Page 1 of 37

Caterpillar Electronic Technician 2011B v1.0

Informe del estado del producto

30/10/2018 03:31 p.m.

Informe del estado del producto

Parámetro Valor
Identificación de producto A6F00713
Identificación del equipo A6F00713
Comentarios

Control de máquina 320D/323D

Parámetro Valor
Identificación de producto A6F00713
Número de pieza del ECM 2218874-03
Número de serie del ECM 00453059EM
Número de pieza del grupo del software 3668702-00
Fecha de publicación del grupo del software JUN2011
Descripción del grupo del software 320D/323D HEX CONTROL
Códigos de diagnóstico activos presentes Sí

Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 13545 horas] -

Control de máquina 320D/323D
Código Descripción Veces Primera Última
Sensor de temperatura de aire ambiente : Voltaje bajo
171- 4 255 12984 13545
normal
Sensor de velocidad de ventilador de enfriamiento de
544- 8 232 12984 13545
motor : Frecuencia, ancho de pulsación o periodo anormal
Sensor de 5 voltios de suministro de corriente CD :
262- 6 3 12984 12984
Corriente sobre normal

Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 13545 horas] - Control

de máquina 320D/323D
Código Descripción Veces Primera Última
1 12527 12527

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 2 of 37

E015 Reducción de potencia debido a alta temperatura

(2) refrigerante del motor
E017
Alerta de alta temperatura refrigerante del motor 1 12527 12527
(2)
E043
Alerta bajo voltaje del sistema 1 13026 13026
(2)

Códigos de diagnóstico activos - Control de máquina 320D/323D

Código Descripción
171- 4 Sensor de temperatura de aire ambiente : Voltaje bajo normal

Totales actuales - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Total de horas de operación 13546 horas
Horas de mantenimiento de motor 13543 horas
Horas de aceite de motor 2681 horas
Horas de filtro de aceite de motor 2681 horas
Horas de refrigerante de motor 2680 horas
Horas el separador de combustible/agua 2681 horas
Horas del filtro de combustible 2681 horas
Horas del filtro de combustible secundario 2681 horas
Horas del filtro de combustible terciario 2681 horas
Horas de la tapa del tanque de combust 0 horas
Horas de la bomba hidráulica 13543 horas
Horas del filtro del aceite de piloto de sistema hidráulico 2681 horas
Horas de filtro de aceite de drenaje de caja de sistema hidráulico 2681 horas
Horas de filtro aceite hidráulico de retorno 2681 horas
Horas de filtro de aceite hidráulico de accesorio 0 horas
Horas de aceite hidráulico 2681 horas
Horas de aceite de mando final 2681 horas
Horas del filtro del motor de rotación 2681 horas
Horas de viaje de motor 1380 horas
Horas de la herramienta N.º 1 0 horas
Horas de la herramienta N.º 2 0 horas
Horas de la herramienta N.º 3 0 horas
Horas de la herramienta N.º 4 0 horas
Horas de la herramienta N.º 5 0 horas
Horas de herramienta N.º 6 0 horas

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 3 of 37

Horas de herramienta N.º 7 0 horas

Horas de herramienta N.º 8 0 horas
Horas de herramienta N.º 9 0 horas
Horas de herramienta N.º 10 0 horas
Horas de derivación de filtro de retorno de aceite hidráulico 1036,7 horas
Desviación de filtro de retorno de aceite hidráulico en horas de
25,4 horas
temperatura fría
Horas de operación a presión hidráulica alta 181,4 horas
Horas de operación a presión hidráulica de alivio 54,4 horas

Configuración - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Identificación de producto A6F00713
Desactivado o no
Modalidad de potencia hidráulica
instalado
Estado de activación de la modalidad de economía del
Desactivado
combustible
Desactivado o no
Modalidad de economía
instalado
Estado de instalación de la alarma de trayectoria Sin instalar
Configuración del interruptor del nivel del separador de Cerrado normalmente
agua (a tierra)
Configuración de interruptor de presión diferencial del filtro
Sin instalar
de combustible
Configuración de interruptor de presión diferencial del filtro
Sin instalar
de combustible secundario
Configuración de interruptor de filtro de aceite hidráulico de
Sin instalar
accesorio
Configuración de interruptor de activación del indicador de
Sin instalar
advertencia de lubricación automática
Instalación del sensor de presión de sobrecarga de máquinaSin instalar
Desactivado o no
Límite pres de sobrecarga de máquina psi
instalado
Estado de instalación del sistema de levantamiento pesado Instalado(a)
Configuración de tipo de ventilador de motor Embrague viscoso
Temperatura
Configuración del ventilador de enfriam. motor
ambiente alta
Estado de instalación de característica de inversión de Desactivado o no
ventilador de motor instalado
Desactivado o no
Tiempo de operación en reverso del ventilador de motor s
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 4 of 37

Configuración de aplicación de máquina Cucharon

Instalación del solenoide de presión de limitación de flujo
Sin instalar
de la bomba principal
Configuración de la válvula N.º 1 del accesorio Sin instalar
Configuración de la válvula N.º 2 del accesorio Sin instalar
Configuración de la válvula N.º 3 del accesorio Sin instalar
Configuración de la válvula N.º 4 del accesorio Sin instalar
Configuración de tipo de control de válvula de accesorio N.º Desactivado o no
1 instalado
Configuración de tipo de control de válvula de accesorio N.º Desactivado o no
2 instalado
Configuración de tipo de control de válvula de accesorio N.º Desactivado o no
3 instalado
Configuración de tipo de control de válvula de accesorio N.º Desactivado o no
4 instalado
Configuración del combinador de la válvula N.º 1 del
Sin instalar
accesorio
Estado de instalación del solenoide de combinación de flujo Desactivado o no
de circuito auxiliar instalado
Estado de instalación del solenoide de retorno de martillo aDesactivado o no
tanque instalado
Desactivado o no
Configuración del tipo de válvula de alivio variable
instalado
Desactivado o no
Configuración de la válvula de alivio N.º 1 variable
instalado
Desactivado o no
Configuración de la válvula de alivio N.º 2 variable
instalado
Instalación del sensor de presión del sensor de carga de la Desactivado o no
válvula tipo F2 instalado
Desactivado o no
Configuración de manipulador de palanca universal
instalado
Desactivado o no
Estado de instalación del interruptor de pie
instalado
Desactivado o no
Estado de instalación del pedal del accesorio izquierdo
instalado
Desactivado o no
Estado de instalación del pedal del accesorio derecho
instalado
Modalidad de control de interruptor N.º 1 de palanca Desactivado o no
universal izquierda instalado
Modalidad de control de interruptor N.º 2 de palanca Desactivado o no
universal izquierda instalado
Modalidad de control del interruptor N.º 4 de la palanca Desactivado o no
universal izquierda instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 5 of 37

Modalidad de control de interruptor N.º 1 de palanca Desactivado o no

universal derecha instalado
Modalidad de control de interruptor N.º 2 de palanca Desactivado o no
universal derecha instalado
Modalidad de control del interruptor N.º 4 de la palanca Desactivado o no
universal derecha instalado
Desactivado o no
Modalidad de control de interruptor de pie
instalado
Modalidad de control de ruedecilla de palanca universal Desactivado o no
izquierda instalado
Modalidad de control de ruedecilla de palanca universal Desactivado o no
derecha instalado
Desactivado o no
Modalidad de control de pedal de accesorio izquierdo
instalado
Desactivado o no
Modalidad de control de pedal de accesorio derecho
instalado
Retardo bajo cambio veloc de desplaz 0,4 s
Retardo alto cambio veloc de desplaz 0,4 s
Baja presión cambio veloc de desplaz 2611 psi
Alta presión cambio veloc de desplaz 4641 psi
Ajuste de velocidad del motor de un toque 1100 rpm
Ajuste del AESC 1300 rpm
Tiempo de retardo de AESC 5,0 s
Velocidad del motor de posición N.º 1 del marcador del
1000 rpm
acelerador
Velocidad del motor de posición N.º 2 marcador del
1100 rpm
acelerador
Velocidad del motor de posición N.º 3 del marcador del
1200 rpm
acelerador
Velocidad del motor de posición N.º 4 del marcador del
1300 rpm
acelerador
Velocidad del motor de posición N.º 5 del marcador del
1470 rpm
acelerador
Velocidad del motor de posición N.º 6 del marcador del
1590 rpm
acelerador
Velocidad del motor de posición N.º 7 del marcador del
1700 rpm
acelerador
Velocidad del motor de posición N.º 8 del marcador del
1800 rpm
acelerador
Velocidad del motor de posición N.º 9 del marcador del
1900 rpm
acelerador
Velocidad del motor de posición N.º 10 del marcador del
1980 rpm
acelerador

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 6 of 37

Potencia hidráulica de la posición N.º 1 del marcador de 20,0 %

acelerador
Potencia hidráulica de la posición N.º 2 del marcador de
40,0 %
acelerador
Potencia hidráulica de la posición N.º 3 del marcador de
60,0 %
acelerador
Potencia hidráulica de la posición N.º 4 del marcador de
70,0 %
acelerador
Potencia hidráulica de la posición N.º 5 del marcador de
80,0 %
acelerador
Potencia hidráulica de la posición N.º 6 del marcador de
86,4 %
acelerador
Potencia hidráulica de la posición N.º 7 del marcador de
92,0 %
acelerador
Potencia hidráulica de la posición N.º 8 del marcador de
92,0 %
acelerador
Potencia hidráulica de la posición N.º 9 del marcador de
92,0 %
acelerador
Potencia hidráulica de la posición N.º 10 del marcador de
100,0 %
acelerador
Intervalo de mantenimiento recomendado para el aceite del
250 horas
motor
Intervalo de mantenimiento recomendado para el filtro del
250 horas
aceite del motor
Intervalo de mantenimiento recomendado para el
3000 horas
refrigerante del motor
Intervalo de mantenimiento recomendado para el separador
250 horas
de combustible/agua
Intervalo de mantenimiento recomendado para el filtro de
250 horas
combustible
Intervalo de mantenimiento recomendado para el filtro de
250 horas
combustible secundario
Intervalo recomendado de mantenimiento para el filtro de
250 horas
combustible terciario
Intervalo de mantenimiento recomendado de la tapa del
0 horas
tanque de combust
Intervalo de mantenimiento recomendado para el filtro del
500 horas
aceite del piloto hidráulico
Intervalo de mantenimiento recomendado para el filtro del
500 horas
aceite de drenaje de caja de sistema hidráulico
Intervalo de mantenimiento recomendado para el filtro de
500 horas
aceite del sistema hidráulico de retorno
0 horas

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 7 of 37

Intervalo de mantenimiento recomendado de filtro de aceite

hidráulico de accesorio
Intervalo de mantenimiento recomendado para el aceite del
1000 horas
mando final
Intervalo de mantenimiento recomendado para el aceite del
2000 horas
sistema hidráulico
Intervalo de mantenimiento recomendado para el aceite del
1000 horas
motor de rotación
Estado de instalación del sistema de seguridad avanzado de
Sin instalar
máquina
Hora de inicio de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
domingo instalado
Hora de parada de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
domingo instalado
Hora de inicio de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
lunes instalado
Hora de parada de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
lunes instalado
Hora de inicio de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
martes instalado
Hora de parada de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
martes instalado
Hora de inicio de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
miércoles instalado
Hora de parada de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
miércoles instalado
Hora de inicio de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
jueves instalado
Hora de parada de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
jueves instalado
Hora de inicio de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
viernes instalado
Hora de parada de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
viernes instalado
Hora de inicio de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
sábado instalado
Hora de parada de derivación del sistema de seguridad el Desactivado o no
sábado instalado
Desactivado o no
Estado de instalación de sistema AccuGrade
instalado
Desactivado o no
Estado de instalación del elevador hidráulico de cabina
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 8 of 37

Aumento del ángulo de retención de elevación del elevador Desactivado o no

hidráulico de la cabina instalado
Aumento del índice de retención de elevación del elevador Desactivado o no
hidráulico de la cabina instalado
Aumento del ángulo de retención de descenso del elevador Desactivado o no
hidráulico de la cabina instalado
Aumento del índice de retención de descenso del elevador Desactivado o no
hidráulico de la cabina instalado

Estado de la calibración - Control de máquina 320D/323D

Ultima operación
Calibración Estado completada
satisfactoriamente
No se ha Nunca se calibró
Válvula N.º 1 del accesorio - Extender
calibrado nunca satisfactoriamente
No se ha Nunca se calibró
Válvula N.º 1 del accesorio - Retraer
calibrado nunca satisfactoriamente
No se ha Nunca se calibró
Válvula N.º 2 del accesorio - Extender
calibrado nunca satisfactoriamente
No se ha Nunca se calibró
Válvula N.º 2 del accesorio - Retraer
calibrado nunca satisfactoriamente
No se ha Nunca se calibró
Válvula N.º 3 del accesorio - Extender
calibrado nunca satisfactoriamente
No se ha Nunca se calibró
Válvula N.º 3 del accesorio - Retraer
calibrado nunca satisfactoriamente
No se ha Nunca se calibró
Válvula N.º 4 del accesorio - Extender
calibrado nunca satisfactoriamente
No se ha Nunca se calibró
Válvula N.º 4 del accesorio - Retraer
calibrado nunca satisfactoriamente
Calibración de velocidad de motor Satisfactorio 9327,0 horas
Calibración de la ruedecilla de la palanca No se ha Nunca se calibró
universal izquierda calibrado nunca satisfactoriamente
Calibración de la ruedecilla de la palanca No se ha Nunca se calibró
universal derecha calibrado nunca satisfactoriamente
Calibración del pedal del accesorio No se ha Nunca se calibró
izquierdo calibrado nunca satisfactoriamente
Calibración del pedal del accesorio No se ha Nunca se calibró
derecho calibrado nunca satisfactoriamente
No se ha Nunca se calibró
PRV - Manómetro
calibrado nunca satisfactoriamente
PRV - Medidor de caudal de la No se ha Nunca se calibró
combinación de caudal de dos bombas calibrado nunca satisfactoriamente

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 9 of 37

Límite de flujo de la válvula N.º 1 de No se ha Nunca se calibró

accesorio - PRV calibrado nunca satisfactoriamente
Límite de flujo de la válvula de accesorio No se ha Nunca se calibró
combinado - PRV calibrado nunca satisfactoriamente
PRV - Calibración de presión de
Satisfactorio 1255,5 horas
servotransmisión
Calibración del solenoide del límite de
No se ha Nunca se calibró
presión piloto de extensión del cilindro
calibrado nunca satisfactoriamente
de la pluma
Calibración del solenoide del límite de
No se ha Nunca se calibró
presión piloto de retracción del cilindro
calibrado nunca satisfactoriamente
del brazo
PRV - Solenoide N.º 1 de calibración de No se ha Nunca se calibró
presión de alivio variable calibrado nunca satisfactoriamente
PRV - Solenoide N.º 2 de calibración de No se ha Nunca se calibró
presión de alivio variable calibrado nunca satisfactoriamente

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Activo
Nombre de programa de herramienta 0
(a)
Indicador de acelerador máximo 10
Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado
Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo Desactivado o no
psi
F2 instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 10 of 37

Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no

psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no
psi
válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 Desactivado o no
del accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 Desactivado o no
del accesorio instalado
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 11 of 37

Desactivado o no
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 Desactivado o no
del accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 Desactivado o no
del accesorio instalado

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Nombre de programa de herramienta 0
Indicador de acelerador máximo 10
Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 12 of 37

Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no %

inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no
psi
válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
accesorio instalado
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 13 of 37

Desactivado o no
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 14 of 37

Desactivado o no
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 del Desactivado o no
accesorio instalado

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Nombre de programa de herramienta 0
Indicador de acelerador máximo 10
Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no
psi
válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 15 of 37

Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio Desactivado o no gal/min

instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 16 of 37

Desactivado o no
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 del Desactivado o no
accesorio instalado

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Nombre de programa de herramienta 0
Indicador de acelerador máximo 10
Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 17 of 37

Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo F2 Desactivado o no psi

instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no
psi
válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 18 of 37

Desactivado o no
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 del Desactivado o no
accesorio instalado

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Nombre de programa de herramienta 0

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 19 of 37

Indicador de acelerador máximo 10

Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no
psi
válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 20 of 37

Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio Desactivado o no s

instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 21 of 37

Desactivado o no
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 del Desactivado o no
accesorio instalado

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Nombre de programa de herramienta 0
Indicador de acelerador máximo 10
Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 22 of 37

Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no psi

válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 23 of 37

Desactivado o no
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 del Desactivado o no
accesorio instalado

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Nombre de programa de herramienta 0
Indicador de acelerador máximo 10
Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 24 of 37

Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable Desactivado o no psi

instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no
psi
válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
psi

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 25 of 37

Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no

accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 del Desactivado o no
accesorio instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 26 of 37

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Nombre de programa de herramienta 0
Indicador de acelerador máximo 10
Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no
psi
válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 27 of 37

Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no psi

accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 del Desactivado o no
accesorio instalado
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 28 of 37

Desactivado o no
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 del Desactivado o no
accesorio instalado

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Nombre de programa de herramienta 0
Indicador de acelerador máximo 10
Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 29 of 37

Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no psi

válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no
psi
válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
accesorio instalado
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 30 of 37

Desactivado o no
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 del Desactivado o no
accesorio instalado

Configuración de herramienta - Control de máquina 320D/323D

Descripción Valor Unidad
Nombre de programa de herramienta 0
Indicador de acelerador máximo 10
Posición mínima del indicador del acelerador 1
Activación de velocidad baja Activado(a)
Desactivado o no
Activación de combinación de flujo de dos bombas
instalado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 31 of 37

Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no %

inicial instalado
Reducir la potencia de la bomba principal del circuito medio Desactivado o no
%
total instalado
Desactivado o no
Modalidad de válvula de una dirección / dos direcciones
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 1 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de la válvula de alivio N.º 2 variable psi
instalado
Desactivado o no
Presión de reducción de caudal máximo de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión inicial de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Desactivado o no
Presión final de reducción de caudal de la válvula tipo F2 psi
instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple de la Desactivado o no
psi
válvula N.º 1 de accesorio instalado
Presión piloto extendida máxima de operación múltiple para Desactivado o no
psi
la válvula de accesorio combinada instalado
Presión piloto retraída máxima de operación múltiple para la Desactivado o no
psi
válvula de accesorio combinada instalado
Límite alto de suceso de advertencia de temperatura
258,8 °F
hidráulica
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 1 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 1 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 1 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 1 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 1 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 1 del Desactivado o no
accesorio instalado
Ajustes de flujo de la válvula N.º 2 del accesorio gal/min

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 32 of 37

Desactivado o no
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 2 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 2 psi
instalado
Presión de extensión máxima de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
psi
accesorio instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 2 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 2 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 2 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 3 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 3 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 3 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 3 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Tiempo de apertura de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 3 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 3 del Desactivado o no
accesorio instalado
Desactivado o no
Ajustes de flujo de la válvula N.º 4 del accesorio gal/min
instalado
Multi-operación de la válvula N.º 4 del accesorio Flujo Desactivado o no
gal/min
adicional instalado
Desactivado o no
Presión nominal de la válvula N.º 4 psi
instalado
Desactivado o no
Presión extendida máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Desactivado o no
Presión retraída máxima de la válvula N.º 4 del accesorio psi
instalado
Tiempo de apertura de la válvula N.º 4 del accesorio s

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 33 of 37

Desactivado o no
instalado
Desactivado o no
Tiempo de cierre de la válvula N.º 4 del accesorio s
instalado
Dirección del caudal de la herramienta de la válvula N.º 4 del Desactivado o no
accesorio instalado

C6.4 320D (GDC16661)

Parámetro Valor
Identificación del equipo A6F00713
Número de serie del motor GDC16661
Número de pieza del ECM 2863683-00
Número de serie del ECM 07386265MB
Número de pieza del grupo del software 3762273-00
Fecha de publicación del grupo del software 2011
Descripción del grupo del software MHI 320D A4E2i2
Códigos de suceso activo presentes No disponible

Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 14090,8012 horas] -

C6.4 320D (GDC16661)
Código Descripción Veces Primera Última
Sensor de velocidad de motor : Frecuencia, ancho de
190- 8 48 14070 14090
pulsación o periodo anormal
Relé de calentador de aire de admisión : Corriente bajo lo
617- 5 127 13530 14090
normal
100- 3 Sens pres del aceite del motor : Voltaje sobre normal 127 13668 14090
Sensor de posición del acelerador : Frecuencia, ancho de
91- 8 6 14041 14090
pulsación o periodo anormal
Sensor de 5 voltios de suministro de corriente CD : Voltaje
262- 4 3 14090 14090
bajo normal

Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 14090,8012 horas] - C6.4

320D (GDC16661)
Código Descripción Veces Primera Última
E198 (2) Presión baja de combustible 1 14090 14090
E360 (3) Baja presión del aceite del motor 37 13671 14088
E361 (1) Alta temperatura refrigerante del motor 1 13077 13077

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 34 of 37

E361 (2) Alta temperatura refrigerante del motor 1 13077 13077

Códigos de diagnóstico activos - C6.4 320D (GDC16661)

Código Descripción
100- 3 Sens pres del aceite del motor : Voltaje sobre normal

Códigos de suceso activo - C6.4 320D (GDC16661)

Código Descripción
No hay sucesos activos

Totales actuales - C6.4 320D (GDC16661)

Descripción Valor Unidad
Total de horas de operación 14091 horas
Combustible total 61975 gal
Tiempo de marcha en vacío total 2856:21 horas
Combustible de marcha en vacío total 3070 gal
Porcentaje de tiempo de velocidad en vacío 20,27 %
Promedio de consumo de combustible 4,40 gph

Configuración - C6.4 320D (GDC16661)

Descripción Valor Unidad
Identificación del equipo A6F00713
Número de serie del motor GDC16661
Número de pieza del ECM 2863683-00
Número de serie del ECM 07386265MB
Número de pieza del grupo del software 3762273-00
Fecha de publicación del grupo del software 2011
Descripción del grupo del software MHI 320D A4E2i2
Potencia nominal 148 hp a 1800 rpm
Par nominal máximo 482 lb-ft a 1400 rpm
Especificación de la prueba
Rango de velocidad máx del motor 1980 - 1980 rpm
FLS (Ajuste a plena carga) -51
FTS (Ajuste al par máximo) 36

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 35 of 37

Estado de instalación del inmovilizador del sistema de Desactivado o no

seguridad instalado
Anunciador total 11

Calibración del ajuste del inyector - C6.4 320D (GDC16661)

Inyector Número de serie Versión del archivo
Inyector1 000000002S02168702FF 1
Inyector2 000000002S02168700F1 1
Inyector3 000000002S0212992951 1
Inyector4 000000002S0213037577 1
Inyector5 000000002S0213025738 1
Inyector6 000000002S021302386B 1

Enlace de producto
Parámetro Valor
Núm de serie de la máquina A6F00713
Código de identificación del distribuidor R460
Código de fabricante de la base de datos AA
Número de serie del ECM 1678B495LQ
Número de serie del dispositivo de transmisión inalámbrico DQCAT0014317
Número de pieza del grupo del software 3555105-00
Fecha de publicación del grupo del software JAN2010
Descripción del grupo del software PL-300 3.1.2

Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 14102,9962 horas] -

Enlace de producto
Código Descripción Veces Primera Última
No hay códigos de diagnóstico registrados

Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 14102,9962 horas] -

Enlace de producto
Código Descripción Veces Primera Última
No hay eventos registrados

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 36 of 37

Códigos de diagnóstico activos - Enlace de producto

Código Descripción
No hay códigos activos

Códigos de suceso activo - Enlace de producto

Código Descripción
No hay sucesos activos

Configuración - Enlace de producto

Descripción Valor Unidad
Modalidad de mantenimiento Apagado(a)
Núm de serie de la máquina A6F00713
Código de fabricante de la base de datos AA
Código de identificación del distribuidor R460
Nombre de usuario de dirección de correo
JHON_PULIDO
electrónico de registro
Dominio de dirección de correo electrónico de
GECOLSA.COM.CO
registro
Intervalo del informe de suceso/diagnóstico
4 horas
(SMU)
Intervalo del mensaje de suceso/diagnóstico
168 horas
(RT)
Hora de inicio de informe 24/09/2011 02:40 p.m.
Configuración de informe de advertencia de nivel
Informe inmediatamente
N.º 3
Configuración de informe de advertencia de nivel
Informe inmediatamente
N.º 2
Configuración de informe de advertencia de nivel Informar en el siguiente informe
N.º 1 programado
Informar en el siguiente informe
Configuración de informe de diagnóstico
programado
Configuración de informe de horas de operación Encendido(a)
Configuración de número de mensajes diarios de
4
localización de máquina
Cambio mínimo de localización de informe de
0 feet
posición
Configuración del informe de combustible
Encendido(a)
consumido
Estado activo de Gram global Desactivado

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018
 Page 37 of 37

Duración del tiempo de validez fijo del GPS 60,0 min

Configuración preferida del servicio inalámbrico Satélite Premium N.º 2
Tipo de configuración de entrada N.º 1 del
Sin configurar
sensor digital
Condición de supervisión de entrada digital N.º 1 Todas las condiciones
Descripción de entrada N.º 1 del sensor digital DIGITAL INPUT 1
Tiempo de retardo de entrada N.º 1 del sensor
5,0 s
digital
Tipo de configuración de entrada N.º 2 del
Sin configurar
sensor digital
Condición de supervisión de entrada digital N.º 2 Todas las condiciones
Descripción de entrada N.º 2 del sensor digital DIGITAL INPUT 2
Tiempo retardo de entrada N.º 2 del sensor
30,0 s
digital
Tipo de configuración de entrada N.º 3 del
Sin configurar
sensor digital
Condición de supervisión de entrada digital N.º 3 Todas las condiciones
Descripción de entrada N.º 3 del sensor digital DIGITAL INPUT 3
Tiempo retardo de entrada N.º 3 del sensor
5,0 s
digital
Tipo de configuración de entrada N.º 4 del
Sin configurar
sensor digital
Condición de supervisión de entrada digital N.º 4 Todas las condiciones
Descripción de entrada N.º 4 del sensor digital DIGITAL INPUT 4
Tiempo retardo de entrada N.º 4 del sensor
5,0 s
digital
Estado de instalación del adaptador de
Sin instalar
comunicación incorporado

Monitor
Parámetro Valor
Número de serie del ECM 084J1940AJ
No de pieza del módulo de personalidad 3495410-00

file:///E:/OneDrive/Documentos/TECNIMART/EMPRESAS%202018/COLPATRIA/MA... 31/10/2018