WILLAKUY KARRU APAQMANTA

Hukpis kasqa huk karru apaq, karu

llaqtakunata purisqa, chay puriykunapis;
huk sukrata huk aya pampapi
p`ampashasqaku huk wañusqa sipasta;
chaypi karrunta sayachispa qhawaq
risqa; anchaypi chay karru apaq runaqa,
huk qorimanta siwita wañusqa sipaspa
ruk`anampi rikusqa.
Ña tutatañas chay karru apaq runaqa
aya pampata kutirusqa, chaypi hallp`ata
hasp`ispa, atawimanta wañusqa sipasta
orqospa siwinta orqoyta munasqa, manas
siwiqa lloqsiyta atisqachu; hinaspas
wañusqa sipaspa ruk`ananta kuchurusqa
siwinta orqonampaq.
Chaymantataqsi karrunta
apaykukuspa ripusqa; karupiña
kashaqtinsi; huk munay sipas makinta
oqarispa karruta sayachisqa,
karru apaq runaqa, munay sipas kaqtin
llamihatasqa sipasta, hinaspas mana
huk ruk`anan kasqachu.
-¿Imataq pasarun ruk`anaykiwanri? Nispa tapuykusqa sipastaqa.
-Qantaq naqha kuchunawan kuchuruwanki siwiytawan
Nispa kutichisqa.
Karru apaq runaqa.
_¡Wañusqamantamá siwitaqa orqomurani! Nispa
mancharikuymanta wañurapusqa.
 LAS INTERJECCIONES

¡Achachaw!...............................
¡Achalaw!...................................
¡Añañaw!....................................
¡Atakaw!.....................................
¡Aq!.............................................
¡Ash!...........................................
¡Alalaw!......................................
¡Achakaw!...................................
¡Atataw!.......................................
¡Akakallaw!..................................
¡Haw!...........................................
¡Paw!............................................
¡Ch`inlla!......................................
¡Kawsachun!.................................
¡Yanapawaychis!..........................
¡Waw!...........................................
¡Hananay!.....................................
¡Yaw!............................................
¡Kusa!...........................................
¡Ahahay!......................................

QHELQAKUNATA SEQ`EY
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………….