PHRASAL VERBS

Phrasal verb Meaning Example

Answer back Contestar de mala gana

Answer for Responder por (alguien)

Ask after Preguntar por (alguien)

Ask for Pedir o solicitar algo)

Break up Romper con alguien

Break down Averiarse

Bring back Devolver

Bring up Mencionar algo

Bring on Causar algo para que ocurra.

Usualmente negativo
Call on Visitar, recurrir

Call off Cancelar algo

Carry on Continuar

Carry off Tener éxito en algo

Carry out Llevar a cabo

Cheer on Apoyar a alguien con palabras

de aliento
Cheer up Apoyar a alguien triste o hacer a
alguien feliz
Come back Volver

Come in Entrar

Come from Venir de

Come down Bajar, caer

Come up (with) Pensar en una idea

Come up Hablar sobre un tema o cuando

algo ocurre inesperadamente
Come across Encontrar algo sin esperarlo

Come forward Aportar información sobre algo

Cut off Interrumpir o parar algo

 Cut (it) off “Stop it”

Cut in Interrumpir a alguien cuando

está hablando
Drop by/in Dejarse caer (en un sitio)

Drop off Dejar a alguien o algo en su

destino
Do up Renovar

Fall apart Romper en pedazos

Fall down Caerse

Fill (someone) in Dar a alguien detalles sobre

algo
Fill in Rellenar

Fill up Llenar, rellenar

Find out Descubrir,enterarse de

Figure out Darse cuenta de

Give away Donar, regalar

Give back Devolver

Give in/Give up Ceder, darse por vencido

Give out Dar

Get away Escapar

Get around Resolver un problema evitando

el principal problema
Get along (with) Tener una buena relación de
amistad con alguien
Get up Levantarse

Get back to Devolver algo o alguien

Get back at Vengarse

Get on with Llevarse con

Get over Recuperarse, sobreponerse

Get to know Conocer, llegar a conocer

Go on Continuar

Go over Revisar

Go out (with) Ir a una cita con alguien

Go ahead Ir, avanzar, llevar a cabo

Grow up Crecer

Grow apart Distanciarse de alguien

Hang on Prestar atención

Hang out Pasar tiempo con alguien

Hang up Colgar el teléfono

Hold on Aguantar, esperar

Hold back Parar de hacer algo o hablar

Laido ut Colocar, ordenar

Live up to Estar a la altura

Log in (to) Iniciar sesión

Log out/off Cerrar sesión

Look up Mirar el significado de algo

Look out Tener cuidado

Look after Cuidar

Look away Apartar la vista, mirar a otro

lado
Look for Buscar

Make up Maquillar

Run out Quedarse sin, agotarse

Pick out Elegir, escoger

Pick up Recoger

Pull in Estacionar

Pull down Cerrar, bajar

Pull out Sacar, extraer

Pull up Detenerse, frenar

Put on Ponerse

Put out Sacar

Pay back Devolver dinero

 Pay for Dar dinero para algo, pagar por
algo que hiciste
Set off Salir hacia…

Set up Instalar, establecer

Set back Complicar, retrasar

Set down Dejar sobre, dejar por escrito

Sum up resumir

Take out Remover algo, eliminar

Take part Formar parte

Take off Quitarse, despegar

Take after Parecerse

Take away Llevar(se)

Take back Regresar

Talk back Responder mal

Talk over Discutir

Talk about Hablar de

Take up Comenzar (hobby), aceptar (un

reto)
Tell off Regañar

Tell on Delatar

Turn on/off Encender/apagar

Turn up/down Subir/bajar el volumen

Turn around Girar

Trail off Ir apagándose, entinguir(se)

Walk away Alejarse

Walk in Entrar

Walk off Marcharse

Warm up (to) Entusiasmarse, ilusionarse con

(alguien)
Watch out Estar atento

Wear out Cansar a alguien

 Work out Hacer ejercicio

Work (something) out Resolver algo