Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Las siguientes consideraciones regirán para la entrega de la obra gruesa de EL LOCAL por parte del
PROPIETARIO en adelante “EL DESARROLLADOR” a IKSO en adelante el “OPERADOR”.
1. GENERALES
EL DESARROLLADOR ejecutará la obra gruesa del LOCAL, la urbanización exterior necesaria para el
buen funcionamiento de este, esto significa que desarrollara los proyectos de :
o Arquitectura obra gruesa incluye gateras y pasarela perimetral en cubiertas.
o Calculo obra gruesa.
o Electricidad exterior y acometidas para tienda..
o Datos.
o PCI extinción.(estanques).
o Sanitario alimentación a estanques y acometida a tienda. (incluidas las bombas necesarias)
o Aguas lluvias.
o Pavimentos interiores y exteriores
o Fundaciones o refuerzos para equipamiento u otros requerimientos
o Iluminación en estacionamientos y exteriores
o EISTU, o cualquier estudio de mitigación vial y/o ambiental (de requerirlo).
o Clima, solo factibilidad y refuerzos para parrillas.
Todos los proyectos que sean realizados por EL DESARROLLADOR deben ser visados por EL
OPERADOR, ya que estos deben estar de acuerdo con el Layout Comercial, que establece EL
OPERADOR, a más tardar Diciembre 2019..
Durante la ejecución de la obra gruesa EL OPERADOR podrá asistir a las reuniones de la obra, donde
se informará del avance físico, evaluar el cumplimiento de los plazos y controlar el cumplimiento de los
acuerdos y especificaciones.
Tomando como referencia los planos que se mencionan en este documento y aquellos acordados y
aprobados por EL DESARROLLADOR Y EL OPERADOR, el costo derivado de cualquier modificación
solicitada por EL OPERADOR deberá ser asumida por EL OPERADOR, siempre que dicha
modificación haya sido expresamente requerida por éste. Cuando la modificación involucre la obra
gruesa y se deba a una causal ajena a la voluntad de EL OPERADOR, tales como condiciones del
suelo, defecto de los materiales requeridos para la construcción, requerimientos de Organismos
Oficiales competentes o cualquier otro requerimiento efectuado por una autoridad gubernamental que
no haya sido contemplado por este Anexo C, todos los costos involucrados en dichas modificaciones de
obra gruesa serán asumidos por EL DESARROLLADOR.
Para la clasificación del tipo de construcción determinada por el estudio de carga de combustible, el
proyecto desarrollado por EL DESARROLLADOR debe considerar una sola clasificación, la que debe
estar de acuerdo a la carga de combustible de EL OPERADOR. (PENDIENTE ENTREGA). La
clasificación del edificio es A.
Todos los trabajos deben ser ejecutados de acuerdo con las leyes, normas, ordenanzas y
reglamentaciones vigentes, tanto técnicas, sanitarias, especiales, municipales, de bomberos, de las
compañías aseguradoras, de electricidad, de ascensores.y de cualquier otra repartición que fuese
necesaria. Se debe contemplar en este punto la normativa vigente al momento de ejecutar la obra y de
apertura de la tienda.
EL DESARROLLADOR deberá ejecutar los trabajos de acuerdo con las reglas del buen construir, a los
mejores estándares y prácticas del arte de la construcción y empleando materiales de primera calidad y
respetando fielmente los documentos, planos, especificaciones y diseños aprobados por el
OPERADOR.
EL DESARROLLADOR es totalmente responsable por los actos u omisiones producidas con ocasión
del cumplimiento de las obligaciones a su cargo según el contrato de arrendamiento y de este
documento, tanto del arquitecto que designe, como de los contratistas, subcontratistas y sus
dependientes.
Con todo, se deja expresa constancia que (a fin quea fin de que todas las tiendas IKEA tengan un
mismo estándar), EL OPERADOR enviará las fichas técnicas de TERMINACIÓN y FACHADA al EL
DESARROLLADOR, las que se entenderán formar parte de este Anexo, a más tardar NOVIEMBRE
Diciembre de 2019.
2. PROYECTOS Y PERMISOS:
El proyecto de Obra Gruesa del LOCAL, será elaborado por EL DESARROLLADOR teniendo en
cuenta los requerimientos de EL OPERADOR.
Cualquier modificación solicitada por EL DESARROLLADOR con respecto al máster plan, que afecte
directa o indirectamente AL OPERADOR deberá ser acordada por escrito y en forma expresa con EL
OPERADOR.
Los proyectos de terminaciones e instalaciones interiores del LOCAL, serán elaborados por EL
OPERADOR.
La obtención de los permisos de obra gruesa y cualquier otro permiso referente al Máster plan será de
ccargo, costo y responsabilidad de EL DESARROLLADOR, el cual deberá incluir el proyecto de la
habilitación del operadorque es de costo del OPERADOR, y tramitar un permiso único, además de
cualquier MP que se requiera en el futuro.. Cualquier modificación de permiso que se requiera a futuro,
debe seguir la misma metodología. El OPERADOR cancelara los derechos municipales proporcionales
a su modificación.
EL DESARROLLADOR deberá realizar los estudios y aprobaciones necesarias, ante los organismos
pertinentes (cumpliendo con la norma vigente), para permitir que EL OPERADOR explote
adecuadamente la infraestructura e instalaciones del LOCAL durante toda la vigencia del contrato.
Las demoras en las tramitaciones de tales permisos no constituyen argumento para justificar demoras o
atrasos en la ejecución de las obras, y su presentación es obligatoria para que EL OPERADOR pueda
realizar la apertura del LOCAL comercial a público.
Se debe considerar todos estos hormigones en condición de “hormigón visto”, no se aceptaran nidos ni
irregularidades, ni mayores cambios de color o rugosidad. En caso de necesitarse reparaciones estas
serán homogéneas, la terminación deberá permitir que se puedan pintar sin presentar desaplomes. Las
esquinas de las columnas deberán ser en ochavo de mínimo 2cm. No se aceptaran fierros ni galletas a
la vista
Para columnas, vigas, muros y losas; se considera terminación “hormigón visto” por tanto
obligatoriamente se usara sistema industrializado de moldaje solo para cielo de losa (ej: Thyssen, Peri,
Ulma o similar con estructura de acero). La cara de contacto debe considerar placa adicional
terminación fenólica para junta invisible.
La zona del Self-Serve y Warehouse debe tener una altura mínima libre de 10.5mts. Por último, Goods
Receiving área debe tener una altura mínima de 4.5mts libres.
En cuanto a la estructura metálica de EL LOCAL, esta debe considerar pintura intumescente sobre la
totalidad de la estructura metálica cumpliendo con la resistencia al fuego indicada en el estudio de
cargas de combustible de la tienda, se debe considerar pintura anticorrosiva previa a la pintura
intumescente, se debe considera topping de terminación.. (PENDIENTE ENTREGA) La clasificación del
edificio es A.
EL DESARROLLADOR debe considerar para el proyecto esta Grilla Estructural la que deberá respetar
para cada una de las siguientes áreas.
1-Markethall 16x8mts
2-Warehouse/ Self serve / Goods Receiving 16x24mts
3-Showroom 16x24mts
4-Parking 8x8mts
EL LOCAL (elementos verticales y Horizontales) deberá estar calculado estructuralmente para soportar
las instalaciones de la red de agua contra incendio (red de rociadores), red de gabinetes, ductos y
equipos de aire acondicionado y extracción, las canaletas de instalaciones eléctricas, de voz y datos y
cielos falsos livianos, grilla de cielo IKEA suspendidos desde el techo.
El cálculo Estructural del edificio considerará la sobrecarga de los equipos de Aire Acondicionado,
Extractores y Paneles Solares (12 kg/m2), previa validación de calculo, en la cubierta. Las
dimensiones, peso y ubicación de los equipos son las entregadaserán entregadas por EL OPERADOR
con fecha Julio 2019.. con fecha de diciembre 2019.
EL DESARROLLADOR considerará una escala pedestre interior, que sube debe considerar una escala
exterior tipo gatera a la cubierta. esta gatera será de acuerdo a detalle entregado por EL OPERADOR.
EL OPERADOR requerirá una zona para Banderas con la marca de EL OPERADOR , requerimiento
obligatorio, la ubicación de estas es cercana a los accesos vehiculares a la tienda. Para lo cual EL
DESARROLLADOR dará las facilidades para esta ejecución, la ubicación será acordada entre las
partes., previa aprobación de los entes públicos que regulan estas instalaciones. Además el
DESARROLLADOR debera suministrar la canalización eléctrica en una acometida de 63mm.
EL OPERADOR instalará un TOTEM de altura máxima 2540 m. según , la cual podría ser menor si la
normativa local o de aeronáutica indica lo contrario, la ubicación de esta es frente a calle de mayor
relevancia del emplazamiento de EL LOCAL, la cual se definirá de común acuerdo entre las partes. ,
previa aprobación de los entes públicos que regulan estas instalaciones. Además el
DESARROLLADOR debera suministrar una canalización eléctrica en una acometida de 63mm.
EL DESARROLLADOR debe considerar cubierta compuesta de chapa aislación chapa, según detalle
enviado por arquitectura mallplaza, panel de cubierta de planchas metálicas galvanizadas continuas
tipo A2 o similar, con una capa interior de aislante de lana mineral roca e=50mm, con terminación
interior de polipropileno color blanco más la malla correspondiente de PVC para sostener dicho material
(REVISAR). AdemásAdemás, EL DESARROLLADOR debe considerar la provisión e instalación de
lucarnas según plano enviado por OPERADOR (REVISAR)las siguientes indicaciones:
Las plantas del edificio se entregarán libres, sin ningún tipo de tabiquería o cierre interior. El GOODS
RECEIVING del nivel 1° considerara el cierre perimetral, escaleras y puertas de emergencias..
Los muros que EL DESARROLLADOR construirá para el cerramiento perimetral del LOCAL
serán de:
o Zócalo de Hormigón o bloque de hormigón de altura un metro solo en primer nivel..
o Revestimiento exterior en panel PIT 900 o HI RIB o de similares características y deberá
cumplir una resistencia al fuego de acuerdo con la clasificación del edificio, instalado en
forma horizontal, debe considerar aislación de lana mineral e=50mm, revestimiento
interior Volcanita RF con enhuinchadoempastado y pintado. (la resistencia al fuego de
acuerdo a la O.G.U.C), en el caso de que las fachadas tengan definidas áreas con
cristal estas también serán ejecutadas por EL DESARROLLADOR.
El nivel de terminación de las fachadas opacas será óptimo y sin defectos y los materiales serán de
primera calidad. Se complementarán los detalles con las fichas que entregara EL OPERADOR-
DISEÑO DE PAVIMENTOS
Todo piso al interior se entregaraentregará por parte de EL DESARROLLADOR con un radier o losa
según corresponda con las EETT de carga que se indican y base estabilizada a 95% del proctor.
En el caso de losas EL OPERADOR debe velar por la estanqueidad de la losa si es intervenida por él,
como por ejemplo anclajes de rack, piletas, etc.
El hormigón pulido debe cumplir con la especificación de brillos 55.1, según informe enviado por
OPERADOR.
C) Todas las superficies de hormigón no deben ser porosas ni irregulares para la correcta instalación de
Linóleo, para ello es importante considerar los siguientes requisitos para cada caso:
-En Hormigón, este no debe tener menos de 28 días de vertido y con la humedad menor a 8%,
las superficies deben estar completamente limpias, sin polvo y tampoco restos de trabajos anteriores.
La superficie debe entregarse totalmente limpia, seca, horizontal, sin grietas ni fisuras; enlucida sin
ondulaciones, exenta de rastros de yeso, de pintura, de aceite o de cuerpos grasos. Toda fisura o
pequeñas grietas deben ser tapadas.
La humedad de la base debe estar dentro de los parámetros requeridos para una óptima instalación,
ésta debe ser de un máximo de un 8%, con una temperatura ambiente entre los 15° C y los 25° C, 48
horas antes y hasta 48 horas después de la instalación.
Se debe evitar asfalto y materiales bituminosos; encerar, dejar cartones húmedos, tintas y pinturas al
aceite, esteras de goma negra, alfombras con respaldo de goma negra, patas de goma negra en los
muebles (podrían dejar manchas de óxido) ruedas de goma negra de los carritos (ensucian), aceite de
pino como aromatizante junto con detergentes.
.
Si se van a ejecutar trabajos anexos sobre el piso, éste se debe cubrir con planchas de cholguán,
cartón grueso, plásticos de espesor adecuado, u otro protector según el uso que se le va a dar, por
ejemplo soldaduras al arco, sellados con poliuretano, soldadura al estaño (trabajos con elementos o
herramientas metálicas muy calientes en general), trabajos de pinturas varias, etc.
Nunca se deben arrastrar equipos o mesas pesadas, especialmente si los apoyos están oxidados o son
afilados (podrían producir cortes o ralladuras).
ESTRUCTURA DE PAVIMENTOS
En el área de andén se deberá generar un desnivel dedesnivel de manera de tener un desnivel de 1.20
m en la zona de descarga, esto para los 3 muelles considerados como mínimo. EL DESARROLLADOR
debe considerar las rejillalas rejillas para la evacuación de aguas lluvias de esta zona conectado al
sistema de Drenes del proyecto EL DESARROLLADOR debe dejar la obra gruesa lista para recibir los
dock leveler (niveladora) el que es proporcionado e instalado por EL OPERADOR, según proyecto
entregado por el OPERADOR oportunamente. Los niveles del resto del Patio de Maniobras deben
quedar en el mismo nivel de piso terminado que el LOCAL.
Igual situación debe ser considerada con respecto a las cargas y soportes para letreros Corporativo,
tótem y lienzos de fachadas. La ubicación de los letreros y totem están en el ANEXO D. . EL
OPERADOR deberá entregar toda la información necesaria (ubicación, dimensiones, pesos, puntos de
apoyos, etc.), a EL DESARROLLADOR a más tardar Noviembre 2019..Diciembre 2019.
EL DESARROLLADOR ejecutará las calles interiores de circulación de camiones, que deberá contar
con el espacio necesario para un flujo y maniobra adecuados de los vehículos de 18 metros de largo,
con una altura libre de 4.5 m.
EL LOCAL deberá contar con Salidas de Emergencias de acuerdo ade acuerdo con lo indicado en la
normativa vigente y las requeridas por EL OPERADOR adecuadas para el uso de EL LOCAL. Tanto
vanos y puertas serán ejecutados por EL DESARROLLADOR y coordinadas con EL OPERADOR.
EL LOCAL contara con Letreros Corporativos y Lienzos de fachadas que serán ejecutados por EL
OPERADOR.EL DESARROLLADOR deberá dejar todos los insertos y refuerzos metálicos necesarios
para que los sostengan. Los detalles de los letreros serán entregados por EL OPERADOR
(PENDIENTES)
La obra gruesa de las Salas Técnicas deberá ser diseñado y ejecutado por EL DESARROLLADOR, de
acuerdo ade acuerdo con antecedentes entregados por EL OPERADOR, se aclara que todos los
tabiques y terminaciones correspondientes a ficha sala, deben ser ejecutadas por el OPERADOR..
EL DESARROLLADOR no considera la provisión ni la instalación de las puertas automáticas
especificadas en el proyecto de acceso que son parte de la habilitación de la tienda. Serán
proporcionadas por EL OPERADOR y serán de su propiedad. El marco estructural para su montaje
quedará integrado a la estructura principal de acuerdo con detalle a proporcionar por EL OPERADOR a
mas tardar Noviembre 2019, y será ejecutado por EL DESARROLLADOR.. Marco estructural para la
puertas automáticas 4.00 x 3.50 mt. Perfil 150x100 en 4mm
o ENTRANCE AREA
o CHECKOUT – CASH AREA
o CUSTOMER SERVICE
o EXIT AREA
o MARKETHALL AREA
o SELF-SERVE AREA
o GOODS RECEIVING AREA
o MARKETHALL AREA
o SHOWROOM AREA
o RESTURANT AREA
o MECHANICAL AREA
o CO-WORKER OFFICE.AREA
o PARKING
4. INSTALACIONES ELECTRICAS
Se deberá contar con la factibilidad de un suministro de energía eléctrica para abastecer un consumo
de 4000 KVA aproximado para servicios de tienda, esta acometida será gestionada epor EL
DESARROLLADOR, ntregada en la sala eléctrica de EL OPERADOR. Será de responsabilidad de EL
DESARROLLADOR la gestión y el suministro bajo la siguiente modalidad:
EL DESARROLLADOR entregará, a su costo un sistema de puesta a tierra con una resistencia menor
o igual a 2 ohms general, la cual debe ser uso exclusivo del OPERADOR, también considera aterrizaje
de estructura y tomas de protección, servicio para computación baja y media tensión en cámaras de
registro separadas de acuerdo a ubicación entregada por EL OPERADOR. La resistencia se verificara
en terreno con mediciones de cada malla de acuerdo a las normativas vigentes para este tipo de
instalaciones.
5. INSTALACIONES SANITARIAS
Todo el desarrollo del proyecto de Alcantarillado debe realizarse de forma gravitacional de manera de
no necesitar cámara elevadora de aguas servidas, de ser necesario una planta de elevación, EL
DESARROLLADOR financiara la obra civil y la bomba elevadora y EL OPERADOR se hará cargo de
su mantención, siempre que sea de su uso exclusivo.
El proyecto de alcantarillado no deberá contar con cámaras de inspección al interior del local.
EL DESARROLLADOR diseñará y ejecutaráDe mutuo acuerdo, se utilizará a nivel de obra gruesa elos
l estanques de incendio existentes de Homecenter, pero se debe desarrollar un y cuartos de bombas
exclusivo para IKEA, de acuerdo con la Normativa NFPA 13, 20, incluidos las pasadas e insertos para
instalación de bombas. El suministro y la instalación de las bombas (diésel y jockey) son de
responsabilidad y uso exclusivo de EL OPERADOR y serán de su costo la mantención. La acometida
desde la sala de bombas al manifold del LOCAL será de responsabilidad de EL DESARROLLADOR..
El estanque a utilizarEl estanque para utilizar es el de SODIMAC, el cual deberá de cumplir con los
requerimientos de agua para red de gabinetes y Rociadores automáticos, 1550 gpm (5867 LPM) a una
presión mínima de 125 PSI (8,26 BAR), durante un periodo de tiempo de 60 minutos lo cual se logra
con un estanque de acumulación de aproximadamente 370 m3, esta verificación es de responsabilidad
de EL DESARROLLADOR. Los estanques deberán estar conectados entre sí a través insertos en la
parte superior provistos de un sistema automático de llenado controlado por bollas de corte y una
electroválvula. Estas últimas deben estar conectadas al circuito de emergencias con el fin de asegurar
su disponibilidad en todo momento.
EL DESARROLLADOR debe realizar la acometida desde la sala de bombas hasta el manifold indicado
por EL OPERADOR en la etapa de coordinación, la cual debe ser de 8” y de acuerdo con lo indicado en
la NFPA.
En el caso que se instalen válvulas para drenaje de estanques, estas deberán ser válvulas tipo OS&Y
certificadas por UL (Underwriters Laboratories) y aprobadas por FM Global.
El proyecto de detección de incendio es responsabilidad de EL OPERADOR, al igual que la instalación
interior, el cual debe ser monitoreado por EL DESARROLLADOR..
EL DESARROLLADOR deberá considerar el llenado con agua potable de los estanques como prueba
de estanqueidad de los mismos.
La bomba a considerar por EL OPERADOR será DIESEL. EL DESARROLLADOR debe considerar las
ventilaciones correspondientes para la sala de bombas para que el sistema funcione (renovación de
aire).