ADENDA N°1

DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

ADENDA N°1
AL INFORME CONSOLIDADO DE SOLICITUD DE ACLARACIONES,
RECTIFICACIONES Y/O AMPLIACIONES A LA DECLARACIÓN DE
IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO "CENTRO DE SERVICIOS
Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA"

En esta Adenda N°1 del Proyecto “Centro de Servicios y Equipamiento La Calera”, se

presentan las respuestas a las solicitudes de aclaración, rectificación o ampliación
dadas a conocer en el ICSARA N°1 de la revisión de la Declaración de Impacto
Ambiental.

ÍNDICE DE CONTENIDOS

1 DESCRIPCIÓN DE PROYECTO ................................................................................................4

Superficie ................................................................................................................................... 5
Cámaras interceptoras de grasa .............................................................................................. 5
Insumos ...................................................................................................................................... 5
Vialidad y Transporte ................................................................................................................ 8
Fase de Cierre .......................................................................................................................... 10
Planes de Contingencia y Emergencias ............................................................................... 11
2 NORMATIVA DE CARÁCTER AMIENTAL APLICABLE ........................................................14
D.S. 38/11 del Ministerio del Medio Ambiente (MMA) “Norma de Emisión de Ruido
Generados por Fuentes que Indica”...................................................................................... 14
Ley N°18.892,............................................................................................................................ 16
Ley N° 4.601, de Caza y sus modificaciones, y su Reglamento ......................................... 17
LEY N° 17.288 DE MONUMENTOS NACIONALES Y SU REGLAMENTO ............................ 19
3 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES ..........................................................................20
Artículo 119.- Permiso para realizar pesca de investigación. ............................................. 20
Artículo 132.- Permiso para hacer excavaciones de tipo arqueológico, antropológico y
paleontológico. ........................................................................................................................ 21
Artículo 140.- Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de
cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la
instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización,
comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase. .................. 22
Artículo 142.- Permiso para todo sitio destinado al almacenamiento de residuos
peligrosos. ................................................................................................................................ 25
Artículo 146.- Permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies
protegidas para fines de investigación, para el establecimiento de centros de
reproducción o criaderos y para la utilización sustentable del recurso. .......................... 32
Artículo 155.- Permiso para la construcción de ciertas obras hidráulicas. ...................... 33

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-i
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

Artículo 156.- Permiso para efectuar modificaciones de cauce. ........................................ 38

Artículo 160.- Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones
fuera de los límites urbanos. .................................................................................................. 40
4 RELACIÓN CON POLÍTICAS Y PLANES EVALUADOS ESTRATÉGICAMENTE ................41
5 ANTECEDENTES QUE JUSTIFIQUEN LA INEXISTENCIA DE AQUELLOS EFECTOS,
CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY ......................42
Área de Influencia .................................................................................................................... 42
Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra a) del
artículo 11 de la Ley 19.300, riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y
calidad de efluentes, emisiones o residuos, es posible indicar que: ................................ 43
Con relación a los efectos características o circunstancias señalados en la letra b) del
artículo 11, de la Ley 19.300, efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad
de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire: ............................ 54
Con relación a los efectos características o circunstancias señalados en la letra c) del
artículo 11, de la Ley 19.300, reasentamiento de comunidades humanas, o alteración
significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos: ....................... 74
Con relación a los efectos características o circunstancias señalados en la letra e) del
artículo 11, de la Ley 19.300, Alteración significativa, en términos de magnitud o duración,
del valor paisajístico o turístico de una zona: ...................................................................... 98
Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra f) del
artículo 11 de la Ley 19.300, f) Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico,
arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural, es posible
indicar que: .............................................................................................................................. 99
6 FICHA RESUMEN PARA CADA FASE DEL PROYECTO O ACTIVIDAD ...........................101
7 OTRAS CONSIDERACIONES ................................................................................................102
8 RELACIÓN CON LOS PLANES DE DESARROLLO COMUNAL .........................................104
9 RELACIÓN DEL PROYECTO CON LAS POLÍTICAS, PLANES Y PROGRAMAS DE
DESARROLLO REGIONAL ...................................................................................................105
Plan de Gestión de Tránsito ................................................................................................. 106
10 COMPATIBILIDAD TERRITORIAL DEL PROYECTO ...........................................................106
11 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS ..............................................................107

Índice de Tabla
Tabla 1: Productos químicos (peligrosos) – Fase de Construcción .................................... 6
Tabla 2: sustancias peligrosas–fase operación .................................................................. 6
Tabla 3: Residuos sólidos peligrosos fase de construcción ............................................. 27
Tabla 4: Residuos Peligrosos generados – fase Operación ............................................. 29
Tabla 5: Abundancia de las especies registradas en el área de influencia y clasificadas en
categoría de conservación ............................................................................................... 33
Tabla 6: Cronograma de actividades de Modificación de cauces ..................................... 36
Tabla 7: Concentraciones trianuales (ug/m3N) Periodo 2014-2016 .................................. 47
Tabla 8: Aporte de Concentraciones en Receptores Cercanos ........................................ 49
Tabla 9: Medidas de control ............................................................................................. 50
Tabla 10: Tramos Malla Rashel ....................................................................................... 52
P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-ii
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

Tabla 11. Formaciones vegetacionales presentes en el área de estudio ......................... 59

Tabla 12: Ubicación de las calicatas realizadas en el estudio agrológico ......................... 71
Tabla 13: Distancias a propiedades y/o construcciones cercanas, según uso de suelo actual
........................................................................................................................................ 74
Tabla 14: Uso del Suelo a nivel comunal y por distrito ..................................................... 86
Tabla 15: Tipo de riego en actividades agropecuarias ..................................................... 87
Tabla 16: Empleo agropecuario ....................................................................................... 87
Tabla 17: Compromisos ambientales ............................................................................. 108

Índice de Figura
Figura 1: Accesos del Proyecto ......................................................................................... 4
Figura 2: Ruta de camiones en la comuna de La Calera .................................................... 8
Figura 3: Tabla de aporte vehicular según rotación y hora punta ..................................... 10
Figura 4: Ubicación zona de almacenamiento temporal de residuos fase de construcción
........................................................................................................................................ 24
Figura 5: Instalación de faena, y ubicación de bodega RESPEL ...................................... 26
Figura 6: Bodega referencial de almacenamiento temporal respel, fase de operación ..... 28
Figura 7: Anteproyecto preliminar de modificación de canales Ovalle y Calle Larga ........ 35
Figura 8: Localización canales, respecto a línea oficial del Proyecto ............................... 38
Figura 9: Área de influencia de la Componente Calidad del Aire ..................................... 47
Figura 10: Aportes de concentraciones de MP10 en función de la distancia receptor-
proyecto ........................................................................................................................... 48
Figura 11: Concentraciones de MP10 en relación al límite norma diaria (150 ug/m3N) ... 48
Figura 12: Receptores cercanos ...................................................................................... 52
Figura 13: Ubicación de Malla Rashel .............................................................................. 53
Figura 14: Cronograma instalación malla rashel .............................................................. 53
Figura 15: Puntos de muestreo para Análisis de calidad de las aguas ............................. 54
Figura 16: ubicación de pozos DGa Cercanos al proyecto ............................................... 56
Figura 17: Localización del terreno Destino de suelos para mejoramiento ....................... 67
Figura 18: Distanciamientos a construcción más cercana ................................................ 75
Figura 19: Ubicación de las Estructura de Descanso ....................................................... 77
Figura 20: Receptores incluidos en el Estudio de ruido.................................................... 78
Figura 21: Contexto Sistemas Productivos silvoagropecuarios ........................................ 85
Figura 22: DIstritos agropecuarios de La comuna de Calera............................................ 86

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-iii
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

ARTÍCULO 140.- PERMISO PARA LA CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN, MODIFICACIÓN Y

AMPLIACIÓN DE CUALQUIER PLANTA DE TRATAMIENTO DE BASURAS Y DESPERDICIOS
DE CUALQUIER CLASE O PARA LA INSTALACIÓN DE TODO LUGAR DESTINADO A LA
ACUMULACIÓN, SELECCIÓN, INDUSTRIALIZACIÓN, COMERCIO O DISPOSICIÓN FINAL DE
BASURAS Y DESPERDICIOS DE CUALQUIER CLASE.

24. El permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta

de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase, o para la instalación de todo
lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final
de basuras y desperdicios de cualquier clase, será el establecido en los artículos 79 y 80
del Decreto con Fuerza de Ley Nº 725, de 1967, del Ministerio de Salud Pública, Código
Sanitario, y siempre que no corresponda la aplicación de otro permiso ambiental sectorial
por la misma acción.
El requisito para su otorgamiento consiste en que las condiciones de saneamiento y
seguridad eviten un riesgo a la salud de la población.
Los antecedentes presentados en la DIA, deben ser complementados con los siguientes
contenidos técnicos y formales para acreditar su cumplimiento:
Fase de construcción
a. En plan de contingencia considera en las situaciones de riesgo o contingencia el
derrame de residuos, lo cual no aplicaría ya que los residuos que serían manejados
son del tipo sólido. Situación que reitera en plan de emergencia. Al respecto, debe
presentar plan de contingencia y de emergencia acorde a los residuos que serían
generados y manejados por el proyecto:

a.8. Plan de contingencias.

a.9. Plan de emergencia.

b. Se solicita presentar las especificaciones técnicas de las características constructivas
del sitio de almacenamiento y medidas de protección de condiciones ambientales
(literal e.1).
c. Debe indicar capacidad máxima de almacenamiento del sitio, lo cual debe ser
consistente con la estimación de residuos que serán generados (literal e.2).
Respuesta 3.24

a) Al respecto, es importante indicar que el derrame de líquido al cual se refiere plan de

contingencia y emergencia, es referido al producto de la posible lixiviación de residuos
domiciliarios de características orgánicas, procedente del consumo de alimentos de los
trabajadores de la obra, y no a residuos líquidos que sean almacenados en la zona de
Residuos sólidos asimilables a domiciliarios (RSAD). Por lo anterior, se corrige el texto
del documento especificando esta condición.

a.8 Plan de contingencia:

El sector de almacenamiento temporal de RSAD, se ubicará en una superficie que
contará con una superficie basal impermeable. En este sector se instalará señalética de
seguridad, que además indicará los EPP que se deben utilizar para la manipulación de
este tipo de residuos.
Por otra parte, y si bien por las características físicas y químicas de los residuos, no se
contemplan fugas o derrames, no obstante existe la posibilidad que pueda producirse
lixiviación de residuos domiciliarios de características orgánicas, procedente del
consumo de alimentos de los trabajadores de la obra. Para evitar algún tipo de derrame
de líquidos de estos residuos, se deberán cumplir con las siguientes condiciones:
P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-22
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

-El recinto de RSAD deberá contar con pretil, muro o canalera, en el contorno del
recinto, con el fin de impedir la dispersión de líquidos en terreno natural.
- Mantener los residuos al interior de bolsas plásticas, y en recipientes cerrados,
durante el almacenamiento temporal de este tipo de residuos.
- Mantener en stock, en un área de libre acceso y señalizada, los elementos de
contención de líquidos, entre estos, trapos, bolsas y otros elementos necesarios
para que contener los líquidos.
- Efectuar capacitaciones al personal sobre el correcto uso de los elementos y
materiales para la limpieza y contención de líquidos en el sector de RSAD.
Finalmente, para disminuir la posibilidad de generación de incendios en el sector de
acopio de RSAD, se deberán cumplir con las siguientes condiciones:
- Se instalará señalética de seguridad que indique “No Fumar”, con el fin de disminuir
la posibilidad de incendio.
- Mantener los equipos de extinción portátiles operativos en todo momento.
- Mantener señalizados los lugares de ubicación de los equipos de extinción
portátiles, con accesos despejados, libres de obstáculos.
- Efectuar capacitaciones al personal respecto al correcto uso y empleo de los
equipos de extinción portátil.

a.9 Plan de emergencia:

A continuación se describen las acciones a implementar en caso de que se produzca
una emergencia, de manera de poder controlarla y/o minimizar sus efectos sobre el
medio ambiente o la población.
Se exigirá a la Empresa Constructora encargada de las obras, realizar inducciones
semanales, respecto a los procedimientos de emergencia a efectuar para prevenir y
controlar eventuales situaciones de emergencia. La inducción estará dirigida a personal
interno de la Empresa Constructora y al personal de empresas subcontratadas.
En caso de vertimiento de líquidos procedentes de la lixiviación de RSAD, se procederá
a la contención y limpieza de la zona con materiales derramados, esto a través de trapos
y bolsas para cubrir los residuos sólidos que están generando líquidos, los residuos
recuperados deberán ser almacenados en contenedores con tapa. La limpieza del área
se deberá realizar con agua y elementos de saneamiento, con el fin de evitar la atracción
y generación de vectores, y la dispersión de olores.
En todo lugar de trabajo deberán implementarse las medidas necesarias para la
prevención de incendios, controlando las cargas de combustibles y las fuentes de
calor e inspeccionando las instalaciones a través de un programa preestablecido.
- Dar la alarma informando a su supervisor directo o bien solicitando ayuda a alguno
de los compañeros de trabajo.
- En el caso de que sea posible, efectuar una primera intervención, tratando de
extinguir el fuego, mediante el uso de algún equipo de extinción portátil.
- Evitar el pánico, actuar con tranquilidad y proceder a la evacuación en forma rápida,
pero sin correr.
- Esperar y seguir las instrucciones que imparta el Jefe de la Obra o encargado de
seguridad.

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-23
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

- El Jefe de la Obra deberá contabilizar el personal y verificar que estén

efectivamente.

b) Si bien no se contemplan obras civiles destinadas para el almacenamiento temporal de

residuos no peligrosos durante la Fase de Construcción, el sector de almacenamiento
temporal de RSAD, se ubicará en una superficie que contará con una superficie basal
impermeable y deberá contar con pretil, muro o canaleta, en el contorno del recinto, con
el fin de impedir la dispersión de líquidos en terreno natural.
c) Considerando los volúmenes de residuos generados, se tienen las siguientes
capacidades de almacenamiento:

i. Residuos asimilables a domiciliarios: considerando 72 horas de almacenamiento

máximo, se deberá tener contenedores capaces de almacenar hasta 1405L de
RSAD, es decir, con 6 contenedores de 240L, o su equivalente.
ii. Residuos Inertes: almacenamiento hasta por 2 semana en contenedor de 10 m3
cubiertos con lona o malla raschel, debidamente identificados.
iii. Residuos reutilizables: almacenamiento hasta por 1 mes en contenedor de 5 m3.
La disposición de los contenedores se presenta en el siguiente esquema.

FIGURA 4: UBICACIÓN ZONA DE ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE RESIDUOS FASE DE

CONSTRUCCIÓN
REUTILIZABLES
CONTENEDOR
RESIDUOS

CONTENEDOR RES.
REUTILIZABLES

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-24
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

ARTÍCULO 142.- PERMISO PARA TODO SITIO DESTINADO AL ALMACENAMIENTO DE

RESIDUOS PELIGROSOS.

25. El permiso para los sitios de almacenamiento de residuos peligrosos, será el establecido
en el artículo 29 del Decreto Supremo Nº 148, de 2003, del Ministerio de Salud, Reglamento
sanitario sobre manejo de residuos peligrosos
El requisito para su otorgamiento consiste en que el almacenamiento de residuos en un
sitio no afecte la calidad de las aguas, suelo y aire que pueda poner en riesgo la salud de
la población.
Los antecedentes presentados en la DIA, deben ser complementados con los siguientes
contenidos técnicos y formales para acreditar su cumplimiento:

Fase de construcción
a. Se solicita presentar la ubicación del sitio de almacenamiento respecto de otras
construcciones o instalaciones del proyecto (literal a).
b. Debe presentar características constructivas, dimensiones, capacidad de
almacenamiento y medidas de protección de condiciones ambientales del sitio de
almacenamiento que considera el proyecto.
c. Con respecto al listado de residuos peligrosos, éstos deben ser clasificados de
acuerdo a los Art. 18 y 90 del D.S. N°148/03 del Ministerio de Salud, Reglamento
sanitario sobre manejo de residuos peligrosos. Asimismo, se deben presentar los
respectivos rótulos de riesgo y una estimación de las cantidades que serán
almacenadas (Clase de residuos, cantidades, capacidad máxima y período de
almacenamiento).

Fase de operación
El Titular debe presentar los siguientes contenidos técnicos y formales del presente PAS,
considerando que de acuerdo a lo señalado en el proyecto durante la fase de operación se
almacenarían sustancias peligrosas, por lo que sus envases deberían ser manejados como
residuos peligrosos:
a. Descripción del sitio de almacenamiento.
b. Especificaciones técnicas de las características constructivas del sitio de
almacenamiento y medidas de protección de condiciones ambientales.
c. Clase de residuos, cantidades, capacidad máxima y período de almacenamiento.
d. Medidas para minimizar cualquier mecanismo que pueda afectar la calidad del
agua, aire, suelo que ponga en riesgo la salud de la población.
e. Capacidad de retención de escurrimientos o derrames del sitio de
almacenamiento.
f. Plan de contingencias.
g. Plan de emergencia.
Respuesta 3.25

i. Fase de construcción

a) Durante la Fase de construcción, se llevará a cabo el almacenamiento temporal de

los residuos peligrosos, esto al interior de contenedores estancos, herméticos y con
tapa, debidamente etiquetados, que serán dispuestos al interior de una bodega, que
se localizará alejada de las instalaciones de faena, con acceso restringido, permitido
sólo al personal autorizado y a cargo de la actividad.

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-25
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

La bodega de RESPEL seguirá las características que se muestran en la Figura

III-2 y su ubicación de dentro del predio se presenta en el plano de instalación
de faenas en el Anexo C.2 de la DIA, el cual se detalla a continuación:

FIGURA 5: INSTALACIÓN DE FAENA, Y UBICACIÓN DE BODEGA RESPEL

Bodega
RESPEL

Esquicio del Terreno

b) La superficie de la bodega RESPEL corresponde a 4 m2 (2,0m x 2,0m), con lo cual

se estima que tenga una capacidad de almacenamiento de entre 8 a10 tambores de
200 L y un volumen de contención de 400L.

Al respecto y tal como se señaló en el PAS 142, se habilitará una (1) bodega que
será construida dando cumplimiento al D.S. N° 148/04, al D.S. N° 594/00 ambos del
MINSAL y a la OGUC, con las siguientes condiciones señaladas en el artículo 33
indicado:

 Tendrá una base continua, impermeable y resistente estructural y químicamente

a los residuos.
 Contará con un cierre perimetral de a lo menos 1,80 metros de altura que impida
el libre acceso de personas y animales.
 Estará techada y protegida de condiciones ambientales tales como humedad,
temperatura y radiación solar, para minimizar la volatilización, el arrastre o la
lixiviación y en general cualquier otro mecanismo de contaminación del medio
ambiente que pueda afectar a la población.
 Tendrá una capacidad de retención de escurrimientos o derrames no inferior al
volumen del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los
contenedores almacenados.
 Contará con señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93.
 Tendrá acceso restringido, sólo podrá ingresar personal debidamente autorizado.

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-26
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

 La bodega se localizará a una distancia de al menos 15 metros, desde el deslinde

de la propiedad.
 La bodega contará con al menos un extintor de polvo químico ABC – BC de 10
Kilos en el exterior del local, el cual se ubicará en sitios de fácil acceso y clara
identificación, libres de cualquier obstáculo, y estará en condiciones de
funcionamiento máximo. Se colocará a una altura máxima de 1,30 m, medidos
desde el suelo hasta la base del extintor y estará debidamente señalizados.
 La Bodega se construirá con materiales que aseguren una resistencia mínima a
la acción del fuego correspondiente a la clase F-180 y en forma continua a partir
del terreno hasta por lo menos 0,50 m más arriba de la cubierta.

c) Los volúmenes de los residuos peligrosos que se estima se generarán durante la

Fase de Construcción se presentan en la tabla adjunta a continuación.

TABLA 3: RESIDUOS SÓLIDOS PELIGROSOS FASE DE CONSTRUCCIÓN

Cantidad Clase de Peligrosidad Rotulo Tiempo
Tipo de
Envases de Productos Generada NCh 2190 almacen.
Envases Art 18 Art 90
(Kg) Of 93
Hasta por 6
Ácido Muriático bidones 5 lt 14,4 III.2 A3150 meses

Hasta por 6
meses
Tubos Fluorescentes 25 Tubo 1,5 II.12 A1188

Hasta por 6
Desmoldante tambor 200 lt 30,6 III.2 A3050 meses

Hasta por 6
Puente Adherente Estuco balde 20 lt 55,0 III.2 A3050 meses

Hasta por 6
I.12 meses
Igol Primer tineta 17 kg 16,7 A4070
III.2

Hasta por 6
I.12 meses
Igol Denso tineta 18 kg 15,7 A4070
III.2

Hasta por 6
Puente Adherente Yeso balde 20 lt 3,5 III.2 A3050
meses
Hasta por 6
I.9 meses
Gasolina (Bencina) bidones 20 lt 12,1 A4060
III.2

Hasta por 6
I.12 meses
Pintura Oleo balde 20 lt 35,1 A4070
III.2

Hasta por 6
I.12 meses
Diluyente bidones 5 lt 4,2 A4070
III.2

Hasta por 6
Adhesivo De Contacto meses
galón 3,8 kg 38,4 III.2 A3050
Multipropósito

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-27
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

Cantidad Clase de Peligrosidad Rotulo Tiempo

Tipo de
Envases de Productos Generada NCh 2190 almacen.
Envases Art 18 Art 90
(Kg) Of 93
Hasta por 6
ADHESIVO MOLDURAS meses
galón 3,8 kg 3,8 III.2 A3050
(Thomsit Moldaje)

Hasta por 6
Trapos Y Huaipes Con A 3020 meses
bolsa 5 lt 25 I.8
Aceites Y Solventes A 4060

Hasta por 6
A 3020 meses
Aceites Lubricantes Usados bidones 20 lt 26 I. 8, III.2
A 4060

Hasta por 6
Espuma De Poliuretano Pomo 355 ml 24 III.2 meses

Hasta por 6
Adhesivo Cerámico (Thomsit meses
balde 30 kg 33,5 I III.2 A3050
Sf)

TOTAL 339,5 Kg
(1)Envase, paños y otro, que se encuentran contaminados con los materiales del listado

ii. Fase de Operación

a) Descripción del sitio de almacenamiento

En esta etapa del proyecto, los residuos peligrosos se almacenarán en una bodega
de residuos peligrosos, que se ubicará en las dependencias del centro comercial y
tendrá las características indicadas en la letra b), que sigue.
La bodega a utilizar será del tipo prefabricada, con una superficie estimada de 4 m2,
en la siguiente figura se presenta una bodega tipo a ser implementada en la etapa
de operación del proyecto.

FIGURA 6: BODEGA REFERENCIAL DE ALMACENAMIENTO TEMPORAL RESPEL, FASE DE

OPERACIÓN

b) Especificaciones técnicas de las características constructivas del sitio de

almacenamiento y medidas de protección de condiciones ambientales.
Cumplirá con todas las exigencias del: D.S. Nº 148/2003 “Manejo de Residuos
peligrosos, D.S. Nº 47/1992, MINVU “Ordenanza General de Urbanismo y
P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-28
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

Construcciones” y D.S. Nº 594/1999, MINSAL. “Condiciones Sanitaria/Ambientales

en el lugar de trabajo.
 Dimensiones (Frente x Fondo x Alto): 2,0 x 2,0 x 2.50 m.
 Volumen contención de derrames: 400L.
 Material: Incombustible.
 Resistencia al fuego: RF120.
 Ventilación: natural superior.
 Puerta confeccionada para RF90 según normativa.
 Tratamiento de limpieza al acero y posterior recubrimiento Anticorrosivo Epóxico
para alta resistencia química.
 Terminación en Esmalte Poliuretano para exposición a intemperie.
 Sistema de extinción manual: Extintor PQS 2 kg 10B.
 Kit de antiderrame: Paños y mangas absorbentes.
 Señalética: Rombo sustancia, peligrosidad, interior/exterior según NCh.
2190.Of.2003 y NFPA 704.
 Acceso controlado.
 Buzón HDS: Buzón para el almacenamiento de HDS.
 En la bodega se mantendrá un registro de ingreso y egreso de residuos
peligrosos.
c) Clase de residuos, cantidades, capacidad máxima y período de almacenamiento.
Se calcula que la generación de residuos peligrosos será de 91,2 kg/mes y 1,09
ton/año aproximadamente, por lo que, según el art. 25 D.S. N°148 del 2003 del
MINSAL, no se considerará un plan de manejo de residuos peligrosos, dado que no
se generará una cantidad mayor a 12 ton/año. En las siguientes tablas se presenta
la cantidad de residuos peligrosos durante la fase de operación:

TABLA 4: RESIDUOS PELIGROSOS GENERADOS – FASE OPERACIÓN

Cantidad en
Residuos Peligrosos Clasificación según NCh. 382
KG/mes
Envases Sutter Profesional 900 8 8: Sustancias corrosivas
Envases Beton 1 9: Sustancias y objetos peligrosos varios
Envases Recolector y Retenedor de Polvo 3 3: Líquido inflamable
Envases Detergente Cuaternario 3 9: Sustancias y objetos peligrosos varios
Envases Decalc 3 9: Sustancias y objetos peligrosos varios
Envases Gemstar Pulsar 3 9: Sustancias y objetos peligrosos varios
Envases Listo 3 8: Sustancias corrosivas
Envases Emulsión acrílica para lustrado UHS 15 9: Sustancias y objetos peligrosos varios
a propano.
Envases Nova Seal Gris 3 9: Sustancias y objetos peligrosos varios
Quick Stripp 4 8: Sustancias corrosivas
Envases Quik Fill 70 2,1 8: Sustancias corrosivas
Envases Quik Fill 310 2,1 8: Sustancias corrosivas
Envases Quik Fill 320 2,1 8: Sustancias corrosivas
Envases Quik Fill 910 express 2,1 8: Sustancias corrosivas
Envases Quik Fill 980 26,1 8: Sustancias corrosivas
Envases Revitalize 201 2,1 9: Sustancias y objetos peligrosos varios
Envases Revitalize 301 2 9: Sustancias y objetos peligrosos varios
Envases Terso 4,2 8: Sustancias corrosivas
Envases Titán Profesional 9 2,1 8: Sustancias corrosivas
Total 91,2

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-29
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

Cabe señalar, que los residuos acopiados en ningún caso se almacenarán por un
período mayor a 6 meses y que se mantendrá los correspondientes registros de los
sitios de almacenamiento y retiro a disposición final, tanto en la bodega, como en la
oficina de administración, según corresponda.
Respecto a este tipo de residuos, el titular del Proyecto se asegurará que las
empresa que presten servicios de transporte y tratamiento, cuenten con las
autorizaciones sanitarias correspondientes y cumplan con las disposiciones
generales del D.S. Nº 148/2003 MINSAL.
d) Medidas para minimizar cualquier mecanismo que pueda afectar la calidad del agua,
aire, suelo que ponga en riesgo la salud de la población.
De manera de minimizar los efectos sobre el suelo, por potenciales derrames
accidentales, la bodega de residuos peligrosos, contará con una base continua,
impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos. Contará con un
cierre perimetral de a lo menos 1,80 m de altura que impida el libre acceso de
personas y animales. Estará techada y protegidos de condiciones ambientales tales
como humedad, temperatura y radiación solar. Debido a las características físico-
químicas de los residuos a ser almacenados temporalmente, las medidas
consideradas minimizarán la volatilización, el arrastre o la lixiviación y en general
cualquier otro mecanismo de contaminación del medio ambiente que pueda afectar
a la población.
e) Capacidad de retención de escurrimientos o derrames del sitio de almacenamiento.
La bodega de residuos peligrosos tendrá una capacidad de retención de
escurrimientos o derrames no inferior al volumen del contenedor de mayor
capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados.
f) Plan de contingencias.
Se identifican las siguientes situaciones de riesgo:
f.1 Derrame de residuos peligrosos
Para evitar situación de riesgo se desarrollarán las siguientes acciones:
 Mantener las sustancias peligrosas al interior la bodega común habilitada para
el almacenamiento de este tipo de materiales.
 Mantener los residuos peligrosos al interior de la bodega de residuos peligrosos
habilitada para el almacenamiento temporal de este tipo de residuos.
 Mantener en stock, en un área de libre acceso y señalizada, los elementos de
contención de derrames, entre estos, bolsas de arena, trapos u otros elementos
o materiales absorbentes, barreras absorbentes.
 Efectuar capacitaciones al personal sobre el correcto uso de los elementos y
materiales para la contención de derrames.
f.2 Incendios
Para evitar situación de riesgo se desarrollarán las siguientes acciones:
 Mantener los equipos y maquinaria bajo las normas de seguridad existentes.
 Mantener los equipos de extinción portátiles operativos en todo momento.
 Mantener señalizados los lugares de ubicación de los equipos de extinción
portátiles, con accesos despejados, libres de obstáculos.

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-30
ADENDA N°1
DIA CENTRO DE SERVICIOS Y EQUIPAMIENTOS LA CALERA

 Efectuar capacitaciones al personal respecto al correcto uso y empleo de los

equipos de extinción portátil.
g) Plan de emergencia.
g.1 Derrame de residuos peligrosos
Las acciones a desarrollar en caso de ocurrencia de esta emergencia son las
siguientes:
 Bloqueo del flujo de materiales derramados con bolsas de arena, trapos u otro
elemento absorbente.
 De ser necesario, uso de barreras absorbentes para cercar y contener
derrames.
 Uso de material seco absorbente para atraer y capturar inmediatamente los
líquidos derramados.
 Cubrimiento y cierre inmediato de todos los sumideros de aguas de lluvia y las
alcantarillas sanitarias, si existen cercanas al lugar de derrame. Una vez
controlado el derrame, los residuos recuperados serán almacenados en
tambores con tapa, al interior de la bodega de residuos peligrosos que contará
con piso impermeable, con control de derrame, techo y que se encontrará
señalizada, para luego ser dispuestos como residuos peligrosos.
 La disposición final de los residuos recuperados y almacenados, se realizará en
sitios autorizados por la autoridad sanitaria competente, manteniéndose el
debido registro de su disposición final en obra.
 En caso de que un derrame que amenace con descargar, o descargue en algún
curso de aguas lluvias, alcantarillado o fuente de agua potable, se deberá
informar inmediatamente a carabineros y bomberos.
g.2 Incendios
Las acciones a desarrollar en caso de ocurrencia de esta emergencia son las
siguientes:
 Activar la alarma informando a su supervisor directo o bien solicitando ayuda a
alguno de los compañeros de trabajo. En el caso de que sea posible, efectuar
una primera intervención, tratando de extinguir el fuego, mediante el uso de
algún equipo de extinción portátil.
 Evitar el pánico, actuar con tranquilidad y proceder a la evacuación en forma
rápida, pero sin correr.
 Esperar y seguir las instrucciones que imparta el personal a cargo.
 El jefe de personal deberá contabilizar el personal y verificar que estén
efectivamente.

P1645 – EMI 1 – Junio 2018 Desarrollos Inmobiliarios La calera SpA ADENDA N°1-31