ECUACIONES DE LOS CÓDIGOS DE DISEÑO PARA CALCULAR EL ESPESOR DE PARED

MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN TUBERIAS..

 Para secciones rectas de tubería: ASME B31.3 (Tuberías de proceso)

Para tubería sin rosca Para tubería roscada

PD P(d  2c)
t t
2( SEW  PY ) 2SEW  P(1  Y )

Donde:
t= Espesor de pared mínimo requerido
P= Presión interna de diseño
D= Diámetro exterior
S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
Y = 0.4 (Factor por temperatura)
W = 1 (Factor de reducción de resistencia de la
junta)
Donde:
t= Espesor de pared mínimo requerido
P= Presión interna de diseño
d= Diámetro interior de la tubería
c= Suma de la profundidad de la rosca o ranura
más corrosión permisible.
S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
Y = 0.4 (Factor por temperatura)
W = 1 (Factor de reducción de resistencia de la
junta)
ECUACIONES DE LOS CÓDIGOS DE DISEÑO PARA CALCULAR EL ESPESOR DE PARED
MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN TUBERIAS..

 Para tubería doblada o codos: ASME B31.3 (Tuberías de proceso)

Donde:
t= Espesor de pared mínimo requerido
PD P= Presión interna de diseño
t D= Diámetro exterior
2[( SEW / I )  PY ] S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
Y = 0.4 (Factor por temperatura)
Donde W = 1 (Factor de reducción de resistencia de la
junta)
 Intradós (radio interior del dobles) R1= Radio del doblez del codo soldado o tubería
doblada
4( R1 / D)  1
I
4( R1 / D)  2
 Extradós (radio exterior del dobles)

4( R1 / D)  1
I
4( R1 / D)  2
ECUACIONES DE LOS CÓDIGOS DE DISEÑO PARA CALCULAR EL ESPESOR DE PARED
MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN TUBERIAS.

 Para secciones rectas de tubería: ASME B31.1 (Tuberías de potencia)

PDo
tm  A
2( SE  Py )

Donde:
tm= Espesor de pared mínimo requerido P= Presión interna de diseño
Do= Diámetro exterior S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada y = 0.4 (Factor por temperatura)
A= Espesor adicional por corrosión o por rosca (profundidad de la rosca).
ECUACIONES DE LOS CÓDIGOS DE DISEÑO PARA CALCULAR EL ESPESOR DE PARED
MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN TUBERIAS..

 Para tubería doblada o codos: ASME B31.1 (Tuberías de potencia)

Donde:
tm= Espesor de pared mínimo requerido
PDo P= Presión interna de diseño
tm  A Do= Diámetro exterior
2[( SE / I )  Py ] S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
y = 0.4 (Factor por temperatura)
Donde R= Radio del doblez del codo soldado o tubería
doblada.
 Intradós (radio interior del dobles) A= Espesor adicional por corrosión o por rosca
(profundidad de la rosca).
4( R / Do )  1
I
4( R / Do )  2
 Extradós (radio exterior del dobles)

4( R / Do )  1
I
4( R / Do )  2
 ECUACIONES DE LOS CÓDIGOS DE DISEÑO PARA CALCULAR EL ESPESOR DE PARED
MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN RECIPIENTES A PRESIÓN.

 Para envolventes cilíndricas (ASME Sección VIII, División 1, UG-27)

Esfuerzos Circunferenciales Esfuerzos longitudinales

Para t ≤ 0.5R ó P ≤ 0.385SE Para t ≤ 0.5R ó P ≤ 1.25SE

PR PR
t t
SE  0.6 P 2SE  0.4 P

 Para envolventes esféricas (ASME Sección VIII, División 1, UG-27)

Para t ≤ 0.356R ó P ≤ 0.665SE

PR
t
2 SE  0.2 P

Donde:
t= Espesor de pared mínimo requerido P= Presión interna de diseño
R= Radio interior de la envolvente S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
 ECUACIONES DE LOS CÓDIGOS DE DISEÑO PARA CALCULAR EL ESPESOR DE PARED
MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN RECIPIENTES A PRESIÓN.

(ASME Sección VIII, División 1, UG-32)

 Para tapas elípticas  Para tapas torisféricas

PD 0.885PL
t t
2 SE  0.2 P SE  0.1P

 Para tapas hemisféricas  Para tapa cónica y sección cónica

Para t ≤ 0.356L ó P ≤ 0.665SE
PL PD
t t
2 SE  0.2 P 2 cos ( SE  0.6 P)

Donde:
t= Espesor de pared mínimo requerido
D= Diámetro interior de la tapa
E = Eficiencia de la junta soldada
α= Angulo de la mitad de la abertura del cono
P= Presión interna de diseño
S= Esfuerzo permisible en tensión del material
R= Radio interior de la corona o esfera
ECUACIONES DE LOS CÓDIGOS DE DISEÑO PARA CALCULAR EL ESPESOR DE PARED
MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO POR API 650.

 Para el Sistema Ingles de unidades (US)

2.6 D( H  1)G
td   CA
Sd
 Para el Sistema Internacional de unidades (SI)

4.9 D ( H  0.3)G
td   CA
Sd

Donde:
t= Espesor de pared mínimo requerido
H= Nivel de liquido de diseño
D= Diámetro nominal del tanque
Sd= Esfuerzo permisible en tensión del material
G= Gravedad especifica del liquido almacenado
CA= Corrosión permisible
ECUACIONES DEL API 579 (FITNESS FOR SERVICE) PARA CALCULAR EL ESPESOR DE
PARED MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN TUBERIAS

 Para secciones rectas de tubería: (Tuberías de proceso)

Esfuerzos Circunferenciales Esfuerzos Longitudinales

PDo PDo
t c
  MA t L
  t sl  MA
2( SE  PYB 31 ) 4( SE  PYB 31 )
min min

Donde:
c
t min = Espesor de pared mínimo requerido para esfuerzos circunferenciales
L
t min = Espesor de pared mínimo requerido para esfuerzos longitudinales
P= Presión interna de diseño
Do= Diámetro exterior corregido por FCA (corrosión futura permisible)
S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
YB31 = 0.4 (Factor por temperatura)
MA = 1 Permisible mecánico (profundidad de rosca o ranura), cuando el tubo sea roscado
tsl = Espesor por cargas suplementarias (cargas por viento, sismo, aislamiento, fluido, reacciones
de soportes)
 ECUACIONES DEL API 579 (FITNESS FOR SERVICE) PARA CALCULAR EL ESPESOR DE
PARED MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN TUBERIAS
 Para tubería doblada o codos
Esfuerzos Circunferenciales Esfuerzos Longitudinales
PDo La misma fórmula para tubería
c
t min   MA recta puede ser usada
 SE 
2  PYB 31  L

PDo
 t sl  MA
L  t min
4( SE  PYB 31 )
 f 
Donde
 Rb sin  
  
Lf   
Rm 2
 Rb 
  sin  
 Rm 
Donde:
c
t min = Espesor de pared mínimo requerido para esfuerzos circunferenciales
L
t min = Espesor de pared mínimo requerido para esfuerzos longitudinales
P= Presión interna de diseño Do= Diámetro exterior corregido por FCA (corrosión futura permisible)
S= Esfuerzo permisible del material E = Eficiencia de la junta soldada YB31 = 0.4 (Factor por temperatura)
Lf= Factor de Lorentz MA = Permisible mecánico (profundidad de rosca o ranura), cuando el tubo sea roscado
tsl = Espesor por cargas suplementarias (cargas por viento, sismo, aislamiento, fluido, reacciones de soportes)
Rm= Radio medio del tubo Rb= Radio sobre la línea central de la curvatura
θ= Angulo alrededor de la circunferencia del codo donde se localiza el defecto
 ECUACIONES DEL API 579 (FITNESS FOR SERVICE) PARA CALCULAR EL ESPESOR DE
PARED MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN TUBERIAS

 Para secciones rectas de tubería y tubería doblada: Tuberías de potencia

Esfuerzos Circunferenciales
Para D ≤ 5.0plg.
PD
C
t min   0.005D  et
2S  P
Donde:
c
t min = Espesor de pared mínimo requerido para esfuerzos circunferenciales
P= Presión interna de diseño
D= Diámetro interior corregido por FCA (corrosión futura permisible)
S= Esfuerzo permisible del
et= Parámetro usado para calcular el espesor de tubos de potencia: et= 0.0 para tubos
soldados por resistencia a cabezales y tambores ; et= 0.04 sobre una longitud igual a la
longitud del asiento mas 1 plg para tubos expandidos dentro del asiento de los tubos.
 ECUACIONES DEL API 579 (FITNESS FOR SERVICE) PARA CALCULAR EL ESPESOR DE
PARED MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN RECIPIENTES A PRESION

 Para envolventes cilíndricas

Esfuerzos Circunferenciales Esfuerzos longitudinales
c L
Para t min ≤ 0.5R ó P ≤ 0.385SE Para t min ≤ 0.5R ó P ≤ 1.25SE

PR PR
t C

L
t min   t sl
min
SE  0.6 P 2SE  0.4 P
c L
Para t min > 0.5R ó P > 0.385SE Para t min > 0.5R ó P > 1.25SE

 SE  P   P 
t C
 R  1  t L

 R  1  1  t sl
 SE  P 
min min
 SE 
Donde:
c
t min = Espesor de pared mínimo requerido para esfuerzos circunferenciales
L
t min = Espesor de pared mínimo requerido para esfuerzos longitudinales
P= Presión interna de diseño R= Radio interior corregido por FCA (corrosión futura permisible)
S= Esfuerzo permisible del material E = Eficiencia de la junta soldada
tsl = Espesor por cargas suplementarias (cargas por viento, sismo, aislamiento, fluido, reacciones de soportes)
 ECUACIONES DEL API 579 (FITNESS FOR SERVICE) PARA CALCULAR EL ESPESOR DE
PARED MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN RECIPIENTES A PRESION
 Para envolventes esféricas o tapas hemisféricas

Para tmin ≤ 0.356R ó P ≤ 0.665SE Para tmin > 0.356R ó P > 0.665SE

PR  1

t min 
2 SE  0.2 P   2SE  P  3 
t min  R    1
  2SE  P  
 

Donde:

tmin= Espesor de pared mínimo requerido

P= Presión interna de diseño
R = Radio interior corregido por FCA (corrosión futura permisible)
S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
tsl = Espesor por cargas suplementarias (cargas por viento, sismo, aislamiento, fluido,
reacciones de soportes)
ECUACIONES DEL API 579 (FITNESS FOR SERVICE) PARA CALCULAR EL ESPESOR DE
PARED MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN RECIPIENTES A PRESION

 Para envolvente cónica

Esfuerzos Circunferenciales Esfuerzos longitudinales

PD PD
C
t min  L
t min   t sl
2 cos ( SE  0.6 P) 2 cos (2SE  0.4 P)
Donde:

c
t min = Espesor de pared mínimo requerido para esfuerzos circunferenciales
L
t min = Espesor de pared mínimo requerido para esfuerzos longitudinales
P= Presión interna de diseño
D= Diámetro interior corregido por FCA (corrosión futura permisible)
S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
α= Angulo de la mitad de la abertura del cono
tsl = Espesor por cargas suplementarias (cargas por viento, sismo, aislamiento, fluido,
reacciones de soportes)
ECUACIONES DEL API 579 (FITNESS FOR SERVICE) PARA CALCULAR EL ESPESOR DE
PARED MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN RECIPIENTES A PRESION

 Para tapas elípticas

PDK 1 D
t min  donde K (2.0  Rell2 ) ; Rell 
2 SE  0.2 P 6 2h

Para valores en la porción central de la tapa elíptica (una sección dentro de 0.8D del
centro de la tapa) use Kc en lugar de K con la siguiente ecuación.

Kc  0.25346 0.13995Rell  0.12238Rell2  0.015297Rell

3

Donde:
tmin= Espesor de pared mínimo requerido
P= Presión interna de diseño
D = Diámetro interior corregido por FCA (corrosión futura permisible)
S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
K= Coeficiente de tapa elíptica
Kc= Coeficiente de radio equivalente
Rell= Radio del mayor a menor eje axial de la tapa elíptica
h= Altura de la tapa elíptica
ECUACIONES DEL API 579 (FITNESS FOR SERVICE) PARA CALCULAR EL ESPESOR DE
PARED MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN RECIPIENTES A PRESION

 Para tapas torisféricas

Para 0.7  cr / D  1.2 , rk / D  0.06 y Cr / t min  500

PC r M 1 Cr 
t min  donde M   3.0 
2 SE  0.2 P 4 rk 

Donde:
tmin= Espesor de pared mínimo requerido
P= Presión interna de diseño
D= Diámetro interior del componente
Cr = Radio interior de la corona corregido por FCA (corrosión futura permisible)
S= Esfuerzo permisible del material
E = Eficiencia de la junta soldada
M= Factor del nudillo
rk= Radio interior del nudillo corregido por FCA (corrosión futura permisible)
ECUACIONES DEL API 579 (FITNESS FOR SERVICE) PARA CALCULAR EL ESPESOR DE
PARED MÍNIMO REQUERIDO (tmin) EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO POR API
650
 Para el Sistema Ingles de unidades (US)

2.6 D( H  1)G
t min   FCA
S
 Para el Sistema Internacional de unidades (SI)

4.9 D( H  0.3)G
t min   FCA
S

Donde:
tmin= Espesor de pared mínimo requerido
H= Nivel de liquido de diseño
D= Diámetro nominal del tanque
S= Esfuerzo permisible en tensión del material
G= Gravedad especifica del liquido almacenado
FCA= Corrosión futura permisible