Transporte en minería

Concentrado de cobre

1
1 Índice
Contenido
Transporte en minería................................................................................................................................. 1
Concentrado de cobre.................................................................................................................................... 1
1 Índice...................................................................................................................................................... 2
2 Introducción............................................................................................................................................ 6
3 Tipo de Carga: Concentrado de Cobre.................................................................................................. 7
4 Tipos de Transporte............................................................................................................................... 8
4.1 Camión de Extracción (Caex)......................................................................................................... 8
4.1.1 Dimensiones........................................................................................................................... 9
4.1.2 Ventajas y Desventajas:......................................................................................................... 9
4.2 Correa Transportadora de uso pesado........................................................................................10
4.2.1 Dimensiones:........................................................................................................................ 10
4.2.2 Ventajas y Desventajas:....................................................................................................... 10
Ventajas............................................................................................................................................... 10
Desventajas......................................................................................................................................... 10
Alta probabilidad de incendios en los sistemas transportadores..........................................................10
Desgastes de cubierta, daños en la superficie de la cinta o bordes y desalineamientos.....................10
Extremadamente peligrosas puede provocar atrapamientos...............................................................10
4.3 Mineroductos................................................................................................................................ 11
4.3.1 Dimensiones:........................................................................................................................ 11
4.3.2 Ventajas y Desventajas:....................................................................................................... 11
4.4 Camión Articulado........................................................................................................................ 11
4.4.1 Dimensiones:........................................................................................................................ 12
4.4.2 Ventajas y Desventajas:....................................................................................................... 12
4.5 Tren.............................................................................................................................................. 12
4.5.1 Dimensiones:........................................................................................................................ 13
4.5.2 Ventajas y Desventajas:....................................................................................................... 13
4.6 Buque de carga............................................................................................................................ 13
4.6.1 Dimensiones:........................................................................................................................ 14
4.6.2 Ventajas y Desventajas:....................................................................................................... 14
5 Diagrama de flujo de la documentación requerida...............................................................................16
6 Aspectos legales y permisos................................................................................................................ 18
6.1 Pedimento.................................................................................................................................... 18
6.1.1 OBSERVACIONES IMPORTANTES:...................................................................................19
6.2 SOLICITUD DE PEDIMENTO...................................................................................................... 19
6.3 PAGO DE TASA........................................................................................................................... 20
6.4 INSCRIBIR Y PUBLICAR............................................................................................................. 21
6.5 SOLICITUD DE SENTENCIA CONSTITUTIVA............................................................................22

2
 6.6 TRAMITACIÓN A SEGUIR UNA VEZ DISCTADA LA SENTENCIA CONSTITUTIVA.................26
6.7 MANIFESTACIÓN........................................................................................................................ 28
6.8 PRESENTACIÓN DE MANIFESTACIÓN.....................................................................................31
6.9 PAGO DE TASA........................................................................................................................... 31
6.10 INSCRIBIR Y PUBLICAR............................................................................................................. 34
6.11 SOLICITUD DE MESURA............................................................................................................ 34
6.12 MESURA...................................................................................................................................... 39
6.13 TRAMITACIÓN PARA SEGUIR UNA VEZ DICTADA LA SENTENCIA DE LA CONCESIÓN DE
EXPLOTACIÓN........................................................................................................................................ 41
6.14 CATASTRO DE CONSECIONES MINERAS EN LINEA..............................................................43
7 Indicador de transporte........................................................................................................................ 46
8 Ciudades que se transportan el tipo de carga. ....................................................................................47
9 Conclusión........................................................................................................................................... 49
10 Bibliografía....................................................................................................................................... 50

3
2 Introducción.

En este informe, podremos ver los distintos tipos de transportes que se utilizan en la
minería, tanto en el proceso, como en el traslado del producto a otras plantas de
producción y el traslado al cliente, tanto en Chile, como al exterior.

Lo interesante, es mostrar que, en este caso, no solo veremos transportes

convencionales, utilizados por la industria en general para el traslado de productos,
materias primas, etc. También, mostraremos medios de transportes poco usuales y poco
conocidos por la población en general, pero que, dándoles el uso adecuado, puede
agilizar los traslados y disminuir costos de manera importante al proceso final.

4
3 Tipo de carga: concentrado de cobre.

El Concentrado de cobre, es una pulpa espesa obtenida de la etapa de flotación en el

proceso productivo, en la que se encuentra una mezcla de sulfuro de cobre, fierro y una
serie de sales de otros metales. Su proporción depende de la mineralogía de la mina.

5
4 Tipos de transporte.
4.1 Camión de Extracción (Caex).
Es un vehículo todoterreno, de volteo y chasis rígido, específicamente diseñado para ser
usado en la explotación minera a gran escala o para trabajos extremadamente pesados
en construcción.

4.1.1 Dimensiones.
A continuación, se presentan dimensiones y capacidades de Caex utilizados en la
minería chilena, estos valores pueden ser aproximados, debido a que en la minería no
existe un modelo especifico, no obstante, estas empresas adquieren el vehículo.
Valor precio adquisición: US$4 millones.
Vida útil: 10- 15 años.
Alto: 7,5 m.
Ancho: 7,6 m.
Largo: 15,5 m.
Carga util: 330 ton.
Velocidad máxima cargado: 60 km/hr.
Velocidad máxima pendiente: 10 - 13 km/hr.
Estanque de combustible: 4500 lts.
Potencia motor:3500 hp.
Distribución peso vehículo cargado: 33, 9% neumáticos delanteros y 66,1% en
neumáticos traseros
radio de giro: longitud de 1,1 a 1,2 camión.

6
4.1.2 Ventajas y Desventajas:
Ventajas Desventajas
Flexibilidad del sistema, pues pueden Elevados costos de operación, que junto
recorrer distancias entre los 100 y 3.000 al carguío pueden llegar al 60% del costo
metros. total de explotación.
Capacidad de adaptación a todo tipo de Disminuyen su rendimiento cuando
materiales. aumenta la distancia de transporte.
Requieren de una infraestructura Requieren de gran cantidad de mano de
relativamente sencilla y poco costosa. obra especializada para la operación y la
mantención.
Existe gran variedad de modelos, lo que
permite emplear el que más se adapte a
las condiciones en que debe desarrollarse
la operación.
Menor inversión inicial que otros sistemas
de transporte.

7
4.2 Correa Transportadora de uso pesado.
Una correa o cinta transportadora es un sistema de transporte continúo, formado
básicamente por una cinta continua que se mueve entre dos tambres. La cinta es
arrastrada por fricción por uno de los tambores, que a su vez es accionado por un motor.
El otro tambor suele girar libre, sin ningún tipo de accionamiento, y su función es servir
de retorno a la banda. La banda es soportada por rodillos entre los dos tambores.

4.2.1 Dimensiones:
Valor precio Adquisición: US$750 por metro lineal.
Vida útil: 3 años.
Alto: 8 a 15 mm.
Ancho: desde 50 cm a 3 mts.
Largo: desde 35 mts hasta 20 km.
Carga útil: 15000 a 2500 tm/hr.
Velocidad máxima cargada: 6,2 m/s.

4.2.2 Ventajas y Desventajas:

Ventajas Desventajas
Permiten el transporte de materiales a Alta probabilidad de incendios en los
gran distancia. sistemas transportadores.
Se adaptan al terreno. Desgastes de cubierta, daños en la
superficie de la cinta o bordes y
desalineamientos.
Tienen una gran capacidad de transporte. Extremadamente peligrosas puede
provocar atrapamientos.
Permiten transportar una gran variedad de
materiales.
Es posible la carga y la descarga en
cualquier punto del trazado.
Se puede desplazar.
No altera el producto transportado.

8
 Ausencia de articulaciones de rápido
desgaste.

4.3 Mineroductos.
Los ductos en la minería tienen relación principalmente con el transporte de pulpas o
hidro mezclas (agua y sólidos) en una tubería cerrada, sin aire, que generalmente opera
a presión superior a la atmosférica. En lo que se refiere al transporte de sólidos por
tubería, los ductos pueden llevar mineral triturado/molido (mineroductos), concentrado
(concentra ductos) o relaves (relave ductos).

1.1.1 Dimensiones:
Diámetro: desde 300 mm a 4.000 mm.
Largo mínimo: 6 m.
Unión espiga-campana.
Presiones internas de trabajo: hasta 4 bares.
Interior amarilla para una fácil inspección de mantención.
Soporta alto nivel de carga externa.
4.3.1 Ventajas y Desventajas:
Ventajas Desventajas
Disponibilidad de las 24 horas del día, los Ofrecen un rango muy limitado de
7 días de la semana. servicios y capacidades.
Es confiable a cuento tiempos de tránsito. El desplazamiento es de 6.5 a 6 km/h.
Tiene pocas interrupciones que cause
variabilidad del tiempo de tránsito.

9
4.4 Camión Articulado.
Un camión articulado es la combinación de una unidad de tractor y uno o más
semirremolques para llevar carga.

1.1.2 Dimensiones:
Alto: 3,5 mts aprox.
Ancho: 2,5 mts.
Largo: 15 mts.
Capacidad: 45 ton.
4.4.1 Ventajas y Desventajas:
Ventajas Desventajas
Agilidad para la distribución. No puede competir con los otros modos
de transporte.
Flexibilidad en horarios, rutas, etc. Tiempo en recorrer grandes distancias.
Fácil operación de recogida y entrega. Congestión de tráfico.

10
4.5 Tren.
El tren o transporte ferroviario es un sistema de transporte de personas y mercancías
guiado sobre una vía férrea. Aunque normalmente se entiende que los carriles o rieles
son de acero o hierro, que hacen el camino o vía férrea sobre la cual circulan los trenes,
dentro de esta clasificación se incluyen medios de transporte que emplean otros tipos de
guiado, tales como los trenes de levitación magnética.

1.1.3 Dimensiones:
Alto: 3 mts.
Ancho: 2,5 mts.
Largo: 22 mts.
Velocidad de máxima: 100 km/h.
Capacidad: 3500 ton.
4.5.1 Ventajas y Desventajas:
Ventajas Desventajas
Bajos costos. Las vías deben encontrarse perfectas.
No hay riesgos de congestión. No pueden tomar vías alternas.
Impacto ambiental mínimo. No puede prestar servicio puerta a puerta.
Transporta grandes cantidades de
mercancías en un solo viaje.
Permite el tráfico de contenedores.

4.6 Buque de carga.

Un buque de carga es un tipo de nave o barco utilizado para transportar mercancías,
bienes y materiales desde un puerto a otro. Otros nombres por el que se conoce a este

11
tipo de embarcación son barco de carga, barco de cabotaje o sencillamente carguero, o
bien buque mercante.

1.1.4 Dimensiones:

4.6.1 Ventajas y Desventajas:

Ventajas Desventajas
Velocidad No es el mejor transportando líquidos.
Competitividad en capacidad de cargas a Productos transportados poseen bajo
granel. costo unitario.
Documentación muy sencilla. Restricción de materiales peligrosos
Cobertura en distintos países.

5 Diagrama de flujo proceso de transporte

12
6 Diagrama de flujo de la documentación requerida.

Proceso de documentación en la minería.

13
7 Aspectos legales y permisos.
7.1 Pedimento

Es un escrito
(documento)
mediante el
cual una
persona
natural o
jurídica
solicita un
determinado
sector con
ubicación
geográfica
específica,
con el
objetivo de
explorar
sustancias
minerales
concesibles.
¿Cómo es
este
documento?
Es un escrito
que va
dirigido al
Juzgado de
Letras,

14
correspondiente a la comuna donde se ubica el pedimento a continuación, se presenta
un modelo de éste.

7.1.1 Observaciones importantes:

• Debe indicarse las coordenadas UTM (Universal Transversal de Mercator) del punto
medio.
• Los lados del pedimento, horizontalmente y a voluntad del concesionario, medirán
como mínimo mil metros o múltiplos de mil metros.

15
• Aquel Pedimento que no cumpla con la indicación de las coordenadas UTM del punto
medio, o bien éstas se presentan con error, será rechazado y se anulará la presentación.
• Las coordenadas UTM del punto medio, se pueden obtener mediante la carta
topográfica del Instituto Geográfico Militar (IGM)
• El largo y ancho de las dimensiones del terreno pedido no podrán tener una relación
superior de cinco a uno. Es decir, el lado más largo no debe ser más de cinco veces el
lado más pequeño.
7.2 Solicitud de pedimento

El escrito se presenta por el interesado al Juzgado de Letras, que tiene jurisdicción

sobre la comuna donde se ubique el punto de medio de la zona de interés.

7.3 Pago de tasa

El pago de la tasa ($) se realiza dentro de los 30 días, contados desde la fecha de
presentación del Pedimento al juzgado.
• En el artículo 51 del Código de Minería, se indican los montos que deben cancelarse
por concepto de tasa del pedimento. El interesado podrá personalmente confeccionar el

16
formulario para pago a través del sitio de la Tesorería General de la República
(www.tesoreria.cl) o dirigirse a las Tesorerías Regionales o Provinciales para que le
confeccionen él o los Avisos Recibo (AR) para cancelar el Pedimento (Form 10).
a) 0,005 x UTM mes x Nº de hás. Superficies hasta 300 hectáreas.
b) 0,02 x UTM mes x Nº de hás. Superficies mayores de 300 y hasta 1.500 hás.
c) 0,03 x UTM mes x Nº de hás. Superficies mayores de 1.500 y hasta 3.000 hás.
d) 0,04 x UTM mes x Nº de hás. Superficies mayores a 3.000 hectáreas.
• El comprobante indicará, además, el Juzgado, el número de rol del expediente y el
nombre de la concesión. • Una vez que se ha completado dicho formulario con los datos
requeridos ya sea a través del sitio de Tesorería o confeccionado por los funcionarios de
Tesorería se debe cancelar la suma respectiva ($) a través del sitio de la Tesorería
General de la República si lo confeccionó por Internet o cancelar en las instituciones
recaudadoras autorizadas (IRAS) o en las cajas de Tesorería si el formulario de pago fue
confeccionado en dichas oficinas. El comprobante de este pago deberá conservarse y
acompañar a la solicitud de sentencia constitutiva de la concesión de exploración.
En la página siguiente se incluye un Formulario tipo utilizado por la Tesorería para
efectuar el trámite.

17
7.4 Inscribir y publicar

• Si el Juez considera que el pedimento cumple con lo indicado en el Código de Minería,

éste ordena inscribir y publicar, en el plazo de 30 días contados desde la fecha que él lo
ordena • Si el informe es desfavorable el Juez ordena al peticionario corregir las
observaciones dentro de un plazo de 8 días.
3.1. Obtención de la Copia Autorizada: Una vez que el Juez ordena inscribir y publicar el
pedimento, el secretario del Juzgado dará copia
autorizada de éste, según lo señala el artículo 50
del Código de Minería, consistente en una copia
del pedimento, con la resolución del Juez, el
número de rol del expediente y el timbre que
dice “copia autorizada”.

3.2. Inscripción del Pedimento: A contar de la fecha de la resolución que ordena

inscribir, se tienen 30 días para hacerlo. La copia
autorizada del pedimento se inscribe en el

18
 Conservador de Minas que corresponda, de
acuerdo a la comuna donde se ubique el
pedimento.

3.3. Publicación del Pedimento: La inscripción del pedimento que entrega el

Conservador de Minas, se debe publicar en el
Boletín Oficial de Minería, dentro de los 30 días
posteriores a la resolución que así lo ordena.

7.5 Solicitud de sentencia constitutiva

1. Luego de haber realizado la inscripción, la publicación y el pago de la tasa del

pedimento (formulario Nº 10), y dentro del plazo de 90 días, contados desde la
fecha de la resolución que ordena inscribir y publicar el pedimento, el peticionario
deberá presentarse, en el Juzgado respectivo, a solicitar que se dicte la sentencia
constitutiva de la concesión minera de exploración. En la solicitud se podrá
abarcar todo o parte del terreno pedido, pero en ningún caso, terrenos situados
fuera de éste.
2. La solicitud de sentencia constitutiva consiste en un escrito y un plano, de
acuerdo a las coordenadas UTM de los vértices del perímetro de la concesión

19
 minera de exploración, relacionando a lo menos, uno de ellos, en rumbo y
distancia, con el punto medio señalado en el pedimento.

3. La obligación de amparo comienza al solicitarse la sentencia constitutiva, época en

que debe pagarse la PRIMERA PATENTE o PATENTE PROPORCIONAL. El monto
de la primera patente será proporcional al tiempo que medie entre la fecha de
solicitud de sentencia y el último día del mes de febrero siguiente, de acuerdo con las
hectáreas solicitadas. Posteriormente, se deberá seguir pagando patente
anualmente, según lo establece el art. 144 del Código de Minería. Este pago puede
realizarlo a través de la página Web del Servicio de Tesorerías, en las instituciones
recaudadoras autorizadas (IRAS) o cajas de Tesorería con el AR (Form 41) obtenido
por Internet o de las oficinas de Tesorería o el enviado a través de Correos por parte
de Tesorería.
4. La concesión minera de exploración tiene una duración de 2 (dos) años.
5. Antes de que expiren los dos años de vigencia, el concesionario podrá solicitar una
prórroga por dos años más, abandonando a lo menos la mitad de la superficie total
concedida. La superficie restante debe cumplir con los requisitos establecidos en el
artículo 28 del Código de Minería, que son aplicables a la concesión minera de
exploración.
6. Fórmula para calcular el Pago de Patente Proporcional.

* Cantidad de días contados desde que se solicita la sentencia constitutiva de la

concesión minera de exploración y el último día del mes de febrero siguiente.
** Se debe considerar los períodos bisiestos. Monto para pagar en pesos = *Nº de días x
Valor UTM del mes x Cant. de hás 365** 50.

7. Ejemplo práctico: Solicitud de Sentencia presentada con fecha 30 de junio de 2010.

20
Valor UTM del mes de junio 2010: $ 37.083.
Hectáreas pedidas: 200 hás.
Nº de días que media entre el 30/06/2010 y el 28/02/2011: 243 días
TOTAL: $98.753.
En la página siguiente se presenta el Formulario Nº 41 utilizado para pagar la patente
proporcional de las concesiones mineras de exploración, el cual se encuentra disponible
en la página Web de la Tesorería General de la República o puede ser confeccionado e
impreso para su pago por funcionarios de Tesorería (Regionales o Provinciales).

21
- Se acompañará a la solicitud de sentencia constitutiva de la concesión minera de
exploración:
- Comprobante de haberse pagado la tasa de pedimento
- Comprobante de haberse pagado la patente proporcional establecida en el art.
144 del Código de Minería (Formulario Nº 41).
- Copia autorizada de la inscripción del pedimento.

22
 - Ejemplar del Boletín Oficial de Minería en que se haya publicado la inscripción del
pedimento.
- Plano en el que se señale la configuración del perímetro de la concesión de
exploración, coordenadas UTM del perímetro y la relación en rumbo y distancia
con el Punto Medio (PM), señalado en el pedimento. Las escalas y demás
características de los planos están determinados por el Reglamento del Código
de Minería.

7.6 Tramitación a seguir una vez dictada la sentencia constitutiva

Una vez dictada la sentencia constitutiva que declara constituida la concesión minera de
exploración, en el mismo orden se hará la siguiente tramitación:
1. Solicitar al Juzgado la siguiente documentación:
a) Un extracto de la sentencia constitutiva de la concesión minera de exploración, que es
un resumen de la sentencia, donde se menciona los datos del titular, el número de rol
del expediente, el Juzgado, la fecha de sentencia y el tipo de concesión, la fecha de
presentación del pedimento, los datos de la inscripción de éste, el nombre de la
concesión y las coordenadas UTM de cada uno de los vértices del perímetro de la
concesión minera de exploración.
b) Dos copias completas de la sentencia constitutiva. (Una copia para el Conservador de
Minas y otra para el SERNAGEOMIN).
c) El plano original de la concesión y una copia de este. (Una copia para el Conservador
de Minas y el original para el SERNAGEOMIN).
2. Distribución de la documentación señalada anteriormente:
a) Con el extracto de la Sentencia constitutiva, se debe publicar éste en el Boletín Oficial
de Minería, el primer día hábil del mes, dentro del plazo de 120 días, contados desde la
fecha de la sentencia constitutiva.

23
b) Estando publicada la copia del extracto de la sentencia constitutiva o en trámite su
publicación, se debe entregar al Sernageomin el plano original de la concesión minera
de exploración y una copia de la sentencia constitutiva. El Servicio entregará al
interesado una constancia de la entrega de dichos documentos. Esta constancia será
requerida por el Conservador de Minas al momento de la inscripción del plano y la
sentencia constitutiva.

c) Habiéndose obtenido el Boletín Oficial de Minería donde se publicó el extracto, se

debe inscribir la sentencia constitutiva en el Registro de Descubrimientos del
Conservador de Minas correspondiente, presentando la siguiente documentación:
• Copia completa de la sentencia constitutiva.
• Copia del plano de la concesión minera de exploración.
• Un ejemplar del Boletín Oficial de Minería donde se publicó el extracto de la sentencia
constitutiva.
• Constancia del SERNAGEOMIN.
OBSERVACIÓN: Se debe tener en cuenta que la tramitación para dejar inscrita la
sentencia constitutiva, tiene un plazo de 120 días, contado desde la fecha en que se
dictó. La publicación del extracto de la sentencia debe hacerse el primer día hábil del
mes y en ningún caso puede hacerse primero la inscripción de la sentencia constitutiva
El Sernageomin, publicará el primer día hábil del mes de junio de cada año, para
información general, la nómina de las concesiones mineras de exploración que se hayan
constituido en el año calendario anterior, clasificándolas por comuna, en el
correspondiente Boletín Oficial de Minería.

24
7.7 Manifestación
Es un escrito (documento) mediante el cual una persona natural o jurídica solicita un
determinado sector de interés con el objetivo de explotar sustancias minerales
concesibles.
¿Cómo es este documento?
Este escrito va dirigido al Juzgado de Letras correspondiente a la comuna donde se
ubica la manifestación y se puede hacer de dos formas, dependiendo esto de la cantidad
de hectáreas manifestadas. A continuación, se presentan los dos modelos.
1. Manifestación por Vistas: Se podrá hacer una manifestación por vistas cuando la
superficie del terreno pedido no exceda las 100 hectáreas. Esta es muy ambigua,
pues en caso de juicio por ubicación, tiene preferencia la manifestación que fija su
Punto de Interés con coordenadas UTM. Se presenta a continuación un modelo
de escrito para manifestación por vistas:

POR VISTAS: SI SE MANIFIESTAN 100 HECTAREAS O MENOS.

25
Manifestación por Coordenadas: Se podrá hacer dicha manifestación si la superficie del
terreno manifestado excede las 100 hectáreas y se realizará indicando las coordenadas
del punto de interés en coordenadas UTM.
Se presenta en la siguiente página un modelo de escrito para manifestación por
coordenadas UTM, cuyo objetivo es servir de orientación a quienes lo requieran:
Para ambos casos, el largo y ancho de las dimensiones del terreno manifestado, no
podrán tener una relación superior de cinco a uno, es decir, el lado más largo no debe
ser más de 5 veces el lado más pequeño.

7.8 Presentación de manifestación

1. El escrito se presenta por el interesado al Juzgado de Letras, de acuerdo con la

comuna donde se ubique el punto de interés.

OBSERVACIONES IMPORTANTES:

26
• Para el caso de manifestaciones por vistas deben indicarse las vistas con las distancias
aproximadas.
• Los lados de la pertenencia, horizontalmente y a voluntad del concesionario, medirán
como mínimo cien metros o múltiplos de cien metros.
• Para la manifestación por coordenadas, la ubicación se puede obtener mediante la
carta topográfica (IGM).
• El escrito debe presentarlo el interesado en el Juzgado de Letras, de acuerdo con la
comuna donde se ubique el punto de interés.
• Las pertenencias podrán tener un mínimo de 1 há. y un máximo de 10 hás. El grupo de
pertenencias no podrá exceder de 1.000 hás.

7.9 Pago de tasa

• El pago de la tasa ($) se debe hacer dentro de los 30 días, contados desde la fecha de
presentación de la manifestación al Juzgado.
• De acuerdo con el artículo 51 del Código de Minería, se indican los montos que deben
cancelarse por concepto de tasa, de la manifestación. El interesado podrá
personalmente confeccionar el formulario para pago a través del sitio de la Tesorería
General de la República (www.tesoreria.cl) o dirigirse a las Tesorerías Regionales o
Provinciales para que le confeccionen él o los Avisos de Recibo (AR) para cancelar la
manifestación (Form 10).
a) 0,01 x UTM mes x Nº de hás. Superficies hasta 100 hectáreas.
b) 0,02 x UTM mes x Nº de hás. Superficies mayores de 100 y hasta 300 hás.
c) 0,04 x UTM mes x Nº de hás. Superficies mayores de 300 y hasta 600 hás.
d) 0,05 x UTM mes x Nº de hás. Superficies mayores a 600 hás.
• El comprobante indicará, además, el Juzgado donde se tramita la manifestación, el
número de rol del expediente y el nombre de la concesión.
• Una vez que se ha completado dicho formulario con los datos requeridos ya sea a
través del sitio de Tesorería o confeccionado por los funcionarios de Tesorería se debe

27
cancelar la suma respectiva ($) a través del sitio de la Tesorería General de la República
si lo confeccionó por Internet o cancelar en las instituciones recaudadoras autorizadas
(IRAS) o en las cajas de Tesorería si el formulario de pago fue confeccionado en dichas
oficinas. El comprobante de este pago deberá conservarse y acompañar a la solicitud de
mensura.
• En la página siguiente se incluye un Formulario tipo utilizado por la Tesorería para
efectuar el trámite.

28
7.10 Inscribir y publicar
• Si el Juez encuentra que la manifestación cumple con lo indicado en el Código de
Minería; éste ordena inscribir y publicar, en el plazo de 30 días contados desde que él lo
ordena. Para ello otorga al interesado, una copia autorizada de la manifestación.
• Si el informe técnico es desfavorable el Juez ordena al manifestante corregir las
observaciones dentro de un plazo de 8 días.
Obtención de la Copia Autorizada: Esta copia autorizada es con la que ordena el
Juez, para que el interesado haga la inscripción
de la manifestación en el Conservador de Minas.
Corresponde a la transcripción íntegra de la
manifestación que se ingresó al Juzgado con la
resolución que ordena inscribir y publicar, la
certificación de copia autorizada y el número del
rol del expediente.
Inscripción de la Manifestación: A contar de la fecha de la resolución que ordena
inscribir, se tienen 30 días para hacerlo. Esta
inscripción es la transcripción íntegra de la copia
autorizada de la manifestación, en el Registro de
Descubrimientos del Conservador de Minas, que
corresponda de acuerdo a la comuna donde se
ubique la manifestación.
Publicación de la Manifestación: La copia íntegra de la inscripción de la
manifestación que entrega el Conservador de
Minas, se debe publicar en el Boletín Oficial de
Minería que corresponda a la jurisdicción, dentro
de los 30 días posteriores a la resolución que
ordeno su inscripción y publicación.

29
7.11 Solicitud de mesura

- Luego de haber realizado la inscripción, la publicación y el pago de la tasa de la

manifestación (formulario Nº 10) y dentro del plazo que medie entre los 200 y 220
días, contado desde la fecha de la presentación de la manifestación al Juzgado,
el manifestante debe solicitar mensura de todo o parte del terreno manifestado,
pero en ningún caso terrenos situados fuera de éste.
- La solicitud de mensura consiste en un escrito y un plano, que se presenta
nuevamente al Juzgado donde se inició el trámite. Se debe indicar también en el
mismo escrito el nombre del perito o ingeniero civil de minas que realizará la
mensura y el nombre del abogado patrocinante.

- La obligación de amparo comienza al solicitarse la mensura, fecha en que debe

pagarse la PRIMERA PATENTE o PATENTE PROPORCIONAL.
El monto de la primera patente será proporcional al tiempo que medie entre la fecha
de la solicitud de mensura y el último día del mes de febrero siguiente y de acuerdo a
las hectáreas solicitadas. Posteriormente se deberá seguir pagando patente
anualmente, según lo establece el art. 144 del Código de Minería. Este pago puede
realizarlo a través de la página Web del Servicio de Tesorerías en las instituciones
recaudadoras autorizadas (IRAS) o cajas de Tesorería con el AR (Form 40) obtenido
por Internet o de las oficinas de Tesorerías o el enviado a través de Correos por parte
de Tesorería.
Fórmula para calcular el pago de la patente proporcional:

*Cantidad de días contados desde que se solicita la mensura y el último día del mes de
febrero siguiente.
** Se deberá considerar los períodos bisiestos.

La patente proporcional será siempre un décimo del valor de una UTM. Si se trata de
una concesión no metálica, podrá acogerse a la rebaja del pago de patente, sólo a partir
del segundo pago, siempre que se solicite al Sernageomin, antes del 30 de enero del
año que se impetre dicho beneficio.

30
Ejemplo práctico: Solicitud de mensura presentada con fecha 30 de junio de 2010.
Valor UTM del mes de junio 2010: $ 37.083.
Hectáreas solicitadas: 200 hás.
Nº de días que media entre el 30/06/2010 y el 28/02/2011: 243 días
TOTAL: $ 493.763.

En la página siguiente se presenta el Formulario Nº 40 utilizado para pagar la patente

proporcional de las concesiones mineras de explotación, el cual se encuentra disponible
en la página Web de la Tesorería General de la República o puede ser confeccionado e
impreso para su pago por funcionarios de la Tesorería (Regionales o Provinciales).

31
Se acompañará a la solicitud de mensura la siguiente documentación:
a) Comprobante de haberse pagado la tasa de manifestación. (Formulario Nº 10).
b) Comprobante de haberse pagado la patente proporcional de acuerdo con el art. 144
del Código Minería. (Formulario Nº 40).
c) Copia autorizada de la inscripción de la manifestación.
d) Ejemplar del Boletín Oficial de Minería en que se haya publicado la inscripción de la
manifestación.
e) Plano en el que se señale la configuración de la pertenencia o grupo de pertenencias,
las coordenadas UTM del perímetro y la relación en rumbo y distancia, del mismo vértice
ligado en la solicitud con el punto de interés indicado en la manifestación.
El Juez revisará la Solicitud de Mensura y documentos acompañados y si están
conformes, mandará a publicarla. En la misma resolución dejará testimonio de la fecha
en que se haya presentado la manifestación. Si dichos documentos no cumplen con
cualquiera de los requisitos, cuya omisión acarrea la caducidad de los derechos de la
manifestación, el Juez ordenará se cancele la inscripción de la manifestación. Si tiene
errores subsanables, el Juez dará un plazo de 8 días, contados desde la fecha de la
resolución, para corregir los errores.
A contar de la resolución que ordena publicar la solicitud de mensura, el perito
mensurador será notificado de la designación para que proceda a realizar la operación
de mensura.
Publicación de la solicitud de mensura.
a) Copia autorizada de la solicitud de mensura.
Para efectuar la publicación de la solicitud de mensura, el secretario del Juzgado dará
copia autorizada de dicha solicitud y de la resolución que dispone publicarla.
La publicación comprenderá íntegramente dicha copia y se hará por una sola vez, dentro
del plazo de 30 días, contados desde la fecha de la resolución que la ordenó. Cualquier
modificación o corrección se debe hacer dentro de los 30 días antes de publicarse y
dicha publicación debe contener las 2 (dos) Resoluciones del Juez.
b) Vencimiento del plazo de oposición y certificación en el Juzgado.
Podrá deducirse oposición a la solicitud de mensura, dentro del plazo de 30 días,
contados desde la fecha de la publicación, de acuerdo al Art. 61 del Código de
Minería. Vencido este plazo, se debe presentar un escrito al Juzgado, donde se
acompañe una copia del Boletín Oficial de Minería donde aparezca publicada la
solicitud de mensura y pedir al secretario del Juzgado certifique que no hubo
oposición.
Sólo son causales de oposición:
a) En que se pretende mensurar sobre un terreno comprendido en un pedimento o en
una concesión minera para explorar.

32
 b) En el derecho preferentemente para mensurar en virtud de una manifestación cuya
fecha de presentación haya sido o se tenga por anterior.

7.12 Mesura
La mensura se realizará una vez vencido el plazo para deducir oposición. En caso
contrario, se efectuará una vez ejecutoriada la sentencia que rechace la oposición que
se haya formulado o la que determine la ubicación de las pertenencias de la parte o las
partes a quienes se haya reconocido el derecho a mensurar.
La mensura se llevará a efecto por cualquier ingeniero civil de minas que escoja el
interesado o por un perito mensurador elegido por éste de entre las personas que
anualmente designe con tal objeto, el presidente de la República a propuesta del
Director Nacional del SERNAGEOMIN.
OPERACION DE MENSURA:
Consistirá en la ubicación, en el terreno de los linderos vértices del perímetro de la
pertenencia o grupo de pertenencias y del hito de mensura ligado a vértices de la Red
Geodésica Nacional o vértices aprobados por el SERNAGEOMIN. El hito quedará
ubicado sobre el perímetro de la pertenencia o grupo de pertenencias o dentro del área
encerrada por dicho perímetro y servirá como punto de partida para ejecutar la
operación de mensura.

33
PRESENTACIÓN DEL ACTA Y PLANO AL JUZGADO:
Terminada la operación de mensura, el ingeniero o perito nombrado levantará un acta
que contendrá la narración precisa, clara y circunstanciada del modo cómo la ejecutó y
de la forma cómo determinó las coordenadas UTM de los linderos de la mensura.
Dentro del plazo de 15 meses contado desde la fecha de presentación de la
manifestación al Juzgado, su titular deberá presentar, en tres ejemplares el acta de
mensura (original con dos copias) y el plano de mensura (original y dos copias). Esta
obligación no será exigible respecto de quien sea o haya sido parte en juicio de
oposición.

ENTREGA DE PLANILLA DE CALCULOS A SERNAGEOMIN

Una vez efectuada la operación mensura, junto con entregar al Juez el Acta y Plano de
mensura, el ingeniero o perito deberá remitir directamente al Sernageomin copia de la
cartera de terreno y de los demás antecedentes técnicos y copias simples del acta y
plano de la mensura.
REVISIÓN DE LA MENSURA
El acta y el plano de mensura se remitirán por el Juez al Sernageomin, para su informe
de revisión. El Servicio tendrá un plazo de 60 días contado desde la recepción del
expediente, para emitir su informe.
REVISIÓN TÉCNICA:
Revisión de Gabinete: El Servicio informará acerca de los aspectos técnicos
relacionados con la operación de mensura, con su acta, plano y especialmente, si se
ajustan a la ley la forma, dimensiones y orientación de la mensura, si ella queda
comprendida, tanto dentro del terreno manifestado como dentro del abarcado por la
solicitud de mensura. (Art. 79 del Código de Minería).

REVISIÓN TERRENO:
El Servicio revisará en terreno:
a) Ubicación de la mensura.

34
b) Ligazón del hito de mensura a la Red Geodésica Nacional (Procedimiento de
cálculos).
c) Documentación del hito de mensura (HM) y Linderos, que cumplan con las exigencias
del Reglamento del Código de Minería.
d) Visuales, comprobación de la monografía dibujada en el plano, la que debe
corresponder a la topografía observada en terreno.

EMISIÓN DEL INFORME:

a) Informe aprobado: Si el informe del Servicio no contiene observaciones, el Juez
dictará la Sentencia Constitutiva de la concesión minera de explotación, art. 81 del
Código de Minería.
b) Informe Aprobado con Abarcamiento: En el mismo informe aprobado, el Servicio
señalará si la mensura abarca en todo o parte, una o más pertenencias ya constituidas,
e indicará las coordenadas UTM de los vértices, tanto de las pertenencias del interesado
como del, o los demás afectados, el nombre de las pertenencias, el del interesado y en
lo posible, el del o los afectados; para que el interesado publique el extracto que
menciona el art. 83 del Código de Minería. Cada afectado podrá presentarse al Juzgado
para oponerse a la constitución de la pertenencia que lo afecta, art. 84 del Código de
Minería.
c) Informe Observado: Si el informe del Servicio, formula observaciones sobre algunos
de los aspectos técnicos, el Juez ordena ponerlo en conocimiento del interesado para
que dentro del plazo de 8 días, contados desde la fecha de resolución, las contradiga o
dentro del plazo de 60 días las subsane.

35
7.13 Tramitación para seguir una vez dictada la sentencia de la concesión de
explotación.

Una vez dictada la sentencia constitutiva que aprueba el acta y plano de mensura y
declara constituidas las pertenencias, en el mismo orden se hará la siguiente tramitación
por parte del interesado:
1. Solicitar al Juzgado la siguiente documentación:
a) Un extracto de la sentencia constitutiva que es un resumen de la sentencia, donde se
menciona los datos del titular, el número de rol del expediente, el Juzgado, la fecha de
sentencia y el tipo de concesión, la fecha de la manifestación, los datos de la inscripción
de ésta, el nombre de las pertenencias y las coordenadas UTM de cada vértice del
perímetro de la pertenencia o grupo de pertenencias. Este extracto lo autoriza el
secretario del Juzgado.
b) Dos copias completas de la sentencia constitutiva. (Una copia para el Conservador de
Minas y otra para el Sernageomin).
c) El plano de mensura original y una copia de este. (Una copia para el Conservador de
Minas y el original para el Sernageomin).
d) Las dos copias del acta de mensura. (Una copia para el Conservador de Minas y otra
para el Sernageomin).
Distribución de la documentación señalada anteriormente
a) Con el extracto de la sentencia constitutiva, se debe publicar éste en el Boletín Oficial
de Minería, el primer día hábil del mes, dentro de los 120 días (4 meses), posteriores a
la fecha de resolución que ordena publicar el extracto e inscribir la sentencia. La fecha
de la publicación del extracto es la que indica el inicio de los 4 años de prescripción,
para ejercer las acciones de nulidad establecidas en el art. 95 del Código de Minería.
b) Estando publicada la copia del extracto de la sentencia constitutiva o en trámite su
publicación, se debe entregar al Sernageomin el plano de mensura original, una copia
del acta de mensura y una copia de la sentencia constitutiva. El Servicio entregará al
interesado un comprobante o constancia de la entrega de dichos documentos. Esta
constancia será requerida por el Conservador de Minas al momento de la inscripción del
acta y plano de mensura y la sentencia constitutiva de la concesión minera de
explotación.
c) Habiéndose obtenido el Boletín Oficial de Minería donde se publicó el extracto, se
debe inscribir la sentencia constitutiva en el Registro de Propiedad del Conservador de
Minas correspondiente, presentando la siguiente documentación:

36
• Copia completa de la sentencia constitutiva.
• Copia del acta de mensura.
• Copia del plano de mensura.
• Un ejemplar del Boletín Oficial de Minería donde se publicó el extracto de la sentencia
constitutiva.
• Constancia del Sernageomin.

Observación:
Se debe tener en cuenta que la tramitación para dejar inscrita la sentencia constitutiva,
tiene un plazo de 120 días, contado desde la fecha en que se dictó.
La publicación del extracto de la sentencia debe hacerse el primer día hábil del mes y en
ningún caso puede hacerse primero la inscripción de la sentencia constitutiva.
El Sernageomin, publicará el primer día hábil del mes de junio de cada año, para
información general, la nómina de las concesiones mineras de explotación que se hayan
constituido en el año calendario anterior, clasificándolas por comuna en el
correspondiente Boletín Oficial de Minería.

37
7.14 Catastro de concesiones mineras en línea.

El Servicio Nacional de Geología y Minería, ha puesto a disposición de sus clientes, el

Catastro de Concesiones Mineras en Línea, el cual es una herramienta gratuita,
disponible a la ciudadanía en Internet y ubicada en la página web de SERNAGEOMIN
www.sernageomin.cl que permite visualizar las concesiones mineras de exploración y
explotación y concesiones constituidas sobre nitratos y sales análogas, vigentes a través
de mapas temáticos en los cuales es posible de observar el uso de suelo concesionado
a la minería.
Entre las características disponibles para el catastro de concesiones mineras en Internet
está la capacidad de visualizar y navegar por capas de información georreferenciadas en
los sistemas de referencia UTM PSAD-56 y SAD-69 de acuerdo a lo establecido en el
Código de Minería para el proceso de constitución de las concesiones mineras.
Además, el sistema permite realizar consultas por número de Rol Nacional y/o nombre
de la concesión minera, identificando en el terreno donde se encuentra y proporcionando
información sobre el titular de la concesión y el estado en que ésta se encuentra (En
Trámite o Constituida).
Registro de Usuarios
El registro de usuarios es la actividad previa al uso del catastro de concesiones mineras
en línea, la cual está compuesta de cinco pasos:
1. Una vez en el sitio www.sernageomin.cl pulse Minería en línea, allí ingrese a Catastro
de Concesiones Mineras en Línea e ingrese a la opción de registro y lea atentamente las
condiciones presentadas. Estando de acuerdo con los términos de registro, llene los
datos solicitados.
2. El sistema enviará un correo electrónico de confirmación del registro, en cuyo interior
se encontrará un enlace de verificación, que debe ser presionado, finalizando de esta
forma el proceso de registro.
3. Una vez confirmado, el usuario ingresa al sistema con el nombre de usuario y
contraseña.
4. El sistema ofrece a los usuarios registrados, la opción de visualizar y modificar sus
datos personales.
5. La opción de menú MAPA permite visualizar el Mapa de Catastro de Concesiones
Mineras en línea en una ventana emergente.

38
Catastro de Concesiones Mineras en Internet
La herramienta que permite visualizar el catastro de concesiones mineras en Internet
posee funcionalidades tipo SIG las cuales son descritas a continuación.
1. Área de consultas.
2. Sistemas de referencias disponibles.
3. Capas de información.
4. Escala.
5. Herramientas gráficas (tipo SIG; zoom in, zoom out, selección, etc.).
6. Coordenadas UTM identificadas al interior del mapa por el puntero.
7. Fecha última actualización de los datos.

39
8. Imagen de referencia.
9. Mapa.

40
 Transporte CAEX
TransportexxCAEX Transporte Correas
TransportexxCorreas Transporte Camión
TransportexxCamión Transporte Tren
TransportexxTren Transporte Tren
TransportexxTren
Humedas tonelaje tonelaje
tonelaje Cantidad
Cantidaddede Cantidad
Cantidaddede
Cantidad de
Mina/ Finas Toneladas
ToneladasHumedas
CAEX tonelaje
Producción
ProducciónChilena
ChilenadedeCobre
CobrededeMina/
Unidad Año 2018 Toneladas
ToneladasFinas
Transportadas Cantidad
Cantidaddede Cantidad
CantidaddedeCAEX
transportado por transportado
transportado camiones
camiones camiones
camiones Cantidad
Cantidaddede Cantidad
Cantidaddedetrenes
trenes Cantidad
Cantidaddede Cantidad de
buques
Chilean
ChileanCopper
CopperMine Production Unidad Año 2018
MineProduction transportadas
transportadas Transportadas CAEX CAEXanueales
anueales mensuales
mensuales transportado por porporcorrea correa articulados
articulados articulados
articulados trenes
trenesanuales
anuales mensuales
mensuales buques anuales buques
buquesanuales 8
Anuales
Anuales correa anual
correa anual mensuales
mensuales
mensual
mensual anuales mensuales
anuales mensuales
Chuquicamata
Chuquicamata(1)(1) Miles
MilesTMTM 320,7
320,7 11454
11454 1145357
1145357 3471
3471 289
289 1145357
1145357 95446
95446 40906
40906 3409
3409 327
327 2727 154
154 1313
Radomiro
RadomiroTomicTomic(2)(2) Miles
MilesTMTM 332,7
332,7 332700
332700 33270000
33270000 100818
100818 8402
8402 33270000
33270000 2772500 1188214
2772500 1188214 99018
99018 9506
9506 792
792 4481
4481 373
373
Ministro Hales
MinistroHales Miles
MilesTMTM 195,5
195,5 195500
195500 19550000
19550000 59242
59242 4937
4937 19550000
19550000 1629167 1629167 698214
698214 58185
58185 5586
5586 465
465 2633
2633 219
219
Salvador
Salvador Miles
MilesTMTM 60,8
60,8 60800
60800 6080000
6080000 18424
18424 1535
1535 6080000
6080000 506667
506667 217143
217143 18095
18095 1737
1737 145
145 819
819 6868
Andina
Andina Miles
MilesTMTM 195,5
195,5 195500
195500 19550000
19550000 59242
59242 4937
4937 19550000
19550000 1629167 1629167 698214
698214 58185
58185 5586
5586 465
465 2633
2633 219
219
Teniente
ElElTeniente Miles
MilesTMTM 465,0
465,0 465000
465000 46500000
46500000 140909
140909 11742
11742 46500000
46500000 3875000 1660714
3875000 1660714 138393
138393 13286
13286 1107
1107 6263
6263 522
522
Gaby
Gaby Miles
MilesTMTM 107,3
107,3 107300
107300 10730000
10730000 32515
32515 2710
2710 10730000
10730000 894167
894167 383214
383214 31935
31935 3066
3066 255
255 1445
1445 120
120
Total Codelco
TotalCodelco Miles
MilesTMTM 1.677,5
1.677,5 1677500
1677500 167750000
167750000 508333
508333 42361
42361 167750000
167750000 1397916713979167 5991071
5991071 499256
499256 47929
47929 3994
3994 22593
22593 1883
1883
Indicador de transporte.

Escondida
Escondida Miles
MilesTMTM 1.242,7
1.242,7 1242700
1242700 124270000
124270000 376576
376576 31381
31381 124270000
124270000 1035583310355833 4438214
4438214 369851
369851 35506
35506 2959
2959 16737
16737 1395
1395
Collahuasi
Collahuasi Miles
MilesTMTM 559,2
559,2 559200
559200 55920000
55920000 169455
169455 14121
14121 55920000
55920000 4660000 1997143
4660000 1997143 166429
166429 15977
15977 1331
1331 7531
7531 628
628
Pelambres
LosLosPelambres Miles
MilesTMTM 370,5
370,5 370500
370500 1235000
1235000 3742
3742 312
312 1235000
1235000 102917
102917 44107
44107 3676
3676 353
353 2929 166
166 1414
Anglo
AngloAmerican
AmericanSurSur(3)(3) Miles
MilesTMTM 422,2
422,2 422200
422200 1407333
1407333 4265
4265 355
355 1407333
1407333 117278
117278 50262
50262 4188
4188 402
402 3434 190
190 1616
El Abra
El Abra Miles
MilesTMTM 91,3
91,3 91300
91300 304333
304333 922
922 77
77 304333
304333 25361
25361 10869
10869 906
906 87
87 77 41
41 33
Candelaria
Candelaria Miles
MilesTMTM 101,7
101,7 101700
101700 339000
339000 1027
1027 8686 339000
339000 28250
28250 12107
12107 1009
1009 9797 88 4646 44
Anglo
AngloAmerican
AmericanNorte
Norte(4)(4) Miles
MilesTMTM 83,5
83,5 83500
83500 278333
278333 843
843 7070 278333
278333 23194
23194 9940
9940 828
828 8080 77 3737 33
Zaldí
Zaldívvarar Miles
MilesTMTM 94,5
94,5 94500
94500 315000
315000 955
955 8080 315000
315000 26250
26250 11250
11250 938
938 9090 88 4242 44
Cerro Colorado
CerroColorado Miles
MilesTMTM 66,2
66,2 66200
66200 220667
220667 669
669 5656 220667
220667 18389
18389 7881
7881 657
657 6363 55 3030 22
Centinela (Oxidos)
Centinela (Oxidos) Miles
MilesTMTM 92,6
92,6 92600
92600 308667
308667 935
935 78
78 308667
308667 25722
25722 11024
11024 919
919 88
88 77 42
42 33
Quebrada
QuebradaBlancaBlanca Miles
MilesTMTM 25,5
25,5 25500
25500 85000
85000 258
258 2121 85000
85000 7083
7083 3036
3036 253
253 2424 22 1111 11
Lomas
LomasBayasBayas Miles
MilesTMTM 72,7
72,7 72700
72700 242333
242333 734
734 6161 242333
242333 20194
20194 8655
8655 721
721 6969 66 3333 33
Michilla
Michilla Miles
MilesTMTM 0,00,0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
Spence
Spence Miles
MilesTMTM 176,4
176,4 176400
176400 588000
588000 1782
1782 148
148 588000
588000 49000
49000 21000
21000 1750
1750 168
168 1414 7979 77
Centinela (Súlfuros)
Centinela(Súlfuros) Miles
MilesTMTM 155,4
155,4 155400
155400 518000
518000 1570
1570 131
131 518000
518000 43167
43167 18500
18500 1542
1542 148
148 12
12 70
70 66
Caserones
Caserones Miles
MilesTMTM 136,5
136,5 136500
136500 455000
455000 1379
1379 115
115 455000
455000 37917
37917 16250
16250 1354
1354 130
130 1111 6161 55
Sierra Gorda
SierraGorda Miles
MilesTMTM 101,9
101,9 101900
101900 339667
339667 1029
1029 8686 339667
339667 28306
28306 12131
12131 1011
1011 9797 88 4646 44
Antucoya
Antucoya Miles
MilesTMTM 72,2
72,2 72200
72200 240667
240667 729
729 6161 240667
240667 20056
20056 8595
8595 716
716 6969 66 3232 33
Otros
Otros Miles
MilesTMTM 289,1
289,1 289100
289100 963667
963667 2920
2920 243
243 963667
963667 80306
80306 34417
34417 2868
2868 275
275 2323 130
130 1111
Total chile
Totalchile Miles
MilesTMTM 5.831,6
5.831,6 5831600
5831600 19438667
19438667 58905
58905 4909
4909 19438667
19438667 1619889
1619889 694238
694238 57853
57853 5554
5554 463
463 2618
2618 218
218

41
9 Ciudades que se transportan el tipo de carga.

42
43
44
10 Conclusión.

Con esta investigación podemos ver lo importante que son los medios de transportes,
tanto para los procesos en si, como para el traslado de productos. Además, vemos que,
de acuerdo con las necesidades de cada industria o proceso, van apareciendo nuevas
formas de transporte, o simplemente se modifican los que ya existen para lograr el
objetivo.
También pudimos ver, que, en este caso, no se trata de solo un sistema de transporte,
se trata de varios medios, que, trabajando en conjunto, logran cumplir el objetivo.
Pudimos ver el traslado de producto por correas transportadoras, las que tienen la
ventaja de adaptarse al terreno en el que se está trabajando, además de tener gran
capacidad de carga y evita el tránsito de camiones en el lugar, reduciendo riesgos en el
proceso.
También pudimos ver el transporte de productos por cañería, que a pesar de que este
medio no es algo nuevo, no es algo que tengamos asociado como medio de transporte,
pero es más común de lo que creemos y es cosa de ver en nuestros hogares, las
cañerías que transportan el gas, o las que transportan el agua que tomamos. Estos
mineroductos, tienen grandes ventajas en comparación con el traslado en camiones,
como, por ejemplo, el bajo gasto de energía, el bajo costo de instalación, el traslado de
material es continuo, reduce importantemente la emisión de gases, entre otras cosas.
Entendemos la importancia del transporte a nivel mundial, y ya que son los que mueven
el mundo, sabemos también lo importante de entender el negocio y que lograr reducir los
costos de transportes, optimizar los recursos, la innovación, etc., nos va a llevar a ser
una industria más competitiva y global.

45
11 Bibliografía

-Sitiohistorico.sernageomin.cl. (2019). [online] Available at:

http://sitiohistorico.sernageomin.cl/pdf/mineria/normativa/guia_constitucion_concesiones.
pdf [Accessed 7 oct. 2019].

-Chile.angloamerican.com. (2019). Home. [online] Available at:

https://chile.angloamerican.com/ [Accessed 7 oct. 2019].

46