EJEMPLOS DE DISTINTOS TIPOS DE NORMAS

Se sugiere asistir a las clases con este listado de normas (soporte papel o electrónico) ya que será
frecuentemente utilizado para ejercicios interactivos.

1) “La ley del lugar de situación de los bienes hereditarios, a tiempo de la muerte de la persona de cuya
sucesión se trate, rige la forma del testamento. Esto no obstante, el testamento abierto o cerrado
otorgado por acto solemne en cualquiera de los Estados contratantes será admitido en todos los
demás” (art. 44 del Tratado de Derecho Civil Internacional, Montevideo 1940)

2) “ Las acciones de validez, nulidad y disolución del matrimonio, así como las referentes a los efectos
del matrimonio, deben interponerse ante los jueces del último domicilio conyugal efectivo o ante el
domicilio o residencia habitual del cónyuge demandado. Se entiende por domicilio conyugal
efectivo el lugar de efectiva e indiscutida convivencia de los cónyuges (art. 2621 del CCyCN).

3) “Los efectos y el ejercicio del poder se sujetan a la ley del Estado donde éste se ejerce” (art. 5 de la
Convención interamericana sobre régimen legal de poderes para ser utilizados en el extranjero)

4) “Si las partes no hubieran elegido el derecho el derecho aplicable, o si su elección resultara ineficaz,
el contrato se regirá por el derecho del Estado con el cual tenga los vínculos más estrechos (…) (art.
9 de la Convención interamericana sobre derecho aplicable a los contratos internacionales)

5) “ Para entender en la declaración de ausencia y en la presunción de fallecimiento es competente el

juez del último domicilio conocido del ausente, o en su defecto, el de su última residencia habitual.
Si éstos se desconocen, es competente el juez del lugar donde están situados los bienes del ausente
con relación a éstos; el juez argentino puede asumir jurisdicción en caso de existir un interés legítimo
en la República”. (art. 2619 del CCyCN)

6) “Las obligaciones alimentarias, así como las calidades de acreedor y de deudor de alimentos, se
regularán por aquél de los siguientes órdenes jurídicos que, a juicio de la autoridad competente,
resultare más favorable al interés del acreedor:
a) El ordenamiento jurídico del Estado del domicilio o de la residencia habitual del acreedor;
b) El ordenamiento jurídico del Estado del domicilio o de la residencia habitual del deudor
(art. 6 de la Convención interamericana sobre obligaciones alimentarias)

7) “ La capacidad de la persona humana se rige por el derecho de su domicilio. El cambio de

domicilio de la persona humana no afecta su capacidad, una vez que ha sido adquirida. (art.
2616 del CCyCN)

8) “Todas las obligaciones resultantes de una letra de cambio se rigen por la ley del lugar
donde hubieren sido contraídas” (art. 3 de la Convención interamericana sobre conflicto de leyes
en materia de letras de cambio)

9) “La capacidad de las personas para contraer matrimonio, la forma del acto, su existencia y
validez, se rigen por el derecho del lugar de celebración aunque los contrayentes hayan dejado su
domicilio para no sujetarse a las normas que en él rigen. No se reconoce ningún matrimonio
celebrado en un país extranjero si media alguno de los impedimentos previstos en los artículos 575,
segundo párrafo y 403, incisos a), b), c), d) y e). El derecho del lugar de celebración rige la prueba
de la existencia del matrimonio” (art. 2622 del CCyCN).

10) “Los tribunales nacionales son competentes para conocer en los juicios derivados de los
contratos de utilización de los buques cuando las obligaciones respectivas deban cumplirse en la
República, salvo la opción que tiene el demandante por los tribunales del domicilio del demandado.
En los contratos de fletamento total o parcial, o de transporte de carga general o de bultos aislados
en un buque cualquiera, o de personas y, en general, en todo contrato en que el transportador
asuma la obligación de entregar los efectos en destino, es nula toda otra cláusula que establezca
otra jurisdicción que la de los tribunales argentinos” (art. 614 de la ley 20094).

11) Las acciones sobre la prestación alimentaria deben interponerse, a elección de quien la
requiera, ante los jueces de su domicilio, de su residencia habitual, o ante los del domicilio o
residencia habitual del demandado. Además, si fuese razonable según las circunstancias del caso,
pueden interponerse ante los jueces del lugar donde el demandado tenga bienes (art. 2629 del
CCyCN primera parte)
12) “1.- Las sentencias pronunciadas en materia civil por la autoridad judicial de cada una de las Partes,
así como las disposiciones concernientes al resarcimiento de daños y a la restitución de bienes
contenidas en sentencias penales, serán reconocidas por la otra parte salvo lo dispuesto en el
artículo 12 de la presente convención, conforme a las siguientes condiciones:

a) Que las sentencias hubieran sido pronunciadas por una autoridad judicial competente de
conformidad con el párrafo 2 del presente artículo;

(…)

2. A los fines del párrafo 1, inciso a), se considerará competente a la autoridad judicial cuando:

a) A la fecha de la interposición de la demanda, el demandado hubiera tenido domicilio o residencia

en el territorio de la Parte cuya autoridad judicial hubiere dictado sentencia;

b) El demandado hubiera sido citado a juicio por una controversia referida a una actividad de
carácter industrial, agrícola comercial o financiera, por uno de sus establecimientos, una sucursal o
una agencia, situados en el territorio de dicha Parte;

c) Por acuerdo expreso o tácito de los interesados, la obligación contractual objeto de la

controversia hubiera sido o debiera haber sido ejecutada en el territorio de dicha Parte;

d) En materia de responsabilidad extracontractual, el hecho del que ella derivare se hubiera

verificado en el territorio de dicha Parte;

e) El demandado se hubiera sometido expresamente a la competencia de dicha autoridad judicial,

siempre que la ley de la Parte requerida no se opusiese, ya sea mediante elección de domicilio, o
mediante acuerdo relativo a la determinación de la autoridad competente;

f) El demandado al contestar el mérito de la controversia no hubiere opuesto excepción de

incompetencia;

g) La controversia hubiera tenido como objeto con derecho real sobre bienes inmuebles situados en
el territorio de la Parte cuya autoridad judicial hubiere pronunciado sentencia;

h) La resolución tuviera por objeto el estado o la capacidad de una persona que, a la fecha de la
interposición de la demanda, hubiere tenido la nacionalidad de la Parte cuya autoridad jurídica
pronunció la sentencia;

i) La controversia tuviera por objeto una obligación de prestar alimentos y el actor fuere residente
o estuviere domiciliado en la Parte cuya autoridad judicial pronunciara la sentencia.

(ARTICULO 23 de la Convención sobre Asistencia Judicial Internacional entre la República Argentina

e Italia)
13) “Los juicios a que dé lugar la sucesión por causa de muerte se seguirán ante los jueces de los
lugares en donde se hallen situados los bienes hereditarios” (art. 63 del Tratado de Derecho
Civil Internacional, Montevideo 1940)

14) “Los contratos de ajuste se rigen por la ley de la nacionalidad del buque en que capitán, oficiales
y demás tripulantes presten sus servicios” (art. 610 Ley 20094)

15) “El vendedor, si estuviere obligado a restituir el precio, deberá abonar también los intereses
correspondientes a partir de la fecha en que haya efectuado el pago (…) (art. 84.1) de la
Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de
mercaderías)

16) “ El establecimiento y la impugnación de la filiación se rigen por el derecho del domicilio del
hijo al tiempo de su nacimiento o por el derecho del domicilio del progenitor o pretendido
progenitor de que se trate al tiempo del nacimiento del hijo o por el derecho del lugar de
celebración del matrimonio, el que tenga soluciones más satisfactorias a los derechos
fundamentales del hijo. El derecho aplicable en razón de esta norma determina la legitimación
activa y pasiva para el ejercicio de las acciones, el plazo para interponer la demanda, así como
los requisitos y efectos de la posesión de estado” (art. 2632 del CCyCN).

17) “En caso de niños con domicilio en la República, los jueces argentinos son exclusivamente
competentes para la declaración en situación de adoptabilidad, la decisión de la guarda con
fines de adopción y para el otorgamiento de una adopción. Para la anulación o revocación de
una adopción son competentes los jueces del lugar del otorgamiento o los del domicilio del
adoptado. “(art. 2635 del CCyCN)

18) “Las demandas que versen sobre relaciones de consumo pueden interponerse, a elección del
consumidor, ante los jueces del lugar de celebración del contrato, del cumplimiento de la
prestación del servicio, de la entrega de bienes, del cumplimiento de la obligación de garantía,
del domicilio del demandado o del lugar donde el consumidor realiza actos necesarios para la
 celebración del contrato. También son competentes los jueces del Estado donde el demandado
tiene sucursal, agencia o cualquier forma de representación comercial, cuando éstas hayan
intervenido en la celebración del contrato o cuando el demandado las haya mencionado a los
efectos del cumplimiento de una garantía contractual. La acción entablada contra el consumidor
por la otra parte contratante sólo puede interponerse ante los jueces del Estado del domicilio
del consumidor. En esta materia no se admite el acuerdo de elección de foro” (art. 2654 del
CCyCN).

19) “Los derechos reales sobre muebles que tienen situación permanente y que se conservan sin
intención de transportarlos, se rigen por el derecho del lugar de situación en el momento de los
hechos sobre los que se plantea la adquisición, modificación, transformación o extinción de tales
derechos. El desplazamiento de estos bienes no influye sobre los derechos que han sido
válidamente constituidos bajo el imperio de la ley anterior “(art. 2669 del CCyCN).

20) “ Las acciones relativas a la determinación e impugnación de la filiación deben interponerse, a

elección del actor, ante los jueces del domicilio de quien reclama el emplazamiento filial o ante
los jueces del domicilio del progenitor o pretendido progenitor. En caso de reconocimiento son
competentes los jueces del domicilio de la persona que efectúa el reconocimiento, los del
domicilio del hijo o los del lugar de su nacimiento” (art. 2631 del CCyCN).

21) “Sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, los jueces argentinos son exclusivamente
competentes para entender en las siguientes causas: …c) en materia de inscripciones o validez
de patentes, marcas, diseños o dibujos y modelos industriales y demás derechos análogos
sometidos a depósito o registro, cuando el depósito o registro se haya solicitado o efectuado o
tenido por efectuado en Argentina” (art. 2609 inc. c) del CCyCN).

22) “El derecho aplicable al nombre es el del domicilio de la persona de quien se trata, al tiempo de
su imposición. Su cambio se rige por el derecho del domicilio de la persona al momento de
requerirlo” (art. 2618 del CCyCN).
23) “Las disposiciones de esta ley que regulan la responsabilidad del transportador con respecto al
pasajero y a su equipaje, se aplican a todo contrato de transporte de personas por agua
celebrado en la República o cuyo cumplimiento se inicie o termine en puerto argentino, sea el
buque nacional o extranjero, o cuando sean competentes para entender en la causa los
tribunales de la República” (art. 604 de la ley 20094).