SENA – SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE

CENTRO DE GESTIÓN DE MERCADOS, LOGÍSTICA Y TECNOLOGÍA DE LA

INFORMACIÓN.

TECNÓLOGO EN GESTION LOGÍSTICA

FICHA: 1852611

ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE 17

Evidencia 6: Product Traceability

PRESENTADO A:

INST. YANIRA ROSALES

PRESENTADO POR:

ALBA ROCÍO ALDANA LEÓN

YASMINA DEL CARMEN ZABALETA GOMEZ
ARACELLY NEGRETE MACARENO

GRUPO: 3

FASHION & LOGISTIC SAS

BOGOTA, D.C. SEP 8 DE 2020

1
 Tabla de contenido

Contenido
Introducción................................................................................................................................ 3
Objetivos..................................................................................................................................... 4
Objetivos generales: ................................................................................................................... 4
Evidencia 6: Product traceability………………………………….……….…………………5
1. Elabore un documento en formato Word teniendo en cuenta las normas APA,
Respondiendo en inglés y español las siguientes preguntas:………………………………..…….5

1.1. What type of traceability are you going to use according to your project?
¿Qué tipo de trazabilidad va a usar según su proyecto formativo?......................... ...............5

1.2. What alternative way (manual – automatic) are you going to implement
Regarding your Project?
¿Qué tipo de alternativas (manual o automático) implementará en su proyecto
Formativo? ……………………………………………………………………………...……….5

1.3. Which benefits will the implemented traceability would bring to your project?
¿Qué tipo de beneficios traerá la trazabilidad implementada en su proyecto
Formativo?......................................................................................................................................5

2. Realice una grabación de voz en formato MP3. Sin exceder los tres (3) minutos
De grabación, en la cual se evidencia las respuestas de las preguntas del punto
Anterior, solamente en idioma Inglés.
Este audio debe ser grabado por cada integrante del grupo, deben empezar
mencionando su nombre en aras de identificarlo………….……………………….…………….6

Conclusión………………………………………………………………………………………..8

Bibliografías…….................................................................................................................................7

2
 Introducción

la realización de esta actividad tiene como fin la responder preguntas relacionadas con la

trazabilidad a implantar en nuestro proyecto formativo FASHION & LOGISTIC SAS,

y al mismo tiempo practicar la construcción de párrafos donde afianzaremos los conocimientos

adquiridos en la utilización del tiempo futuro con Will y futuro planeado con Be going to.

3
 Objetivos

Objetivos generales
1. Lograr el correcto uso de la estructura gramatical del Futuro con Will y futuro planeado
con Be going to.
2. Lograr la interpretación y pronunciación de textos en inglés para argumentar nuestro
proyecto.

Targets

Achieve the correct use of the grammatical structure of the Future with Will and planned
future with Be going to.
Achieve the interpretation and pronunciation of texts in English to argue our Project.

4
 ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE 17

Evidencia 6: Product Traceability

1. Elabore un documento en formato Word teniendo en cuenta las normas APA, respondiendo
en inglés y español las siguientes preguntas:

1.1. What type of traceability are you going to use according to your project?
¿Qué tipo de trazabilidad va a usar según su proyecto formativo?

El flujo de materiales para la empresa Fashion & Logistic S.A.S., se centra en el seguimiento y
control del producto a partir del ingreso del producto al CEDI hasta la entrega final en términos
CIF San José de Costa Rica. Implementando un sistema de trazabilidad hacia a tras – tracing o
rastreo y un tracking como sistema de trazabilidad hacia adelante.

A / = The flow of materials for the company Fashion & Logistic S.A.S., focuses on the
monitoring and control of the product from the entry of the product to CEDI until the final
delivery in CIF terms San José de Costa Rica. Implementing a traceability system towards a tras -
tracing or tracking and a tracking system as a forward traceability system.

1.2. What alternative way (manual – automatic) are you going to implement
Regarding your project?
¿Qué tipo de alternativas (manual o automático) implementará en su proyecto
formativo?

La trazabilidad se llevará a cabo de manera MIXTA combinando lo manual y lo

automático con la utilización de formatos físicos y la sistematización con el código de
barra con lo que se hace picking, packing e inventarios.

B / = Traceability will be carried out in a MIXED way combining the manual and the automatic
with the use of physical formats and the systematization with the barcode with which picking,
packing and inventories are carried out.

1.3. Which benefits will the implemented traceability would bring to your project?
¿Qué tipo de beneficios traerá la trazabilidad implementada en su proyecto
Formativo?

Se puede prevenir pérdidas de tiempo y demoras en la entrega del producto final al

comprador. En esos miles de kilómetros, hay muchas cosas que pueden salir mal. La
trazabilidad ayuda a garantizar que el riesgo de desastres se mantenga al mínimo y
proporciona las herramientas necesarias para eliminar rápidamente los problemas si
ocurren.

5
C / =Loss of time and delays in delivering the final product to the buyer can be prevented. In
those thousands of kilometers, there are many things that can go wrong. Traceability helps ensure
disaster risk is kept to a minimum and provides the tools to quickly eliminate problems if they
occur.

2. Realice una grabación de voz en formato MP3. Sin exceder los tres (3) minutos de grabación,
en la cual se evidencia las respuestas de las preguntas del punto anterior, solamente en idioma
Inglés.

Este audio debe ser grabado por cada integrante del grupo, deben empezar mencionando su
nombre en aras de identificarlo.

6
 Conclusión

Con la realización de esta actividad se pretende elaborar y comprender textos en idioma ingles

donde exponemos mediante la respuestas a preguntas relacionas a la trazabilidad que se

utilizara en el proyecto formativo, así mismo permitir el uso y aplicación adecuada de los

tiempos futuro con Will y futuro planeado con Be going to.

7
 Bibliografía

 “Evidencia 6: Product Traceability”. ”. SENA servicio nacional de aprendizaje.

https://sena.territorio.la/content_mooc.php?idMateria=273141

 “Normas APA 6ta, edición 2019(actualizado)”. (s.a). (2019).

https://apanormas.com/normas-apa-6ta-edicion-2018/. Recuperado el 08 de septiembre
de 2020.

 Diccionario Inglés-Español, Español-Inglés

https://www.wordreference.com/es/en/translation.asp