lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllll!lllllllllllillllllll l l l l !

~~II
Al contestar por favor cite estos datos:
Radicado No.: 202041450300035981
Fecha: 2020-05-12
TRD: 4145.030.22.2.1020.003598
Rad . Padre : 202041450300035981

CIRCULAR No 4145.030.22.2.1020.003598

Para: Subsectores y Cadenas a las que se permite el derecho de circulación

De: Secretaría de Salud Pública Municipal

Asunto: Cumplimiento a Protocolos de Bioseguridad

Conforme a lo establecido en los numerales 22, 38, 39, 40 y 46 del Decreto 636 del 6 de
mayo de 2020, el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo mediante la Resolución No.
522 de mayo 8 de 2020 estableció lineamientos, criterios y parámetros relacionados con
los Subsectores y Cadenas a los que les está permitido el derecho de circulación.

Es así como además de relacionar los cinco (5) subsectores y/o cadenas que pueden
iniciar actividades señala que previo a ello deben cumplir con el Protocolo General de
Bioseguridad establecido por el Ministerio de Salud y Protección Social en la Resolución
No. 0666 de abril 24 de 2020, la cual señala:

"Artículo 1. Objeto. Adoptar el protocolo general de bioseguridad para todas las actividades económicas,
sociales y sectores de la administración pública, contenido en el anexo técnico, el cual hace parte integral
de esta resolución. Dicho protocolo está orientado a minimizar los factores que pueden generar la transmi-
sión de la enfermedad y deberá ser implementado por los destinatarios de este acto administrativo en el
ámbito de sus competencias.

Parágrafo.El protocolo que se adopta con este acto administrativo no aplica al sector salud.

(. . .)

Artículo 2. Ámbito de aplicación. Está resolución aplica a los empleadores y trabajadores del sector
público y privado, aprendices, cooperados de cooperativas o precooperativas de trabajo asociado, afiliados
participes, los contratantes públicos y privados, contratistas vinculados mediante contrato de prestación de
servicios de los diferentes sectores económicos, productivos y entidades gubernamentales que requieran
desarrollar sus actividades durante el periodo de la emergencia sanitaria y las ARL.

Parágrafo. Para la aplicación de los protocolos de bioseguridad cada sector, empresa o entidad deberán
realizar, con el apoyo de sus administradoras de riesgos laborales, las adaptaciones correspondientes a
su actividad, definiendo las diferentes estrategias que garanticen un distanciamiento social y adecuadf);4
procesos de higiene y protección en el trabajo. v "'l

Calle 4B Nº 36-00 San Fernando

~N. Teléfono: XXXXXXX www.cali.gov.co

S09001
\;J
S(;-CER43798 J
Artículo 4. Vigilancia y cumplimiento de los protocolos. La vigilancia y cumplimiento de este protocolo
estará a cargo de la secretaría municipal o distrital, o la entidad que haga sus veces. que corresponda a la
actividad económica, social, o al sector de la administración pública , de acuerdo con la orga nización admi-
nistrativa de cada entidad territorial, sin perjuicio de la fun ción de vigilan cia sanitaria que deben realizar /as
secretarias de salud municipales, distritales y departamen tales, quienes, en caso de no adopción y aplica-
ción del protocolo de bioseguridad por parte del empleador, trabajador o contra tista vinculado mediante
contrato de prestación de servicios o de obra, deberán inform ar a las Direcciones Territoriales del Ministerio
del Trabajo, para que adelanten las acciones correspondientes en el marco de sus competencias."

y con las instrucciones que complementariamente adopten o expidan las entidades de

orden territorial donde funcione cada planta, local o establecimiento.

Por tanto las empresas de los subsectores o cadenas que a continuación se relacionan
para
e,~~
entrar a operar o funcionar deberán dar cumplimiento al Protocolo General de . .,.
Bioseguridad expedido por el Ministerio de Salud y Protección Social:

• La comercialización al por mayor y al por menor de materiales de construcción,

artículos de ferretería, cerrajería, productos de vidrio y pintura .

• La cadena de producción, abastecimiento, almacenamiento, reparación,

mantenimiento, transporte. y distribución de las manufacturas de (i) vehículos
automotores. remolques y semiremolques, (ii) motocicletas, (iii) muebles,
colchones y somieres.

• Fabricación, mantenimiento y reparación de computadores, equipos periféricos,

equipos de comunicación, electrónicos y ópticos.

• Comercio al por menor de combustible, lubricantes, aditivos y productos de

limpieza para automotores, libros, periódicos, materiales y artículos de papelería
y escritorio.

• El servicio de lavandería a domicilio.

La Secretaría Municipal o la entidad que haga sus veces que corresponda a la actividad
económica realizará el seguimiento y vigilancia en torno al cumplimiento de los protocolos
de bioseguridad y de las instrucciones expedidas por los diferentes ministerios y \J\.
Calle 48 Nº 36-00 San Fernando
Teléfono: XXXXXXX www.cali.gov.co
~Nt.

SO9001

SC-CER43 7981
 ,:i~ --~-~ ;·; .
~1;· ... 1,, .. r·
~-:~;· l., !, .. . ·, ...

... ..
~¡ ) - ...
. i!
• !i~t "' .
W fuofADE .
'AIUT,IIU CQ DE CAU
~--DlSALUO
entidades del orden nacional y territorial en la materia y validará el cumplimiento de los
mismos, conforme se establece en el artículo 2 del Decreto 539 del 13 de abril de 2020,
el cual reza:
"Artículo 2. Obligaciones de las autoridades territoriales en materia de bioseguridad. Durante el término de
la emergencia sanitaria declarada por el Ministerio de Salud y Protección Social, con ocasión de la
pandemia derivada del Coronavirus COVID19, los gobernadores y alcaldes estarán sujetos a los protocolos
que sobre bioseguridad expida el Ministerio de Salud y Protección Social, en virtud de la facultad otorgada
en el artículo anterior.

La secretaría municipal o distrital, o la entidad que haga sus veces, que corresponda a la actividad
económica, social, o al sector de la administración pública del protocolo que ha de ser implementado,
vigilará el cumplimiento del mismo."

Las demás actividades que no se encuentran relacionadas en la presente circular deben

continuar operando en los términos y condiciones señaladas hasta la fecha en el Decreto
636 del 6 de mayo de 2020, el cual limita la libre circulación de personas y vehículos en
el territorio nacional, salvo las excepciones previstas y conmina a las entidades del sector
público y privado a implementar el teletrabajo o trabajo en casa en para aquellos
empleados y contratistas cuya presencia no sea indispensable en la sede de trabajo

~3
ORRES AGREDO
taria de Salud
retaría de Salud Pública Municipal de Cali

Proyectó: Lucero Rengifo Gamarra - Contratist~ d'x

lb
Revisó: Yaneth Velez Jaramillo - Subsecretaria de Protección de la Salud y Prestación de Servicios' J
Augusto Manuel Luna Matos - Subsecretario de Pr~,cjón, Prevención y Producción Social de la Salud 'fl
~1/"'
Luz Stella Vallecilla N. - Profesional Universitario
Luz Elena Fernández Mayor - Asesor - Grupo Juridico

Calle 48 Nº 36-00 San Fernando

Teléfono: XXXXXXX www.cali.gov.co

SO9001

SC-CER437981