Figuras retóricas, ejemplificadas con el texto La eutanasia, ¿sí o no?

Antítesis: oposición o contradicción Primera aseveración: Es más piadoso ayudar a

de dos juicios o afirmaciones. bien morir a un enfermo incurable, o a un
Contraponer a un término otro que individuo que nació deforme; así se le evita una
significa lo contrario. larga y dolorosa agonía. Además, todo ser
humano tiene derecho a una muerte sin dolor y
a disponer de su propia vida. Segunda
aseveración: Dios nos otorga el don de la vida,
nadie tiene derecho a decidir cuándo debe morir
alguien, así se trate de un enfermo incurable, un
ser deforme o un anciano.
Comparación: relaciones de Fumar es como si fumigaras tus pulmones con
igualdad o semejanza entre dos veneno.
objetos.
Eufemismos: frases o términos que La eutanasia es muerte piadosa, sin sufrimiento,
al pronunciarse se consideran sin dolor
vulgares o malsonantes de modo
que se sustituyen por otros vocablos
que suavizan el sentido.
Hipérbole: aumentar, disminuir o Para mi madre es más doloroso agonizar día con
exagerar aquello de lo que se habla. día que recibir la eutanasia de una sola vez. Para
su enfermedad ya no hay remedio.
Ironía: burla que da a entender lo ¡Qué ironía! La ley reconoce el derecho a la vida
contrario de lo que se dice. desde el instante mínimo de la gestación, sin
embargo, permite el aborto cuando la mujer ha
concebido después de una violación.
Metáfora: representación de un Todavía se debate sobre la legalización de la
término o expresión a partir de otro “buena muerte”. Hay quienes promueven la
relacionándolo por su belleza, valor, “muerte piadosa” y otros que se oponen.
forma, color y sentido.
Paradoja: idea opuesta al común de Actualmente se presenta una paradoja en
la opinión o al sentir de la gente. nuestra Constitución Política: por un lado, se
Afirmación falsa que se presenta con legisla a favor de la vida; por otro, se legaliza el
apariencia de ser verdadera. Frases aborto, e incluso se pretende hacer lo mismo con
que se contradicen. la eutanasia.
Personificación: darle a un objeto La eutanasia se tolera y se promueve.
características de las personas.
Anáfora: repetición de una parte del Etimológicamente, eutanasia significa “buena
discurso que ya se dijo. muerte”. Eutanasia es muerte piadosa,
eutanasia es muerte dulce, eutanasia es muerte
sin dolor.
Exclamación: manifestación vivaz ¡No soporto ver sufrir a mi padre! ¡Mejor que lo
de un sentimiento o una emoción. desconecten del respirador artificial!
Interrogación: pregunta retórica que ¿Serías o no capaz de practicar la eutanasia?
no espera respuesta alguna.
Hipérbaton: invertir el orden que (Sin hipérbaton) Más allá de lo que significa, nos
tienen las palabras en un discurso, interesa la realidad de la eutanasia, en la
sin que se pierda el sentido del situación de nuestra sociedad y de nuestra
mensaje. cultura.
(Con hipérbaton) En la situación de nuestra
cultura y nuestra sociedad, nos interesa la
realidad de la eutanasia, más allá de lo que
significa.
Pleonasmo: redundancia, figura que Etimológicamente, eutanasia significa “buena
consiste en utilizar palabras muerte”. En un sentido más técnico sería muerte
innecesarias con la intención de sin sufrimiento ocasionada a quien padece una
destacar la expresividad en lo dicho. enfermedad incurable o dolorosa.

Fuente: Ruiz, 2011: 5960, citado en Taller de lectura y redacción II (2019).