REV 1

E.E.T.T. CUBIERTA BODEGA N°7 Y ZONA ENTRE BODEGAS 6 Y

7.
DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS.

Se consulta la ejecución de trabajos, detallados por el presente documento y que

guarda relación con el cambio de cubierta de las bodegas de las instalaciones de SVTI.
Los sectores a intervenir actualmente se encuentran en funcionamiento por las
dependencias de SVTI, por tanto cualquier solicitud del mandante deberá ser acogida
por quienes desarrollen las actividades de reparación entendiendo que esto podría
significar la paralización de los trabajos u/o reprogramación de los mismos, por tanto
en acuerdo entre ambas partes el plazo que conlleve la paralización se sumara en
forma lineal a lo que señale la oferta. La totalidad de esta obra se ejecutará en el
recinto del SVTI que se encuentra en funcionamiento, por lo tanto, el oferente debe
tener en consideración que los sectores aledaños a intervenir se encuentran en uso,
con circulación de de maquinarias y del personal del Establecimiento, de manera que
deberá extremar los cuidados y precauciones para ejecutar los trabajos solicitados, ya
que cualquier daño o perjuicio será de su responsabilidad y la reposición o reparación
del área intervenida será de su costa.

GERERALIDADES.

Las obras, comprenden hasta su total y cabal terminación, en todas las partidas
diseñadas y/o especificadas. Incluyen las obras civiles, instalaciones, obras
complementarias y su coordinación con los requerimientos del equipamiento
incorporado al edificio, aun cuando éste no forme parte del contrato.
El Oferente no puede hacer exclusiones en su cotización, si hay un ítem sin indicación
de su cantidad y costo en el Formato de cotización, se subentiende que su precio está
cotizado, considerado e incluido en otra partida. La oferta del contratista es una sola y
por el total de las partidas y especialidades. Por lo tanto, el Contratista es el único
responsable de que todo quede funcionando y operativo, con sus respectivos
mecanismos, alimentación, descargas, soporte, etc. y de acuerdo con el espíritu con
que fueron especificados.

No se aceptará bajo ningún concepto un cambio de Especificación que altere la

calidad y características de los productos detallados y/o que llevan marca
incorporada. Solo el mandante, podrá indicar cambio y/o alternativa a lo
primitivamente indicado. Cualquier duda que se presente durante el desarrollo de la
obra, deberá someterse a la resolución de las presentes Especificaciones Técnicas.
Por tratarse de un recinto en uso y con carga en su interior, durante la ejecución de los
trabajos el Contratista adjudicado deberá considerar programada-mente, retirar un
área tal que al final de la jornada de trabajo esta deberá quedar absolutamente
cubierta procurando que la carga en el recinto no se vea dañada en ningún momento
por efectos climáticos u otros efectos. La bodega no cesara sus trabajos habituales
durante la ejecución de los trabajos por tanto será responsabilidad del contratista
tomar los resguardos necesarios de acuerdo a los antecedentes del proceso licitatorio.

INSPECTOR TÉCNICO DE OBRA (ITO)

Para todos los efectos de las presentes E.E.T.T. se entenderá por Inspector Técnico de
Obra el profesional, funcionario a quien el mandante le haya encomendado velar
directamente por la correcta ejecución de una obra y, tendrán a su cargo la función de
fiscalizar el cumplimiento de la contratación de construcción o ejecución de obra en
conformidad, Especificaciones Técnicas, Planos, Aclaraciones, Consultas y Respuestas
y demás antecedentes que formaron parte de la cotización y que constituyen la orden
de compra. Durante el período de ejecución de la obra, habrá a lo menos un Inspector
Técnico.

Atribuciones del Inspector Técnico de Obra (ITO)

a) El Contratista deberá someterse exclusivamente a las órdenes del ITO, las que
se impartirán siempre por escrito y conforme a los términos y condiciones del
Contrato, las cuales deberán cumplirse dentro del plazo que el ITO estipule.
b) Podrá exigir el término de las labores de cualquier sub - contratista o
trabajador del Contratista, por insubordinación, desórdenes, incapacidad u
otro motivo grave debidamente comprobado a juicio del ITO, quedando
siempre responsable el Contratista principal por los fraudes, vicios de
construcción o abusos que haya podido cometer la persona separada.
c) Podrá ordenar el retiro, fuera de la zona de la faena, de los materiales que sean
rechazados por mala calidad, cuando exista el peligro de que dichos materiales
sean empleados en la obra sin su consentimiento.
d) Deberá emitir un informe si el Contratista ha hecho abandono de las obras o ha
disminuido el ritmo de trabajo a un extremo que equivalga a un abandono de
las mismas. El cual debe ser presentado a la Unidad Técnica
e) Podrá paralizar los trabajos si un trabajador o subcontratista está realizando
una acción insegura dentro de la obra o no está cumpliendo con las condiciones
de higiene y seguridad.

REFERENCIA Y NORMAS.
Se da por entendido que el Contratista está en conocimiento de todas las normas y
disposiciones, por consiguiente, cualquier defecto, omisión, dificultad en la obtención
de materiales o mala ejecución de alguna partida es de su única responsabilidad,
debiendo rehacer los elementos o procedimientos rechazados en cualquier partida, de
serle solicitado, dentro del periodo de la construcción, sin aumento de costo para el
mandante. Serán parte del cuerpo de esta especificación lo dispuesto en el
Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado (RIDDA);
Leyes, Ordenanzas y Reglamentos vigentes, ordenanzas Generales, Especiales y
Locales de construcción y Urbanización; Reglamento para las instalaciones de ESSBIO
(agua potable y alcantarillado) y de la S.E.C. (electricidad y Gas).; Normas INN
relacionada con personal, medidas de seguridad, obras provisionales generales y con
la calidad, procedimientos constructivos y métodos de ensayos de todos los materiales
que compongan la obra, manuales y especificaciones de los fabricantes en todo
aquello que no se oponga con disposiciones taxativas de las presentes EETT o
cualquier otra norma vigente a la fecha de adjudicación no contemplada en este
párrafo, en especial las siguientes:

Prevención

 LEY DE SUB CONTRATACIÓN N°20123; Y EL DS 76 QUE APRUEBA

REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 66 BIS DE LA LEY16744
SOBRE LA GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO EN OBRAS,
FAENAS O SERVICIOS QUE INDICA.
 LEY 16.744 SEGURO CONTRA ACCIDENTES DEL TRABAJO Y ENFERMEDADES
PROFESIONALES.
 LEY 18.290 LEY DE TRÁNSITO.
 LEY 19.300 BASES GENERALES DEL MEDIO AMBIENTE.
 CÓDIGO DEL TRABAJO D.F.L. Nº 1.
 DECRETO Nº 594.
 REGLAMENTO DE SEGURIDAD, PREVENCION RIESGOS Y DE MEDIO
AMBIENTE PARA CLIENTES, USUARIOS, CONTRATISTAS Y EMPRESAS DE
PROVISION DE BIENES Y SERVICIOS.
 NCH 1258 OF 2005

Ejecución

 MANUAL TECNICO HOJALATERIA MT-023-C (Instapanel).

 MANUAL TECNICO PANEL PV4-PV6 MT-005-C (Instapanel).
 I. OBRAS PREVIAS

1.1. Instalación de faenas.

El Contratista deberá considerar en su oferta las instalaciones de faenas que
alberguen la totalidad de las necesidades de la obra, de acuerdo a la normativa
vigente para el área. El mandante proporcionará la factibilidad de una conexión
eléctrica desde un tablero, para que la contratista instale un tablero eléctrico de
faena al igual que para el sistema de alcantarillado. Lo anterior de conformidad
a lo que señalan las Bases para tales efectos.

II. CAMBIO DE CUBIERTA BODEGA 7

Por tratarse de un recinto en uso y con carga en su interior, durante la
ejecución de los trabajos el Contratista adjudicado deberá considerar
programada-mente, retirar un área tal que al final de la jornada de
trabajo esta deberá quedar absolutamente cubierta procurando que la
carga en el recinto no se vea dañada por efectos climáticos u otros.

2.1. Cubierta
Sobre la estructura de Acero se consulta plancha Instapanel PV-6 en 0,5mm
plancha continua, siguiendo estrictamente los manuales, detalles e indicaciones
del fabricante. También se consultan tragaluces con plancha Acrylit PV-6, de
acuerdo a la misma distribución existente.
El sistema de fijación será con gancho omega, consistente en una lámina de
acero galvanizado en caliente de 1,2mm. Los tornillos de fijación serán los
recomendados por el fabricante según el tipo de fijación y espesor de costaneras.
Serán galvanizados en caliente. Se debe considerar sello de poliuretano en todos
los traslapos de placas, para asegurar la estanqueidad.
Se consulta sistema Aquastop para todas las planchas metálicas tanto de cubierta
como de revestimiento.

2.2. Canaletas
Se consulta confección de Canaletas y retiro de las deficientes estas serán
confeccionadas en aluzinc termo-esmaltado, calibre # 24, e = 0,6 mm.
Desarrollo de acuerdo a visita a terreno. En uniones se empleará una doble
hilera de remaches más sello hidrófugo; el traslape será mínimo de 75 mm.
Todo elemento que se acople a la canaleta llevará embudillo protector o canaleta
traversa, conectada a la cubeta de bajada.
Utilícese sellante ad-hoc Sikaflex 11 FC o equivalente técnico certificado.
2.3. Caballete
Se consulta confección de Caballetes y retiro de las deficientes estas serán
confeccionadas en aluzinc termo-esmaltado, calibre # 24, e = 0,6 mm.
Desarrollo de acuerdo a visita a terreno. En uniones se empleará una doble
hilera de remaches más sello hidrófugo; el traslape será mínimo de 150 mm.
Todo elemento que se acople a la canaleta llevará embudillo protector o canaleta
traversa, conectada a la cubeta de bajada.
Utilícese sellante ad-hoc Sikaflex 11 FC o equivalente técnico certificado.

2.4. Anti gaviotas

Se consulta confección e instalación de anti gaviotas confecionados de fierro
liso de 8mm fijados ala cubierta por medio de pletinas de 32 x 3 y uniéndolas
entre sí por medio nylon de pescar de 0,5 De altura 40 cm.

2.5. Forros
Se consulta confección de forros y retiro de las deficientes estas serán
confeccionadas en aluzinc termo-esmaltado, calibre # 24, e = 0,6 mm.
Desarrollo de acuerdo a visita a terreno. En uniones se empleará una doble
hilera de remaches más sello hidrófugo; el traslape será mínimo de 75 mm.
Utilícese sellante ad-hoc Sikaflex 11 FC o equivalente técnico certificado.

III. ASEO Y RETIRO DE EXEDENTES.

3.1. Aseo Diario.

Se consulta en esta partida el aseo diario de cada área intervenida, el que debe
quedar ejecutado al término de cada faena diaria.
3.2. Aseo Final.
Se consulta en esta partida del aseo final de cada área intervenida, el que debe
quedar ejecutado al término de la obra, aprobado por el ITO.

Claudio Cid.
Constructor Civil.
SVTI.