Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
CAPÍTULO I
1 Diagnóstico 1
1.1 Análisis contextual comunitario 1
1.1.2. Contexto Social 1
1.1.2.1. Ocupaciones de los habitantes 2
1.1.2.2. Producción distribución productos 2
1.1.2.3. Agencias, educacionales: escuelas, colegios, otras 2
1.1.2.4. Agencias sociales de salud y otros 3
1.1.2.5. Vivienda (tipos) 3
1.1.2.6. Centro de recreación 3
1.1.2.7. Transporte 3
1.1.2.8. Comunicación 3
1.1.2.9 Grupos Religiosos 4
1.1.2.10. Clubes o asociaciones sociales 4
1.1.2.11. Composición Étnica 4
1.1.3. Contexto económico 4
1.1.4. Contexto Político 4
1.1.4.1. Gobierno Local 4
1.1.4.2. Organización Administrativa(COCODE comunidad) 5
1.1.4.3. Organizaciones Políticas 5
1.1.4.4. Organizaciones Civiles apolíticas 5
1.1.5. Contexto filosófico 5
1.1.5.1. Danzas prehispánicas 6
1.1.5.2. Competitividad 7
1.1.6. Aspecto geográfico 7
1.1.7. Aspecto Histórico 7
1.1.7.1. Primeros pobladores 7
1.1.7.2. Sucesos históricos importantes 7
1.1.7.3. Personalidades presentes pasados 8
1.1.7.4. Lugares de orgullo local 8
1.2. Análisis Institucional 8
1.2.1. Identidad institucional 8
1.2.2. Visión 8
1.2.3. Misión 8
1.2.4. Objetivos 8
1.2.5. Principios 9
1.2.6. Servicios que prestan 9
1.2.7. Idioma 10
1.2.8. Educación especialidad 10
1.2.9. Cursos libres 10
1.2.2. Desarrollo histórico de la Institución 10
1.2.2.1. Origen 10
1.2.2.2. Fundadores u organizadores 10
1.2.2.3. Épocas o momentos relevantes 10
1.2.2.4. Personajes sobresalientes 10
1.2.2.5. Memorias 11
1.2.2.6. Anécdotas 11
1.2.2.7. Logros alcanzados 11
1.2.2.8. Donaciones de Caritas Diocesana de la Verapaz 12
1.2.3. Los usuarios 12
1.2.3.1. Procedencia 12
1.2.3.2. Estadísticas anuales 13
1.2.3.3. Las familias 13
1.2.3.4. Condiciones contractuales usuarios –institución 13
1.2.3.5. Tipos de usuarios 13
1.2.3.6. Situaciones socioeconómicas 13
1.2.3.7. La movilización de los usuarios 14
1.2.4. Infraestructura 14
1.2.5. Proyecto social 15
1.2.6. Finanzas 17
1.2.7. Política laboral 19
1.2.8. Administración 19
1.2.8.1. Investigación 19
1.2.8.2. Organigrama de la institución 22
1.3. Lista de carencias y deficiencias detectadas en la institución y
comunidad 22
1.3.1. Lista de carencia deficiencia de la institución 22
1.3.2 Lista de carencia deficiencia de la comunidad 22
1.3.3. Agrupación de problemas 23
1.3.4 La problematización 23
1.3.5. Preguntas y problemas 24
1.3.6. Hipótesis /Acción 25
1.3.7. Problema seleccionado 26
CAPÍTULO II
2. Fundamentación teórica 27
2.1. Qué es cultura 27
2.1.1. La cultura clásica 27
2.1.2. La cultura en la filosofía 28
2.1.3. La cultura en la antropología 28
2.1.4. La cultura popular 29
2.1.5. Socialización de la cultura 29
2.1.6. Clasificación de cultura 30
2.1.6.1. Tópica 30
2.1.6.2. Histórica 30
2.1.6.3. Mental 30
2.1.6.4. Estructural 30
2.1.6.5. Simbólica 30
2.1.7 Según su extensión 30
2.1.7.1. Universal 30
2.1.7.2. Total 31
2.1.7.3. Particular 31
2.1.8. Según su desarrollo 31
2.1.8.1. Primitiva 31
2.1.8.2. Civilizada 31
2.1.8.3. Analfabeta o pre-Alfabeta 31
2.1.8.4. Alfabeta 31
2.1.9 Según su carácter dominante 31
2.1.9.1. Sensista 31
2.1.9.1 Racional 31
2.1.9.2. Ideal 31
2.1.10 Según su dirección 31
2.1.10.1. Posfigurativa 31
2.1.10.2. Configurativa 32
2.1.10.3. Prefigurativa 32
2.1.11. Elementos de la cultura 32
2.1.11.1. Materiales 32
2.1.11.2. De organización 32
2.1.11.3. De conocimiento 32
2.1.11.4. De conducta 32
2.1.11.5. Simbólicos 33
2.1.11.6. Emotivos 33
2.1.12 Dentro de toda cultura hay dos elementos a tener en cuenta 33
2.1.12.1. Rasgos culturales 33
2.1.12.2. Complejos culturales 33
2.1.13. Cambios culturales 33
2.1.13.1. Que son los cambios culturales 33
2.1.13.2. Enculturación 33
2.1.13.3. Aculturación 34
2.1.13.4. Transculturación 34
2.1.13.5. Inculturación 34
2.2. Qué es Identidad cultural 34
2.2.1. Identidad Nacional 34
2.2.2. Identidad de género 35
2.2.3. Identidad personal 35
2.2.4. Identidad cultural 35
2.2.5. Construcción de identidad 36
2.2.6. Identidad cultural como oposición a otras 37
2.2.7. Identidad y cultura maya 38
2.3. Que es cultura Maya 39
2.3.1. Los derechos humanos de los indígenas 40
2.3.2. Los derechos indígenas 41
2.4. Valores Culturales 41
2.4.1. Los Valores 41
2.4.2. Cuales con las características que tienen los Valores 42
2.5. Cómo Valora el Ser humano los Valores 43
2.6 La importancia que tienen los Valores 43
2.7. Por qué se debilitan los Valores 44
2.7.1. Las necesidades pueden presionar más que los valores 44
2.7.2. Es mucho más fácil transmitir otros valores 44
2.7.3. Existe mucha presión social a favor de “anti-valores” 45
2.8 Tipos de Valores 45
2.9.1. Los valores culturales mayas se dividen en: 46
2.9.2 El Respeto de la palabra de nuestros padres y abuelos. 47
2.9,3 El carácter sagrado del universo 47
2.9.4. Nuestra estrella nuestra misión 48
2.9.5. El valor de la gratitud y el agradecimiento 48
2.9.6. El alcance de la plenitud y el cumplimiento de los trabajos en 49
nuestra vida
2.9.7. Sentido y estado de paz, de responsabilidad 49
2.9.8. Tomo concejo, tomar consejo 50
2.9.9. El valor del trabajo en nuestra vida 51
2.9.10. El valor de proteger todo porque tiene vida 51
2.9.11. La palabra verdadera en todas nuestras palabras 52
2.9.12 Cooperar con el prójimo y la comunidad 52
2.9.13 La belleza y la limpieza en nuestra vida 53
2.9.14 Ayudar a mantener la vitalidad del espíritu en el cuerpo. 53
2.9.15 El sentido de la comunidad 54
2.10. Definición de valor religioso 54
2.10.1. El valor de la santidad 55
2.10.2. El valor de la piedad 55
2.10.3. El valor de la caridad 55
2.10.4. El valor del amor 56
2.10.5. El valor de la misericordia 56
2.10.6. Pureza 57
2.10.7. Pudor 57
2.10.8. Paciencia 58
2.10.9. Templanza 58
2.11. Los valores morales 59
2.11.1. Agradecimiento 60
2.11.2. La amistad 60
2.11.3. La bondad 61
2.11.4. La humildad 61
2.11.5. La honestidad 61
2.11.6. La tolerancia 62
2.11.7. La lealtad 63
2.11.8. La prudencia 63
2.12. Valores económicos 64
2.12.1. El valor de uso 64
2.12.2. El valor de cambio 64
2.13. Valores estéticos 65
2.13.1. El valor de la integridad 65
2.13.2. El valor de la calidad 66
2.13.3. El valor de la confianza 66
2.13.4. El valor del trabajo en equipo 67
2.14. Los valores sociales 67
2.14.1. El valor de la libertad 68
2.14.2. El valor de la paz 68
2.14.3. El valor del respeto 69
2.14.4. El valor de la igualdad 69
2.14.5. El valor de la solidaridad 70
2.14.6. El valor de la responsabilidad 70
2.15. La ontología con los valores culturales 71
2.16. Medidas de resarcimiento 72
2.16.1. Resarcimiento asistencia a las víctimas de violaciones a la 72
DDHH
2.16.2. Medidas de resarcimiento en la comunidad 72
2.17. Marco legal sobre valores culturales mayas 73
2.17.1. Clasificación de los derechos humanos 73
2.17.2. Declaración universal de los Derechos Humanos 75
2.17.3. Acuerdo de paz 75
2.17.4. Constitución política de la república de Guatemala(julio 2,012- 76
2010
2.17.5. Ley del día nacional de los pueblos indígenas de Guatemala 78
2.17.6. Emitido en el palacio del organismo legislativo, en la ciudad de 79
Guatemala
2.17.7. Proyecto de ley orgánica de cultura presentado por la comisión 79
permanente de cultura y recreación
2.17.8. Antecedente del programa nacional de resarcimiento 80
2.17.9. Constitución política de la república de Guatemala 80
CAPÍTULO III
3. Plan de acción 84
3.1. Problema 84
3.2. Nombre del proyecto(hipótesis en acción) 84
3.3. Comunidad/ institución 84
3.4. Período de ejecución del proyecto 84
3.5. Justificación 85
3.6. Objetivos del proyecto 87
3.7. Metas 87
3.8 Beneficiarios 87
3.9. Actividades 87
3.10 Técnicas metodológicas 88
3.11. Cronograma de actividades, Aldea Panacal, Rabinal, B. V. 88
3.12. Responsables 89
3.13. Recursos 89
3.14. Financieros 89
3.15 Presupuesto 90
3.16 Evaluación 90
CAPÍTULO IV
4 Sistematización de experiencia 91
4.1. Sistematización de la etapa del diagnostico 91
4.2. Sistematización de la etapa de la fundamentación teórica 92
4.3. Sistematización de la etapa del plan de acción 92
4.4. Sistematización de la etapa de ejecución 93
4.5. Sistematización de la etapa de evaluación 93
CAPITULO V
5 Evaluación 175
5.1. Evaluación de la etapa del diagnostico 175
5.2. Evaluación de la etapa de la fundamentación teórica 175
5.3. Evaluación de la etapa del plan de acción 175
5.4. Evaluación de la etapa de ejecución y sistematización 176
conclusión 177
Recomendación 178
Referencias 179
APENDICE 189
Plan de diagnostico 190
Plan de socialización 194
Evaluación del diagnostico 197
Evaluación de fundamentación teórica 199
Evaluación de plan de acción 200
Evaluación de la sistematización 202
Evaluación final 204
ANEXOS
INTRODUCCIÓN
El presente informe describe el proyecto realizado en la Aldea Panacal del
municipio de Rabinal Baja Verapaz como producto del Ejercicio Práctica
Supervisado (EPS). Módulo Valores Culturales Mayas dirigido a mujeres
víctimas del conflicto armado de la Aldea Panacal Rabinal Baja Verapaz.
.
El informe del proyecto realizado consta de cinco capítulos que tienen en su
contenido los elementos básicos establecidos.
i
aprendizajes alcanzados. Así como el producto que le da solución al problema
encontrado.
Capítulo V. Evaluación: La selección en el diagnóstico el problema más
viable y factible la optimización de los recursos disponibles para la consolidación
de los objetivos propuestos para finalizar el aporte que se hizo, en la comunidad
donde se hizo la entrega del módulo contribuyendo con los Valores Culturales
Mayas.
Se Incluyen conclusiones, recomendaciones, bibliografía, apéndice, anexos como
constancia del trabajo realizado.
ii
CAPÍTULO I
1. DIAGNÓSTICO
1.1 Análisis contextual comunitario
1.1.1 Contexto Geográfico La aldea de Panacal está ubicada a 9.5 Kms. De
la cabecera municipal del municipio de Rabinal, departamento de Baja Verapaz.
Colindando por el norte con aldea Vegas de Chuaperol, al Sur con la Cruz de los
guayabales, Al oriente con aldea la Ceiba, y al poniente con el municipio de
Cubulco. Se localiza a 9.5 Kms de la cabecera municipal del municipio de Rabinal,
departamento de Baja Verapaz. Su tamaño tiene una extensión territorial de 970
metros cuadrados, con una latitud 150 07, 05, longitud. 900 33,00. El clima de
Panacal es templado y cálido, se encuentra rodeado de grandes cerros
montañosos, por lo que su suelo es medianamente fértil por las escasas lluvias.
(Proyecto Educativo Institucional, 2009)
Entre sus principales accidentes geográficos se encuentran: El Tablón, entre sus
ríos se encuentran, el afluente del Rio Rabinal, el cual nace en Patixlan y se une a
los causes de la hidroeléctrica Chixoy. Entre sus recursos naturales, se cuenta con
diversidad de árboles, su suelo es semi fértil el cual le da vida a las grandes
producciones agrícolas concernientes a la siembra de hortalizas (rábano, cebolla,
chile, cilantro, pepino, berro, tomate, etc.) todo esto se riega con un pozo hecho
por los comunitarios, a través de bombas que utilizan para el mini riego, así
también la siembra de maíz y frijol todos estos productos son vendidos en la
Cabecera Departamental, municipio de Rabinal y Cubulco. Su vía de acceso es
por medio de vehículo o motocicleta ya que su carretera es de terracería.
(Proyecto Educativo Institucional, 2009)
1
oportunidades laborales emigran a la ciudad capital a trabajar a las maquilas.
(Proyecto Educativo Institucional, 2009)
La producción con más prioridad es el maíz, sembrando una vez al año en la
época de invierno que actualmente las cosechas se perdieron y por la topografía
del lugar paso a ser parte del corredor seco perdiéndose toda la cosecha,
buscando otra alternativa de producción haciendo huertos de hortalizas con las
variedades siguientes: amaranto, frijol, acelga lechuga, rabano, tomate, cebolla,
bledos, macuy, así también las plantas medicinales: ruda, chilca, manzanilla, tinta,
y sábila. La mayoría que se dedican a estos son mujeres viudas que sobre
vivieron en el conflicto armado interno, para sobrevivir hacen sus huertos donde
siembran variedades de hortalizas que una parte utilizan para el hogar y lo que les
sobran lo venden con la institución “Madre Tierra” quien es la encargada de
comercializar las semillas de amaranto donde ellas pueden beneficiarse con la
venta del producto cosechada. (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
La aldea Panacal significa nacimiento de agua rodeada de flores amarillas, los
primeros pobladores fueron las familias Toj Alvarado y Martínez. Se dice que
después del terremoto de 1976, provoco que el agua se escaseara en la
comunidad y en la actualidad es uno de los mayores problemas que tiene esta
localidad. Haciendo un total de 90 viviendas, con 130 familias y 650 habitantes
que se dedican a la agricultura. (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
2
atiende el nivel primaria con una población estudiantil de aproximadamente 69
estudiantes, dentro de ellos existen: 35 hombres y 34 mujeres haciendo un total de
sesenta y nueve estudiantes en edad escolar del nivel primaria. Que lo atienden 5
Profesores pagados por el MINEDUC. También se encuentra anexada a la misma
escuela el Centro Oficial de Pre-primaria Bilingüe con código estadístico 15-03-
1238-43 contando con una población de 10 hombres y 16 mujeres, que hacen un
total de 26 estudiantes, atendido por una profesora bajo el reglón 011, pagado por
el MINEDUC. Además cuenta con una iglesia Católica donde la mayoría de la
población profesa esa religión mientras que un 30 % son evangélicos, tiene tres
tiendas que se encuentra ubicadas, una a la entrada de la aldea, y las otras dos
cercanas al Centro Educativo. (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
1.1.2.4 Agencias sociales de salud y otros Para la atención de la población
dentro de la Aldea esta ubicada una clínica de parte de Ministerio de Salud Pública
en la cual son atendidas las personas, dos veces a la semana por enfermeros y
casos de extrema gravedad son transferidos al Centro de Salud del municipio o
Cabecera Departamental. (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
1.1.2.5 Vivienda (tipos) Porque la mayoría de la población son de escasos
recursos económicos, su tipo de vivienda en la que viven el 90% son construidas a
base de adobe y teja y el 9% de bloc y lámina y el 1% su casa es de Terraza
(Proyecto Educativo Institucional, 2009)
1.1.2.6 Centro de recreación La aldea de Panacal, cuenta con una cancha
polideportiva, ubicada a escasos metros del centro educativo, la cual es utilizada
por los habitantes de Panacal, pero es pagada de cuerdo al los eventos que se
llevan a cabo dentro de ella, asimismo en el Centro Educativo de la localidad
cuenta con una cancha de Básquet bol, pero los estudiantes la utilizan para jugar
futbol por las mañanas y tardes. (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
1.1.2.7 Transporte Las personas se trasladan de la aldea Panacal al centro de
Rabinal para hacer sus ventas y compras o necesidades de su familia por medio
de: Picop, camión y motocicleta. (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
1.1.2.8 Comunicación Se comunica a la cabecera municipal por vía terrestre
con dos rutas: Vía la Ceiba dista a 9 kilómetros de distancia, mientras que vía
3
Aldea Pichec 9.5 kilómetros de distancia, para comunicarse a la Ciudad Capital se
puede hacer por vía terrestre a través de dos rutas: Vía rancho al Atlántico 178
kilómetros y la otra Vía San Juan Sacatepéquez 115 kilómetros (más conocida
como vía El Chol) (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
1.1.2.9 Grupos Religiosos Los habitantes de Panacal aun cultivan en un 70%
la fe católica y un 30% profesan el protestantismo en diferentes iglesias tales
como: nazarenos, testigos de Jehová, etc. (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
1.1.2.10 Clubes o asociaciones sociales Aún no se cuenta con clubes o
asociaciones sociales dentro de la aldea de Panacal.
1.1.2.11 Composición Étnica La aldea de Panacal esta constituida de la
siguiente manera: Un 95% son indígenas y el 5% restante mestizos. (Proyecto
Educativo Institucional, 2009)
4
1.1.4.2 Organización Administrativa (COCODE comunidad)
5
muchos de sus hijos se van a trabajar a la ciudad capital, dejando sus estudios
ambicionando hacer inmensas riquezas, que al final solo le sirve durante algún
tiempo, sin haberse superado en cuanto a su intelecto. Dentro de sus creencias
tenemos: Casamientos, Bautismos, Primera comunión, Confirmaciones y Quince
años Panacal es una comunidad llena de cultura local, en sus actividades
culturales siempre se presentan los danzas prehistóricas, las artesanías
(cerámica, morro, textil), entre otros. (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
6
En la comunidad se realizan una serie de actividades cívico-culturales, en el
transcurso del año, siendo las mas relevantes la celebración del Día de la Madre,
el día de la Cruz, La Virgen de Fátima y el 15 de Septiembre(Independencia
Patria). (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
1.1.5.2. Competitividad
Instituciones que contribuyen al progreso de la comunidad, se encuentran
CÁRITAS, FAO, CIF, FUNDAZUCAR Y EL MAGA, aportan diferentes programas
en los cuales todas las personas contribuyen a organizarse y han participar en
diferentes charlas, talleres, manualidades, con los cuales pagan lo que se les da
en beneficio de sus familias. Dichas instituciones les proveen en alimentos,
semillas, árboles, etc. (Proyecto Educativo Institucional, 2009)
7
1.1.7.3. Personalidades presentes pasados dentro de las que se destacan
están: Manuel Toj Sical, Matilde Sical Tahuíco, Anselmo Toj, Guillermo Alvarado
Toj, Antonia Morales y Aniceta Toj
1.1.7.4. Lugares de orgullo local
En esta aldea se encuentra el Cerro pache´e es un centro turista donde llegan
bastes personas a realizar ceremonia Maya. (Proyecto Educativo Institucional,
2009)
8
1.2.5. Principios
Las personas que habitan la aldea de Panacal, tienen los principios de:
transparencia, justica, equidad, celeridad, accesibilidad y participación, oralidad,
gratuidad, imparcialidad, sencillez, igualdad
1.2.6 Servicios que prestan
1.2.6.1. Dignificación a las Víctimas
(Conmemoraciones comunitarias de víctimas, plaquetas, monumentos,
exhumaciones e inhumaciones, museos, y día nacional de la dignidad de las
victimas 25 de febrero de cada año consecutivo).
(Orozco, 2013)
1.2.6.2. Resarcimiento cultural
(En coordinación con el ministerio de educación se promueva en el pensum de
estudios de estudiantes los usos, costumbres y tecnología de las diferentes
culturas sistematización de los principales rasgos culturales de las comunidades
afectadas, recuperación de la memoria comunitaria y acciones que fomenten la
multiculturalidad e interculturalidad en Guatemala, así como la recuperación del
idioma materno). (Orozco, 2013)
1.2.6.3. Reparación psicosocial y rehabilitación
(Atención psicosocial dirigida a victimas de violación de derechos humanos
durante el enfrentamiento armado interno, tanto a nivel individual como familiar y
comunitario, con atención priorizada a mujeres, niños, niñas con absoluto respeto
a la identidad étnica y cultural de cada uno). (Orozco, 2013)
1.2.6.4. Restitución material
(Incluye restitución de tierras, viviendas, la seguridad jurídica de la tierra y la
inversión productiva) (Orozco, 2013)
1.2.6.5. Resarcimiento económico
(El estado guatemalteco reconoce el daño moral producido como consecuencia
de las graves violaciones a los derechos humanos durante el enfrentamiento
armado interno, población a atender victimas civiles).
(Orozco, 2013)
9
1.2.7. Idioma
La mayoría de los trabajadores hablan el Achí y Español (Proyecto Educativo
Institucional, 2009)
1.2.8. Educación especialidad
Algunos de los trabajadores de la oficina tienen especialidad en licenciaturas
otros son maestros, otros tiene especialidad en psicólogo. (Jerónimo Manuel,
2015)
1.2.9. Cursos libres
Imparten talleres en las mujeres y familiares que fueron masacrados. (Jerónimo
Manuel, 2015)
10
1.2.2.5 Memorias
En el período comprendido entre 1981 y 1983 en Rabinal grupos militares o
paramilitares asesinaron a por lo menos 4,411 personas (el 20% de la población)
el 90% de las victimas registradas eran miembros del pueblo maya Achí esto
demuestra que la violencia en la región fue dirigida discriminada y mayormente
contra la población maya Achí. En la región de Rabinal se registraron 20 masacre
así como en diferentes aldeas Panacal, Plan de Sánchez, Chichupac y otros
aldeas. Como inicio de la masacre en la cabecera municipal en la celebración del
15 de septiembre de 1981. Cuando la población se reunió en el parque, inicio
una balacera quedando de 200 a 800 muertos, dentro de ellos había gente de la
aldea de Panacal que cayeron abatidos a tiros estudiantes, campesinos y obreros.
(Sic Tahuíco, 2015)
1.2.2.6 Anécdotas
Que contaba mi tío en ese tiempo fue terrible porque ellos los llevan de comisión
en una aldea de Plan de Sánchez entraron en una casa a registrar todos lo que
tienen aguardado los pobres buscando si encontraban armas, pero ellos lo único
que tienen aguardado sus collares de valores otras cosas antiguas, el dirigente
aprovechaba en ese rato, todo lo que encontraba collares, chales bambas anillos
de plata y oro, todo eso regia lo metía en una caja lo echaba en el caballo después
mataba los dueños y las de 7 a 6 años los agarraban del pelo los volaban como si
fueran barriletes los somataban en las piedras, los tiraban en el barraco y se
morían por el dolor. (Coloch Sic, 2015)
1.2.2.7 Logros alcanzados
En seguimiento a las gestiones interinstitucionales realizadas por el Programa
Nacional de Resarcimiento (PNR), fueron entregadas bolsas con alimentos
básicos a víctimas del Enfrentamiento Armado Interno de las Aldeas Panacal,
Nimacabaj y Asentamiento Pacux en Rabinal, Baja Verapaz. (Jerónimo Manuel,
2015)
Los beneficiados, 232 personas, recibieron bolsas que contienen fríjol pinto, arroz
con soya, harina de trigo, bandejas de galletas, barritas de granola de chocolate,
11
cajas de granola de manía, bolsas de nachos y semillas para siembra y
constituyen un incentivo al trabajo de siembra y cuidado de árboles frutales y
forestales entregados en las comunidades en calidad de donativo. (Jerónimo
Manuel, 2015)
La donación de alimentos se obtuvo gracias a los acercamientos del PNR/Rabinal
con la Institución Cáritas Diocesana de la Verapaz cuyos representantes
manifestaron anuencia al respaldo hacia las tres comunidades. (Jerónimo Manuel,
2015)
Los productos fueron entregados por el personal del PNR en las fechas del 19 al
21 de agosto, y los beneficiarios manifestaron alegría y agradecimiento por el
alimento recibido a cambio del trabajo de mantenimiento a las plantas y
reconocieron la importancia de la reforestación y cuidado del medio ambiente.
Asimismo exteriorizaron sumo interés para contribuir en minimizar el efecto del
cambio climático. (Jerónimo Manuel, 2015)
12
1.2.3.2 Estadísticas anuales
De 1,000 a 5,000 personas son atendidas en los ocho municipio de Baja Verapaz.
(Jerónimo Manuel, 2015)
13
1.2.3.7 La movilización de los usuarios
Algunos a pie, otros en picop, en bicicleta y otros en motos. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.4 Infraestructura
La institución esta construida de muro de block y techo de Terraza y piso de
cemento, tiene diferentes oficinas amplias para albergar a diferentes personas en
lo que respecta a diferentes organizaciones que son invitadas a realizar
capacitaciones en beneficio de las personas que vivieron horrores y muerte
durante el conflicto armado interno. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.4.1 Locales para la administración
La Oficina Nacional de Resarcimiento, cuenta con seis oficinas en las cuales se
atiende a las personas que la necesitan (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.4.2 Locales para la estancia y trabajo individual del personal
Cada trabajador tiene su propia oficina
1.2.4.3 Las instalaciones para realizar la enseñanza aprendizaje
No cuentan con las instalaciones
1.2.4.4 Áreas de descanso
Aún no cuentan con áreas de descanso
1.2.4.5 Área de deporte
El terreno de la Oficina Nacional de Resarcimiento no es muy amplia por eso no
se cuenta con este servicio
1.2.4.6 Locales de uso especializado (laboratorios y bibliotecas)
No cuentan con estos locales
1.2.4.7 Áreas para eventos generales
Utilizan la terraza del segundo nivel
1.2.4.8 El confort visual
Aún no cuentan
1.2.4.9. El confort acuático
Aún no cuentan
1.2.4.10 El confort térmico
Aún no cuentan
14
1.2.4.11 Espacios de carácter higiénico
Aún no cuentan
1.2.4.12 Los servicios básicos (agua, electricidad, teléfono, fax y drenaje)
El Programa Nacional de Resarcimiento si cuenta con los servicios de agua
potable, energía eléctrica, teléfono, fax y drenaje.
1.2.4.13 Área de primeros auxilios
No cuentan con esta área
1.2.4.14 Políticas de mantenimiento
Sin evidencia
1.2.4.15 Áreas disponibles para ampliación
El terreno donde se encuentra la institución es muy reducido y además es
alquilado por lo que no se puede modificar.
1.2.4.16 Áreas de espera personal y vehicular
La institución si cuenta con un área o pasillo de espera para las personas y para
los vehículos está el garaje.
15
1.2.5.1.2 Trabajo de voluntariado
No, todos los trabajadores del Programa Nacional de Resarcimiento trabajan por
contrato, devengando un salario. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.5.1.3 Acciones de solidaridad con la comunidad
Capacitación en las comunidades más necesitadas sobre Valores, Derechos y
otros temas relevantes, especialmente a las víctimas del conflicto armado interno
en Rabinal, B.V. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.5.1.4 Acciones de solidaridad con los usuarios y sus familias
Charlas motivadoras y entrega de alimentación para las familias del lugar.
1.2.5.1.5 Cooperación con instituciones de asistencia social
Se apoya emprestando el picop para el traslado de algún material que la otra
institución necesite.
1.2.5.2 Participación en acciones de beneficios social comunitario
El Programa Nacional de Resarcimiento realiza gestiones para entregar ayuda
como alimentación y árboles para las personas de las comunidades para
incentivarlas que sigan participando en las charlas que se les imparten.
1.2.5.3 Participación en la prevención y asistencia en emergencias
El programa Nacional de Resarcimiento colabora con las personas de las
comunidades cuando estas lo necesitan y sea una emergencia, llega a la
comunidad al llamado. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.5.3.1 Fomento cultural
Imparten charlas en las comunidades afectadas para rescatar los valores desde la
perspectiva intercultural y así ir cambiando la forma de pensar de las nuevas
generaciones. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.5.3.2 Talleres de orientación cívico ciudadana en énfasis en derechos
humanos
Imparten charlas en las comunidades afectadas sobre los derechos que cada uno
de los ciudadanos tienen especialmente rescatando la autoestima de cada uno,
haciendo ver que hay instituciones donde los apoyan. (Jerónimo Manuel, 2015)
16
1.2.6 Finanzas
1.2.6.1 Fuentes de obtención de fondos económicos
El Estado de Guatemala es el encargado de solventar un salario por los servicios
que prestan los trabajadores del Programa Nacional de Resarcimiento.
1.2.6.2 Existencia de patrocinadores
Lastimosamente no existe ningún ente patrocinador para esta institución,
únicamente el Estado se encarga del financiamiento.
1.2.6.3 Venta de bienes y servicios
No se realizan estas acciones.
1.2.6.4 Política salarial
Se les incentiva una bonificación a las personas que se encargan del manejo,
funcionamiento y administración del programa, firmando un contrato anual de
trabajo. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.6.5 Cumplimiento con prestaciones de ley
Los trabajadores del Programa Nacional de Resarcimiento si cuentan con todos
los servicios y prestaciones de ley.
1.2.6.6 Flujo de pagos por operación
Q.4, 000.00
1.2.6.7 Cartera de cuentas por cobrar y pagar
Únicamente el salario que devengan y el pago de renta del local que ocupan.
1.2.6.8 Previsión para imprevistos
La institución no cuenta con capital para las emergencias.
1.2.6.9 Acceso a créditos
No cuentan con este beneficio
1.2.6.10 Presupuestos generales y específicos.
General
Q. 80, 353.00
Específicos:
Coordinadora Q.7,000.00
Secretaria Q.4,500.00
Asistente Administrativo Q3,500.00
17
Promotor Q4,000.00
Psicólogo Q.6000.00
Entrevistador Q.4,000.00
Abogado Q.6,000.00
Analista Q.5,000.00 (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.6.11 Costos
1.2.6.11.1 Salarios
Q.40, 000.00
1.2.6.11.2 Materiales y suministros
1.2.6.11.3 Contempla Q.8, 000.00
1.2.6.11.4 Reparaciones y construcciones
Lastimosamente no tienen estos beneficios
1.2.6.11.5 Mantenimiento
No cuentan con el beneficio
1.2.6.11.6 Servicios generales (electricidad, teléfono, agua…)otros
Agua Q. 3.00
Electricidad Q. 350.00
Teléfono e internet Q.2, 000.00
Comisiones Q.4, 000.00
Arrendamiento Q.6, 000.00 (Jerónimo Manuel, 2015)
18
1.2.6.12.4 Manejo de libros contables
Lo manejan a nivel Nacional
1.2.6.12.5 Otros controles
Se tiene un libro para llevar el control de los visitantes. El programa Nacional de
Resarcimiento controla a sus trabajadores por medio del sistema GPS, para
verificar los lugares en donde se encuentran. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.8 Administración
1.2.8.1 Investigación
La institución investiga las fosas clandestinas donde enterraron a las
víctimas del conflicto armado interno en Rabinal, B.V.
1.2.8.1.1. Planeación
Se planifican las fechas en que se van a realizar los procesos correspondientes
de las actividades.
19
1.2.8.1.2 Programación
Cada trabajador tiene su calendario o cronograma de actividades (Jerónimo
Manuel, 2015)
1.2.8.1.3 Dirección
La coordinadora de la institución se encarga de dirigir y coordinar las actividades y
sus fechas. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.8.1.4 Control
La coordinadora es la encargada del control de los procesos
1.2.8.1.5 Evaluación
Cada actividad es evaluada a través del personal de la institución para mejoras
posibles
1.2.8.1.6 Mecanismos de comunicación y divulgación
A través de los líderes de cada comunidad
1.2.8.1.7 Manuales de procedimientos
La institución no cuenta con un manual, solo el cronograma de actividades de
cada trabajador
1.2.8.1.8 Manuales de puestos y funciones
Si existe un manual para elegir la jerarquía de los trabajadores
1.2.8.1.9 Legislación concerniente a la institución
La institución tiene como base las siguientes leyes: Acuerdo global de derechos
humanos, ley de reconciliación nacional, recomendación de la CEH, ley marco de
los acuerdos de paz, acuerdo gubernativo y los instrumentos internacionales en la
materia (Jerónimo Manuel, 2015)
20
1.2.8.11.2 Salones específicos (oficinas)
La institución cuenta con 6 oficinas
1.2.8.11.3 Cocina
No cuentan
1.2.8.11.4 Comedor
No cuentan
1.2.8.11.5 Servicios sanitarios
Se tienen dos, una para el personal de la institución y otro para visitantes
1.2.8.11.6 Biblioteca
No cuentan
1.2.8.11.7 Bodegas
Se cuentan con dos bodegas para almacenar material de la institución y víveres
que le donan a la institución para las comunidades. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.8.11.8 Gimnasios, salón multiusos
Se ocupa la terraza del segundo nivel.
1.2.8.11.9 Salón de proyecciones
No cuentan
1.2.8.11.10 Talleres
Se ocupa la terraza del segundo nivel. (Jerónimo Manuel, 2015)
1.2.8.11.11 Canchas
No cuentan
1.2.8.11.12 Centro de producción o reproducción
No cuentan
1.2.8.11.13 Otros:
La institución Programa Nacional de Resarcimiento (PNR) ubicado en el municipio
de Rabinal, Baja Verapaz, cuenta con un garaje exclusivo de la institución, su
piso es cementado y es amplio, también cuenta con un área verde en la cual se
puede apreciar flores de diferentes especies. (Jerónimo Manuel, 2015)
21
1.2.8.2 Organigrama de la institución
ORGANIGRAMA DE SEDE REGIONAL B. V
PROGRAMA NACIONAL DE RESARCIMIENTO (PNR)
22
Carencia de módulo sobre Derechos de la mujer.
No hay guías para Educar a padres de familia en relación a la
Promoción e Implementación de los Valores y poder fomentarlos con
sus hijos e hijas.
No existe un presupuesto anual para los proyectos en la comunidad.
Agua potable entubada insuficiente
Inexistencia de un puesto de salud, para la atención de las personas.
Falta centro de recreación.
Falta clubes asociaciones sociales.
Falta una biblioteca para realizar investigaciones.
1.3.3 Agrupación de problemas
1.3.4 La problematización
¿Cómo hacer para haya información para educar a padres de familias sobre los
valores culturales Mayas?
¿Cómo crear guías sobre la información de los derechos de la mujer?
¿Cómo implementar guías para Educar a padres de familia en relación a la
Promoción e Implementación de los Valores y poder fomentarlos con sus hijos e
hijas?
¿Cómo aumentar el agua potable entubada?
¿Por qué un puesto de salud, es de suma importancia?
23
¿Será de suma importante un centro recreativo?
¿Será necesario los clubes, asociaciones sociales?
¿Es indispensable una biblioteca?
(Salazar Tetzagüic, 2004)
Preguntas y problemas
24
Desimplementación de Clubes y ¿Por qué deben existir Clubes y
asociaciones sociales. asociaciones sociales?
Carencia biblioteca para realizar ¿Cómo tener una biblioteca en la
investigaciones. comunidad?
25
siembras agrícolas habrá técnicas
laborales eficaces si existe un
manual de funciones.
¿Por qué deberá de existir un manual Para que puedan guiarse habrá
de funciones? participar en reuniones y toma de
decisiones.
¿Cómo crear fuentes de empleo Creando una asociación local de
local? mujeres para siembra cosecha de
hortalizas habrá fuente de empleo.
¿Cómo implementar Centros de Si se crean canchas polideportivas
recreación? y parques infantiles los pobladores
también se recrearían.
¿Cómo tener una biblioteca en la Poner de acuerdo con los docentes
comunidad? y comunidad para crear una
biblioteca.
26
CAPÍTULO II
2 FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA
El término cultura posee varios significados todo depende del contexto en donde
se emplea la palabra. La cultura física es el conjunto de rutinas de cuidados
personales como el deporte, ejercitación física, tratamientos, entre otros, que
buscan el bienestar en cuerpo y el alma; la cultura política es el conjunto de
actos de poder y autoridad de los cuales se forma la estructura de la vida política.
Asimismo, la cultura organizacional son el grupo de normas, políticas,
costumbres y valores que comparten en una institución y logra una mejor
interacción entre el grupo que la compone. (Cultura, 2010)
2.1.1 La cultura clásica tiene como finalidad facilitar o proveer los conceptos
de la cultura Greco- Romana, desde el punto de vista político, social, artístico,
religioso, literatura, entre otros tópicos. (Salazar Tetzagüic, 2004)
27
La principal característica de la cultura es que el mecanismo de adaptación, que
es la capacidad que tienen los individuos para responder al medio de acuerdo con
cambios de hábitos, posiblemente incluso más que en una evolución biológica. La
cultura es también un mecanismo acumulativo porque las modificaciones traídas
por una generación pasan a la siguiente generación, donde se transforma, se
pierden y se incorporan otros aspectos que buscan mejorar así la vivencia de las
nuevas generaciones. (Cultura, 2010)
En referencia a lo anterior, cada país tiene su propia cultura, que está influenciada
por varios factores, entre ellos, los pueblos que ya pasaron por el país, la música,
la danza, la forma de vestir, la tradición, el arte, la religión, etc. La cultura puede ir
más allá de las fronteras, pudiendo haber una misma cultura en diferentes países
y diferentes culturas en un mismo país. (Cultura, 2010)
28
tiempo, en el mantenimiento y la defensa de sus formas de relación y conceptos
humanos, llegando a lo que podríamos llamar su alma cultural en el sentido de los
estándares ideales estéticos de comportamiento y formas de presentación, todos
ellos diseñados para sus necesidades. Obtiene estos resultados todos los días
fortuitamente y regularmente, pero también en sus expresiones de celebración,
fiesta, honor, homenaje y sacrificio. (Cultura, 2010)
Cada miembro de la especie podría acceder a ella desde una fuente común, sin
limitarse, ejemplo de ello: el conocimiento transmitido por los padres. (Cultura,
2010)
29
cabo nuevos actos de comunicación; pero los animales no pueden hacer algo
parecido con nosotros. De ellos podemos aprender por la observación, como
objetos, pero no mediante el intercambio cultural, es decir, como sujetos. (Cultura,
2010)
30
2.1.7.2 Total: conformada por la suma de todos los rasgos particulares a una
misma sociedad.
31
2.1.10.2 Configurativa: la cultura cuyo modelo no es el pasado, sino la
conducta de los contemporáneos. Los individuos imitan modos de comportamiento
de sus pares y recrean los propios.
32
2.1.11.5 Simbólicos: Son los diferentes códigos que permiten la comunicación
necesaria entre los participantes en los diversos momentos de una acción. El
código fundamental es el lenguaje, pero hay otros sistemas simbólicos
significativos que también deben ser compartidos para que sean posibles ciertas
acciones y resulten eficaces.
2.1.13.1. Los cambios culturales: son los cambios a lo largo del tiempo de todos
o algunos de los elementos culturales de una sociedad (o una parte de la misma).
(Wikipedia, 2,016)
33
2.1.13.2 Aculturación: se da normalmente en momento de conquista o de
invasión de América, la invasión de Iraq. Ejemplos de resultados de este
fenómeno: comida (potaje, pozole), huipil. El fenómeno contrario recibe el nombre
de aculturación, y consiste en la pérdida de características culturales propias a
causa de la incorporación de otras foráneas.
2.1.13.3 Transculturación: La transculturación es un fenómeno que ocurre
cuando un grupo social recibe y adopta las formas culturales que provienen de
otro grupo.
2.1.13.4 Inculturación: se da cuando la persona se integra a otras culturas, las
acepta y dialoga con la gente de esa determinada cultura.
34
2.2.2 Identidad de género es un conjunto de pensamientos y sentimientos
de una persona que le permiten identificarse con una categoría de género. Se
trata de un concepto diferente al de identidad sexual.
35
tradiciones, símbolos, creencias y modos de comportamiento que funcionan como
elementos dentro de un grupo social y que actúan para que los individuos que lo
forman puedan fundamentar su sentimiento de pertenencia que hacen parte a la
diversidad al interior de las mismas en respuesta a los intereses, códigos, normas
y rituales que comparten dichos grupos dentro de la cultura dominante.[cita
requerida]. A decir de Jaime Fisher1, la identidad cultural es el sentido de
pertenencia a un determinado grupo social y es un criterio para diferenciarse de la
otredad colectiva. Así, un individuo puede identificarse con alguno o algunos de
los contenidos culturales de un grupo social (tradiciones, costumbres, valores)
pero -y esto es significativo para comprender el concepto de identidad cultural
desde Fisher- dentro de un mismo grupo aparentemente homogéneo existen
varias identidades, puesto que cada uno de sus integrantes se identifica con varios
-no todos, ni de la misma manera- con los componentes señalados. La
multidiversidad, entonces, es ese conjunto de identidades posibles dentro de un
mismo grupo. El autor propone tres tipos básicos de identidad cultural y tres tipos
distintos de multiculturalismo. A saber, endógeno, exógeno e intercultural. En el
primero, un grupo autóctono minoritario se halla políticamente sujeto a un Estado
nación con valores occidentales. El segundo se presenta en países medianamente
homogéneos que han aceptado inmigrantes de razas y culturas varias. Y el último
lo encontramos cuando culturas minoritarias conviven con un creciente flujo de
inmigrantes (significados, 2016)
36
(organizando dicho sentido, entendido como la identificación simbólica que realiza
un actor social del objetivo de su acción). De alguna manera, se puede interpretar
que se están reforzando las propuestas tendentes a reconocer los procesos de
identificación en situaciones de policulturalismo o momentos de identificación que
se dan en la sociedad-red, emergiendo pequeños grupos y redes (en plural).
(Carlos, Mendoza, 2007)
Críticas a los modelos: Las críticas que se pueden hacer al modelo esencialista
que la cultura no es algo que se hereda totalmente, y por lo tanto, la identidad
cultural tampoco puede ser heredada férrea e inflexiblemente. Si así lo fuera, todo
el mundo lucharía contra todo el mundo, porque en algún momento del pasado
siempre ha habido un conflicto entre dos o más grupos. Si así fuera, los
ciudadanos de Pamplona, por ejemplo, seguirían luchando entre ellos, debido a
que en el pasado se produjo un conflicto entre los ciudadanos de los tres burgos
que formaban la ciudad. Por lo tanto, puesto que la cultura no es algo inmutable,
sino que se transforma continuamente, la identidad cultural tampoco es algo
inmutable y se transforma continuamente, convirtiendo a los que antes eran
enemigos irreconciliables en un único pueblo y a los que antes eran un único
pueblo en entidades culturales opuestas. (Carlos, Mendoza, 2007)
37
con otros grupos y culturas. Según esta corriente, cualquier cultura se define a sí
misma en relación, o más precisamente en oposición a otras culturas. Así, la gente
que cree pertenecer a la misma cultura, tienen esta idea porque se basan
parcialmente en un conjunto de normas comunes, pero la apreciación de tales
códigos comunes es posible solamente mediante la confrontación con su
ausencia, es decir, con otras culturas, académicamente esto es conocido como la
"otredad".
38
Conocimientos confirmados. Desde la perspectiva lingüística, se discutió sobre la
variación dialectal del Q’eqchi como un poderoso símbolo de la identidad histórica,
cultural y moral de sus habitantes. . (Carlos, Mendoza, 2007)
39
arquitectura y arte. Establecida en un principio durante el período pre-clásico (c.
2000 a C a 250 dC), de acuerdo con la cronología Mesoamericana, muchas
Ciudades mayas alcanzaron el mayor desarrollo de su estado durante el período
Clásico (c. 250 dC a 900 dC), y continuó durante todo el período Posclásico hasta
la llegada de los españoles. En su apogeo, fue una de las sociedades más
densamente pobladas y culturalmente dinámicas del mundo. La civilización Maya
comparte muchas características con otras civilizaciones mesoamericanas,
debido al alto grado de interacción y difusión cultural que caracterizó a la región.
Avances como la escritura, la epigrafía y el calendario no se originaron con los
mayas, sin embargo, la civilización los desarrolló plenamente. La influencia de los
mayas pueden ser detectada desde Honduras y Guatemala, hasta el centro de
México, a más de 1,000 km (625 millas) de la zona maya. Muchas influencias
externas se encuentran en el arte y la arquitectura maya, que se cree que resultan
del intercambio comercial y cultural en vez de ser el resultado directo de la
conquista.
Los derechos de los indígenas son aquellos derechos colectivos que existen como
reconocimiento a la condición específica de los pueblos autóctonos. Los mismos
incluyen no solo los derechos humanos más básicos a la vida e integridad, sino
40
también los derechos sobre su territorio, al idioma, cultura, religión y otros
elementos que forman parte de su identidad como pueblo. El término puede ser
utilizado como una expresión de reclamo por organizaciones sociales o ser parte
de leyes nacionales que establecen la relación entre un gobierno y el derecho de
autodeterminación de los pueblos autóctonos que viven dentro de sus fronteras, o
en derecho internacional como una protección contra acciones violatorias por
parte de gobiernos o de grupos con intereses privados. (wikipedia, 2010)
Los valores culturales son aquellos valores ampliamente compartidos por todos
los miembros de grupos, sociedades, culturales, etnias. Etc. estos valores se
identifican a través de los objetos, condiciones, características de los miembros
consideran importantes. (Que son los valores culturales, 2014)
41
Los valores se traducen en pensamientos, conceptos o ideas, pero lo que más
apreciamos es el comportamiento, lo que hacen las personas. Una persona
valiosa es alguien que vive de acuerdo con los valores en los que cree. Ella vale lo
que valen sus valores y la manera cómo los vive
Pero los valores también son la base para vivir en comunidad y relacionarnos con
las demás personas. Permiten regular nuestra conducta para el bienestar colectivo
y una convivencia armoniosa. (Jiménez, Juan Carlos, 2015)
.
2.4.2 Cuales son las características que tienen los valores Cuando
hablamos de los valores y por el medio en que nos toca vivir hoy día
distorsionan nuestras realidades, objetivos, prioridades y cuesta mucho ser fiel a lo
que uno siente, a lo que uno cree. Opino que hay que ser fiel en la vida a unos
ideales y principios aunque estos puedan varias según las circunstancias pero no
a costa de todo y contra todo. La humanidad ha adoptado criterios a partir de los
cuales se establece la categoría o la jerarquía de los valores. Algunos de esos
criterios son:
42
2.4.2.6 Transcendencia: los valores transcienden el plano concreto; dan
sentido y significado a la vida humana y a la sociedad.
Siempre han existido asuntos más importantes que otros para los seres humanos.
Por ello, valoramos personas, ideas, actividades u objetos, según el significado
que tienen para nuestra vida. . (Jiménez, 2006)
Sin embargo, el criterio con el que otorgamos valor a esos elementos varía en el
tiempo, a lo largo de la historia, y depende de lo que cada persona asume como
43
sus valores. En las organizaciones, los valores permiten que sus integrantes
interactúen de manera armónica. Influyen en su formación y desarrollo como
personas, y facilitan alcanzar objetivos que no serían posibles de manera
individual. (Jiménez, 2006)
Hay muchas razones por las que se debilitan los valores, pero se destacan tres
que constituyen una especie de círculo vicioso de deterioro de valores. . (Jiménez,
2006)
Imagine algo que cada día sucede más en las empresas: No quitamos la vista de
la computadora mientras hablamos con compañeros de trabajo que “respetamos”,
y decimos cosas como: “No te estoy mirando, pero te estoy poniendo atención”.
(Jiménez, Juan Carlos, 2015)
44
2.7.3 Existe mucha presión social a favor de “anti-valores”
En este sentido, los valores pueden ser mucho más útiles como guías de acción
para los integrantes de un equipo de trabajo o de una familia, cuando se definen
como comportamientos deseados concretos. (Jiménez, Juan Carlos, 2015)
2.8
(Jiménez, 2006)
Para los mayas el concepto de valor que se asume se expresa como Ruk’uk u’x
Na’ oj que significa Corazón y energía del pensamiento y la sabiduría. Todo
45
atributo y capacidad de las personas de ser y estar en relación con los seres
humanos con la naturaleza: este atributo y capacidad se sustenta en los valores.
Los valores se trasladan de una generación a otra de manera natural en las
relaciones sociales, en las actividades y la vida familiar, en la espiritualidad y por
medio de las prácticas educativas establecidas en la comunidad.
46
El respeto a la madre, a la abuela y el abuelo es un valor que fundamenta la vida
familiar y comunitaria maya; sustenta la dignidad de la persona. Los hijos respetan
y obedecen a sus padres y abuelos porque son sus mayores y ellos los alimentan
y educan, también porque los guían, les enseñan a trabajar y los protegen de
peligros. Una persona es mayor porque sabe trabajar, sirve a su familia y a su
comunidad, porque respeta la naturaleza y protege a sus hijos, también porque es
capaz de tomar iniciativas o cooperar en la solución de problemas y conflictos. Las
comunidades aprecian el apoyo que reciben de los consejos de los ancianos,
porque en sus diálogos se emplea la consulta y el consenso. (Salazar Tetzagüic,
2004)
Este valor se expresa en los conceptos de nuestra madre tierra, nuestro padre el
sol, nuestra madre la luna, que aparecen en las oraciones ceremoniales. En este
valor se educa a las personas desde su niñez, se debe cuidar y proteger la tierra y
la naturaleza, se orienta también para reconocer que la naturaleza nos mantiene la
vida y por eso estamos íntimamente unidos a ella. La espiritualidad maya tiene
ese valor la manifestación de uno de sus fundamentos y principios: La
interrelación que existe entre la naturaleza, los seres humanos y el Corazón del
Cielo (Uk’ u’ x Kaj)…así fue la creación de la tierra cuando fue formada por el
Corazón del Cielo, El Corazón de la Tierra, que así son llamados los que primero
la fecundaron, cuando el cielo estaba en suspenso y la tierra estaba sumergida
dentro del agua. De esta manera se perfeccionó la obra, cuando la ejecutaron
después de pensar y meditar sobre su feliz terminación. (CEDIM, 1999)
Este valor se expresa en el conocimiento de la existencia del Uk’ u’x Kaj (Corazón
del Cielo que es el centro y energía del universo y que se llamaba Juraqan. En el
universo están Tzaqol, B’itol, Alom, K’ajolom (creador, formador, la Madre y el
Padre, Grandes principales) así nos enseña el Popol Vuh se nos dice:
47
…Grande era la descripción y el relato de cómo se acabó de formar todo el
cielo y la tierra, cómo fue formado y repartido en cuarto partes, cómo fue
señalado y el cielo y en la tierra, en los cuatro ángulos, en los cuatro rincones,
cómo fue dicho por el creador, el formador, la madre y el padre de la vida de
todo los creado, el que da la respiración y el pensamiento, la que da luz a los
hijos, el que vela por la felicidad de los pueblos, la felicidad del linaje humano,
el sabio, el que medita en la bondad de todo lo que existe en el cielo, en la
tierra, en los lagos y en el mar. Para poder observar y vivenciar este valor y el
carácter sagrado de la naturaleza en la cultura Maya se creó y perfeccionó el
Tzolk’in o Cholq’ij que es el actual calendario lunar o sagrado de 260 días, que
resulta de la combinación matemática y espiritual de 20 categorías y trece
grados de valor. (CEDIM, 1999)
48
practican cultura Maya agradecen los favores recibidos, las representaciones, la
venida de un nuevo día, la tarde y la noche; agradecen también los consejos que
reciben, los saludos y las participaciones de las personas en reuniones familiares
y comunitarias. La gente maya es muy agradecida, no importa si tiene o no
suficientes recursos económicos. Cuando uno le hace un favor a una persona y
llega el tiempo de cosecha, por ejemplo busca lo mejor que tiene para su acción
de gracias; no regala lo que no sirve, sino siempre da lo mejor por gratitud. Si una
persona tiene cinco gallinas y llega una persona a visitar y se le tiene mucho
cariño, se mata una gallina, sin pensar mucho en que se lo podría servir a esta
familia para poder sobrevivir, ya sea vendiéndola o compartir con su familia, no se
escatima el valor económico, sino el valor del agradecimiento, todo lo que existe a
su alrededor lo agradece por muy mínimo que sea. . (Salazar Tetzagüic, 2004)
Como en otras culturas del mundo, en la cultura Maya existen valores que
fundamentan la convivencia social y favorece el desarrollo espiritual de la persona.
49
Kuqub’ab’al k’u’x se le llama la fuerza espiritual que produce tranquilidad y paz,
también es la disposición que la persona ha venido formando en su educación, a
través de la ayuda de la familia para tomar responsabilidades. Kuqub’ab’al k’ ux
es la fuerza que se invoca o se infunde solidariamente entre las personas para
tener energía que ayude a su recuperación física y psicológica; y cuando se está
en estado de agonía, también se invoca por parte de las personas que acompañan
al enfermo, la fuerza del Kuqub’ ab’ al k’u’x para tener una muerte tranquila.
Un signo social que la familia espera de los jóvenes de la comunidad que van a
entrar al matrimonio es la disposición de ser maduros: Kuqul chik’ kik’ u’x (ya son
responsables, ya son maduros) ya pueden tener tranquilidad para tomar
responsabilidades. Una de las razones por las que el proceso de pérdidas de
matrimonio las familias exigen con cumplir cuatro o tres reuniones sucesivas y
graduales de pedida, es porque necesitan observar el grado de madurez y
tranquilidad de la joven novia y el joven novio. (Salazar Tetzagüic, 2004)
2.9.8
En las comunidades mayas existe el aprecio por el consejo entre esposos, entre la
pareja de un matrimonio. Así Tink’ulub’ej na wixjayil significa, debo aconsejarme
primero con mi mujer. Cuando un hombre casado va a tomar un compromiso
grande y delicado, acostumbra expresar: Tintzijoj n achire ri rajaw jay, uno
achikena xtub’ij que significa lo platicaré con la dueña de a casa a ver que me
aconseja. (CEDIM, 1999)
50
del proceso de democratización en una nación pluricultural y multiétnica. (CEDIM,
1999)
La educación de las niñas y niños desde la edad de los siete años, incluye la
enseñanza de trabajos, primero como ayudantes de sus padres y luego como
responsables de sus tareas apropiadas para niños y niñas en las comunidades
Mayas. Antes de los siete años de edad se combina el juego con el trabajo; es
decir que se juega al trabajo de los mayores, también se juega a las costumbres
de la comunidad. (Salazar Tetzagüic, 2004)
El valor del Poqonaj tiene su expresión más profunda cuando una persona es
capaz de tomar el lugar de otra, cuando ve que está pasando sufrimiento y
angustia, esto es trasladado de hijos y las hijas y trasciende a la comunidad: es un
fundamento de la paz. (Salazar Tetzagüic, 2004)
51
2.9.11
52
La ayuda mutua es un valor de gran profundidad, pero también de gran
comprensión y aprecio entre los niños y las niñas, la educación parvularia se
desarrolla éste y otros valores de una manera creativa, agradable y responsable.
(Salazar Tetzagüic, 2004)
2.9.13
La educación en todos sus niveles tiene en este valor una de sus mayores
expresiones, ¿recordamos cómo se trabaja la belleza, la creatividad y el orden con
las niñas y los niños cuando comienza su educación parvularia? Así también, se
puede trabajar en la educación primaria y la formación de jóvenes. (Salazar
Tetzagüic, 2004)
2.9.14
53
El valor del komonil significa el conjunto de atributos y prácticas sociales que
sostienen la vida en comunidad. Comprende los valores de solidaridad,
responsabilidad y reciprocidad. Las personas y las familias se apoyan en el valor
del komonil para promover sus proyectos de desarrollo y celebrar sus fiestas y
también para resolver los conflictos. Es un estado de permanente búsqueda de la
armonía que les permita convivir, servir, cuidarse mutuamente y estar en armonía
con la naturaleza. (Salazar Tetzagüic, 2004)
Este valor sirve para definir una virtud teologal perteneciente a la religión
cristiana, que consiste en amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a
uno mismo. Se trata de un amor desinteresado que surge por el mero deseo de
darse a los demás sin pretender nada a cambio.
54
Este valor es una cualidad que poseen aquellas personas que fueron declaradas
como santas. En el catolicismo, los individuos se convierten en santos a través de
un proceso llamado canonización.
Este valor sirve para definir una virtud teologal perteneciente a la religión
cristiana, que consiste en amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a
uno mismo. Se trata de un amor desinteresado que surge por el mero deseo de
darse a los demás sin pretender nada a cambio.
A partir de este sentido, el concepto de caridad también se utiliza para hablar del
auxilio que se presta a los necesitados, siendo una obra de caridad la acción
55
desinteresada de un individuo en favor de otro que se encuentra desamparado.
Algunos ejemplos en los que aparece el concepto son: “Bill Gates ha donado gran
parte de su fortuna a obras de caridad”, “Mi abuela, desde que se jubiló, se dedica
a la caridad”, “En este pueblo, muchas familias viven de la caridad”. (Pérez Porto,
Julián & Gardey, Ana, 2,011)
El valor del amor es tener como ideal el bien común, el perfeccionamiento propio
y el de los demás. El valor del amor es algo, importante que nosotros
consideramos
“El amor es necesidad de olvidar su yo en la carne extraña, es lo que el hombre
llama noblemente necesidad de amar” Charles Baudelaire (1821-1867) Escritor,
Poeta y crítico francés.
A través del amor podemos compartir cosas buenas y malas con lo que nos
rodean. No solo sentimos amor por nuestros padres, sino también por nosotros
mismos por nuestros semejantes y por el medio ambiente que nos rodea. En
nuestra familia, gracias al valor del amor participamos de las alegrías y fracasos
del mismo modo como lo haríamos con un amigo, cuando nos sentimos
apreciados, respetados y comprendidos mejoramos la convivencia y fomentamos
el espíritu. (Pérez Porto, Juliián & Merino, María, 2,012)
2.8.6
56
actitudes y sentimientos considerados negativos. A menudo se comete el error de
confundir la misericordia con la lástima, aunque sea dos conceptos muy
diferentes. Sentir lástima por otra persona no se trata de una actitud persistente
de la personalidad, sino de una sensación pasajera; además, no acarrea una
acción bondadosa para acabar con los problemas ajenos, sino que se queda en la
reflexión acerca de los mismos. (Pérez Porto, Julián & Gardey, Ana, 2009)
57
Este valor suele estar vinculado al recato referente a la sexualidad. Constituye,
por lo tanto, un elemento de la personalidad que intenta proteger la intimidad.
Por ejemplo: “No voy a utilizar esa malla, me da mucho pudor”, “La novia de Juan
Pablo no tiene pudor, ¿cómo puede usar una pollera tan corta?”, “Los fotógrafos
retrataron a la pareja de actores besándose apasionadamente en el parque, sin
ningún pudor”. (Pérez Porto, Julián & Merino, María, 2009)
Por lo tanto, podemos definir a la paciencia como el valor que nos hace como
personas: tolerar, comprender, padecer y soportar los contratiempos y las
advertencias con fortaleza y por ende sin lamentos; esto es posible porque uno
aprende a actuar acorde a cada circunstancia, moderando las palabras y la
conducta en esos momentos. . (Valor Humano Paciencia, 2009)
58
De acuerdo a esta doctrina religiosa, la templanza refleja el dominio de la voluntad
humana y permite poner límites a los deseos (generalmente vinculados al
pecado). La templanza permite que la persona sea equilibrada y sopese su
tendencia natural hacia los placeres de los sentidos y el recogimiento espiritual.
La religión cristiana explica que las energías destinadas a satisfacer los deseos
de los sentidos pueden volverse destructivas, y que es gracias a la virtud de la
templanza que la personas pueden reconocer cuáles son sus necesidades reales
(aquellas que colaboran con su desarrollo y con su bienestar) y cuáles son las
necesidades creadas a partir de los deseos inagotables que surgen por el ego y
que, por lo tanto, perjudican al individuo. (wikipedia, 2009)
Son todas las cosas que proveen a las personas a defender y crecer en su
dignidad. Los valores morales son desarrollados y perfeccionados por cada
persona a través de su experiencia. Por lo general los valores morales
perfeccionan al hombre, en cuanto a las acciones buenas que realice, como: vivir
de manera honesta, ser sincero, y ser bondadoso, entre otras.
Aun así, escoger los valores morales es una decisión netamente de la persona y
no está obligado a ejecutarlo, es decir, cada persona es dueña de sus elecciones,
y está en su juicio decidir si opta por ellos o no, sin embargo elegir y tomar acción
sobre estos, tendrá un efecto de calidad extra en cada persona. (Pérez Porto,
Julián, 2,015)
59
(Pérez Porto, Julián, 2,015)
Este valor de la amistad significa una relación entre dos personas que tienen
afecto mutuo el uno al otro.
60
La amistad y de convivencia son considerados como atraviesa a través de un
mismo continuo. El estudio de la amistad se incluye en los campos de la
sociología, la psicología social, la antropología, la filosofía y la zoología. Diversas
teorías académicas de amistad que se han propuesto, incluyendo la teoría del
intercambio social, teoría de la equidad, la dialéctica relacional y estilos de apego.
. (valores , 2009)
2.10.4
61
justicia. Puede entenderse también como el respeto a la verdad en relación con
los hechos con las personas y consigo mismo.
Se considera generalmente la tolerancia como una virtud, pues tiende a evitar los
conflictos, "El espíritu de tolerancia es el arte de ser feliz en compañía de otros."
(Torres, Karla & Pastran, Genesis, 2,011)
62
Lealtad como valor es una virtud que se desenvuelve en nuestra conciencia,
en el compromiso de defender y de ser fieles a lo que creemos y en quien
creemos. La lealtad es una virtud que consiste en la obediencia de las normas de
fidelidad, honor, gratitud y respeto por alguna cosa o por alguien bien sea hacia
una persona, animal, gobierno, comunidad, entre otros.
En referencia a este punto, algunos filósofos sostienen que un individuo puede ser
leal a un conjunto de cosas, en cambio, otros sostienen que únicamente se es leal
a otra persona ya que este término atañe exclusivamente a relaciones
interpersonales.
Podríamos definirla en palabras justas como una virtud, la cual nos ayuda a
actuar frente a las situaciones diarias de la vida, con mayor conciencia. Gracias a
ella, nuestra personalidad concordará con alguien decisivo, emprender,
comprensivo y conservador. Es decir, la prudencia pasa inadvertida ante nuestros
ojos, ya que es muy discreta. Tal es así, que las personas que viven esta virtud,
son aquellas que toman las decisiones acertadas en el momento y lugar
adecuado; lo que se proponen lo logran con éxito, en las situaciones más difíciles
demuestran calma y serenidad, entre otras cuestiones.
63
Un valor económico es el valor de un bien o servicio, según lo determinado por el
mercado. Los valores económicos de un bien o servicio han desconcertado a
los economistas desde el principio de la disciplina. En primer lugar, los
economistas trataron de estimar el valor de un bien a una persona sola, y extender
esta definición a los bienes que pueden ser intercambiados. A partir de este
análisis fue el valor de los conceptos en uso y valor de cambio. (Valores, Todos
los, 2009)
El valor de uso de un bien que está determinado por sus condiciones naturales,
es la aptitud que posee un objeto para satisfacer una necesidad. En un sistema de
producción capitalista o de producción de mercancías, debe diferenciarse del valor
de cambio, ya que siendo este último una magnitud determinada por la cantidad
de trabajo socialmente necesario para producir la mercancía, el valor de uso es
determinado por las características propias del objeto y por el uso específico y
concreto que se da al mismo según esas características. (wikipedia, 2009)
64
neoricardianos. En cambio, la teoría del valor subjetivo, sostenida actualmente por la casi
totalidad de las escuelas y tendencias liberales, no considera relevante el concepto y lo ha
dejado mayormente de lado, fundamentalmente debido a que no existe en dicha teoría
una diferencia importante entre valor de uso (utilidad) y valor de cambio (costo).
(Wikipedia, 2008)
65
que no estamos siguiendo nuestra conciencia. Es más cómodo deslizarse hacia
abajo por la colina de la vida, manteniendo o divagando en nuestro estado de
conciencia actual, que seguir las escaladas algunas veces duras del camino de lo
que sabemos es correcto. (Proyecto.pv.org, 2014)
Este valor de la calidad tiene relación, en alguna medida, con el talento. Existen
diversas clases de talento: poético, contemplativo, profético, irónico... El talento no
se corresponde exactamente con la fama o el éxito, aunque pueden coincidir. Ni el
talento ni la calidad son necesariamente la "excelencia", ni el refinamiento o el
elitismo como concepción y práctica de la vida. La sofisticación y la falta de
sencillez no adornan precisamente a la calidad, sino más bien al contrario. En
cambio, sí que tiene mucho que ver la calidad con el trato humano racional, con la
acogida cálida entre las personas, con el ejercicio riguroso del pensamiento y del
diálogo, con la gratuidad, con la contemplación desinteresada de la belleza en sus
distintas formas, con la generosidad y con el trabajo por los demás. (López
Torrado, Santiago, 2,004)
Según Laurence Cornu, doctora en filosofía: “la confianza es una hipótesis sobre
la conducta futura del otro. Es una actitud que concierne el futuro, en la medida en
que este futuro depende de la acción de otro. Es una especie de apuesta que
66
consiste en no inquietarse del no-control del otro y del tiempo”. (Tejiendo Valores,
2,014)
2.14
Se define como valores a todas las características que posee una persona y que
la vuelven valiosa para el ambiente en cual se desenvuelve, tanto en las
relaciones familiares, laborales o cualquier otra de índole social.
Tal y como su nombre lo indica, los valores sociales son aquellas normas o
parámetros de conducta que regulan el accionar de las personas y por medio de
los cuales se garantiza una convivencia armoniosa dentro de una sociedad. Estos
valores, si bien resultan ser muy similares a otras clasificaciones como los valores
éticos y morales, difieren en que están enfocados a patrones de conducta ligados
a las relaciones de grupo. (Procuración de Fondos, 2008)
67
La paz es un valor muy fundamental para las vidas de las personas, las familias y
las naciones del mundo
¿Cómo puede entonces cultivarse este gran valor desde nuestro interior? ¿Qué
pasos debemos seguir para alcanzar este valor y que el mismo sea fuente
fundamental de permitirnos obtener la paz tanto para nosotros como para el resto
del mundo? Con la paz se puede vivir la fraternidad y la armonía entre los seres
humanos son los ideales de paz se puede vivir la fraternidad y la armonía entre
68
los seres humanos son los ideales de paz que más se predican, en contraposición
al desastre, la guerra y a todo género de conflictos.
Pero la paz no comienza desde fuera, sino desde muy dentro del individuo. No
depende de las decisiones de altos funcionarios sino de lo que llevamos en el
interior dentro de nuestro corazón y en nuestro cerebro. La paz es un valor que
suele perderse fácilmente de vista por múltiples razones. Cuando una nación entra
en conflicto con otra y tenemos que vivir sus guerras o las consecuencias o
cuando en la familia los problemas o pleitos comienzan a surgir y comenzamos a
apreciar el valor que tiene la paz verdadera. (Autor Desconocido, 2008)
2.14.3
El valor del respeto, significa valorar a los demás, acatar su autoridad y considerar
su dignidad. El respeto se acoge siempre a la verdad; no tolera bajo ninguna
circunstancia la mentira, y repugna la calumnia y el engaño.
El respeto exige un trato amable y cortes; el respeto es la esencia de las
relaciones humanas, de la vida en comunidad, del trabajo en equipo, de la vida
conyugal, de cualquier relación interpersonal. El respeto es garantía de
transparencia. (Miss Paulina, 2009)
2.14.4
El valor de la igualdad significa el trato idéntico, sin que medie algún tipo de
diferencia por raza, sexo, condición social o económica, condición, física, mental,
intelectual o sensorial o de cualquier naturaleza. Donde todas las personas tienen
los mismos derechos y las mismas oportunidades. Supone que todas las personas
tienen los mismos derechos y las mismas oportunidades.
En ocasiones hablamos de la igualdad que debe existir para las personas ante la
ley; también nos referimos a que lo importante es considerar la condición de ser
humano, para lograr así la igualdad para todos. Pero no obstante existe una
tercera concepción que es la equiparación o el trato equitativo que procura
69
observar el ámbito social y condiciones de existencial de cada individuo. (Vásquez
Baldera, Natali, 2,014)
2.14.5
2.14.6
70
2.15 La ontología con los valores culturales
71
misma manera procedieron los griegos, con la especificidad de que la moral fue el
objeto por excelencia de sus meditaciones axiológicas. (Martínez Gómez, 2010)
72
El aspecto psicosocial ha sido abordado por una organización no gubernamental –
ECAP- brindando acompañamiento psicosocial a través de talleres a víctimas
sobrevivientes del conflicto armado interno. (comunitario, Diagnóstico, 2000)
El único aporte económico que han recibido las víctimas sobrevivientes del
conflicto armado interno ha sido la del programa nacional de resarcimiento a
través de la sede regional de Rabinal. (comunitario, Diagnóstico, 2000)
73
El respeto a estos derechos es condición para el respeto de todos los demás, ya
que no puede respetarse la vida, la salud, el trabajo, desde un medio ambiente
contaminado o desde una sociedad en guerra violenta. (Wikipedia, 2010)
Esta acción se realiza con el fin de preservar los valores culturales, para el
beneficio de los habitantes de la comunidad y el municipio de Rabinal, está
apegada según la clasificación de los Derechos Humanos a la Segunda
Generación, tomando como fundamento legal, los siguientes: Las normas
jurídicas en relación con los valores culturales, parten desde los principios
generales del Derecho Constitucional y del Estatuto Fundamental del Gobierno y
llegan hasta las disposiciones administrativas de las diversas autoridades. Esta
legislación se encuentra en más cuerpos legales entre los que pueden
mencionarse:
74
Estado, con el propósito de preservar sus características y resguardar su valor
histórico y bienes culturales. Estarán sometidos a régimen especial de
conservación el Parque Nacional Tikal, el Parque Arqueológico de Quiriguá y la
ciudad de Antigua Guatemala, por haber sido declarados Patrimonio Mundial, así
como aquéllos que adquiera no similar reconocimiento. (Wikipedia, 2010)
Artículo XIII
75
administrativas necesarias para fortalecer el desarrollo cultural indígenas en
todos los ámbitos correspondientes al Estado y asegurando la participación
de los indígenas en las decisiones relativas a la planificación y ejecución de
programas y proyectos culturales, mediante sus organismos e instituciones
propias (Landívar, 1998)
76
formas de organización social, el uso del traje indígena en hombres y mujeres,
idiomas y dialectos de estos pueblos indígenas que habitan el territorio nacional.
Considerando
Que es necesario reconocer que estos pueblos indígenas le han dado la
profundidad histórica a nuestra identidad y nacionalidad, por lo que estamos
obligados como nación a luchar contra la discriminación y la desigualdad que sufre
esta mayoría de guatemaltecos y lograr así el respeto a sus tradiciones, y a su
condición como verdaderos ciudadanos en el pleno ejercicio de sus derechos y
obligaciones, y dignificar a estos pueblos que históricamente han estado relegados
al margen del desarrollo nacional.
Considerando
Que además de los xinkas y garífunas, las 21 comunidades lingüísticas mayas
que existen en la actualidad son descendientes de los mayas antiguos y
comparten una raíz común en sus idiomas y culturas, basadas en el clásico maya;
dichas comunidades merecen un reconocimiento general como pueblos que han
sabido con su tenacidad sobrevivir a las limitaciones culturales, políticas,
económicas y espirituales en las que se han desarrollado desde la conquista hasta
nuestros días.
Considerando
Que es importante dar cumplimiento a los mandatos específicos de la Constitución
Política de la República de Guatemala y de la reciente Ley Marco de los Acuerdos
de Paz, instrumentos en los cuales se puede deducir el retraso en el cumplimiento
del Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas, y atendiendo a
los mandatos de las Naciones Unidas en torno a la lucha contra el racismo y la
discriminación de los pueblos indígenas, y finalmente cumpliendo con los
convenios internacionales, como el Convenio 169 de la Organización Internacional
del Trabajo (OIT) sobre el derecho de las Poblaciones Indígenas y Tribales,
ratificado por Guatemala.
Por tanto:
En ejercicio de las atribuciones que le confiere la literal a) del artículo 171 de la
Constitución Política de la República de Guatemala.
77
Decreta:
La siguiente:
2.17.5 Ley del día nacional de los pueblos indígenas de Guatemala
78
Artículo 6. Vigencia. El presente Decreto fue declarado de urgencia nacional, y
aprobado por más de las dos terceras partes del total de diputados que integran el
Congreso de la República y entrará en vigencia el día siguiente de su publicación
en el Diario Oficial.
79
Del interés público de la cultura y defensa de sus valores Artículo 7. Se considera
de interés público la defensa de los valores culturales del pueblo venezolano; el
Estado, en corresponsabilidad con el poder popular y demás sujetos sociales, la
familia, el sistema educativo, trabajadoras y trabajadores culturales y medios de
comunicación social, deben promover, fortalecer y defender el conocimiento,
divulgación y comprensión de los valores éticos y estéticos que conforman la
cultura venezolana. Derechos culturales Artículo 8. Toda persona en la República
Bolivariana de Venezuela, tiene el derecho irrenunciable al pleno desarrollo de sus
capacidades intelectuales y creativas, a la producción y divulgación de la obra
humanística, científica y tecnológica, acceso universal a la información, bienes y
servicios culturales. El Estado está en la obligación de crear 5 planes, proyectos y
programas específicos para garantizar el ejercicio de estos derechos, sin más
limitaciones que las establecidas por la ley. (asambleanacional.gob.ve, 2013)
Fue creado mediante acuerdo gubernativo No. 258-2003 de fecha 7 de mayo del
2003 y sus reformas según el acuerdo gubernativo 539-20013 vigente has el 31 de
diciembre de 2023. Sus objetivos es indemnizar a todas las personas que
perdieron sus familiares en esa época para reparar los daños a los seres queridos,
pero lamentablemente algunos ya no pudieron recibir porque esa indemnización
vino tarde y ya fallecieron. Fundadores u organizadores: Los acuerdo de paz,
Actores sociales de las comunidades, Adivima
Museo comunitario, Calde H, Y Proyecto de reconciliación jurídico popular.
Épocas o momentos relevantes: Muchas victimas recibieron su resarcimiento en
vida, actualmente ya no están Y Otros no recibieron nada porque el estado duro
demasiado en aprobarlo. (acuerdo gubernativo No. 258-2003)
80
Las víctimas sobrevivientes, sus familiares y comunidades, así como las
organizaciones sociales, plantearon diferentes iniciativas para que el Estado
asumiera su responsabilidad de resarcir el daño causado durante el
enfrentamiento armado interno, y el Estado, a través del Gobierno de la República,
desarrolló algunos programas 8 . Sin embargo, es hasta hoy que, en un proceso
de construcción conjunta entre la sociedad civil y el gobierno, se logran establecer
los criterios rectores de una política nacional en materia de reparación a través del
presente Programa Nacional de Resarcimiento (PNR).
Acuerdo sobre el Establecimiento de la Comisión para el esclarecimiento histórico
de las violaciones a los derechos humanos y los hechos de violencia que han
causado sufrimiento a la población guatemalteca. Proceso de Paz de Guatemala.
Suscrito por el Gobierno de la República de Guatemala y la Unidad Revolucionaria
Nacional Guatemalteca en Oslo, Noruega el 23 junio de 1994. 5 Acuerdo sobre
Bases para la Incorporación de la URNG a la vida Legal. Numeral 19. Proceso de
Paz de Guatemala. Suscrito por el Gobierno de la República de Guatemala y la
Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca en Madrid, España en diciembre de
1996. 6 Ley de Reconciliación Nacional. Decreto 145-96 Congreso de la República
de Guatemala. 7 Guatemala Memoria del Silencio. Conclusiones y
Recomendaciones del Informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico.
Pág.52. 8 Estos programas fueron desarrollados en el marco de la Ley 145-96 y
las recomendaciones de la CEH. (CALH & CEM, 2,008)
Este proceso de formulación del PNR, se constituye en una muestra fehaciente
de las voluntades expresadas por ambas instancias, Gobierno y representantes de
las organizaciones de víctimas y de derechos humanos, cuyo único objetivo es
contribuir a la construcción de una cultura de respeto mutuo y de concordia,
basada en la reconciliación, para que la paz en Guatemala sea firme y duradera.
Acuerdo Gubernativo No. 188-2004, el cual queda así: Artículo 1. Creación del
Programa. Se crea el Programa Nacional de Resarcimiento, el cuan en el curso
del presente Acuerdo Gubernativo podrá denominarse indistintamente como el
Programa de Resarcimiento o el PNR, cuyo fin específico será el resarcimiento
individual y/o colectivo de las víctimas civiles de violaciones a los derechos
81
humanos y de delitos de lesa humanidad, cometidos durante el conflicto armado
interno. El PNR tendrá una vigencia no menor de trece años con la posibilidad de
prorrogarse al realizar la evaluación correspondiente. Se reforma el artículo 2,
según Acuerdo Gubernativo No. 619-2005, el cual queda así: Artículo 2.
Principios, medidas y criterios de resarcimiento: Los criterios y medidas de
resarcimiento que se apliquen en los procesos de calificación de beneficiarios del
PNR, se fundamentarán en los principios de equidad, justicia, celeridad,
accesibilidad, gratuidad, sencillez, imparcialidad, integridad, efectividad,
multilingüismo, publicidad, oralidad, consulta, inclusión, participación social y
respeto a la identidad cultural de las víctimas. El criterio de priorización de los
beneficiarios individuales, tomará en cuenta la gravedad de las violaciones, la
condición socioeconómica y vulnerabilidad social de los mismos, con especial
atención a las viudas, huérfanos, discapacitados, adultos mayores y menores de
edad. El criterio de priorización de los beneficiarios colectivos tomará en cuenta la
gravedad de las violaciones, la condición socioeconómica y vulnerabilidad de las
comunidades, grupos organizados de víctimas y los pueblos indígenas afectados
por violaciones a derechos humanos y delitos de lesa humanidad. Las violaciones
a los derechos humanos y delitos de lesa humanidad a ser resarcidos son: a.
Desaparición Forzada b. Ejecución Extrajudicial c. Tortura física y psicológica d.
Desplazamiento Forzado e. Reclutamiento forzado de menores f. Violencia sexual
y violación sexual g. Violaciones en contra de la niñez h. Masacres i. Otras
violaciones no contempladas anteriormente, que serán conocidas y resueltas por
la CNR. Para los efectos de definición e interpretación de las figuras descritas se
deberá tomar en cuenta la legislación interna vigente, las convenciones
internacionales, sean generales o particulares, que establecen reglas
expresamente reconocidas por el Estado de Guatemala; la costumbre
internacional como prueba de una práctica generalmente aceptada como derecho;
los principios generales de derecho reconocidos por las naciones; los informes de
mecanismos convencionales y extra convencionales de protección de derechos
humanos reconocidos por el Estado de Guatemala; y, los informes emitidos tanto
por la Comisión para el Esclarecimiento Histórico, como por el Sistema de
82
Naciones Unidas. Para implementar el resarcimiento a las víctimas de violaciones
de derechos humanos, el PNR puede hacerlo recurriendo a las siguientes
medidas: 1. Dignificación de las víctimas 2. Resarcimiento cultural 3. Reparación
Psicosocial y Rehabilitación 4. Restitución Material 5. Resarcimiento económico.
Se reforma el artículo 3 según Acuerdo Gubernativo No. 619-2005, el cual queda
así: Artículo 3. De la Estructura del Programa. Se crea la Comisión Nacional de
Resarcimiento como entidad responsable de la coordinación, supervisión y
seguimiento del Programa Nacional de Resarcimiento, la cual podrá denominarse
indistintamente como la Comisión o la CNR. El Programa Nacional de
Resarcimiento contará con una Dirección Ejecutiva que será la encargada de
ejecutarlo conforme sus lineamientos, disposiciones y resoluciones de la CNR.
(CALH & CEM, 2,008)
83
CAPÍTULO III
3. PLAN DE ACCIÓN
3.1 Problema
84
3.4 Justificación
85
Artículo 57.- Derecho a la cultura. Toda persona tiene derecho a participar
libremente en la vida cultural y artística de la comunidad, así como a beneficiarse
del progreso científico y tecnológico de la Nación.
Convención americana sobre los derechos humanos Pacto de San José Costa
Rica en sus artículos 1, 4, 13, donde se comprometen a garantizar su libre
expresión de las personas.
86
un grupo de personas que tienen un interés colectivo para la participación
culturales (que mencione en la cartilla derechos humanos y Estado de derechos).
General
Recuperar los valores culturales mayas en la comunidad de Panacal
Rabinal Baja Verapaz.
Específicos:
Elaborar un módulo de valores culturales mayas.
Capacitar a miembro de la comunidad en el tema de valores
culturales mayas.
3.6 Metas
1. O1 módulo de valores culturales valores culturales mayas elaborado.
2. 40 personas capacitados en el tema de valores.
3. 11 módulos reproducidos
3.7 Beneficiarios:
Se beneficia a las personas mujeres líderes de las victimas del conflicto armado
interno del 1982, 1983 y 1984, Director EORM. También 5 ejemplares a la oficina
de resarcimiento.
3.8 Actividades
Enviar solicitud a solicitud a los comités
87
Tercera reunión con las mujeres de la comunidad
88
Presentación y entrega del
7. módulo en la comunidad e
institución
Vo. Bo._____________________________
Licda. Lucrecia Jerónimo Manuel
Coordinadora PNR, Rabinal, B.V.
F___________________________ F___________________________
Juliana Coloch Ismalej Roxana Claudeth Reyes Ruíz
Epesista Epesista
3.10.1 Responsables:
Epesista de la USAC
Coordinadora de l Programa Nacional de Resarcimiento
Licenciado especializado de impartir el taller
Personas de la comunidad
3.10.2 Recursos:
Globos
Regalos
Refacciones y dinámicas
3.11 Financieros
89
3.11.1 Presupuesto:
Presupuesto detallado
3.12 Evaluación
Se logro los objetivos de este plan ya que se presentaran cuatro talleres de parte
de la institución de la oficina de Programa Nacional de Resarcimiento, presentado
por un licenciado particular especializado en el tema a tratar.
90
CAPÍTULO IV
4 Sistematización de experiencia
91
Luego tuve otra reunión con el grupos de mujeres victimas del conflicto armados,
elabore mi plan de diagnóstico empecé a visitar ese lugar investigando, recabando
informaciones con el director y docente de la escuela del lugar con padres de
familias más con don Santiago y doña Antonia. De acuerdo a mi diagnóstico y las
versiones de las personas descubrí las dificultades que hacían falta en la
comunidad, llegue nuevamente con la Licenciada de la institución ya que a través
de mis herramientas de mi diagnostico descubrí las debilidades y las necesidades
de esa aldea.
La aldea Panacal de Rabinal, Baja Verapaz, ha sido afectada por el conflicto armado
interno de los años ochenta, le plantee que muchas cosas materiales pero también
moralmente le plantee a las personas sobre vivientes del conflicto armado ocurrido
en los años ochenta, necesitan mucha ayuda moralmente y le dije que iba hacer
un módulo valores culturales Mayas e impartir capacitaciones sobre esos
valores, cuando ella escucho eso se sorprendió y me felicito y dijo eso es lo
necesitamos desde hace tiempo.
En esta etapa del plan de acción aquí se toma la decisión que hacer con la
hipótesis en acción, elaborar el modulo del proyecto, programar el tiempo fecha
hora y días para realizar o presentar el proyecto, justificar porque se realice ese
proyecto, a quienes van dirigidos a cuantas personas, cuantos módulos a
entregar, quienes se benefician, que actividades a realizar, técnicas
metodológicas, cronograma de actividades, responsables, recursos,
financiamiento, presupuestos y evaluación.
92
4.4 Sistematización de la etapa ejecución.
La etapa de ejecución se presentaron los cuatro talleres que fue impartido por
licenciado particular con las mujeres víctimas del conflicto armado del año 82, se
presentó los talleres en las fechas 1 de septiembre, 29 de septiembre , 13 de
octubre, 27 octubre y 3 de noviembre y entrega del módulo, se entrego 5 módulos:
distribuidos de la siguiente manera: 1 al director de la escuela y 4 más para sus
docentes para que le den seguimiento del taller con los niños, se entrego 1 al
Comité de victimas, 1 al presidente de COCODE y entregue 4 la Oficina del
Programa Nacional de Resarcimiento a la Licenciada Lucrecia Jerónimo Manuel
Coordinadora de la institución, en total suman 11 ejemplaren en total, y se
entregó en forma digital también, porque van a seguir a dar la replicas en las
demás aldeas, me siento satisfecha porque los objetivos que trace se lograron.
También es apoyada por la institución del Programa Nacional de Resarcimiento
fue dirigido por las mujeres victimas del conflicto armado de los ochenta en la
Aldea Panacal Rabinal, B.V.
93
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
CARNÉ: 200721009
94
ÍNDICE
Página
Introducción i
Justificación ii
Objetivos iii
CAPÍTULO I
95
3.7 Pureza 36
3.8 Pudor 37
3.9 Paciencia 38
3.10 Templanza 39
3.11 Actividades Sugeridas 40
CAPÍTULO IV
4.1 Definición de los Valores Morales 41
4.2 6.3.1. Agradecimiento 42
4.3 6.3.2. La amistad 43
4.4 6.3.3. La bondad 44
4.5 6.3.4. La humildad 45
4.6 6.3.5. La honestidad 46
4.7 6.3.6. La tolerancia 47
4.8 6.3.7. La lealtad 48
4.9 6.3.8. La prudencia 49
4.10 Actividades Sugeridas 50
CAPÍTULO V
5.1 Definición de los Valores Económicos 51
5.2 El uso 52
5.3 Cambio 53
5.4 Actividades Sugeridas 54
CAPÍTULO VI
6.1 Definición De los Valores Estéticos 55
6.2 Integridad 56
6.3 La calidad 57
6.4 Confianza 58
6.5 El trabajo en equipo 59
6.6 Actividades Sugeridas 60
CAPÍTULO VII
7.1 Los Valores Sociales 61
7.2 Libertad 62
7.3 La paz 63
7.4 El respeto 64
7.5 La igualdad 65
7.6 Solidaridad 66
7.7 Responsabilidad 67
7.8 Actividades Sugeridas 68
ANEXOS
- Referencias Bibliográficas 69
- Bibliografía 69
. Egrafías 69
96
i
97
ii
98
iii
99
-1-
CAPÍTULO I
Los valores son principios que nos permiten orientar nuestro comportamiento en
función de realizarnos como personas. Son creencias fundamentales que nos
ayudan a preferir, apreciar y elegir unas cosas en lugar de otras, o un
comportamiento en lugar de otro. También son fuente de satisfacción y plenitud.
100
-2-
(iimagenes-de-archivo/ni%C3%B1os_limpiando.html?mediapopup, 2008)
Para los mayas el concepto de valor que se asume se expresa como Ruk’uk
u’x Na’ oj que significa Corazón y energía del pensamiento y la sabiduría.
Todo atributo y capacidad de las personas de ser y estar en relación con los
seres humanos con la naturaleza: este atributo y capacidad se sustenta en
los valores. (Salazar Tetzagüic, 2004)
101
-3-
Cuando hablamos de los valores y por el medio en que nos toca vivir hoy
día distorsionan nuestras realidades, objetivos, prioridades y cuesta mucho
ser fiel a lo que uno siente, a lo que uno cree. Opino que hay que ser fiel en
la vida a unos ideales y principios aunque estos puedan varias según las
circunstancias pero no a costa de todo y contra todo. La humanidad ha
adoptado criterios a partir de los cuales se establece la categoría o la
jerarquía de los valores. Algunos de esos criterios son:
Durabilidad: los valores se reflejan en el curso de la vida. Hay
valores que son más permanentes en el tiempo que otros.
Integralidad: cada valor es una abstracción integra en sí mismo, no
es divisible.
Flexibilidad: los valores cambian con las necesidades y experiencias
de las personas.
Satisfacción: los valores generan satisfacción en las personas que
los practican.
Jerarquía: hay valores que son considerados superiores (dignidad,
libertad) y otros como inferiores (los relacionados con las necesidades
básicas o vitales). Las jerarquías de valores no son rígidas ni
predeterminadas; se van construyendo progresivamente a lo largo de la
vida de cada persona. (Principios y Valores, 2011)
102
-4-
103
-5-
104
-6-
Siempre han existido asuntos más importantes que otros para los seres
humanos. Por ello, valoramos personas, ideas, actividades u objetos,
según el significado que tienen para nuestra vida.
105
-7-
106
-8-
Hay muchas razones por las que se debilitan los valores, pero se destacan
tres que constituyen una especie de círculo vicioso de deterioro de valores.
107
-9-
(www.google.com.gt/search?q=padre+e+hijo+inculcando+valores, 2,008)
Imagine algo que cada día sucede más en las empresas: No quitamos la
vista de la computadora mientras hablamos con compañeros de trabajo
que “respetamos”, y decimos cosas como: “No te estoy mirando, pero te
estoy poniendo atención”. (Jiménez, Juan Carlos, 2015)
108
-10-
En este sentido, los valores pueden ser mucho más útiles como guías de
acción para los integrantes de un equipo de trabajo o de una familia,
cuando se definen como comportamientos deseados concretos.
(elvalordelosvalores.com/)
109
-11-
(www.google.com.gt/search?q=familia, 2008)
110
-12-
1.7. Actividades Sugeridas:
(blogspost.com, 2008)
Actividades Sugeridas:
111
-13-
CAPÍTULO II
Desarrollo:
112
-14-
113
-15-
114
-16-
115
-17-
116
-18-
117
-19-
118
-20-
Como en otras culturas del mundo, en la cultura Maya existen valores que
fundamentan la convivencia social y favorece el desarrollo espiritual de la
persona. Kuqub’ab’al k’u’x se le llama la fuerza espiritual que produce
tranquilidad y paz, también es la disposición que la persona ha venido
formando en su educación, a través de la ayuda de la familia para tomar
responsabilidades. Kuqub’ab’al k’ ux es la fuerza que se invoca o se infunde
solidariamente entre las personas para tener energía que ayude a su
recuperación física y psicológica; y cuando se está en estado de agonía,
también se invoca por parte de las personas que acompañan al enfermo, la
fuerza del Kuqub’ ab’ al k’u’x para tener una muerte tranquila.
Un signo social que la familia espera de los jóvenes de la comunidad que van
a entrar al matrimonio es la disposición de ser maduros: Kuqul chik’ kik’ u’x
(ya son responsables, ya son maduros) ya pueden tener tranquilidad para
tomar responsabilidades. Una de las razones por las que el proceso de
pérdidas de matrimonio las familias exigen con cumplir cuatro o tres reuniones
sucesivas y graduales de pedida, es porque necesitan observar el grado de
madurez y tranquilidad de la joven novia y el joven novio. (Salazar Tetzagüic,
2004)
119
-21-
120
-22-
121
-23-
122
-24-
(verdadera.com, 2008)
123
-25-
124
-26-
125
-27-
126
-28-
127
-29-
Actividad 1
PASOS A SEGUIR
Actividad 2
128
-30-
CAPÍTULO III
129
-31-
Este valor es una cualidad que poseen aquellas personas que fueron
declaradas como santas. En el catolicismo, los individuos se convierten
en santos a través de un proceso llamado canonización
130
-32-
131
-33-
132
-34-
A través del amor podemos compartir cosas buenas y malas con lo que
nos rodean. No solo sentimos amor por nuestros padres, sino también
por nosotros mismos por nuestros semejantes y por el medio ambiente
que nos rodea. En nuestra familia, gracias al valor del amor
participamos de las alegrías y fracasos del mismo modo como lo
haríamos con un amigo, cuando nos sentimos apreciados, respetados y
comprendidos mejoramos la convivencia y fomentamos el espíritu.
(Pérez Porto, Juliián & Merino, María, 2,012)
133
-35-
134
-36-
135
-37-
Por ejemplo: “No voy a utilizar esa malla, me da mucho pudor”, “La
novia de Juan Pablo no tiene pudor, ¿cómo puede usar una pollera tan
corta?”, “Los fotógrafos retrataron a la pareja de actores besándose
apasionadamente en el parque, sin ningún pudor”. (Pérez Porto, Julián
& Merino, María, 2009)
136
-38-
El valor de la paciencia
Por lo tanto, podemos definir a la paciencia como el valor que nos hace
como personas: tolerar, comprender, padecer y soportar los contratiempos
y las advertencias con fortaleza y por ende sin lamentos; esto es posible
porque uno aprende a actuar acorde a cada circunstancia, moderando las
palabras y la conducta en esos momentos. (Valor Humano Paciencia, 2009)
137
-39-
138
-40-
Previo a la Actividad
Durante la Actividad
Explique a los presentes que son los Valores Religiosos. (La Santidad, Piedad,
Caridad. Amor, Misericordia, Pureza, Pudor, Paciencia y la Templanza) Pida a los
presentes que se formen por grupos y en carteles, dibujen Los valores religiosos
de la Santidad, Caridad, el Amor, la Misericordia, Pureza, Pudor, Paciencia y la
Templanza)
Cada grupo explicará que dibujo se elaboraron y darán una breve explicación para
resolver dudas dentro del salón.
¿Por qué los padres de familia deben tener paciencia con sus hijos e hijas, cuando
exista un problema dentro del hogar o fuera de ella?
139
-41-
CAPÍTULO IV
140
-42-
141
-43-
Este valor de la amistad significa una relación entre dos personas que
tienen afecto mutuo el uno al otro.
(www.google.com/search?q=imagen+del+valor+de+la+amistad, 2008)
142
-44-
4.4. La bondad
(www.google.com/search?q=imagen+de+la+bondad, 2008)
(search?q=imagen+de+la+bondad, 2008)
143
-45-
4.5. La humildad
(www.google.com/search?q=imagen+de+la+humildad, 2008)
144
-46-
4.6. La honestidad
(vicentecampos.com/el-valor-de-la-honestidad/, 2005)
145
-47-
(search?q=imagen+del+valor+de+la+tolerancia, 2008)
146
-48-
147
-49-
Tal es así, que las personas que viven esta virtud, son aquellas que toman
las decisiones acertadas en el momento y lugar adecuado; lo que se
proponen lo logran con éxito, en las situaciones más difíciles demuestran
calma y serenidad, entre otras cuestiones.
(www.google.com.gt/search?q=imagen+del+valor+de+la+prudencia, 2005)
148
-50-
4.10. Actividades
Sugeridas
Previo a la actividad:
149
-51-
CAPÍTULO V
150
-52-
151
-53-
(www.google.com/search?q=imagen+del+valor+del+cambio, 2005)
152
-54-
153
-55-
154
-56-
155
-57-
156
-58-
157
-59-
158
-60-
6.6. Actividades
Sugeridas
Previo a la actividad:
Durante la actividad:
159
-61-
CAPÍTULO VII
(imagen+de+los+valores+sociales&tbm, 2005)
160
-62-
El valor de la libertad
La libertad se considera un derecho del ser humano y también un valor.
Aparece en diversos ámbitos como en la Filosofía, Religión, Ética y
Moral.
161
-63-
La paz es un valor muy fundamental para las vidas de las personas, las
familias y las naciones del mundo.
Pero la paz no comienza desde fuera, sino desde muy dentro del
individuo. No depende de las decisiones de altos funcionarios sino de
lo que llevamos en el interior dentro de nuestro corazón y en nuestro
cerebro. La paz es un valor que suele perderse fácilmente de vista por
múltiples razones. Cuando una nación entra en conflicto con otra y
tenemos que vivir sus guerras o las consecuencias o cuando en la
familia los problemas o pleitos comienzan a surgir y comenzamos a
apreciar el valor que tiene la paz verdadera. (Autor Desconocido, 2008)
162
-64-
(paulapalacio.com/blog/2015/06/05/el-valor-del-respeto, 2005)
163
-65-
(www.google.com/search?q=imagen+del+valor+de+la+igualdad, 2005)
El valor de la igualdad significa el trato idéntico, sin que medie algún tipo
de diferencia por raza, sexo, condición social o económica, condición,
física, mental, intelectual o sensorial o de cualquier naturaleza. Donde
todas las personas tienen los mismos derechos y las mismas
oportunidades. Supone que todas las personas tienen los mismos
derechos y las mismas oportunidades.
164
-66-
7.6. La Solidaridad
(www.google.com/search?q=imagen+del+valor+de+la+solidaridad, 2005)
165
-67-
7.7. La Responsabilidad
166
-68-
7.8. Actividades
Sugeridas
167
-69-
REFERENCIAS:
Bibliografía:
1. CEDIM, F. (1999). Valores de la Cultura Maya Desarrollo con Identidad (3era. Edición ed.).
Iximulew-Guatemala-C.A.: Fundación Centro de Documentación e Investigación Maya.
2. Jiménez, J. C. (s.f.). El Valor de los Valores en las Organizaciones. En J. C. Jiménez, El Valor de los
Valores en las Organizaciones (Vol. 3ra. Edición ).
Egrafías:
.
1 Pérez Porto, Julián & Merino, María. (2,011). Recuperado el 18 de noviembre de 2015, de
Definición de piedad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/piedad/#ixzz3oSgIkDXS.
7. CALH & CEM. (15 de diciembre de 2,008). Reconociendo el Pasado. Derecho a la Reparación
(primera ed.). (I. Watc, Ed.) Servi Prensa S.A. Recuperado el 22 de 10 de 2015
168
-70-
14. Definición de pudor - Qué es, S. y. (s.f.). Definición de pudor - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7. Recuperado el 19 de noviembre de 2,015, de
Definición de pudor - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7: Definición de pudor - Qué es, Significado y
Concepto http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7
15. Definición de pureza - Qué es, S. y. (s.f.). Definición de pureza - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pureza/#ixzz3oSo2WJDu. Recuperado el 19 de noviembre de 2,105,
de Definición de pureza - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pureza/#ixzz3oSo2WJDu: Definición de pureza - Qué es, Significado y
Concepto http://definicion.de/pureza/#ixzz3oSo2WJDu
169
-71-
27. Fundación con Valores. (16 de Septiembre de 2,011). (ONG, Productor) Recuperado el 20 de
noviembre de 2,015, de http://www.convalores.com/documentos/133-el-valor-de-la-
honestidad.
30. Humanos, .. “. (16 de julio de 2002). . “Los Derechos Humanos y sus Leyes” .
31. Isaacs, D. (1976). La Educación de las Virtuddes Humanas y su Evaluación. En D. Isaacs, El valor
de la Prudencia (primera edición ed., pág. p.331). Universidad de Navarra S.A. Recuperado
el 20 de noviembre de 2,015, de http://historiaybiografias.com/prudencia/.
32. J.A., Martínez Gómez. (marzo de 2010). En tomo a la axiología y los valores en Contribuciones a
la Ciencias Sociales.
33. Jerónimo Manuel, L. (agosto de 2015). educación especialidades. (J. Coloch, Entrevistador)
34. Jiménez, J. C. (2006). El Valor de los Valores en las Organizaciones. En J. C. Jiménez, El Valor de
los Valores en las Organizaciones (Vol. 3ra. Edición). Caracas Venezuela: Cograf
Comunicaciones.
170
-72-
36. Julián Pérez Porto, Julián. (2,014). (D. de, Productor) Recuperado el 17 de noviembre de 2015,
de Definición de santidad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/santidad/#ixzz3oSdhAMNJ.
37. Landívar, U. R. (1998). Acuerdos de Paz (Tercera Edición ed.). Suecia: Agencia Sueca para la
Comición Interamericana para el desarrollo(ASDI).
38. Leyes”, .. “. (2002). . “Los Derechos Humanos y sus Leyes” julio de 2002).
39. López Torrado, Santiago. (24 de Mayo de 2,004). El País. Recuperado el 20 de noviembre de
2,015, de
http://www.stecyl.es/opinion/040524_op_ep_Lopez_Torrado_valor_calidad.htm.
40. Martínez Gómez, J. (2010). En J. Martínez Gómez, Entorno a la axiología y los valores en
Contribuciones a las ciencias sociales.
43. Mendoza, C. (22nd de 08 de 2007). Guatemala identidad. Obtenido de Lucia verdugo Mayas.
48. Pérez Porto, Julián & Merino, María. (2009). (D. de, Productor) Recuperado el 19 de noviembre
de 2,105, de Definición de pureza - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pureza/#ixzz3oSo2WJDu.
49. Pérez Porto, Julián & Gardey, Ana. (15 de enero de 2,009). Recuperado el 20 de noviembre de
2,015, de https://www.google.com/search?q=que+es+la+humildad&ie=utf-8&oe=utf-88.
50. Pérez Porto, Julián & Gardey, Ana. (2,011). (D. de, Productor) Recuperado el 18 de noviembre
de 2,015, de Definición de caridad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/caridad/#ixzz3oShYJbFn.
171
-73-
51. Pérez Porto, Julián & Gardey, Ana. (2009). (D. de, Productor) Recuperado el 18 de noviembre
de 2,015, de Definición de misericordia - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/misericordia/#ixzz3oSmMzHFI.
52. Pérez Porto, Julián & Merino, María. (27 de enero de 2009). (D. de, Productor) Recuperado el
20 de noviembre de 2,015, de
https://www.google.com/search?q=que+es+la+bondad&ie=utf-8&oe=utf-8.
53. Pérez Porto, Julián & Merino, María. (2009). (D. de, Productor) Recuperado el 19 de noviembre
de 2,015, de Definición de pudor - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7.
58. Pérez Porto, Julián. (2,015). (D. de, Productor) Recuperado el 20 de noviembre de 2,015, de
http://www.definición de valoresmorales.net/.
59. Pérez Porto, Juliián & Merino, María. (2,012). (D. de, Productor) Recuperado el 19 de
noviembre de 2,015, de
https://www.google.com/search?q=definici%C3%B3n+del+valor+del+amor&tbm=isch&im
gil.
60. Pérez Porto.Julián. (2,015). (D. de, Productor) Recuperado el 17 de noviembre de 2015, de
http://definicion.de/valores-religiosos/#ixzz3oSUWze7s.
64. Proyecto Educativo Institucional. (2009). Proyecto Educativo Institucional. Escuela Oficial Rural
Mixta Aldea Panacal, Baja Verapaz, Guatemala.
172
-74-
78. Torres, Karla & Pastran, Genesis. (08 de Marzo de 2,011). Recuperado el 20 de noviembre de
2,015, de http://latolerancia-valorimportante.blogspot.com/2011/03/definicion-de-la-
tolerancia.html.
173
-75-
83. valores . (30 de enero de 2009). Recuperado el 19 de noviembre de 2,015, de :
http://www.valoresmorales.net/.
85. Valores, Todos los. (19 de Agosto de 2009). Recuperado el 20 de noviembre de 2,015, de
http://www.valoresmorales.net/2012/08/valores-economicos/.
88. Vásquez Baldera, Natali. (14 de Noviembre de 2,014). Blog de WordPress.com. Recuperado el
21 de noviembre de 2,015, de https://letrado21.wordpress.com/2013/03/02/la-igualdad-
como-valor.
174
CAPÍTULO V
5 Evaluación
5.1 Evaluación de la etapa del diagnóstico
Esta etapa se evaluó con una lista de cotejo en la cual se estableció que se
describe el proyecto, la hipótesis-acción busca soluciones un problema de los
Derechos humanos, se justifica el proyecto a ejecutar, los objetivos específicos
son cuantificables, se establecen las técnicas, se indica un cronograma de
actividades, son suficientes los recursos mariales a utilizar, se incluye el
presupuesto del proyecto y se contempla un capital para imprevistos. (Ver
apéndice 3)
175
5.4 Evaluación de la etapa de ejecución y sistematización
176
Conclusiones
177
Recomendaciones
A las mujeres victimas del conflicto armado para que se acerquen con los
docentes de la escuela para los maestros pongan en practicas los valores
Culturales Mayas.
178
Referencias
Bibliográficas:
1. CEDIM, F. (1999). Valores de la Cultura Maya Desarrollo con Identidad (3era. Edición ed.).
Iximulew-Guatemala-C.A.: Fundación Centro de Documentación e Investigación Maya.
7. Landívar, U. R. (1998). Acuerdos de Paz (Tercera Edición ed.). Suecia: Agencia Sueca
para la Comición Interamericana para el desarrollo(ASDI).
12. Módulo Proyectos Educativos Institucionales, Edición 2009, E.O.RM. Aldea Panacal.
14. Rabinal de mis recuerdos. Efraín Hernández Gómez. 1986. Rabinal, Baja Verapaz.
Guatemala, C.A.
179
Personales
1 Habitantes de la comunidad.
2 Autoridades comunitarias COCODE de la aldea Panacal, Rabinal, B.V.
3 Comité de víctimas del conflicto armado interno.
4 Melesio Coloch, sobreviviente del conflicto armado Interno
5 Esteban Sic, sobreviviente del conflicto Armado Interno.
Egrafías:
1. Pérez Porto, Julián & Merino, María. (2,011). Recuperado el 18 de noviembre de 2015, de
Definición de piedad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/piedad/#ixzz3oSgIkDXS.
6. CALH & CEM. (15 de diciembre de 2,008). Reconociendo el Pasado. Derecho a la Reparación
(primera ed.). (I. Watc, Ed.) Servi Prensa S.A. Recuperado el 22 de 10 de 2015
10. CEDIM, F. (1999). Valores de la Cultura Maya Desarrollo con Identidad (3era. Edición ed.).
Iximulew-Guatemala-C.A.: Fundación Centro de Documentación e Investigación Maya.
180
12. comunitario, Diagnóstico. (2000). Diagnóstico comunitario, Programa Nacional de
Resarcimiento, Rabinal, B.V. 2000. Rabinal B.V.
13. Cultura. (12 de 03 de 2010). quees.la/cultural. Recuperado el 2016 10:32, de cultural. (s.f.).
Recuperado el 2016 10:32, de http://quees.la/cultural. }.
14. Definición de pudor - Qué es, S. y. (s.f.). Definición de pudor - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7. Recuperado el 19 de noviembre de 2,015, de
Definición de pudor - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7: Definición de pudor - Qué es, Significado y
Concepto http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7
15. Definición de pureza - Qué es, S. y. (s.f.). Definición de pureza - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pureza/#ixzz3oSo2WJDu. Recuperado el 19 de noviembre de 2,105,
de Definición de pureza - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pureza/#ixzz3oSo2WJDu: Definición de pureza - Qué es, Significado y
Concepto http://definicion.de/pureza/#ixzz3oSo2WJDu
181
24. euroinnova.edu.es. (3 de julio de 2009). Recuperado el 20 de noviembre de 2,015, de
http://www.euroinnova.edu.es/11-6-29/EL-VALOR-DEL-TRABAJO-EN-EQUIPO.
26. Fundación con Valores. (16 de Septiembre de 2,011). (ONG, Productor) Recuperado el 20 de
noviembre de 2,015, de http://www.convalores.com/documentos/133-el-valor-de-la-
honestidad.
30. definicion.de/caridad, D. d.-Q. (s.f.). Definición de caridad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/caridad/#ixzz3oShYJbFn. Recuperado el 18 de noviembre de 2,015, de
Definición de caridad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/caridad/#ixzz3oShYJbFn: Definición de caridad - Qué es, Significado y
Concepto http://definicion.de/caridad/#ixzz3oShYJbFn
32. definicion.de/piedad, D. d.-Q. (s.f.). Definición de piedad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/piedad/#ixzz3oSgIkDXS. Recuperado el 18 de noviembre de 2015, de
Definición de piedad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/piedad/#ixzz3oSgIkDXS: Definición de piedad - Qué es, Significado y
Concepto http://definicion.de/piedad/#ixzz3oSgIkDXS
182
Definición de pudor - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7: Definición de pudor - Qué es, Significado y
Concepto http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7
34. definicion.de/santidad, D. d.-S. (s.f.). Definición de santidad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/santidad/#ixzz3oSdhAMNJ. Recuperado el 17 de noviembre de 2015,
de Definición de santidad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/santidad/#ixzz3oSdhAMNJ: Definición de santidad - Qué es,
Significado y Concepto http://definicion.de/santidad/#ixzz3oSdhAMNJ
38. noticias.emisorasunidas.com/noticias/nacionales/programa-nacional-resarcimiento-tendra-
vigencia-hasta-2023 (2003).
183
46. valoresmorales.net/. (s.f.). Recuperado el 19 de noviembre de 2,015, de :
http://www.valoresmorales.net/.
55. Humanos, .. “. (16 de julio de 2002). . “Los Derechos Humanos y sus Leyes” .
56. Isaacs, D. (1976). La Educación de las Virtuddes Humanas y su Evaluación. En D. Isaacs, El valor
de la Prudencia (primera edición ed., pág. p.331). Universidad de Navarra S.A. Recuperado
el 20 de noviembre de 2,015, de http://historiaybiografias.com/prudencia/.
57. J.A., Martínez Gómez. (marzo de 2010). En tomo a la axiología y los valores en Contribuciones a
la Ciencias Sociales.
58. Jerónimo Manuel, L. (agosto de 2015). educación especialidades. (J. Coloch, Entrevistador)
59. Jiménez, J. C. (2006). El Valor de los Valores en las Organizaciones. En J. C. Jiménez, El Valor de
los Valores en las Organizaciones (Vol. 3ra. Edición). Caracas Venezuela: Cograf
Comunicaciones.
184
60. Jiménez, Juan Carlos. (22 de 10 de 2015). http://elvalordelosvalores.com/definicion-de-los-
valores/. El valor de los Valores. Obtenido de elvalordelosvalores:
http://elvalordelosvalores.com/definicion-de-los-valores/
61. Julián Pérez Porto, Julián. (2,014). (D. de, Productor) Recuperado el 17 de noviembre de 2015,
de Definición de santidad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/santidad/#ixzz3oSdhAMNJ.
62. Landívar, U. R. (1998). Acuerdos de Paz (Tercera Edición ed.). Suecia: Agencia Sueca para la
Comición Interamericana para el desarrollo(ASDI).
63. Leyes”, .. “. (2002). . “Los Derechos Humanos y sus Leyes” julio de 2002).
64. López Torrado, Santiago. (24 de Mayo de 2,004). El País. Recuperado el 20 de noviembre de
2,015, de
http://www.stecyl.es/opinion/040524_op_ep_Lopez_Torrado_valor_calidad.htm.
65. Martínez Gómez, J. (2010). En J. Martínez Gómez, Entorno a la axiología y los valores en
Contribuciones a las ciencias sociales.
68. Mendoza, C. (22nd de 08 de 2007). Guatemala identidad. Obtenido de Lucia verdugo Mayas.
73. Pérez Porto, Julián & Merino, María. (2009). (D. de, Productor) Recuperado el 19 de noviembre
de 2,105, de Definición de pureza - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pureza/#ixzz3oSo2WJDu.
74. Pérez Porto, Julián & Gardey, Ana. (15 de enero de 2,009). Recuperado el 20 de noviembre de
2,015, de https://www.google.com/search?q=que+es+la+humildad&ie=utf-8&oe=utf-88.
75. Pérez Porto, Julián & Gardey, Ana. (2,011). (D. de, Productor) Recuperado el 18 de noviembre
de 2,015, de Definición de caridad - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/caridad/#ixzz3oShYJbFn.
185
76. Pérez Porto, Julián & Gardey, Ana. (2009). (D. de, Productor) Recuperado el 18 de noviembre
de 2,015, de Definición de misericordia - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/misericordia/#ixzz3oSmMzHFI.
77. Pérez Porto, Julián & Merino, María. (27 de enero de 2009). (D. de, Productor) Recuperado el
20 de noviembre de 2,015, de
https://www.google.com/search?q=que+es+la+bondad&ie=utf-8&oe=utf-8.
78. Pérez Porto, Julián & Merino, María. (2009). (D. de, Productor) Recuperado el 19 de noviembre
de 2,015, de Definición de pudor - Qué es, Significado y Concepto
http://definicion.de/pudor/#ixzz3oSpf59v7.
79. Pérez Porto, Julián. (2,015). (D. de, Productor) Recuperado el 20 de noviembre de 2,015, de
http://www.definición de valoresmorales.net/.
80. Pérez Porto, Juliián & Merino, María. (2,012). (D. de, Productor) Recuperado el 19 de
noviembre de 2,015, de
https://www.google.com/search?q=definici%C3%B3n+del+valor+del+amor&tbm=isch&im
gil.
81. Pérez Porto.Julián. (2,015). (D. de, Productor) Recuperado el 17 de noviembre de 2015, de
http://definicion.de/valores-religiosos/#ixzz3oSUWze7s.
85. Proyecto Educativo Institucional. (2009). Proyecto Educativo Institucional. Escuela Oficial Rural
Mixta Aldea Panacal, Baja Verapaz, Guatemala.
186
89. Salazar Tetzagüic, M. d. (2004). Culturas e interculturalidad de Guatemala, Instituto linguistica
y Educación de Guatemala. Guatemala: SERVIPRENSA S.A.
99. Torres, Karla & Pastran, Genesis. (08 de Marzo de 2,011). Recuperado el 20 de noviembre de
2,015, de http://latolerancia-valorimportante.blogspot.com/2011/03/definicion-de-la-
tolerancia.html.
187
104. valores . (30 de enero de 2009). Recuperado el 19 de noviembre de 2,015, de :
http://www.valoresmorales.net/.
106. Valores, Todos los. (19 de Agosto de 2009). Recuperado el 20 de noviembre de 2,015, de
http://www.valoresmorales.net/2012/08/valores-economicos/.
109. Vásquez Baldera, Natali. (14 de Noviembre de 2,014). Blog de WordPress.com. Recuperado el
21 de noviembre de 2,015, de https://letrado21.wordpress.com/2013/03/02/la-igualdad-
como-valor.
188
Apéndice
189
FACULTAD DE HUMANIDADES
LICENCIATURA EN PEDAGOGIA Y DERECHOS HUMANOS
SEDE RABINAL BAJA VERAPAZ
CENTRAL DOMINGO
PLAN DE DIAGNÓSTICO
1. Identificación
Objetivos generales
Objetivos específicos
190
Justificación:
Actividades:
o Elegir institución
o Entrega de solicitud
o Identificar comunidad y enviar solicitud al COCODE
o Elaboración del plan de diagnostica
o Revisión del plan de diagnóstico
o Hacer un cronograma
o Aplicación de las técnicas de diagnostico
o Listar las carencias
o Problematizar las carencias
o Seleccionar el problema
o Formar el informe
o Revisión de informe
o Entrega de informe
o Realizar corrección de informe
191
Determinar el tiempo:
El 30 de agosto al 04 octubre del 2015
192
Recursos
Responsables:
La alumna epesista, Coordinador de la institución
4. Evaluación
193
Plan de Socialización:
1. Identificación:
Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Humanidades
Departamento de Pedagogía.
194
psicológica tomando en consideración de que es la que vive en el hogar. En
las comunidades del área rural es común que no se den cuenta por lo que
están pasando siendo necesario capacitarlas para que tomen conciencia y
ponerlo en practica en sus hogares defiendan sus derechos como mujeres.
7. Actividades:
Bienvenida
Presentación por la coordinadora del PNR..
Socializar con la coordinadora y Mujeres victimas del conflicto
armado.
Entrega de Módulos
Evaluar el impacto causado ante las mujeres de la comunidad de la
Aldea Panacal.
Agradecimiento
Refrigerio
8. Recursos:
Humanos:
Un técnico capacitador
Estudiante de EPS
Coordinadora de la Oficina del Programa Nacional de Resarcimiento
Personal lideres de la aldea.
Mujeres de la Aldea Panacal.
Materiales:
Equipo audio visual.
Módulos impresas
Cartulina
Hojas de papel bond
Marcadores
195
Recursos financieros:
El financiamiento será donado por la Oficina del Programa Nacional
de Resarcimiento.
9. Responsables:
Estudiante de EPS.
10. Tiempo:
Cronograma
Mayo de 2016
No. Actividades
1 2 3 4 5
Presentar la guía a la al Programa Nacional de
1
Resarcimiento
Socializar con la coordinadora y técnicos de la
2
oficina la guía.
Calendarizar fecha de entrega técnica de la
3
comunidad
Solicitar el espacio físico ante las autoridades
4
comunitarias para la capacitación.
5 Realizar agenda
Realizar la capacitación con las mujeres de la
6
comunidad
Evaluar el impacto causado ante las mujeres de la
7
comunidad de la Aldea Panacal.
11. Presupuesto:
Precio
No. Descripción Total
unitario
1 Pago de un técnico capacitador Q1,500.00 Q1,500.00
196
Herramientas de Evaluación de las etapas
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
Instrumento del Proceso de Evaluación
197
La información obtenida para la realización del diagnóstico
12. X
permitió dar respuesta a las necesidades del proyecto
Interpretación:
198
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
Instrumento del Proceso de Evaluación
199
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
Instrumento del proceso de Evaluación
Interpretación:
200
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
LICENCIATURA EN DERECHOS HUMANOS
ESCALA DE VALORES PLAN DE ACCIÓN
Califique cada aspecto evaluativo de 1 a 5
No. puntos
ASPECTOS A CALIFICAR
5 4 3 2 1
1 Participación de la Comunidad, en la ejecución
del proyecto.-
2 Los objetivos propuestos dentro del proyecto
fueron alcanzados.-
3 Gestión ante instituciones para la impresión de
los módulos.-
4 Aceptación del proyecto por la comunidad.
ESCALA DE VALORACION
1. Deficiente
2. Malo
3. Regular
4. Bueno
5. Muy bueno
201
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
Instrumento del Proceso de Evaluación
202
13. Hubo compromiso para el cuidado del módulo pedagógico X
Interpretación:
203
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
Instrumento del Proceso de Evaluación
LISTA DE COTEJO DE LA EVALUACION FINAL.
No. INDICADORES SI NO
204
Interpretación:
205
Fotografías entrega del Módulo.
Se hace entrega de una copia Módulo de valores culturales Mayas a la Licda. Juana
Aj, encargada del programa Nacional de Resarcimiento de Rabinal, al momento de
finalizar las capacitaciones, en la Aldea Panacal.
Fotografía tomada por Roxana Claudeth Reyes.
206
Se le dio una copia Módulo de valores culturales Mayas a la lideresa Antonia
Morales representantes de las Viudas del Conflicto Armado Interno de la Aldea
Panacal, municipio de Rabinal, Baja Verapaz.
Fotografía tomada por licda. Juana Aj
207
Fotografías del voluntariado
Epesistas reunidos con el Sr. Alcalde Mpal. De Rabinal, con el objeto de reconocer el
terreno que donará a la USAC. Sede Rabinal.
Fotografía tomada por Epesista Juliana Coloch Ismalej
Epesistas limpiando el terreno que donó el Señor Alcalde Municipal, a la USAC. Sede
Rabinal.
Fotografía tomada por Epesista Darlyn Cortez
208
Epesistas marcando las bases del terreno de la USAC. Sede Rabinal.
Fotografía tomada por el Lic. Edgar Ovidio Sic Xitumul
Epesista Juliana Coloch pintando el cerco del terreno de la USAC. Sede Rabinal.
Fotografía tomada por el Lic. Edgar Ovidio Sic Xitumul
209
Epesista Juliana Coloch pintando el cerco del terreno de la USAC. Sede Rabinal.
Conjuntamente con el Coordinador Orcelio Hernández, así como la Epesista María Argelia
Picón. Fotografía tomada por Epesista Antonieta Coz.
Aquí se demuestra como quedó circulado el terreno que donó el Sr. Alcalde Municipal Luis
Morales a la USAC sede Rabinal. El trabajo fue coordinador por Epesistas en el año 2,015.
Fotografía tomada por la Epesista Juliana Coloch
210
Anexos