Nombre completo: Yolanda Rebeca Méndez Arana.

Carnet: 8211856
Clínica Penal
Grupo 1 / Tercer punto.
Sentencia

CAUSA 0001-2023–OFICIAL 2º. JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA,

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, TRES DE JUNIO DE DOS MIL VEINTITRES. ---------------------
En nombre del pueblo de la Republica de Guatemala, se dicta SENTENCIA en el juicio de faltas,
identificado en el acápite, seguido en contra del procesado EDGAR ANTONIO PACHECO
SANCHEZ, por UNA FALTA CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES de conformidad con el articulo
489 numeral 1o DEL CODIGO PENAL.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
DE DATOS DE IDENTIFICACION DEL ACUSADO: EDGAR ANTONIO PACHECO SANCHEZ, de
veintiún años, soltero, mecánico, guatemalteco, se identifica con su Documento Personal de
Identificación (DPI) con el Código Único de Identificación (CUI) No. 1645 74968 0101, extendido por
el Registro nacional de las personas de la República de Guatemala.
-----------------------------------------------
-I. DE LA ENUNCIACIÓN DE LOS HECHOS: Al procesado EDGAR ANTONIO PACHECO
SANCHEZ se le acusa del hecho siguiente: La policía Nacional Civil expuso de hoy tres de junio de
dos mil veintitrés, recibieron una llamada telefónica, se apersonaron en la sexta calle y segunda
avenida de la zona diez, frente al conjunto habitacional de apartamentos denominado “Las
Jacarandas” y frente a dicho inmueble ubicaron, al sindicado de sexo masculino, quien se
encontraba realizado escándalo en estado de embriaguez, por ingesta de bebidas alcohólicas, por tal
motivo los agentes procedieron a su aprehensión. El presente hecho que se califica como: UNA
FALTA CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES regulado en el artículo 489 numeral 1 o DEL
CODIGO PENAL. ------------------------------
-II. CONSIDERANDO DE DERECHO: En la constitución Política de la Republica de Guatemala
establece en los artículos 12, 44 y 203 del cuerpo legal citado preceptúan: que es el Estado es
responsable de la promoción del bien común.; El artículo 1 del Código Penal establece: Nadie podrá
ser penado por hechos que no estén expresamente calificados.; El articulo 5 del Código Procesal
Penal estable los fines del proceso.; y los artículos 44 literal a), 488, 507 de la ley citada preceptúan:
“Juez de Paz. Los jueces de paz tendrán las siguientes atribuciones: a) Juzgarán las faltas en el
JUICIO DE FALTAS.” -III. DE LOS RAZONAMIENTOS QUE INDUCEN A LA JUZGADORA A
CONDENAR O ABSOLVER: La juzgadora, al efectuar un análisis de los medios de prueba
obtenidos, arriba a las siguientes conclusiones de certeza jurídica: A) Se le da valor probatorio al
informe de alcoholemia practicado al señor EDGAR ANTONIO PACHECO SANCHEZ, misma que
dio como resultado cero Punto quince grados de alcohol en la sangre. B) A la declaración del
procesado: EDGAR ANTONIO PACHECO SANCHEZ, se le concede valor probatorio, toda vez que
acepte los hechos en donde indique que se encontraba en el lugar mencionado con anterioridad. Por
lo que el presente Juicio de Faltas, la Juzgadora al hacer un análisis detenido por las constancias
procesales y en aplicación a la sana critica razonada; es autor y penalmente responsable del hecho
antijuridico que se les indica, constitutivo de UNA FALTA CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES
establecido en el artículo 489 numeral 1o del Código Penal.
Nombre completo: Yolanda Rebeca Méndez Arana.
Carnet: 8211856
Clínica Penal
Grupo 1 / Tercer punto.
Sentencia

-----------------------------------------------------------------------------------------------IV. DE LA IMPOSICION DE
LA PENA: La Falta Contra las Buenas Costumbres, tiene asignada una pena de arresto de diez a
cincuenta días. Quien en estado de ebriedad provoque escandalo o ponga en peligro o riesgo su
seguridad propia o la de los demás. Teniendo en cuenta lo establecido en el articulo 65 del Código
Penal, la Juzgadora considera que la pena a imponer es de treinta días de arresto conmutables a
razón de diez quetzales, haciendo un total de TRESCIENTOS QUETZALES. –
V. DE LAS COSTAS PROCESALES: En cuando a las costas procesales se exime al procesado del
pago de las mismas, tomando en cuenta la naturaleza del presente juicio. ------------------------------------
CITA DE LEYES: Los artículos anteriormente citados y lo que para el efecto preceptúan los
artículos: 1, 2, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 29, 46. 203 y 204 de la Constitución Política de la
Republica de Guatemala; 1, 2, 4,10, 35, 45, 50, 52, 53, 54, 55, 65, 86. 112 y 489 Numeral 1 o del
Código Penal; 160, 161, 163, 202, 269, 304, 385, 388, 390, 392, 507 del Código Procesal Penal; 15,
16, 57, 58, 62, 101, 141, 142, 142 Bis, 143, 171, y 172 de la ley del Organismo Judicial.--- POR
TANTO: Este Juzgado con fundamento en lo considerado y leyes citadas. DECLARA: I. Que el
procesado: Es AUTO Y PENALMENTE RESPONSABLE DE UNA FALTA CONTRA LAS BUENAS
COSTUMBRES establecida en el artículo 489 numeral 1 o del Código Penal, que por dicha infracción
a la ley penal se le impone una pena de arresto de TREINTA DIAS conmutables a razón de diez
quetzales por cada día de arresto, haciendo un total de TRESCIENTOS QUETZALES, en caso de no
haber efectiva la conmuta deberá cumplir su condena en el Centro Preventivo para Hombres de la
zona dieciocho; II. Se exonera del pago de costas procesales al condenado. III. Remítase el presente
proceso al Juzgado Primero Pluripersonal de Paz Penal de la Ciudad de Guatemala. IV. Queda
notificadas las partes en audiencia de conformidad con el articulo 169 del Código Procesal Penal.
Dando por finalizada la presente en el mismo lugar y fecha cuando son las dieciséis horas, la cual es
leída a los comparecientes y enterados de su contenido, ratifican, aceptan y firman con la Infrascrita
Jueza y secretaria que autoriza.

LICDA. YOLANDA REBECA MENDEZ ARANA

JUEZA DE PAZ PENAL DE FALTAS DE TURNO

SINDICADO

SECRETARIA
Nombre completo: Yolanda Rebeca Méndez Arana.
Carnet: 8211856
Clínica Penal
Grupo 1 / Tercer punto.
Sentencia