Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Título
Derechos
Dedicatoria
Agradecimientos
PREFACIO de VIRGINIA ESSENE
Capítulo 1: UNA CARTA DE ANA DEL MONTE CARMELO
Capítulo 2: ANA APARECE CERCA DE BELÉN
Capítulo 3: LOS ESENIOS DE JERUSALÉN Y EL MONTE
CARMELO
Capítulo 4: LAS INICIACIONES DE ANA EN EGIPTO
Capítulo 5: ALEJANDRÍA
Capítulo 6: EL RETORNO DE ANA AL MONTE CARMELO
Capítulo 7: LA ASCENSIÓN DE HISMARIAM
Capítulo 8: ANA REVELA LOS MISTERIOS DE LA
RESURRECCIÓN
Capítulo 9: MATÍAS Y JOSÉ DE ARIMATEA
Capítulo 10: ANA SE INICIA EN LA CONCEPCIÓN EN LA
LUZ
Capítulo 11: EL ENCUENTRO DE ANA Y JOAQUÍN
Capítulo 12: LOS HIJOS DE ANA Y JOAQUÍN
Capítulo 13: LA CONCEPCIÓN Y EL NACIMIENTO DE
MARÍA ANA
Capítulo 14: LA INFANCIA DE MARÍA ANA
Capítulo 15: LA VISIÓN DE ANA EN EL MONTE
Capítulo 16: MARÍA ANA Y JOSÉ BEN JACOBO
Capítulo 17: LA CONCEPCIÓN EN LA LUZ DE YESHUA
Capítulo 18: LA PARTIDA DE JOAQUÍN
Capítulo 19: EL NACIMIENTO DE YESHUA BEN JOSÉ
Capítulo 20: LA VISITA DE LOS REYES MAGOS
Capítulo 21: ESTANCIA EN EGIPTO
Capítulo 22: EL RITO DE PASO EN EL MONTE SINAÍ
Capítulo 23: EL REGRESO A CASA
Capítulo 24: LA INFANCIA DE YESHUA
Capítulo 25: LAS INFANCIAS DE MARÍA MAGDALENA Y
MARIAM
Capítulo 26: YESHUA EN GRAN BRETAÑA
Capítulo 27: YESHUA VUELVE DE GRAN BRETAÑA
Capítulo 28: YESHUA RELATA SU VIAJE A LA INDIA
Capítulo 29: ENCUENTRO DE YESHUA Y BABAJI
Capítulo 30: LA ASCENSIÓN DE JOSÉ BEN JACOBO
Capítulo 31: LAS INICIACIONES DE YESHUA EN EGIPTO
Capítulo 32: LA INICIACIÓN EN LA GRAN PIRÁMIDE
Capítulo 33: EL CAMINO SE PREPARA
Capítulo 34: LAS PALABRAS DE YESHUA
Capítulo 35: EL PODER DE SANACIÓN DE YESHUA
Capítulo 36: UN MENSAJE DE ESPERANZA
Capítulo 37: LA TORMENTA SE AVECINA
Capítulo 38: LA ÚLTIMA CENA
Capítulo 39: EN GETSEMANÍ
Capítulo 40: LOS SECRETOS DEL CALVARIO
Capítulo 41: EL SURGIMIENTO DEL CUERPO CRÍSTICO
INMORTAL
Capítulo 42: EL BAUTISMO DEL ESPÍRITU SANTO
Capítulo 43: LA TRAVESÍA DEL SANTO GRIAL
Capítulo 44: EPÍLOGO DE CLAIRE
Mapa 1 - Palestina Bíblica
Mapa 2 - El Antiguo Egipto
Mapa 3 - El mundo de Ana
ANEXO A: TABLA DE RELACIONES
ANEXO B: TABLA CRONOLÓGICA
ANEXO C: GLOSARIO DE TÉRMINOS ESOTÉRICOS
CLAIRE HEARTSONG
TERESA ESCRIG
Otros libros de la serie Los Libros de Ana
Ana,
la Abuela de Jesús
Un Mensaje de
Amor y Sabiduría
CLAIRE HEARTSONG
Con prefacio de VIRGINIA ESSENE
Traducido y editado al español por Teresa Escrig
Copyright © 2002 Laura Anne Duffy-Gipson (aka Claire Heartsong)
Spanish edition 2014
www.loslibrosdeana.com
DEDICATORIA
En la Unidad
YO SOY
Om
AGRADECIMIENTOS DE CLAIRE
Mi eterna gratitud al Padre-Madre de mi alma, quien tras escuchar
los ruegos de mi infancia sigue respondiendo a mi oración: «¿Quién
soy yo? ¿Cuál es mi propósito aquí en esta tierra extraña? ¿Cómo
vuelvo a Casa? ¡Ábreme al amor y la sabiduría!» A Ana, Yeshua, la
Madre María, y los Consejeros de la Luz: YO SOY vuestra en
servicio para la elevación de toda la vida, a medida que seguimos
colaborando en la Unidad. Mi vida siempre reconoce al Amigo y
Amado eterno cuya compañía y abrazo me sostienen.
Quiero agradecer a mi madre terrenal Eileen, por facilitar mi
venida a este plano para empezar otra maravillosa aventura; a mi
padre terrenal Harold, quien ahora está libre para guiarme hacia
pastos más verdes desde el otro lado; y a mi hermano Hal, por estar
aquí. En abrazo eterno, agradezco a mis compañeros de vida, Jim y
Arthur, su amor incondicional, ya que en nuestros caminos
separados volvemos a la Unidad. Mis queridas hijas, Susanne, Lara,
Melinda, y Heidi y sus compañeros, que saben el costo de la perla
de gran precio; estáis siempre en mi corazón. A mis nietos, que son
la luz del mundo, que este libro os guíe hacia vuestro verdadero
legado.
Mi gratitud más sincera a mi gran familia espiritual por todo el
ánimo y el apoyo tangible que han posibilitado la manifestación de
este libro en el plano terrenal. De todos ellos, quiero dar un
reconocimiento especial a Tom Kenyon, Joan Reddish, Virginia
Essene, MiraEl y Jodi Levy. Un libro de esta magnitud no podía
haber tomado su forma pulida sin las personas que han contribuido
a su producción: por la investigación histórica y la edición preliminar,
Allisone; por la corrección de la lectura, Alma Rose, Scott Moore,
Larry Gautreaux, Mary Grace, Beth Black y Jack Kerlin; y por la
Edición Final y Producción, Virginia Essene, Pat Proud, Alma
Scheer, y la junta SHARE/S.E.E. Mi agradecimiento a Shannon de
Lightbourne por el diseño de la cubierta, Aaron Abbasson por los
mapas, y Todd Billingsley por su diseño del libro y la edición
electrónica.
Gracias, querido amigo/a, por llamar a Ana en esta forma.
¡Que sus palabras de amor te den bienestar y que su vida de
sabiduría inspire tu camino! ¡Gracias a todos y a cada uno!
AGRADECIMIENTOS DE VIRGINIA
Con profundo reconocimiento, nosotros en la Fundación Compartir
deseamos agradecer a todos y a cada uno de nuestros seguidores
espirituales que nos han ayudado económicamente a través de
todos estos años de proyectos de publicación, se os nombre
específicamente aquí o no. Vosotros sabéis quienes sois. En
particular, queremos dar las gracias a la familia Winzenried y a quien
se ha ido físicamente, Holly Johnson-Moreno, cuya constancia
durante todos estos últimos años ha sido muy reconfortante.
También queremos dar las gracias a las personas que
respondieron a nuestra solicitud de apoyo reciente para este libro,
sus nombres se enumeran a continuación en orden alfabético por
nombre de pila. Ya sea si donó unos pocos dólares o una cantidad
más grande, esperamos que sienta una gran satisfacción al apoyar
el lanzamiento de esta publicación.
Como siempre, deseamos reconocer a Alma Scheer, a nuestro
gerente, a nuestro consejo de administración, y a todos aquellos que
han colaborado en el proceso de publicación de este libro:
Lightbourne por la portada, Pat Proud por la edición y Todd
Billingsley y Ron Cantoni por el diseño de libro.
¡Que todos vosotros seáis bendecidos por siempre por vuestra
voluntad de servir a la luz en vuestra propia manera especial y con
vuestras propias cualidades espirituales exquisitas!
*************
Nuestro agradecimiento a los siguientes colaboradores: Alan
Durick, Albert D. Wheeler, Jr., Alexis Ponder, Alice Jordania, Alvin
Schultz, Anne Kari Dreyer, Arlyne Waller, Arthur Saldanha, Barbara
Heacock, Bernadette Hodas, Bernard McGinity, MD, Billie L . Baines,
Cheryl Mason, Clark Baron, Diana Lanoff, Dora Strnad, Dorlean
Rollins, Dorothy Turkowski, Elizabeth Marshall Mott, Flaucy
Schwenk, Forrest Rollins, Frank Vatrano, Gregg Wills, Hazel
Perkins, Helen Howard, J. Mullineux, Jack Vasoyan, Jean Burgio,
Jean Edwards, John Afton, Karin Ditmarsch, Kathe Cunningham,
Kathleen R. Braithwaite, Kathryn Kevany, Kele J. Dooley, Kurt Roedl,
Laura Gray, Leanora Ainsworth, Lou Stevens, Margaretha
Winzenried, Martha Barrow, Mary Ellis, Mary H. Lindsay, Mary Jane
Adams, Mary K. y Sidney M. Awldrop, Maurice Tetrault, Melinda
Stahl, Mona Mason, Morgana Avalon, Nancy McKee y Barbara
Stroaton, Neva Martin, Nourian y Kay Tetrault, Peg Fahley, Peter
Simpson, Philip CJ Shih, Phyllis Stender, Raaja Fischer, Rada
Jovasevic, Richard B. Forschmidt, Richard Prevoost, Richard Ware,
Risto Toukola, Russell Jackson, Ruth C. Waters, Ruth Whitaker,
Sharon Ann Torell, Sheila Donley, Shirley Burns, Stefania Richter,
Susan Hoop, Susan McKee, Susan Pucci Clerici, Susan Reilly,
Teddy Skjoldemose, Theresa M. Laucius, Thomas Hayde, Thomas
L. y Claudia J. Cooper, Velma Bosworth, Vi Bella, Walter Walchuck y
Wayne y Alice Wills.
Ana
CAPÍTULO 2
ANA APARECE CERCA DE BELÉN
¡Ah, mi querido amigo! Al final estamos juntos, tal y como te
prometí antes de que tomaras esta encarnación. El destino y una
profunda resonancia nos llaman a estar juntos ahora. Está
codificado en tu ADN que escuches mi llamada. En realidad, es tu
propio Ser el que te está llamando a Casa, no yo, aunque tu Ser es
también lo que Yo Soy. Pensaste que nunca me encontrarías, y yo
me preguntaba cuándo me invitarías. ¡Qué alegría que estemos
aquí juntos! Estás suficientemente preparado para nuestro viaje. No
temas, tienes todo lo necesario para avanzar con gracia por el
camino.
Al comenzar nuestro viaje, te diré -y te recordaré a menudo-
que respires, te relajes, y abras tu corazón. Al pasar las páginas, es
posible que avances más profundamente hacia una mayor
conciencia de tu ser. Puede que tengas la sensación de que las
experiencias del tiempo presente y pasado se mezclan y fusionan.
Con este cambio de percepción, es posible que tu imaginación use
mis palabras para evocar activamente emociones de todo tipo. Te
recomiendo que respires, que abras tu mente y tu corazón, y te
vuelvas receptivo a tu experiencia interna, mientras mis palabras
llegan a tu alma. Si resistes los sentimientos que pueden surgir con
las palabras, imágenes y recuerdos, podría haber algo de molestia.
Mi historia, en cierto sentido, es el Peligroso Viaje que emprendieron
los Caballeros del Grial. Recuerda esto, amigo mío: tú determinas el
momento y el ritmo de nuestra aventura juntos.
Uno de los requisitos que te pido, como sugerí en mi carta, es
estar dispuesto a dejar de lado cualquier idea preconcebida que
puedas tener de mí o de los personajes representados en mi
historia. En primer lugar, te sugiero que me quites de cualquier
pedestal en el que posiblemente me hayas puesto como Santa Ana.
Yo no me considero una santa. Esa posición exaltada me aleja de ti.
Yo estoy aquí, y soy tu amiga.
En segundo lugar, permite la posibilidad de que haya vivido
mucho más tiempo de lo que alguna vez hayas considerado posible.
Aquellos que conocí íntimamente sabían que era inmortal y que
mantuve mi cuerpo físico, aunque con algunos cambios, por más de
seiscientos años. Te digo esto desde el principio, de modo que
puedas relajarte en el relato de mi historia, a medida que crece en
complejidad.
El tercer requisito que te pido que entiendas es que yo no
estaba exenta de la discordia humana. Sentí y llegué a comprender
las polaridades extremas de la condición y la emoción humanas
porque elegí experimentar el espectro completo de la vida. Me
sumergí en el plano físico, al igual que hace cualquier alma que
desea alcanzar la maestría de sí misma. Hubo momentos de
exquisita belleza y éxtasis. Y también hubo momentos de severa
tribulación y angustia. En verdad, mi querido amigo, mi vida física
fue poco diferente a la tuya, excepto por los muchos años vividos en
el mismo cuerpo, que es algo que tú todavía no has experimentado.
Comparto esto contigo para que sepas que tú también puedes lograr
todo lo que yo hice, y aún más.
(A efectos de simplificación, se usará para las fechas el
calendario gregoriano utilizado comúnmente, en lugar del calendario
hebreo).