GUIA DE UNA AUDIENCIA DE 1ERA DECLARACION.

 En la Ciudad de San Pedro Sacatepéquez, departamento de San Marcos, el día diez de agosto
del año 2020 siendo las dieciséis horas con cincuenta minutos, constituidos en la Sala de
Audiencias del Juzgado Primero de Paz, Ramo Penal, del municipio de San Pedro
Sacatepéquez, departamento de San Marcos, estando suscrito(a) el juez: KEVIN HOMERO
OROZCO OROZCO, comparecen las partes con el objeto de diligenciar la audiencia de primera
declaración del sindicado GERSON FERNANDO OROZCO GONZÁLES identificado con la
causa número 00050-2020, por el delito de LESIONES LEVES CONFORME EL ARTÍCULO 148
DEL CÓDIGO PENAL.

 Se procede a la verificación de los sujetos procesales, por parte del Ministerio Público el/la
FISCAL: CESAR IVAN MENDEZ PÉREZ, muy bien,

 se verifica la presencia del/de la SINDICADO(A): GERSON FERNANDO OROZCO GONZÁLES,

acompañado(a) de su ABOGADO(A) defensor(a) el licenciado: SELENY LINETH MAZARIEGOS
VÁSQUEZ, asimismo por la parte agraviada la señora: MARÍA CECILIA LÓPEZ GALVÁN y su
abogado(a) el licenciado: Juan Perez León.

 Procedo a explicarle al Señor GERSON FERNANDO OROZCO GONZÁLES, que ésta audiencia
tiene por objeto escuchar su primera declaración asimismo el/la Fiscal del Ministerio Público le
intimará el hecho por el cual está usted detenido, el hecho que se le atribuye, indicándole las
circunstancias de tiempo, modo y lugar en la forma presumiblemente cometida y su posible
participación en éste hecho asimismo le indicará su calificación jurídica provisional y la
descripción de los elementos de convicción existentes.

 De conformidad con la Constitución Política de la República de Guatemala en sus artículos 12 y

16 usted GERSON FERNANDO OROZCO GONZÁLES, tiene derecho a tener un defensor y
tiene derecho a no declarar contra sí y parientes, le asisten asimismo los derechos
fundamentales humanos y se cuidará de diligenciar conforme a Ley el Debido Proceso. Se le
advierte al/a la sindicado(a): GERSON FERNANDO OROZCO GONZÁLES, que de conformidad
con la Constitución Política de la República de Guatemala a usted le asiste el derecho de
declarar o abstenerse de hacerlo, si decide no declarar en esta audiencia, esto no será usado en
su perjuicio, no existe obligación de declarar en contra de usted mismo ni en contra de sus
 familiares o parientes dentro de los grados de Ley, se le amonesta en forma simple de
conformidad con la Ley para que usted se conduzca solo con la verdad.

 Se le concede la palabra al fiscal del Ministerio Publico para que intime los hechos al sindicado,
con todas las circunstancias de tiempo, modo y lugar, su calificación jurídica provisional,
disposiciones legales aplicables y descripción de elementos de convicción existentes.

 Se le pregunta al sindicado si acepta declarar.------Si declara entonces el juez le dará el tiempo

para que lo haga libremente y lo interroga el fiscal y el defensor.------Si no acepta declarar no
puede ser interrogado por el Fiscal.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se le concede la palabra al/ a la Fiscal del Ministerio Público para que demuestre y argumente
sobre la posibilidad de ligar o no a proceso al/ a la sindicado(a).

 Asimismo se le concede la palabra al/a la abogado(a) defensor(a) para que demuestre y

argumente sobre la posibilidad de ligar o no a proceso al sindicado.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Este juzgado procede a resolver con base en lo considerado y leyes citadas: I) Se otorga el
criterio de oportunidad, a favor del sindicado GERSON FERNANDO OROZCO GONZÁLES, por
el delito de LESIONES LEVES, ya que al momento del hecho de tránsito llegaron a un acuerdo
con la agraviada MARÍA CECILIA LÓPEZ GALVÁN según acta No. 110-2020 en donde el señor
GERSON FERNANDO OROZCO GONZÁLES deposito a la cuenta No. 4552-4512-00 del banco
BANRURAL S.A. a nombre de la agraviada la cantidad de Q. 1,500.00 para reparar los daños
ocasionados hacia su persona y también por los 15 días de reposo para la curación de las
heirdas. II) En consecuencia se autoriza al Ministerio Publico para que se abstenga de ejercitar la
persecución penal en la presente causa penal. III) con la lectura de la presente, quedan
notificadas las partes, se finaliza la presente siendo las 17:00 en el mismo lugar y fecha citados
al principio.