NUMERO CINCUENTA Y NUEVE (59).

En la ciudad de Mixco del día diecinueve de diciembre del

año dos mil doce, ANTE MI: SELVIN ARMANDO JUÁREZ ROMERO Notario, comparecen por una
parte el señor OTTO FERNANDO PÉREZ LEAL, de cuarenta años de edad, casado, guatemalteco,
Alcalde Municipal Mixco del municipio de Guatemala, d e este domicilio se identifica con el
Documento Personal de Identificación con el Código Único de Identificación numero dos mil ciento
ochenta y tres espacio cero tres mil quinientos sesenta y dos espacio cero uno cero uno extendido
por el Registro Nacional de las Personas. Actúa en su calidad de Alcalde Municipal de Mixco,
departamento de Guatemala, y acredita la personería con la que actúa con a) Acuerdo de la Junta
Electoral del departamento d e Guatemala , numero siete guion dos mil doce (7-2011), extendido
el día treinta de septiembre del año dos mil once , y b) Certificación del Acta numero cuatro-dos
mil doce, de la Sesión Publica Solemne del Concejo Municipal de Mixco, departamento de
Guatemala que celebro el Honorable Concejo Municipal el quince de enero del año dos mil doce,
que contiene el acta de Toma de posesión del Cargo de Alcalde Municipal de Mixco, departamento
de Guatemala; de conformidad con lo preceptuado por el articulo cincuenta y dos (52) del Código
Municipal. Decreto número doce – dos mil dos del Congreso de la Republica de Guatemala y por la
otra parte el Licenciado EDWIN ESTUARDO ZALDAÑA ACEVEDO, de treinta y cinco años de edad,
casado, guatemalteco, Abogado y Notario, de este domicilio, quien se identifica con Documento
Personal de Identificación Número mil seiscientos ochenta y tres, treinta mil setecientos sesenta y
ocho, cero ciento uno, extendida por el Registro Nacional de las Personas de Guatemala. DOY FÉ:
a)De tener a la vista los documentos únicos de identificación relacionados, la documentación y
disposiciones legales citadas y que la representación que ejercita el primero de los comparecientes
de conformidad con la ley y a mi juicio es suficiente para el otorgamiento del presente acto; b)
Que los comparecientes me aseguran ser de los datos de identificación personal consignados,
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente acto celebran contrato de
MANDATO JUDICIAL ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN, con base en las siguientes cláusulas
escriturarias; PRIMERA: Manifiesta el señor OTTO FERNANDO PÉREZ LEAL, que en calidad con
que actúa, por este acto y de conformidad con lo dispuesto por la ley del Organismo Judicial y sus
reformas, Decreto dos – ochenta y nueve (2-89) del Congreso de la República de Guatemala; y del
punto de acta que a continuación se transcribe: 1) punto séptimo del Acta numero diez del año
dos mil doce el cual literalmente dice: El INSFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO
D E MIXOC, DEL DEPARTMENTO DE GUATEMALA , CERTIFICA: Que en el punto séptimo del acta
número diez del año dos mil doce, de la Sesión Publica ordinaria del Honorable Concejo
Municipal del municipio de Mixco, departamento de Guatemala, celebrada el dos d e febrero del
año dos mil doce, el cual en su parte conducente dice: El honorable Concejo Municipal por
UNAMINIDAD de votos. ACUERDA: 1.- Autorizar Nombramientos como Mandatarios Judiciales,
Especiales con Representación de la Municipalidad de Mixco a los abogados… Licenciado EDWIN
ESTUARDO ZALDAÑA ACEVEDO, para que pueda comparecer ante los distintos órganos
jurisdiccionales, administrativos y de cualquier otra índole, en los cuales se tramiten procesos,
asunto y/o cualquier otra cuestión en los que sea parte la Municipalidad de Mixco. 2.- Que se
eleve a escritura publica el correspondiente mandato, el cual tendrá por objeto que el Mandatario
Judicial Especial con Representación de la Municipalidad de Mixco, pueda representar a la
Municipalidad de Mixco ante los Tribunales de la Republica de Guatemala o ante cualquier notaria,
autoridad y funcionario, ante los cuales se tramiten procesos asunto y/o cualquier otra cuestión
en los que sea parte la Municipalidad de Mixco, otorgándoles además las facultades establecidas
en el articulo ciento noventa de la Ley del Organismo Judicial. 3.-El presente Mandato Judicial
Especial con Representación tendrá vigencia hasta que la Municipalidad de Mixco lo revoque. 4.-
que la facultad para conciliar, en ningún caso podrá exceder del monto de las prestaciones
solicitadas de conformidad con la Ley. 5.- Que Secretaría Municipal certifique el presente acuerdo
y notifique a quien corresponda. Y para los usos legales que al interesado convengan se extiende
la presente certificación en una hoja de papel bond, impresa en ambos lados, la cual sello y firmo,
en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala, el seis de febrero del año dos mil doce.
Firma Ilegible, Licenciado Francisco Efraín Ruíz Acevedo, Secretario Municipal y el sello, Alcaldía
Municipal de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala, C.A Secretaria. SEGUNDA: El objeto
del presente Mandato Especial Judicial con Representación es para que el Licenciado EDWIN
ESTUARDO ZALDAÑA ACEVEDO, pueda representar a la Municipalidad de Mixco del
departamento de Guatemala en los tribunales de la República de Guatemala ya sea en la
jurisdicción ordinaria y extraordinaria, voluntaria, privativa o ante cualquier autoridad,
funcionarios y empleados judiciales y ante cualquier Fiscalía del Ministerio Publico. TERCERO: Que
en los términos relacionados el Licenciado EDWIN ESTUARDO ZALDAÑA ACEVEDO, ACEPTA El
Mandato Especial Judicial con Representación que se le confiere. Manifiestan los comparecientes
que en los términos relacionados aceptan expresamente el presente mandato: Doy fe: a) Que tuve
a la vista los documentos únicos de identificación y la documentación relacionada, b) advierto de
los efectos legales y obligación de presentar el testimonio de la presente escritura al registro
correspondiente, y c) Leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido,
objeto, validez y demás efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman. DOY FE.