Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
El Colegio De Mexico is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Historia
Mexicana.
http://www.jstor.org
Florescano
Enrique
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
Figura 1
Figura 2
1
Los primeros estudios rigurosos sobre 9 Viento y su simbolismo los
debemos a Nowotony, 1948, pp. 156-200; Nicholson, 1957, y Caso, 1977
1979, vol. i, pp. 44-63, vol. n, pp. 60-64.
2
la obra 1992, pp. 81-111. Vease tambien Nichol
Sigo aqui Origen,
son, 1976, pp. 35-47.
3
Anders, jANSENy Perez Jimenez, 1992, pp. 113-128.
4
Florescano, 1999, p. 29.
Figura 3
___1_'_:_. f ._
Figura 4
5
Florescano, 1998, pp. 231-241; del mismo autor, Florescano, 1998a,
pp. 6217-234 y 1999, pp. 30-53.
Florescano, 1999a. Mi lectura del Popol Vuh esta basada en la edicion
de Tedlock, 1985.
Figura 5
Figura 6
Figura 7
La cuarta parte del Popol Vuh narra como los dioses crea
dores descubrieron el lugar donde se encontraba la mon
tafia de los mantenimientos y extrajeron de su interior las
semillas preciosas del maiz, las molieron fmamente y con
esa masa cuatro seres hu
forjaron el cuerpo de los primeros
manos: Mahuacutah
Jaguar Quitze, Jaguar Noche, yjaguar
Oscuro, cabezas del linaje de los k'iche.7
Otro episodio crucial describe el viaje de los fundadores
del linaje k'iche a la fabulosa Tulan Zuyua, una representa
cion tardia de Tollan-Teotihuacan, la capital del reino le
donde se investfa y a los
gendario legitimaba gobernantes.
El libro dice que en Tulan Zuyua (que
en este
tiempo
es
7
Florescano, 1999, pp. 30-39.
8
Florescano, 1999, pp. 43-45. La idea de que la Tulan Zuyua del Popol
Vuh es Chichen Itza se apoya en los datos. En el la
siguientes posclasico
mas del sureste maya era Chichen Itza, que
capital politica importante
esta situada al oriente de los Altos de Guatemala. Por ultimo, el Memo
rial de Solold relata la visita de los a Tulan
que jefes kakchiqueles Zuyua,
los simbolos del poder real y narra que ahi les fueron da
dos sus dioses patronos y el don del fuego.
En la ultima parte del Popol Vuh se advierte una disminu
cion de los dioses y el ascenso simultaneo de los jefes milita
res, los gobernantes y el grupo etnico. Esta parte describe la
consolidation del poderio k'iche en la tierra invadida, el esta
blecimiento de nuevos poblados, las hazafias de sus capita
nes, la fundacion de su capital, Q'umarkah (Utatlan en nauad),
y los altos meritos de sus dirigentes. Las ultimas paginas del
libro son una de la del reino, los tributos,
apologia expansion
el poder militar, lamultiplication de los linajes, las ceremo
nias que festejaban a sus dioses y la creacion de los cantos y
libros pintados que enaltecian la historia del pueblo k'iche.
Como se advierte, el Popol Vuh repite la estructura narra
tiva del Codice de Viena. Comienza con la creacion y ordena
miento del cosmos, sigue con el brote de la tierra y el origen
de los seres humanos, el maiz y el sol, y concluye con la re
lacion en forma de anales de la fundacion del reino y las
hazafias del pueblo k'iche.
El descubrimiento de estas semejanzas me llevo a com
parar la estructura narrativa del Codice de Viena y del Popol
Vuh con lo relatos cosmogonicos mayas de la epoca clasica
(mito cosmogonico en los de la Cruz de
grabado templos
en 692 d.C.),9 y con los mitos de creacion de los
Palenque
nauas contenidos en laHistoria de los mexicanos por sus pintu
ras (1531) ver
yla Leyenda de los Soles (1558) .10Como puede
se en el cuadro 1 y en las figuras 8, 9 y 10, el resultado
de este ejercicio es El analisis comparado de
sorprendente.
estos mitos muestra que los cuatro refieren la misma histo
dice que ahi los recibio el sefior Naxcit, los introdujo en su casa
quien
con las columnas de piedra en el vestibulo, les las del
y otorgo insignias
sefiorio y las flores de cempoalxochitl. Adrian Recinos identifica esta
casa de Nacxit con la de Kukulkan de Chichen Itza, famosa
piramide por
sus columnas de piedra en forma de Serpiente Vease Me
Emplumada.
morial de Solold, 1950, pp. 48-68, notas 8, 33, 84 y 86.
9
Linda Scheie por primera vez este texto. Vease Schele
tradujo y
Freidel, 1990, pp. 244-257.
10
La Historia de los mexicanos por sus pinturas y la Leyenda de los Soles es
tan contenidas en Garibay, 1965.
bes
los
cosmicas.
molieron
Quetzal-
yAsi
ses
maiz.
los
nacen
cua
Tezcadipoca,
rra.
Quet-
lo
yestancaron.
ra
Quetzal-
que
la
tierra
yel
cielo
OTlalocatecudi nuevo
sol
yuna
nueva
hu-
ses
niegan
entregarse-
ase
a Chalchihutlicue
bajo cuatro
buscar
los
an-
huesos
de
la
los
seres
humanos.
inframundo
zalcoad,
coad
al Venci ba,
los
dioses
intentaron
dio-
humanidad.
tigua
Los
Xibal
dos
los
un
veces
crear
de
senores
yfavorablemente
reciban creadores
manidad,
ycuatro
los
veces
tratan
yde
ensayan
enganarlo.
una
cuarta
crea
Consigue
fueron
llevarselos
proyectos
estos
Ta-
de
cion
los
aseres
huma
destruidos
hecatom-
donde
dio-
que
los
por
moanchan,
hechos
de
nos,
son
las
?iluminara
la
Tie-
plantas
utiles.
pa-
que
ahumaron
porque
el
uno
cielo
las
condiciones
crean
terrestre.
Nacimiento
de
Luego,
mundo
ydel
agua.
sobrevivir
para
al
diluvio.
aventuras
de
los
Gemelos
^
la
de
decidieron
Titlacahuan
tierra
Xibalba
mixteca
los
poco,
ycastigo
crear
de
sefiores
o
losqenApoala.
del bol
Revelacion
de
tir
linajesalumbraba
sol
el
??
quienes
que
goyasanunpescado;pero
do,
al
a
veneer
mixtecos
los
dioses,
Al
ar-
cuatro
al
Divinos
adver-
fue-
hacen
concluir
este,
inframun-
el
riores
de
la
noche,
nacio
sion
en
la
Tierra.
Luego
9creacion
del
cosmos,
ha-
ultimo
sol,
Titlacahuan
tres
veces
crear
alos
seres Primer
el
nacio
Padre.
las
de
jer,
ydioses
la
los
del
infra-
superficie
ytexto
aguas
ahueuete
meterse
el
C
en
las
relata
ensayo,
(prehispdnico)
(1531)
C.)
d.
(1558)
(692
(1554-1558)
pinturas
Vuh
Popol
que gobernaban
los
ocho
se-
nias,
yle
imponen
dioses,
una
mi-
quienes
inician
la
fes.
Al
desaparecer
el
los
animales,
eintentan
I.
Primeras
El
7de
diciembre
de
3121
Reunion
Los
de
Viento
9con
dioses
creadores,
To-
Cuatro
intentos
de
crea-
Los
dioses
creadores
dis la
Primera
Madre.
Asimis-
Viento junio
de
16
3122
el
donde
desciende
aTie-
la
el
cen
fuego,
medio
un hombre
cielo
el
horadar
tes
sol,
mo,
intentar
de
yrra,
separa
un
mujer
mu-
una
el
un
cuarto
e
aconseja
aun
hombre
yhumanos,
sin
exito.
An-
Z
le
cuando
insig-
dan
cosmogonicas
el
reinaba
otorgan
yorigen
los
tierra,
caos
nidad
cuatro
plantas
nes
acaban
catastro-
sus
yalas
en
crean
creaciones
antes
de
la
era
actual,
los
dioses
creadores,
quie-
nacatecudi
yTonaciuatl,
cion
del
cosmos
yla
huma-
ponen
la
aparicion
de
la
1 Comparativo
de
los
textos
indigenas
que
narran
el
?Cuadroorigen
del
cosmos
yla
fundacion
de
los
primeros
reinos
ydinastias
del
los
Paten-
de
Viena
Codice
mexicanos
yLeyenda
reyes
de
cosmos
por
los
Soles
sus
El
del
palencano
Historia
mito
origen
de
los
el
robo
maiz,
ygranos
quiches,
los
llevode don
a dioses
los
Tamoanchan,
y mascaron
la
los
en boca
pusieron
de
los
humanos.
g
Dios
Jaguar, nacio el 25 mediante y a la ma de envolto
de octubre dey es2360,
serpentina y es El
el diosdecalor luna
hijo
laa la
de
El
III
Dios
convirtio
zin,
dientes
Sol,
restos
for
en
sus
sangre.
en
osededelos
seguirlo.
cuatrolinajesmue acuerdan
tierra. sacrificio,
el
los linajes y del sacrificio Nanahuat- comenzo ren, y dejan a
enel mundo
deltiempo.
Despues
de piciarla conservation
de fundar
y un noyseconvirtio enel Sol,respectivodios.Tojil,el ?*
754
hijos
los
habitable.
de
nacieron
terrestre
guia,
ordenes
mundo
yNapatecutli
terrestre
Tezca-
la
dios
gcrea
Luna,
el
cos-
fuego.
en
y
separarlos
cio del fluir
remonias del tiempo.
y ritos para pro- que dioses el cielo deciden y mientos,huatl los se dioses
Quetzalcoad, tiro el alacor- susdivi-
diosesllan,p
de Establecimiento
onlos Ochoanosdespues de las
delSolece-
co- Nacimiento sepegaran,
ini- destructiondelcuatro
ultimoAcabados porCada
esosaconteci- lo daron
linajedecide tener crear
J Sol.horno Nana- ra ello
provoco nombre
Ahau-Kin
de
generation
ode
maceuales,
Sol.
Sefior
dioses
la
Estos
alimentar
para
guerra,
y Sol
w
La sol tierra
que fueronprotectores del
con la sangre delos <?
la al
tambien
Luego
conocido
el
crearon
con
nueva
una
reino devencidos.
Palenque.
hicieron
Kan-Balan,
el
protegieron
w
que
erey
el
texto
da
un
salto
los
tern-?pAcamapichUi
al
hasta
describe
Axa-
las
poral,
ha-
encontrar
sucesivas
mexicas,
reyes
desde
reino
poderoso,
el
texto
fue
gobierno
bios,
de
Luego
durante
el
codice.
coronado
convierten
se
^o
en
un
rey.
fundador
de
dela
dinastia
zanas
yacad.
de
los
jefes
los
que
O
(1554-1558)
(1558)
(1531)
(prehispdnico)
PopolVuh
que(692d.C.)
pinturas
Cuadro 1 ?? la
de comienza (conclusion)
en 720 de y de
Palenque.
bs
cronologico
Declara
desde
Tula.
termina
Azdan
La
por
parte,
ultima
el
actual
Nacxit-Quet
mexicanos,
tregadas
yque
en
era
de
los
A
El
linajes ra la
divina
de
lacion
Seguidamente
Historia
Fundacion
del
continuacion
IH.
el
texto
pa-
el
relata
herederos
Sus
naci-
deciden
re migracion
dinastias
pareja
las
de
la
Quetzal-
Topiltzin
Ce
Tepiltzin
Acad
la
ainsignias
las
del
yesta
cronologica,
recibir
que de los destruccion
Fuentes:
Schele
yFreidel,
1990;
Furst,
1978;
Caso,
Kingsborough,
1977-1979;
1967;
Garibay,
1965;
Codice
del
Chimalpopoca,
1945,
yPopol
Vuh,
1950,
Tedlock,
reino de poder, la
de
la
hasta
fundacion
Esta
1305.
993
11
ocu-
relacion
prin-
pe-
a.C.
acontecimientos
de
Te-
breve,
Continuan
los
apare-
muy
narra
zalcoad.
su
marzo
w
coatl
reino,
establecimiento
lencano
hace
mixtecos,
descender
en
forma
de
narra
re-
el
origen
de
Ce
miento
yla
juventud
de
tornar
al
este,
aTullan,pa
rridosalgrupo
etniconacioU-Kix-Cham,
quien ceenel reverso del
nochtitlan. cipaleshechos
ocurridos
regrinacion,
fundan
pue- 2
citado
Codice
de
Viena
dePalen-
del
bs
de
Leyenda
mexicanos
por
Soles
los
sus
reyes
cosmosy
Elmito
palencano
Historia
origen delos
del mando
escribir
grandes.
texto.
este
Q
1985.
^^
o
9Viento
Tilantongo
mixteca
dinastias
por
ceremonias
seres
9Viento
humanos
de
lluvia
la
mixtecos
Nacimiento
Creacion
de
Creacion
de
Creacion
dellos
dioses
del
dios
los
tierra
laprimeros
del
fuego
los
linajes
yde
las
reino
de
Estructura
lineal
mito
del
contenido
creacion,
de
en
el
Codice
de
Viena
Figura
O
^
^^iL
primordial
?^^
Desorden
los
dioses
desafio.
Los
desafio.
Los
desafio.
de
unos
los
Gemelos
los
seres
del
fuego
cion
de
la
del
Sol
del
reino
Figura la
de
yde
dioses
animales
Divinos
dios
humanos
de
el
por
seres
casa el
decir
Divinos
celestes
res
barro
Tojil
auxiliares:
creados
superficie
la
los
del
dioses
madera
sobre
son
masa
no
^^ creacion
a -J2
.^^
Cuarta^^
destruidos
pueden
terrestre
Gemelos
los
maiz
ursurpado-
Tercera
?^^^
O'lcreacion^^^
^^^ O Q de
los
y
J ^-^
Segunda ?
nombre
creation/^
.^T
Primera
creacion^^"^
j Caos^^
la humanos,
tierra y les.
ciondela
Crea- Sol
del
al
alimentar Top
Ac
delos deldellos
general seresprimordia-
cielo de
de
y
dioses para
la porCe
delreino tlanydel
deMexico
dioses fuego,el Sol,las dirlacreacion
deci-
aguas Quinto deTula Tenochti
guerra
para
Creacion Creacion
1234 5 6789 AsambleaCreacion Creacion
Fundacion
un sol que
Separation Quetzal
Sol
fuego
alumbraba coatl del
poco
Donation
superficie
terrestre.
Estructura
lineal
del
mito
de
creacion,
contenido
la
en
Historia
de
los
mexicanos
por
sus
pinturas
10
I^
Figura /-"I
S
^^^
wI ?
I II ?
primordial/^1
4Creacion
y del
y destruction
Sol
de
Viento
.-^1 ^lO
2 Creacion y
6 Creacion
Sol
del
Sol
del
de
deFuego
8Creacion
ydel Sol
destruccionde^Tierra
destruccion
Agua ^^k 2 ^^k ?
destruction
7 S Quinto
desafio
^^\.
9
3 tT^
^^
desafio
Segundo
^^
^^
desafio
Tercer
5
1 ^^
desafio
Primer desafio
Cuarto
11
Florescano, 1999, pp. 113-116.
12
Florescano, 1999, pp. 113-118.
13
Graulich, 1974, pp. 311-354.
14
Torquemada, 1975-1983, vol. i, p. 49; Relaciones geogrdficas, 1985,
vol. ii, pp. 35-36, y Pohl, 1994, p. 145.
13
Relaciones geogrdficas, 1985, p. 130.
Figura 11
16
Vease Kirchhoff, Guemes y Reyes Garcia, 1976.
Figura 12
Figura 13
Fundacion de Cuauhtinchan,
segun la Historia tolteca-chichimeca
sus
ofrece informacion precisa sobre cada grupo, jefes, mi
graciones y pleitos por la tierra. Y deja bien claro que des
de el siglo XII hasta el XV los pueblos de Cuauhtinchan
vivieron sometidos al reino de Cholula, a cuya
capital pa
tributo y era el lugar donde sus
gaban dirigentes politicos
recibian la investidura real (vease la figura 11). Los pobla
dores de Cuauhtinchan proclamaron que en Cholula sus
ancestros recibieron los emblemas del poder y las tradicio
nes historicas de Tollan.17
Otra serie importante de lienzos, mapas y "codices" des
criben la migracion de los chichimecas en laMixteca Alta
y la fundacion del senorio de Coixtlahuaca. El Lienzo de
Tlapiltepec (vease la figura 14) y otros documentos relatan
17
Reyes Garcia, 1988; Leibsohn, 1992, vol. i, pp. 64-76; de la misma au
tora, 1994, pp. 161-167, y Yoneda, 1991.
Figura 14
^_^_^_te
"""*
^____ff"
?i_Nm_? m 5___HI________________^____^?
"*
?E______Jt'?
i_.
?** ^a* r^ran
, *"T?___t"?(?
x$l^
_? *!F^^_H___^s,t",'*'<'
j yb-'-^BB*^i
18
Pohl, 1994, pp. 150-153. Un relato detallado de estas
migraciones
verse en Byland 1994, cap. 4 y Boone, 2000.
puede y Pohl,
19
Vease la tesis de la expansion del culto religioso de Quetzalcoad duran
te el en Ringle, Gallareta Negron
epiclasico yj. Bey III, 1998, pp. 183-232.
20
Boone, 2000, p. 184.
21
Vease una de las laminas de este codi
descripcion pormenorizada
ce en Dibble, 1980.
22
Alva Ixtlilxochitl, 1972, vol. i, pp. 295-296.
Figura 15
Figura 16
*__&_ mu 1-__M
i_H9?
23
Vease un estudio del desarrollo y cultural de Texcoco en
politico
Offner, 1983,
24
Reyes Garcia, 1988, p. 76.
cosmos
Vigencia del relato de la creacion del
el
y principio de los reinos, del mito de Tollan y del heroe
de dinastias en los anales historicos del
fundador poscldsico
25
Reyes Garcia, 1988, pp. 119-122.
26
Boone, 2000, p. 213.
27 rv.
Zantwijk, 1985, pp. 27-28 y Florescano, 2001, cap.
28
Desarrollo esta tesis con en Florescano, 1999, 113-128.
amplitud pp.
29
Florescano, 1999, p. 115.
30
Veanse las descripciones de Bernardino de Sahagun sobre los tol
tecas y Quetzalcoad, en Sahagun, 2000, vol. i, lib. primero, v; lib. ter
cap.
cero, caps, ni-xrv. La imagen que los aztecas tenian de la antigua Tollan
y de los toltecas verse en Leon-Portilla, 1980.
puede
tra
Luego de dibujar la imagen del reino perfecto, el mito
za el del real. Dos textos nahuas refieren que
arquetipo linaje
Tollan fue fundada por Ce Acatl Topiltzin (nuestro sefior
Uno Cafia) Quetzalcoatl. La Historia de los mexicanos por sus
en el treceno sexto [afio
pinturas dice claramente: "y despues
del] diluvio comenzo Ce Acad a guerrear y fue el primer
sefior de Tula".32 Por su parte, la Leyenda de los Soles asienta:
"El nombre de este Sol es Naollin [Cuatro Movimiento] fue
el mismo Sol de Topiltzin de Tollan, de Quetzalcohuatl".33
Estos y otros textos describen a Ce Acad
Topiltzin Quetzal
coad como un que a sus hazanas guerre
conquistador gracias
ras fundo el reino de Tollan. Otras fuentes encomian sus vir
tudes de gobernante sabio. Declaran que fue el inventor de
los conocimientos especializados (escritura, computo del
tiempo y astronomia), el patron de las artes refinadas (arqui
tectura, pintura, escultura, plumerfa y musica...), y el supre
mo de los oficios religiosos.
ejecutor
No sabemos con certidumbre si estos textos aluden al
fundador del linaje de la primera Tollan (Teotihuacan) o
al heroe, gobernante y dios de la Tula de Hidalgo, la capi
en los
tal que florecio siglos IX-XI y se apropio de los pres
tigios de la primera Tollan. Pero lo que si puede afirmarse
con certeza es que la canonica del caudillo
imagen conquis
tador y del gobernante sabio se origino en Teotihuacan. Va
rios testimonios procedentes de esta ciudad le al
atribuyen
gobernante el mas alto: la calidad de fundador de
prestigio
la dinastia real, la simiente que le infundio vitalidad dura
dera al reino. Un antiguo canto identifica a los toltecas con
el arquetipo del reino, el lugar del mando:
31
Sahagun, 2000, vol. i, cap. in, pp. 308-309.
32
Garibay, 1965, p. 38.
33
Codice 1945, pp. 7-8, 121 y 124-125.
Chimalpopoca,
34
Citado por Leon-Portilla, 1996, p. 135.
35 Mi
Entre estos destacan Pedro Armillas, Rene Millon,
arqueologos
chael D. Coe, George L. Cowill y el epigrafista Karl Taube. Vease Taube,
1992, pp. 53-87.
36
Sugiyama, 2000, pp. 117-143 y su estudio de 1998, pp. 147-164.
Figura 17
Figura 18
Tula-Xicocotitlan (900-1000d.C.)
m^^r^i (TO^fl^
'
\ -Crc'} Ce Acatl en Tula,
^^^^^^\ /& rPU Topiltzin grabado
-l , Por losmexicas (1450-1500)
>&~ %.C^*^^PJ_rV5^>l4
Chichen-Itza d.C.)
(800-900
VjjjpJttflHB
i__a_i^^^--_^---_--__-_^^-_-__B
^^^^^^^^^^j^^^^^^^F
\0/JiW Tenochtitlan(1500d.C.)
^SBfe?*-
una nueva
Epilogo: hacia interpretacion
del modo mesoamericano de reconstruir el pasado
re
[...] no eran individuos historicos, sino dioses, y, como tales,
simbolicas de los y las estrellas, mientras
presentaciones planetas
que las fechas y diversos elementos pictograficos [que aparecian
en estos documentos fueron como] de una
interpretados parte
tecnica esoterica calcular sus orbitas y eclipses.
para
En contraposition con
las interpretaciones astralistas y
con las corrientes que subvaloran el mito y lo califican de
tejido de fabulas, otros autores aceptaron los relatos cosmo
gonicos, las fantasiosas descripciones de Tollan, las fabu
losas migraciones y los textos que refieren las hazafias de
Quetzalcoad, Nacxit o Kukulkan como acontecimientos
historicos fidedignos.38 Mas recientemente, Michael Coe,
en el desciframiento de la escritura maya que mos
apoyado
tro el minucioso registro temporal de los reinos de la epo
ca clasica, afirmo que la civilization maya era la unica
verdaderamente historica de Mesoamerica.39 Por su parte,
en la lectura de los co
Bruce Bayland yJohn Pohl, basados
dices mixtecos, afirmaron:
38
Vease Martinez MarIn, 1963, pp. 175-183.
39
Coe, 1993, p. 190.
40
Byland y Pohl, 1994, p. 223.
41
Leach, 1969, p. 7. Sobre las diferencias entre mito e historia, vease
tambien Turner, 1988, pp. 235-281, en 243-261.
especial pp.
42
Detienne, 1985, p. 138.
43
Gvso, 1946, pp. 93 y ss.
44
Eliade, 1973, p. 12.
45
Uchmany, 1978, pp. 211-237.
46
Graulich, 1974, pp. 311-354.
prototipo de dirigente.
Las peripetias que siguen al establecimiento del reino en
tierras extrafias resumen los triunfos y resaltan los valores
del pueblo conquistador.
El encumbramiento del pueblo culmina con
escogido
la imposition de un canon social y cultural atribuido a la
Tollan o Tulan Tollan es el modelo ab
Zuyua legendaria.
soluto de estos pueblos y lamaxima aspiration de sus guias
es los logros politicos, el esplendor, los conocimien
repetir
tos y la sabiduria que forjaron el aura de Tollan.
El decaimiento y derrumbe de los reinos es propiciado
por disensiones internas de los linajes gobernantes (salvo
en el caso de Mexico-Tenochtitlan), y se anuncia mediante
agueros ominosos.
La destruccion final del reino es
por una dias
precedida
pora masiva de los linajes gobernantes y de los macehuales.
La frecuencia en estos relatos de modelos de accion, ar
de reinos y lideres, o de formulas narrativas en los
quetipos
relatos de peregrination, asi como la repetition de esos es
en las narraciones sobre el apogeo
tereotipos y el derrum
be de los reinos, indica que no estamos en
presencia de un
relato interesado en describir hechos unicos e
irrepetibles.
Se trata, por el contrario, de relatos canonicos, cuyo forma
to, temas, formulas narrativas y estilo han sido previamente
establecidos. El paradigma de estos relatos es el mito cos
mogonico que comienza con la creacion del cosmos y sigue
47 in.
Florescano, 1999, cap.
48
Vease Navarrete, 1997, pp. 155-180.
49
Birrel, 1993, p. 4.
50
La primera version de estas ideas la presente en Florescano, 1989
1990, pp. 147-194. Una discusion sobre las relaciones entre mito e his
toria fue promovida por la direccion de la revista Historia Mexicana, con
la participacion de Alfredo Pedro Ca
Lopez Austin, Enrique Florescano,
rrasco y Baudot; vease Florescano, 1990, pp. 607-661.
Georges
51
Florescano, 1999.
pues las doto de una guia practica para enfrentar los mis
terios del mundo y de una sabiduria fundada en su
propia
perception del desarrollo humano.52
REFERENCIAS
Birrel, Anne
Caso, Alfonso
52
Malinowski, 1954, p. 144.
Codice Chimalpopoca
1945 Codice Chimalpopoca. Anales de Cuauhtitldn y Leyenda de
los soles. Edicion y traduccion de Primo Feliciano Ve
Mexico: Universidad Nacional Autonoma de
lazquez.
Mexico.
Coe, Michael D.
1973 The Maya Scribe and his World. Nueva York: The Gro
lier Club.
Detienne, Marcel
Dibble, Charles E.
Eliade, Mircea
Florescano, Enrique
1989-1990 "Mito e historia en la memoria mexicana", en Me
morias de la Academia Mexicana de la Historia, xxxm,
pp. 147-194.
Graulich, Michel
Leach, Edmund
Leibsohn, Dana
Leon-Portilla, Miguel
1980 de la cultura nahuatl. Mexico: Fon
Toltecdyotl. Aspectos
do de Cultura Economica.
Malinowski, Bronislaw
Memorial de Solold
1950 Memorial de Solold (Memorial de Tecpan-Atitlan). Anales
de los Cakchiqueles. Edicion de Adrian Recinos. Mexi
co: Fondo de Cultura Economica.
Navarrete, Federico
Nicholson, Henry B.
Nowotony, Karl A.
Offner, Jerome A.
Origen
1992 e historia de los reyes mixtecos. Libro del
Origen explicativo
llamado Codice Vindobonensis. Introduccion y explica
tion por Ferdinand Anders, Marteen y Gabi
Jansen
na Aurora Perez Jimenez. Mexico: Fondo de Cultura
Economica.
Pohl, John M.
Popol Vuh
1950
Popol Vuh. Las antiguas historias del Quiche. Edicion de
Adrian Recinos. Mexico: Fondo de Cultura Economica.
Relaciones geogrdficas
1985 Relaciones geogrdficas del siglo xvi: Tlaxcala. Edicion de
Rene Acufia. Mexico: Universidad Nacional Autono
ma de Mexico, 2 vols.
1981 The Maya Book of the Dead. The Ceramic Codex. The Cor
Late Classic Period. Nor
pus of Codex Style Ceramics of the
man: of Virginia Art Museum-University
University
of Oklahoma Press.
Sahagun, Bernardino de
y las Artes.
Sugiyama, Saburo
Taube, Karl A.
Tedlock, Dennis
Torquemada, Juan de
Turner, Terence
Yoneda, Keiko