Está en la página 1de 5

Taller:

I. Identifique los neologismos en los siguientes ejemplos. Puede subrayar, resaltar etc.

1. Ayer recibí tu e-mail.

2. Tardé mucho tiempo, pero eventualmente terminé en el plazo previsto.

3. Le comentaron off the record que habría un adelanto de las elecciones.

4. La empresa cuenta con un staff muy calificado.

5. Su manager le ha conseguido contratos muy buenos.

6. Le regaló un foulard que habría comprado en unos grandes almacenes.

7. No hay ningún hándicap que le impida conseguir sus objetivos.

8. Manuel trabajaba full time como diseñador gráfico.

9. El equipo juvenil se ha posicionado en los primeros puestos.

10. Se hallaba bajo un terrible shock emocional.

11. Venta al detalle.

12. El affaire del presidente causó un escándalo.

13. Tiene un buen mánager.

14. Hicieron una campaña publicitaria agresiva y les fue muy bien.

II. Clasifica los siguientes neologismos según el recurso empleado para su formación (composición, derivación,
conversión, parasíntesis, acronimia, préstamo lingüístico, cambio semántico).Puede elaborar un cuadro o
subrayar y especificar.
Ciberespacio- cibernauta- interfaz- reiniciar- hipertexto- hipertextual- internet- multimedia- cliquear-
emoticones-módem- postear- aplicación-
navegador- champú- boicot- portal- punk- bypass- fútbol- básquetbol- hacer zapping-club- esmoquin- estándar- surfear- whisky-
remake-photoshoppear- camping- jeep- estrés- ADN (Ácidodesoxirribonucleico)- cosmovisión- piratería- clasemedieros-
polifonía- plurisignificancia- USB (Universal Serial Bus)-descargar- DVD (Digital Versatile Disc)- hidromasaje- LCD (Liquid
Cristal Display)- voucher- hadware- rippear-googlear-Sernam (Servicio Nacional de la
Mujer)- soporte (técnico)- electroshock- tatuaje- antiarrugas-pinpass-mouse- informática- a udiovisual
NEOLOGISMOS COMPOSICION DERIVACION CONVERSION PARASINTESIS ACRONIMIA PR
LIN
ciberespacio X
cibernauta X
interfaz X
reiniciar X
hipertexto
hipertextual X
Internet
multimedia X
cliquear X
emoticones
módem
postear X
aplicación X
navegador- X
champú
boicot
portal X
punk
bypass
fútbol
básquetbol
hacer zapping
club
esmoquin X
estándar X
surfear X
whisky
remake
photoshoppear X
camping
jeep
estrés X
ADN X
(Ácidodesoxirribonucleico
)
cosmovisión X
NEOLOGISMOS COMPOSICION DERIVACION CONVERSION PARASINTESIS ACRONIMIA PR
LIN
piratería X
clasemedieros X
polifonía X
plurisignificancia X
USB (Universal Serial X
Bus)
descargar X
DVD (Digital Versatile X
Disc)
hidromasaje X
LCD (Liquid Cristal X
Display)
voucher
hadware
rippear
googlear X
Sernam (Servicio X
Nacional de la
Mujer)
soporte (técnico)
electroshock X
tatuaje X
antiarrugas X
pinpass
mouse
informática
audiovisual X
III. Colocar los tecnicismos siguientes en la columna correspondiente:

escala, doblaje, accionista, filarmónico, inflación, diagnóstico, válvula, rima, crédito, tono, radiador, novela, compás,
largometraje, guionista, cotización, melodía, presupuesto, carburador, estrofa, plano, fotograma, embrague, odontólogo,
ortopedia, amigdalitis, batería, dermatólogo, poema, trovador

Medicina literatura música cine economía Mecánica


ORTOPEDIA NOVELA ESCALA LARGOMETRAJE PRESUPUESTO VÁLVULA

DIAGNÓSTICO GUIONISTA FILARMÓNICO FOTOGRAMA, CRÉDITO CARBURADOR

ODONTÓLOGO POEMA TONO DOBLAJE COTIZACIÓN INFLACIÓN

AMIGDALITIS RIMA MELODÍA PLANO ACCIONISTA EMBRAGUE

BATERÍA ESTROFA COMPÁS RADIADOR

DERMATÓLOGO TROVADOR

IV. Busca tecnicismos que se relacionen con la carrera que deseas estudiar y realiza un texto de no menos de 200
palabras con ellos. 
LA CARRERA QUE YO QUISIERA ESTUDIAR ES LA DE POLICIA, YA QUE ME GUSTARIA AYUDAR A MI PAIS DE UNA MANERA
CORRECTA A TERMINAR CON LA CORRUPCION, LOS DELITOS FLAGRANTES DE LOS ADOLESCENTES O ADULTOS
MAYORES, TAMBIEN HACER CUMPLIR LA LEYES Y QUE NO HAYAN TANTAS VIOLACIONES DE NUESTROS DERECHOS
COMO CIUDADANOS, PARA PODER AYUDAR A QUE CADA VEZ MÁS HAYA MENOS AGRESIONES O AMENAZAS POR
DELICUENTES ( LA MAYOR PARTE A MUJERES O HOMBRES DE UN CARÁCTER MUY DEBIL) QUE LO UNICO QUE HACEN ES
VIOLAR LOS DERECHOS E IRRESPETAR NUESTRA CONSTITUCION POLITICA, YO SI FUERA UNA AUTORIDAD RESPETARIA EL
UNIFORME QUE LLEVO PUESTO; YA QUE EN MUCHOS CASOS HEMOS VISTO QUE HAY MUCHAS AUTORIDADES QUE NO
LO HACEN, LO UNICO QUE HACEN ES AGREDER DE UNA MANERA VIOLENTA A PERSONAS QUE EN NINGUN MOMENTO
ESTAN COMETIENDO UN DELITO, OTRA DE LAS COSAS QUE ME LLAMA LA ATENCION DE SER POLICIA ES QUE ASI O DE
OTRA CUALQUIER FORMA PODRE AYUDAR A MUCHAS PERSONAS QUE EN MUCHAS SITUACIONES SE COMETEN
INJUSTICIAS, SOLO POR EL HECHO QUE NO TIENEN QUIENES LOS DEFIENDA O QUIEN INTERVEGAN POR ELLOS PERO EN
ESPECIAL ME GUSTARIA ESTUDIAR ESTO ES POR QUE ME GUSTARIA DEFENDER A MI PAIS..

Consulta el origen de las siguientes palabras 

Palabra  Origen
Camping ACAMPAR
Manager REPRESENTANTE
Poker CARTAS
Champaña BEBIDA
ALCOHOLICA
Corsé ESTATUA
Croché CROC
Escáner SCAN
V. Responde y justifica su respuesta con algunos ejemplos ¿Hay palabras que pueden
SI HAY PALABRAS QUE PUEDEN SER NEOLOGISMOS Y AL MISMO TECNICISMO

SOFTWARE, ES NEOLOGISMO Y TECNICISMO 


NEOLOGISMO: PORQUE ES UNA PALABRA NUEVA QUE HACE 30 AÑOS NO SE USABA (SI EL ESPAÑOL
MODERNO TIENE CASI 700 AÑOS, 30 ES NUEVO), 
TECNICISMO: PORQUE ES UN TÉRMINO TECNOLÓGICO QUE SE REFIERE AL CÓDIGO DE LAS COMPUTADORAS, 
LO MISMO OCURRE CON HARDWARE, AUNQUE HARDWARE EN INGLÉS NO ES NEOLOGISMO, SIGNIFICA,
ADEMÁS DE EQUIPO, FERRETERÍA.

También podría gustarte