(ghst “suosstod ap indus andeout so conspid ovoumnsop [2 ig gonsvow op ovsloqe Un u> Jens Uopond i i 1d 9 “SOTIINTOD () SAANV¥9 SOTA SOIC” Td :NJAVHO VUVYDONODIFL niicled monumental del geaa centro cere ‘monisl prehispinice de Chavin de Huinar (Ca liejon de Concha, sir septentional del Pe fd, se extiencle sobre un det ce mis cle 2.000 imeteos eutdeados en ls conflucncias de 1s rios Wacheksa y Mosna (o Puchlc), un afluente poe la margen izquierda del Marafén-Rio Amazonas, Constisido por distintas plataformas recanguls res de piedsa, con un aspecto decididamente ma «0, pero recorti en st interior por numerosas celdas y rneles situs a disintos nveles, dott dos de conductos de aireacion y comunicados centre ellos por medio de pusacizos y escaleras, fue consinala en distinnas fases en el transcurso del primer milenio a C. (Horizonte Antiguo). De un primitivo conjurto Hlamado Templo Antiguo © del cLanzém-, que se remonta a los silos VIIE TX a. C, con planta en forma de U abiera hacia el ese y cerrando a un patio civcular semisubte- reneo, se lleg6, al eabo de repetids supeepost cones, ampliaciones y ensinchamientos de su fla sue a la creacién eel llamado Nuevo Templo {9 Castillo, siempre en forma de heeradura y con Ih misma orientacion, pero relativamente mis srande que el anterior y con una plaza cuadrada Semisubberrinea, El Nuevo Templo deblo coro: cers forma definiiva en el periodo de méximo apogeo del santuario, es deci, alrededor de los sigios [V-V a, C. (Rowe, 1962: 7-9; Burgher, 1981). “Ambos temiplos fueron decoradlos con repre sentaciones fantasmagoricas de dioses y demo: figs con un aspecto terrible y maligno. De he ho, en toda la zona del saguario han sido en: ‘contrals, grabadas 0 esculpidas tanto en corni- ‘Svy colurmnas como en paneles de recubsimien to de las paredes y piedas meni, innumerables imigenes de portencosos seres antropomorfos y teriomorios. Algunas, como determinadas figuras de dguilas y de jaguares, relatiamente realists, ‘tr, con los rasgos monstruosos, deciidamen: te fancisticas Cualquiera que sea su exacta natu= faleza, la mayor pare de estas cramuras presen ‘an un comin denominador,felino, con grandes faucesy tersbles colmillos, y manos y pies (0 pa- tas) con poderosas guras, Todas estas represen taciones fe realizaron segin un estlo muy parti> cular, vigoroso, refinado e iconogrificamente ‘complejo, y que si, como parece, no fe una cre scion toulmente odiginal de los habiantes del hi ‘gar -Chavin de Hudntar bajo mtiples y distintas influencias-, perfeccioms ta madurc etm an festacinnes luboradas y expersaculites Pr otro lado, éstas no facron niin que ba x: resin antics de una religion, de un cules ee, fo sahemos bien a trves de que mecaninsys (ate Paterson, 1971; Rose, 1976: 9-10, Pazynin ki, 1947. 127-30), se difundid en gran pare deh Pri septentrional, central y centro-tendional, como lugie sagrado por excelencia (Lanning 1971: 98-100) El éxito de esta religion ~testimoniuds por la presencia, en toda la 20na de influenci, dere producciones sobre tela, cerdmica, objetus de metal, hueso y piedra de las imagenes de las principales divindades chavin (Kan, 1972; Saw yee, 1972, Burger, 1986 117-25)- marca e primer ‘ran momento de integraciOn interregional de ls Drehistoria andina, y pone en movimiento una Imuyor eiculacion de bienes, eas y experien- ‘as, Represento probablemente uno de los prin- Cipales factores del acelerado desarollo cultural |que identified su €poca. Una épaca que conocié progresot decsios, ato por el dominio de tas fives como de las tenicas (metalurgia,tejidos, Cerimica, trabajo de Ia piedra e hidréulca) en ‘cuanto ala vida social, aparecen las primeras for tmaciones realmente estatficadas del Pert Anti uo, Y todo sobee la base de una produccion ‘agricola notable, con la producei6n del mai ala Cabeza, planta conocida desde antiguo en la = ‘pbn andina, pero que no debia ser la principal fuente slimenticis de las numerosas poblaciones de la comarca, hasta esta época (Lumbreras, 1974: 57, 1989:97-8). La absoluta contempora- neidad, en stints zonas, de la introduccion del maiz -0 de la intensificacin de su culivo~ y de Ia repencina aparicidn de productos manufacru- radar de tipo chavinoide (Bird, 194% 27, Pozors- 1s, 1979: 174; Bid y Bird, 1980: 347-84), nos hace pensar que los dos fendmenos estén en cierto sentido ligndos,y que representen probablemen- te minifestaciones sumplementarias de ua tinico ‘complejo cultural basado en un nuevo y peculiar sistema de creencias y representaciones colect- vas (Kata, 1974: 94; Disselhof, 1983: 242). En este texto nos proponeros profundizar en la supvestarelacin existente entee ageicultur, paricularmente en a produccion del maiz, y relic ‘6n chain, para buscar sus puntos de conexion ins directos ¥especificos. Con esa finalidad que= femos evar 3 esbo un andisis en profundidad de ds esauas-menhi el Tamado -Lanz6re y el Obe- listo Tella, donde suponemos se han representa- 7href Tp Vo de Char de Hb do as mas mponans genes sopra el An Sivo y Neve Temple, espectvamente 1 primera de exas exaust meni (ig. 146) «vn mionolio de gran en forma de rst con mis de custo nro y medio de ala, ais fxbelio ea ls extreidad infenor ¥ provisto de tim apéndice en ls pare superior, est clavado ‘ericalmente ene el suelo el tech en el ear ede dos gales sivas cst en el entra de Is Pare ins arigua del termplo. Tene represen {0 un monsiroo que reuetda a una gotgons e= upto en bajorelieve en todos ss ads. Por forma de la paar, que en sean recucr la de una enorme hoi de cuchilloclavada en suelo, Julio © Tello 4925: 305), utlizando vn \érmiso usado antenormente por Jose Toribio Polo (189.199), fo lm ann aca, ra 129), nombre con el que se le conace en 1080 el ‘mundo, aunque mis recentemente john Ro- ‘ne (1962:9) ha propuesto un nuevo nombre: ‘Gran Imagens (Great Image). Deinicion set ‘mente ns apropiada, ya que todo el nore no es fs que la representation, en grandes eh miensones, de una gran fuera eapresvs de on oderaeo¥ tebe Dios ‘Se tata de unser con un burdo cuerpo ante Pomorfo, en posicion erecta, eon el bravo te ‘querdo pare al everpo y el derecho hacia an ba, Tanto ls manos como los pes extin prove {os de largas ufas. La cabeza sin embargo, ck completamente inhumana, despropercontc ‘manstruos, con sepienter en ell del ploy elas ces, una boea enorme yancha se sbee ex sus comisuras con una homrenda mucea, ve de un pémulo a oto. Los labios, gro, extn en lueabienos lo sufcente para dejar ver Joe dice tes, rectangulares y prominentes, todos ipusien ‘menos dos coimlls que, ptiendo decade lacs del labio supetos, se estirn ablicuamente hac €l punto de aniculacon de la mandibula, To Dign i natz,aplastada y con des grandes ca clos redontios como fosasnassles es design ‘mente lade una besa. En cuando los ojo ne sin un tpico canon chavin, tienen el ire hee ‘areado,sitvado en la mitad superior de low dn circulos que representan el globo ocular comedy mirara hacia loako, Como Gna indumentuis, el personae Heva la expecie de nica que le cubre wooo wens<2. ¥ los adomos consisten en un par de ores on un voluminowo eojgane en Forma de anil, un collar (que penis ser tambicn una banda de. ‘oratva del vestdo), con un motivo de grea, 7 ruesos brvzaletes {Un encuron my pasticular completa el atuen do. de esti foemado por unt fila e hoc fe 'inos con el tpico oj wexcenmrico- vst de pel frfentados hacia areiba y colocalos por pares «on las fauces en comin, en lo que parce ser ‘una especie de desdoblamiento de la imagen, ta boca en forma de U como siempre, rechinando tos dientes ydotada de dos colmillos,uno supe. or y el oto inferior posee unos labios que sa Dresalen a devecha e izquierda para units, sn Solucion de continuidad, con las prolongaciones de is labios de los hocicos contiguos,formands 9 conjunto una larga tra sinuosa, Al respeto, John H. Rowe (1973: 263) habla de occas bi ‘arios, describiéndolos como «moeros en los que ‘sda cabeza tiene un ojo y una nave por cade Parte, haciendo dels bora tn elemento comin dos hocicosdistintos.. Ours dos cabeza (guise las extcemidades del cintucén) cuelgan de lt pats {e posterior, una por cada pierna, Finalmente os filas longitudinale de hocicos de felios foe: ‘muds por parejas andlogas alas de alrededor de 4a cintura, mas ova figura aislada situada mis auriba, mirando hacia seriba, adornan las caras del apéndice apical del monolto, que termina clavado en el recho. En la parte anterior de dicho apéndice encontramos, en sentido longitudinal, luna acanaladura que termina en una pequeha ‘avid en la cabeza de la figura. Alo largo de la parte posterior del monumento hay representa lina especie de graesa cadena, que parece que se quiera caer verticalmente para perderse en mano derecha del personae, y luego aparece debajo de sus pies. ELCLITOAL FaLNO Dados los miliples, ¥ por muchos aspectos predominantes,caracteres Felinos, Tello no tayo ‘dudas ala hora de identifica la figura que acaba. mos de deserbir con la del mitico jaguar, cvinie ‘dad suprema del pantedn de Chava, “toque wana quiere epee ecb ene 1925 refnendove a arasn= semen ea gt sx conhins ee genio oligo a er de as ‘ton pogentor dels is polos sas de [Scextony des tamand sl ues) mere Y¥ pact mls adelane,shondand en la cue: sion termina ln ea be rane pan tl id eral es epeetl oes oa el gue nna sya em Hie il tana peipo ue ane on tan oma y tural ad. 6 ‘cx Lexa dt fl dew an pees e ‘Epowy de td oe hares ttn ee $tutece ch ene eo dado ‘Modelo pera ares y scene Foo enema or se see ino Inale, como la serie, conn ype, Sony bo. felinon © irre comsepresetoney Imi’ mena aainmscas del pe cana ae wv ss sts opal) que enc tiv de rnc ent sachs de weeny tepresenaionscoerae de micas pbc aa rene gue indy Tel C58 T9414 56) acest qu en et Se ican chavin hab cape Sa tues madris tn lo upon conan Oren de os ances, ee les pSbocone ee tain amass for ama ode seks aoa fn, mo con os ges cue ono por epmpia a cermin yee ete fatwon psd, ports mgs de stg pre pos huanoso'por i sine vanany Contos hn del meio yao Heelogey cena dt Nahin y deel remotes por lon al events a se Pas fiver condones snenes de lr tee Isles de Per sepia les ecu infsencassmtsonian, por ora pane yee teres peta gestae por as pos $aciones sa a in argodeton emo Ocerts de calen abran prope inchs dtermi et picrnien Sea prime clade os Anes cena, a ea wo ff Chivn de Hina an cero de ra senha cons Raab dems sons de Users. chvin pine centr honeon te pamper, he ans a seus rt147 Oneace Tl gin Rave 1973) Ed ave I sgieon, dno Tur del rn de Ponto de cts fra asses de une 9 {dk cll que, tate mutandis, 6 tenders por is Se dar mi aos has el ps a dela Conga cpa B-tenmot dee lpr ui se Te fg dl cin, ws pore come et once ‘lve aden pm cre de oes Snide sls anda duran ol euso de {con dessa hari, dese los oigenes tel Tabvaniosyor lie Vacca Ser supremo hese Czar de os nas Ct ime 1971; Demarest, 19, no ha sto mle Gu una mera anaiguicion des index ada eins ule, 198019. its recenemente, ta ters de ello acerca de un ogensasinico dea cea Chain ha sido recaperada pot Donald W Lathrap {isa 9h, 197.197 9D, auten ba pcs fn evden lon rips elementos selva presets ena eonogrti chav, soe tue, nun monument exudaso por a pot et Oban eo Se rata de un monalto de secién rectangular de dos metros y medio, de ato, con ona grvesd mare acl enla pane superior Profs te decorado con motor incon en low cuatro os, represent I obra Iconogrificamente mas complea de todo el ate chavin (Rome, 1962 12) Fue enconado de manera completamente «casual en 198 por unos campesinos que estaban sembrando maiz en el secorsuroccidental de la ‘an plaza dl Templo Noeva(Tello, 1960-50 5 177), ceca de un singular paralelepipedo de pie- 41, con siete cavidades ecules en la supert «ce lamado altar del Choque Chinchay, nom bre de una constlacion de Jor antguos pera. ‘os, representada en vn famoxo dibujo dl cro: ‘sta indo Santa CovzPachacu (1613) en la Yor: 1a de un felino ponador de lv (Tell, 1925 161-2), Una acanaladura rectangular practicads ‘en uno de los bordes dela placa parece apoyut la idea de que ése haba sido la bane del obelix- co (Lombreras, 1990-813), aunque la verdud ex (qe el lugar hi sido tn akersdo por numeroxis avalanchas, aluviones y movimientos Je tetas. {que ene estado actual de nvexro conceimient, feta hipctesis se muestra inciena. De tas for-‘as es muy probable que dicha piedea ~como tras similares, descubieras en distietas 7onas srqueotdgcis del Peni septentional (Cados Ele- 4, comunicacion personal) wviese una Funes sndloga a fa wtliztda por lox Aymara de Chacule to como alae para un to ativico que se celebrae bu en épocas de grave sequis. Para conjuralos, la poblacion deporitaha en la cavidadescicula res de la roca saga, bien expuestas al so, l- is y ranastaidas de las aguas del lago Titicaca, ¥ esperabun pacientemente a que, con la evapo. racién del liguido, éstas se pusieran a graznar Esta creencia, muy dfundida entre los indios det aliplano establece que el fone y monétano s0- nido de estos animales propici la compasiin de los dioses para que envien la lluvia (Fschopik 1946: $67, 1968: 123 y 314-6); Paredes, 1920: 106). Pero, volviendo a la historia de obelisco, des pus de haberio encontrado, las autoidades 1o- sales lo colocaron ante In puerta de la iglesia del pueblo, hasta que en 1919 Julio C. Telo, en el Transcurso de la primers Expedicidn Anqucologi= a de la Universidad de San Marcos al Depart: mento de Ancash, diigida por él lo -descubio= ¥, entendiendo su extraordinariaimponancia, 10 ‘mando trasladas al Museo de la Universidad, en ima, A continaaeion, el monumento ha sido en- teegado en depésio a Museo Nacional de Anto- pologia y Arqueologis, donde se encuentea en setualidad DESCRIFCION SUMARIA |A pesar del intrincado juego de fgucas graba- das en una especie de -horor vacui que 3 pi mera vista hace dificil incluso a lecturs~ en un ftento examen el monumenco resulta ser la rex presentacion de una daca y monstruoss critura Zoomorfa (fig. 147). En cada una de as caras ma yores del obelisco se pueden distinguir (de ari= ba abajo) la cabeza, el cuerpo y In extremidad caudal de un ser teriomorfo visto de perl, cuyas patas se encuentran en fa siguiente cara (af de Fecha de quien mira). Los dos peciles (que a par- tir de ahora llamaremos A y B), aunque comple tamence iguales en la configuraci6a general, no son, como se puede pensar, complementarios entre si es deci, que no forman wna sola imagen vista desde los cuatro ludos, sino que son se- ‘ences, coo la misma onentaeisn, como si se teatara de dos figuras independientes, So la co- i es una except, yu que su represenucion es specular sobre ls cain opuestas El monstruo ext en una posicin vertical que ‘9 natural con el hocico hacls aria y e everpo ‘que parece sujetarse 4 un gies a dl algo parecido al de un pez o.un pajro, mien truss pas, peaks al vienre, esta come 3 ppendidas en et vco, La cabers del animal se ox ‘cteriza por unas enormes fauces apenas abie. tas, desde ls que sale hacia ariba una serie es ‘paciada de cuatco enormes dientes puntiagudos En cuanto a los cuatro dedos antropomorfos,ar- madas con fuertes ufas, las anteriores estin do- bladus hacia ara, yendo de la exteemidad su perior del tronco hast debujo de la mandbula, Inientas que las porteriores estin rientadas en sentido eontario, pariendo de la regia inme= ‘iatamente inferior de Ia zona genital para Wegar alcomienzo del apéndice caudal El cuerpo entero del animal aparece cublento por un tupido mosico de motos fomorfos y ntropomorfos de los que sobresalen, ea toda St ‘extension, unas cabeza de ein de distin tipo ‘ytamano, pero siempre con defensas podeross El vientte mismo de la hoesible criarura esti re presentado por una enorme y lgga boct con una Fla superioe y ora inferior de dienes puntag- dos tangulaes,separados por dos enormes col- smillos, ue encajan perfectamente el uno coo el ‘tro, Permaneciendo en los moativos 2o0morfos presentes en el monument, desde el hocico det animal salen, hacia arriba, unos apéndices eon tna vag forma de seepiente. el perfil 8, E508 parece que sujetan © agarean una enorme con: ha bivalba (Spondylus), doeada de una boca fe- lina de lx que salen a su vez auténticas serpien tes, Junto ala concha, en la cara siguiente, seen ‘cuenta un jaguar, que por forma y decoracin es bastante similar a representado en el famoso monero que se encuentra en el Museo dela Unie versidad de Philadelphia (Lavage y Lumbrerss, 1986-30, fig. 29, a el perfil B dichos apéndices en forma de sexpiente lamen tanto el dorso de un pequedo ‘laro(pudientatarse ambien de vn pez) ~con la cabera de un felino que parece que acaba de sale dels fauces de un monstevo, como ls cola se una rapa yen plena subi con ls als des plegadas. Otro pijro igual al anterior, con tos tasgos demasiado desgastados para que sea completamente klentifieable, se encuentra junto 4 kr mandibula y sobre la pata del anima cash ‘coin si estuviers a punto de ser apresid. amtuna deaf (Capcum sp) con una flor ¥ ato ism hy an de ot pe trepadors con bates yn to de cle (a fin Tello puede representa unos excawetes (rachis ipegaea) Ceo. 190 129 plata ss far que el Obelico ello no devo se un simple cemento decorative dl temp, se un suet 0 objeto de clo, siendo tn imagen dee Neve ‘abadh,seguramence ade un personage de oes tersimo plano en el paneen local owe, ier 18) Telo la considers lacus com ta at orante presencia del Dios eno eo pecs ‘én natura de todo el ate chavin pare ane tis preciso, sen ete autor mos enero ele de wa doble figura de agua, scan ad supers, produc en una ats (prt ‘en el acto de devorer un par, un ter yy smonstiuo en forma de serplente. yen aon (pest, con ls rests e dicho sia ey ‘0s por hocic elo, 1823: 27475) De ake formas dos aspects de una ica ivindad, 8 principal prerogatives lade ropa a Ge, ‘moniles los productos alimenicion yee ene ene a pais dices produces Ee une° ysmer aspeco ten los productos en el interior de los deben produc Bajo la accién de otras fuer 238 def natraleza, smbolzacns por un enon, Dict ditribuyefrtos 9 semis, P bestia desora 6 devon los animal nos que simbolian dichas fiers, han sido diezmatlas El primer aspecto de l nidad puede querer siiiar el agente que da sce los botes» quedan solamente las semis #1 segundo, el perndo fey lvioso del vier temporineo a las peimersimasfaes de Chavin Ue Huintr (ig 9, Coe, 1962) Si, de hecho, en ota figura ve pues susitu ly iaflrescencit Femenina lntesor, es dei, fa mazorc, por unos Ciemtes oblendiamos una clsica-boea Felina havin totalmente tential de los numero Sos hocicos que, por ejemplo, aparecen en el Tanzén fig 146), 4 as de Fs fins y de las t= penn que se pueden ver en el marco de sex ques sree Tempio Mow Sat lesen camtn Pats 98) At tn sn tasers de eye ats feclonpacn det dei, ke ow Ctsquesonen tou aspen se as et pa te 90 Toy ee ode fy son stars oe hates co ean dps dor Ane. Uno de fs cup irectencr que lo Joven dew ak chao por ero, sede compara sts bot en {Gr con low rans dl mate Gubvgal Wiens, Wal) CGreemos qe sl et en hase de ts principal nets val ck ae anon, Is que oss eprdicnones dese on gos fens a entonlen como sas tnt le fens eeatin 2b pnb ita explicate Ly ile Us furs zomrt Inca Uy del heor W Renn et raya of Pouca arc is ke atria del hombre, The raat evden othe te kin on iPr com ceo eemplares Sena momar 16M), © ignacio Prado Paso. 6 Jonni in soe le cre Je coma tal Congres of amen "Capenagen. 1950) Pe 3931 Copeshage inbaio de as Jn. 1958, 0h. cco re p05 Sun jon, fea Sora dele eign sok XXX, pp. 325, eet dey stds Roms Roms ereowch American dnt, sna 4 SBD ofthe Andean ih ne. Peseay ean aay ti Harel Univer Came sachet bpecunoun Hb. 183 fe ca pctombiame Bamps Meche ar of Psu Pre-Columbian “jmbelc cemmunicaron. Nesom of Carl His ‘ery of Cla, Angee Cfo aisvimrapea cay nfo ab Mer