no sean suministradas como alimento para el ganado debido a las
altas concentraciones de metales que estas tienen en sus tejidos.

Castro Gómez, José R. (2013), realizo tesis “Capsicum annum L., como
Fitorremediador de suelos contaminados por metales pesados” para obtener titulo
de Biólogo en la Universidad Nacional Autónoma de México.

Teniendo como objetivo; Evaluar la capacidad fitorremediadora de Capsicum annum L.

(chile jalapeño) en suelos contaminados con metales pesados (Cd, Pb, Zn, Ni y Cu).
Sus conclusiones fueron las siguientes: Los frutos de Capsicum annuum L.,
concentran de manera crítica Zn, Pb y Cu, por lo que se considera el consumo del
fruto como riesgoso para la salud, si es cosechado de un suelo contaminado con

3
 Metales Pesados (Zn, Pb, Cd y Cu). Capsicum annuum L. es una planta
acumuladora y fitoextractora de Zn, Pb, Cd y Cu.

A NIVEL NACIONAL
RODRIGUEZ, L. (2014), realizo tesis “Fitoremediacion con especies nativas en
suelos contaminados por plomo”, para optar título de ingeniera ambiental en la
Universidad Nacional Agraria La Molina.

Su trabajo fue realizado con el objetivo principal de determinar la capacidad

fitorremediadora de especies de flora nativa encontradas en las zonas de
contaminación por plomo, esto debido a que su uso sería el más adecuado por haber
desarrollado mecanismos de tolerancia al metal. Llegando a la siguiente conclusión;
se demostró que la Nicotiana tiene un mejor potencial de uso para fines de
fitorremediación, corroborando la hipótesis de que las plantas nativas son las más
adecuadas para fitorremediar sus propios espacios naturales.

PINO, R. (2011), realizo tesis “Fitorremediación en los suelos de Mayoc, San Mateo,
Huarochirí – Lima”, para optar el grado académico de magister en minería y medio
ambiente Universidad Nacional De Ingeniería.

Su trabajo se realizó con el objetivo de, Proponer la Fitorremediación como

procedimiento de limpieza o mecanismo de control de la dispersión de arsénico en
los suelos de Mayoc y alrededores. Llegando a la conclusión de que se demostró
que la fitorremediación como un procedimiento para reducir la dispersión de
arsénico en suelos contaminados de Mayoc, y que puede ser aplicado a cualquier
otro ecosistema con características similares. Se describe una propuesta
multidisciplinaria para efectuar el procedimiento. En la parte experimental se llega
a determinar la capacidad de absorción de plantas características de la flora aledaña
al depósito de relaves de Mayoc.

II.2.Bases Teóricas
Según: CORDOVA, C. (2010). Relave, Los relaves son desechos derivados del
procesamiento de los minerales de la industria minera y presentan condiciones
físicas y químicas inadecuadas para el establecimiento y desarrollo de plantas y los
microorganismos, debido a su fina granulometría, carencia de materia orgánica,
macronutrientes , altos contenidos de metales y metaloides.

4
 Según: VOLKE T. (2002), Fitorremediacion; La fitorremediación es un proceso que
utiliza plantas para remover, transferir, estabilizar, concentrar y/o destruir
contaminantes (orgánicos e inorgánicos) en suelos, lodos y sedimentos, y puede
aplicarse tanto in situ como ex situ. Los mecanismos de fitorremediación incluyen
la rizodegradación, la fitoextracción, la fitodegradación y la fitoestabilización.

Según: ALVAREZ, L. (2005), Metal Pesado, El “Metal pesado” refiere a cualquier

elemento químico metálico que tenga una relativa alta densidad y sea tóxico o
venenoso en concentraciones incluso muy bajas. Los ejemplos de metales pesados o
algunos metaloides: Arsénico (As), Cadmio (Cd), Cobalto (Co), Cromo (Cr), Cobre (Cu),
Mercurio (Hg), Níquel (Ni), Plomo (Pb), Estaño (Sn) y Cinc (Zn).

Según: ADAMS, F. (1995). Suelo; El “suelo” como cuerpo natural compuesto de

material mineral y orgánico, diferenciado en horizontes de profundidad variable y
distinto al material parental subyacente, por poseer propiedades físicas,
composición química y características biológicas diferentes, es considerado como
un sistema de tres fases: sólida, líquida y gaseosa.

Según: SELLERS, G. (1999). Fitoestabilización, En la “fitoestabilización” las plantas

limitan la movilidad y biodisponibilidad de los contaminantes en el suelo, debido a
la producción en las raíces de compuestos químicos que pueden adsorber y formar
complejos con los contaminantes, inmovilizándolos así en la interface, raíces, suelo.

Según: BUREAU V, (2008), Fitoacumulación: La “fitoacumulación” es la absorción

de los contaminantes a través de las raíces y su posterior acumulación en tallos y
hojas.

Según: DIAZ A, (2008). Fitoextracción: La “fitoextracción” de metales pesados se

basa en el uso de plantas que poseen una capacidad natural por encima de lo usual
para absorber y concentrar en sus partes.

II.3.Formulación De Hipótesis
II.3.1. Hipótesis General
El berros influye significativamente en la fitorremediacion del relave minero
producido por la unidad operativa San Pedro de Mimosa de la compañía de
minas Buenaventura – en el distrito de Ccochaccasa, Angaraes; Huancavelica
- 2017.

5
 II.3.2. Hipótesis Específicas
 La planta de berros es eficiente en la fitorremediacion del relave minero
producido por la unidad operativa San Pedro de Mimosa de la compañía de
minas Buenaventura – en el distrito de Ccochaccasa; Angaraes; Huancavelica
- 2017.
 La planta de berros contribuye positivamente en la fitorremediacion del
relave minero producido por la unidad operativa San Pedro de Mimosa de la
compañía de minas Buenaventura – en el distrito de Ccochaccasa; Angaraes;
Huancavelica - 2017.
 Los depósitos de relave presentan contaminantes de metales pesados que
produce la unidad operativa San Pedro de Mimosa de la compañía de minas
Buenaventura – en el distrito de Ccochaccasa; Angaraes; Huancavelica -
2017.

II.4.Definición De Términos
Fitorremediacion: Es una ecotecnologia, basada en la capacidad de algunas plantas
para tolerar, absorber, acumular y degradar compuestos contaminantes.

Relave Minero: Es un conjunto de desechos tóxicos de procesos mineros de

concentración de minerales, usualmente constituido por una mezcla de rocas
molidas, agua y minerales de ganga, aunque también se encuentran bajas
concentraciones de metales pesados.

Berros: Planta de la familia de las Crucíferas, que crece en lugares aguanosos, con
varios tallos de unos tres decímetros de largo, hojas compuestas de hojuelas
lanceoladas, y flores pequeñas y blancas.

Plantas: son seres vivos que producen su propio alimento, mediante el proceso de
fotosíntesis.

II.5.Identificación De Variables
Variable independiente:
X: La planta de berros
Variable dependiente:
Y: la fitorremediacion de relave minero.

6
 II.6.Operacionalizacion De Las Variables
VARIABLE DEFINICIÓN CONCEPTUAL
Planta de la familia de las
Crucíferas, que crece en La
lugares aguanosos, con varios
tallos de unos tres decímetros
X:la planta de berros
de largo, hojas compuestas de
hojuelas lanceoladas, y flores
pequeñas y blancas.
(Fuente RAE)
DEFINICIÓN
DIMENSIONES INDICADORES
OPERACIONAL
 Planta herbácea acuática
 Delgada, recta y ramificada
1. Habito y forma
 Arraigada y sin pelos.
planta de berros tiene una  Flores pequeñas de color blanco.
propiedad de absorción de
contaminantes y acumular  De 20 a 85 cm de alto
2. Tamaño y tallo
metales pesados, a través  Estriado longitudinalmente
de las raíces, tallos o
follaje.  14 a 50 cm de largo
 lanceoladas de 1 a 5 cm de largo
3. Hojas
por 0.5 a 3 cm de ancho.
 folios linares

La fitorremediación de suelos  Metales (ppm)

1. Contaminantes
contaminados se basa en el  Metaloides (ppm)
uso conjunto de plantas, Uso de planta de berros para
enmiendas del suelo y absorción 2. Concentración de
Y: Fitorremediacion de de
técnicas agronómicas para contaminantes y metales metales en las raíces  Concentración (mg/Kg)
relave minero
eliminar, retener, o disminuir pesados del relave minero de los berros.
la toxicidad de los
contaminantes del suelo.
CHANEY, A (1997). 3. Crecimiento de berros  En semanas y meses.
 CAPITULO III

III.METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN
III.1. Ámbito De Estudio
La zona donde se realizó la investigación es:

Unidad Operativa San Pedro De Mimosa De La Compañía De Minas

Buenaventura
Ubicación:
Distrito: Ccochaccasa

Provincia: Angaraes

Región: Huancavelica

Latitud Sur: 12° 55' 27.7" S (-12.92436366000)

Longitud Oeste: 74° 48' 25.2" W (-74.80699576000)

Altitud: 4193 msnm.

III.2. Tipo De Investigación

Según: GONZÁLES, A - OSEDA, D - RAMÍREZ F. – GAVE, J. (2014),
“El tipo de estudio de la investigación aplicada persigue fines de aplicación
directos e inmediatos. Busca la aplicación sobre una realidad circunstancial
antes que el desarrollo de teorías. Esta investigación busca conocer para hacer
y para actuar”

De acuerdo con: SÁNCHEZ, H Y REYES (2006), mencionan que la

investigación aplicada, por ser una puesta en práctica del saber científico,
constituye el primer esfuerzo para transformar los conocimientos científicos en
tecnología, de allí que pueda confundirse en algún momento con la
investigación tecnológica. En síntesis las investigaciones aplicadas tienen
como finalidad primordial la resolución de problemas prácticos inmediatos en
orden a transformar las condiciones de actos sociales y a mejorar la calidad. El
propósito de realizar aportaciones al conocimiento teórico es secundario.

El presente investigación es aplicada pues pretende dar una solución a un

determinado problema referido a la contaminación de los suelos con relave

8
 minero y los metales pesados en los alrededores de la mina San Pedro de
Mimosa de la compañía de minas Buenaventura S.A.

III.3. Nivel De Investigación

El nivel de investigación es el explicativo.

Según: SIERRA, B (2012) “las investigaciones explicativas buscan especificar

las propiedades importantes de los hechos y fenómenos que son sometidos a
una experimentación de laboratorio o de campo”.

El nivel de investigación del presente estudio es explicativa, puesto que se

determinara y explicara las causas de las relaciones entre las dos variables de
estudio; con lo cual se está teniendo evidentemente un mayor nivel de
profundidad del estudio de la fitorremediación como una alternativa para la
recuperación de los suelos contaminados con el relave minero y los metales
pesados, además ello implica una mayor precisión conceptual pues
trascendemos la simple caracterización o diagnóstico de las variables de
estudio.

III.4. Método De Investigación

MÉTODO GENERAL

En la presente investigación, se utilizará el Método Científico como método

general.

Según El Científico: RUIZ, R. (2007). El método científico es el

procedimiento planteado que se sigue en la investigación para descubrir las
formas de existencia de los procesos objetivos, para desentrañar sus conexiones
internas y externas, para generalizar y profundizar los conocimientos así
adquiridos, para llegar a demostrarlos con rigor racional y para comprobarlos
en el experimento y con las técnicas de su aplicación.

MÉTODOS ESPECÍFICOS

El método experimental según: OSEDA, D [CITATION Ber06 \n \t \l 3082 ] . “El

método experimental es un proceso lógico, sistemático que responde a la
incógnita: ¿si esto es dado bajo condiciones cuidadosamente controladas; que
sucederá?”.

9
 Método Deductivo
De acuerdo con Bernal (2006) consiste en tomas conclusiones generales para
explicaciones particulares.
En la investigación se toma como referencia la recuperación de los suelos
contaminados y para explicar la adaptabilidad de las plantas sobre los
desmontes acumulados.
Método Inductivo.
De acuerdo con: Bernal (2006) se utiliza para obtener conclusiones que
parten de hechos particulares aceptados como válidos, para llegar a
conclusiones cuya aplicación será de carácter general.
Es ese sentido los resultados del procesamiento de datos permitirán hacer
inferencias generales de la relación entre las plantas sobre el relave minero.

III.5. Diseño De Investigación

El diseño para esta investigación experimental.

Según: CAMPBELL, D (1995). Por “experimento” entendemos aquella parte

de la investigación en la cual se manipula ciertas variables y se observa sus
efectos sobre otras. El diseño de investigación experimental es cuando se
estudia un solo grupo cada vez y de después someterlo a la acción de algún
agente o tratamiento que se presuma capaz de provocar un cambio.

Proceso de investigación que consiste en someter a la planta de berros para su

crecimiento en el relave, para luego observar los efectos que se producen.

Cuyo diagrama es el siguiente:

M1 → O1
M2 → O2
Donde:
M1 y M2: representa a cada una de las muestras de la planta de berros.
O1 y O2: información recolectada de las características y propiedades de la
planta de berros.

10
III.6. Población Muestra Y Muestreo
POBLACIÓN

Según: TAMAYO, M (2012). Señala que la población es la totalidad de un

fenómeno de estudio, incluye la totalidad de unidades de análisis que integran
dicho fenómeno y que debe cuantificarse para un determinado estudio
integrando un conjunto N de entidades que participan de una determinada
característica, y se le denomina la población por constituir la totalidad del
fenómeno adscrito a una investigación.

La población es el relave producido por la unidad operativa Mina San Pedro de

Mimosa de la compañía de Minas Buenaventura S.A.A. Ubicado en el Distrito
de Ccochaccasa.

MUESTRA

Según: OSEDA, D, (2008). Menciona que “La muestra es una parte pequeña
de la población o un subconjunto de esta, que sin embargo posee las principales
características de aquella. Esta es la principal propiedad de la muestra (poseer
las principales características de la población) la que hace posible que el
investigador, que trabaja con la muestra, generalice sus resultados a la
población”.

Por lo tanto la muestra estará conformada por el relave minero en cantidades

seleccionadas aleatoriamente.

MUESTREO

De acuerdo con: MELÉNDEZ [CITATION Bun02 \n \t \l 3082 ] “El muestreo es

la técnica para elegir los sujetos de la muestra”. Así pues de acuerdo a la
estructura poblacional de la muestra se eligió el método de muestreo aleatorio
simple.

11
 Consiste en la obtención de una muestra representativa extraídas del relave
minero en estudio, lo cual debe presentar un nivel de significancia a la
adaptación para hacer los mínimos errores de muestreo.

III.7. Técnicas E Instrumentos De Recolección De Datos

Según el investigador: CERDA, H. (1991). La selección y elaboración de los
instrumentos de investigación es un capítulo fundamental en el proceso de
recolección de datos, ya que sin su concurso es imposible tener acceso a la
información que necesitamos para resolver un problema o comprobar una
hipótesis. En general, el instrumento resume en cierta medida toda la labor
previa de una investigación que en los criterios de selección de estos
instrumentos se expresan y reflejan las directrices dominantes del marco,
particularmente aquellas señaladas en el sistema teórico, (variables, indicadores
e hipótesis) para el caso del paradigma empírico-analítico y las
fundamentaciones teóricas y conceptuales incluidas en este sistema.

De esta manera se entiende técnica de investigación al conjunto de

procedimientos coherentes con el hecho estudiado y con los recursos
disponibles, conducente a la generación de información pertinente para la
investigación.

TÉCNICA

Según: Omar E. y Becerra V. (2012) De esta manera se entiende técnica de

investigación al conjunto de procedimientos coherentes con el hecho estudiado
y con los recursos disponibles, conducente a la generación de información
pertinente para la investigación.
La técnica usada en la investigación es la experimentación y observación
basada en el análisis de las características y propiedades de la planta de berros
en la fitorremediacion del relave minero.
INSTRUMENTO
Los instrumentos usados en el presente trabajo e investigación serán:
Registro anecdótico: El registro de la información a lo largo del trabajo
de campo en las técnicas de observación.
Diario de campo: es el relato, escrito cotidianamente, de los hechos
observados.

12
 Cuaderno de protocolo: Es la libreta que el observador lleva siempre
encima con el objeto de anotar sobre el terreno todas las informaciones,
datos, expresiones, opiniones.
Materiales en campo: palas, masetas, guantes, etc.
Materiales en el laboratorio: microscopio, lupa, etc.

III.8. Procedimientos De Recolección De Datos

Los procedimientos de recolección de datos estarán en función al cronograma
establecido del proyecto de investigación.

Revisión de datos: Se realizó a través de fuentes de información, de libros

especializados de fitorremediacion de relave minero, así como los datos
extraídos de páginas relacionados a la fitorremediacion de áreas contaminadas
por relave minero y metales pesados en internet.

Clasificación de datos: Se clasificara la totalidad de la información según el

rubro donde pertenezca mediante al diseño de investigación realizada.

Presentación de datos: Esta realiza mediante el diseño de cuadros

estadísticos, histogramas, cuadros de comparación, etc, que reflejan los
resultados obtenidos

Análisis de datos: Una vez recopilada y registrada la información, se sujetara

a un proceso de análisis para que se pueda precisar las causas que llevaron a
tomar la decisión de realizar el estudio.

III.9. Técnicas De Procesamiento y Análisis De Datos

Según: Hernández, [CITATION Bun02 \p 316 \n \t \l 3082 ] expresan que “la
observación directa consiste en el registro sistemático, valido y confiable de
comportamiento o conducta manifiesta”. A través de esta técnica el
investigador puede observar y recoger datos mediante su propia observación.

El procesamiento de datos se hará de acuerdo a la evaluación que se tomarán

en el análisis de la observación científica.

13
 El procesamiento de datos se hizo de acuerdo a la estructura del instrumento de
medición. Posteriormente se usó los elementos de la estadística descriptiva
como son:

 Medidas de tendencia central: media, mediana y moda

 Medidas de dispersión: desviación estándar y varianza
 Tablas de frecuencia simple y doble entrada

CAPITULO IV
IV. Aspecto administrativo
IV.1. Potencial humano
En cuanto al personal que se necesita para realizar la investigación será grupal.

N° ESTUDIANTES
1 ARROYO CANALES, Luis Angel
2 CHAMPI ARIAS, Jhornatan
3 DE LA CRUZ TAYPE, Fredy J.
4 FLORES PINO, Daniel
IV.2. Recurso material
MATERIAL DE ESCRITORIO
Lapicero
Portaminas
Papel bond
Cuaderno
Impresión
Recargas
Internet
MATERIALES EQUIPOS
Pala
Cámara digital
Laptop
Baldes
IV.3. Cronograma De actividades
2017
SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
ACTIVIDADES
S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S2 S3 S4 S1 S2
Determinar y plantear el
X
problema
Recolección de información de
X X
fuentes bibliográficas
Elaboración del Marco teórico X X
Presentación de los capítulos I X X

14
y II del proyecto de
investigación
Elaboración y presentación del
X X
capítulo III
Elaboración y presentación del
X X
capítulo IV
Sustentación del proyecto de
X
investigación

Donde:
S1: semana 1 S3: semana 3
S2: semana 2 S4: semana 4

IV.4. Presupuesto
PRESUPUESTO APROXIMADO DEL PROYECTO
MONTO
N° EQUIPOS Y MATERIALES CANTIDAD TOTAL
UNITARIO S/.
1 Materiales Del Escritorio
Lapicero 3 unid 1 3
Porta minas 1 5 5
Hola bond 100 0.10 10
Cuaderno 1 4 4
Impresión - 15 15
Internet 2GB 10 20
Recargas 2 3 6
2 MATERIALES Y EQUIPOS
Flexometro 1 5 5
Pala 2 15 30
Cámara digital - - Aporte
Computadora- laptop - - Aporte
Microscopio Laboratorio
Lupa 1 Unid. 15 15
Baldes (masetas) 4 Unid. 5 20
3 VIATICOS
Pasaje 4 5 20
alimentación 4 5 20
4 VESTUARIO
Equipos de protección personal 4 unid. 60 240
5 PLANTA
Semilla de berros 0.5 Kg 15 15
Monto total S/.428.00

IV.5. Financiamiento
El proyecto será financiado por los mismos integrantes del grupo

15
 BIBLIOGRAFÍA
Arias. (1999). Metodología de la Investigación. Mexico D.F.: Pearson.

ARIAS, F. (2004). ElProyecto de investigacion . CARACAS: Episteme.

CAMPBELL, D. (1995). Diseños Experimentales y Cuasiexperimentales en la Investigacion Social.

Buenos Aires: Amorrorto Editores.

CARPENA Y BERNAL, M. (2007). Claves de la fitorremediación: fitotecnologías para la

recuperación de suelos. Bogota.

CERDA, H. (1991). Los Elementos de Investigacion. Bogota: El Buho.

CORDERO CASALLAS, J. (2015). Fitorremediacion Insitu Para La Recuperacion De Suelos

Contaminados Por Metales Peasdos Y Evaluacion De Selenio En La Finca Furatenia Alta
En El Municipio De Utica. Bogota.

CRUZ, N. (2010). Especies Leguminosas Como Fitorremediadoras En Suelos Contaminados.

Tesis Para Obtener El Grado De Doctor En Ciencias. MEXICO: Colegio De Postgrados.

GONZALES, C. (2005). Recuperacion d eSuelos Contaminados Con Metales Pesados Utilizando

Plantas y Microorganismos Rizosfericos (Vol. 23). (S. M. Suelo, Ed.) CHAPINGO: Tierra
Latinoamerica.

Hernandez. (2006). La Investigación Científica. mexico: continental.

Mario, B. (1995). la ciencia su metodo y su filosofia. Argentina, Buenos Aires.

MORENO. (2010). Recuperacion de Suelos Contaminados con Metales Pesados (Tesis Doctoral).
España.

OMAR. E BECERRA V. (2012). Elaboracion De Instrumento de Investigacion.

ORTIZ, R. A. (2015). Plantas Acumuladores de Metales en Relaves Mineros Del Altiplano de la

Region Puno. Puno: Revista Cientifica.

PALACIOS Y SANCHES, W. (2006). Acumulación De Altas Concentraciones De Cobre En Plantas

De Tithoniadiversifolia En Diferentes Tipos De Suelos. TESIS: universidad Industrial
Santander.

zamora. (2006). Investigación del comportamiento. Mexico D.F.: continental.

ZAMORA, M. (2006). Estadistica, Descriptiva e Inferencial. Moshera.

16
ANEXOS

17
 MATRIZ DE CONSISTENCIA
TÍTULO: FITORREMEDIACION DEL RELAVE MINERO UTILIZANDO LA PLANTA DE BERROS EN LA UNIDAD OPERATIVA SAN
PEDRO DE MIMOSA DE LA COMPAÑÍA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.
FORMULACION DEL PROBLEMA
PROBLEMA GENERAL
¿En qué medida la planta de Berros influye en
la fitorremediacion de relave minero, en la
unidad operativa San Pedro de Mimosa de la
compañía de minas Buenaventura S.A. – en el
distrito de Ccochacasa, Angaraes – Ccochaccasa, Angaraes; Huancavelica -
Huancavelica- 2017?
PROBLEMAS ESPECIFICOS
 ¿Cuál es la eficiencia de la planta de Berros
en fitorremediacion del relave minero
producido por la unidad operativa San
Pedro de Mimosa de la compañía de minas
Buenaventura S.A. – en el distrito de
Ccochacasa, Angaraes –Huancavelica-
2017?
 ¿En qué medida la planta de berros
contribuye en la fitorremediacion del relave
minero producido por la unidad operativa
San Pedro de Mimosa de la compañía de
minas Buenaventura S.A. – en el distrito de
Ccochacasa, Angaraes –Huancavelica-
2017?
 ¿Qué contaminantes presenta el relave
minero producido por la unidad operativa
San Pedro de Mimosa de la compañía de
minas Buenaventura S.A. – en el distrito de
Ccochacasa, Angaraes –Huancavelica-
2017?
OBJETIVOS HIPOTESIS METODOLOGIA
OBJETIVO GENERAL HIPÓTESIS GENERAL
ÁMBITO DE ESTUDIO:
Determinar la influencia de la planta de Berros en la Unidad operativa San Pedro de
El berros influye significativamente en la
fitorremediacion de relave minero en la unidad Mimosa de la compañía de minas
fitorremediacion del relave minero
operativo San Pedro de Mimosa de Compañía de Buenaventura S.A. – en el distrito
producido por la unidad operativa San Pedro
minas Buenaventura – en el distrito de Ccochaccasa, de Ccochacasa, Angaraes –
de Mimosa de la compañía de minas
Angaraes, Huancavelica - 2017 Huancavelica.
Buenaventura – en el distrito de
TIPO DE INVESTIGACIÓN:
OBJETIVOS ESPECIFICOS Investigación Es Aplicada
2017.
NIVEL DE INVESTIGACIÓN:
HIPÓTESIS ESPECÍFICAS Nivel de investigación es el
 Verificar la eficiencia de la planta de Berros
explicativo.
en la fitorremediacion del relave minero en la
 La planta de berros es eficiente en la MÉTODO DE
unidad operativa San Pedro de Mimosa de
fitorremediacion del relave minero INVESTIGACIÓN:
compañía de minas Buenaventura - en el
producido por la unidad operativa San Método Científica
distrito de Ccochaccasa, Angaraes, Huancavelica
Pedro de Mimosa de la compañía de minas DISEÑO DE INVESTIGACIÓN
– 2017.
Buenaventura – en el distrito de Investigación Experimental
diagrama es el siguiente:
 Contribuir con la descontaminación del relave Ccochaccasa; Angaraes; Huancavelica -
2017. M1 → O1
minero usando la planta de berros mediante el
M2 → O2
proceso de fitorremediacion del relave minero  La planta de berros contribuye
M1 y M2: representa a cada una de
unidad operativa San Pedro De Mimosa De La positivamente en la fitorremediacion del
las muestras de la planta de berros.
Compañía De Minas Buenaventura. relave minero producido por la unidad
O1 y O2: información recolectada de
operativa San Pedro de Mimosa de la
las características y propiedades de
compañía de minas Buenaventura – en el
la planta de berros.
 Identificar los contaminantes que presenta el distrito de Ccochaccasa; Angaraes;
POBLACIÓN y MUESTRA
relave minero producido por la unidad Huancavelica - 2017.
Población: el relave minero de la
operativa San Pedro de Mimosa de la compañía  Los depósitos de relave presentan
mina San Pedro de Mimosa
de minas Buenaventura S.A. – en el distrito de contaminantes de metales pesados que
Ccochacasa, Angaraes –Huancavelica- 2017 produce la unidad operativa San Pedro de
Muestra: extraídas del relave
Mimosa de la compañía de minas
minero seleccionadas
Buenaventura – en el distrito de
aleatoriamente.
Ccochaccasa; Angaraes; Huancavelica -
2017
18
19