Quito – Ecuador

NORMA NTE INEN-ISO 3310-1

TÉCNICA Cuarta edición
2014-01
ECUATORIANA

TAMICES DE PRUEBA. REQUERIMIENTOS TÉCNICOS Y ENSAYOS.

PARTE 1 TAMICES DE ENSAYO DE TEJIDO DE ALAMBRE TO
AC
METÁLICO (ISO 3310-1:2000, IDT)
TR

TEST SIEVES. TECHNICAL REQUIREMENTS AND TESTING. PART 1:TEST SIEVES OF METAL
WIRE CLOTH (ISO 3310-1:2000, IDT)
EX

_________________________________________

Correspondencia:

Esta norma nacional es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 3310-1:2000

DESCRIPTORES: ensayo, tamiz, tejido, alambre. 22

ICS: 19.120.00 Páginas

© ISO 2000  Todos los derechos reservados

© INEN 2014
NTE INEN-ISO 3310-1 2014-01

Prólogo nacional
Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 3310-1 es una traducción idéntica de la norma
internacional ISO 3310-1:2000 “Test sieves. Technical Requirements and Testing. Part 1: Test sieves
of metal wire cloth”. El comité responsable de esta norma Técnica Ecuatoriana y de su traducción es
el Comité Interno del INEN.

Para el propósito de esta Norma Técnica Ecuatoriana se ha hecho el siguiente cambio editorial:

a) Las palabras “esta Norma Internacional” ha sido reemplazadas por “esta norma nacional”.

b) En la tabla 4 se establecieron las medidas en mm esto debido a que se presentaban en

pulgadas.

Para el propósito de esta Norma Técnica Ecuatoriana se indica que para los documentos normativos
internacionales de referencia que se mencionan en la Norma Internacional ISO 3310-1:2000, para el
cual no existe un documento normativo nacional correspondiente:

Documento Normativo Internacional

ISO 565:1990, Test sieves — Metal wire cloth, perforated metal plate and electroformed sheet —
Nominal sizes of openings.

TO
ISO 2395:1990, Test sieves and test sieving — Vocabulary.

ISO 2591-1:1988, Test sieving — Part 1: Methods using test sieves of woven wire cloth and
perforated metal plate.
AC
TR
EX

© ISO 2000  Todos los derechos reservados

© INEN 2014
2014-1262 i
NTE INEN-ISO 3310-1 2014-01

Prólogo
ISO (Organización Internacional de Normalización) es una federación mundial de organismos
nacionales de normalización (organismos miembros de ISO). El trabajo de preparación de las normas
internacionales normalmente se realiza a través de los comités técnicos de ISO. Cada organismo
miembro interesado en una materia para la cual se haya establecido un comité técnico tiene el
derecho de estar representado en dicho comité. Las organizaciones internacionales,
gubernamentales y no gubernamentales, en coordinación con ISO, también participan en el trabajo.
ISO colabora estrechamente con la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) en todas las materias
de normalización electrotécnica.

Las Normas Internacionales se redactan de acuerdo con las reglas establecidas en las Directivas
ISO/IEC, Parte 3.

Los Proyectos de Normas Internacionales adoptados por los comités técnicos son enviados a los
organismos miembros para su votación. La publicación como Norma Internacional requiere la
aprobación por al menos el 75 % de los organismos miembros con derecho a voto.

Se llama la atención a la posibilidad de que algunos de los elementos de esta parte de ISO 3310
puede ser objeto de derechos de patente. ISO no se hace responsable de la identificación de

TO
cualquiera o todos los derechos de dichas patentes.

La norma internacional ISO 3310 fue preparada por el Comité Técnico ISO/TC 24, Tamices, tamizado
y otros métodos de dimensionamiento, Subcomité SC 1, Tamices de prueba, tamizado de prueba.

Esta cuarta edición anula y remplaza la tercera edición (ISO 3310-1:1990) de la cual constituye una
AC
revisión técnica.

ISO 3310 consiste de las siguientes partes, bajo el titulo general Tamices de prueba-requerimientos
técnicos y ensayos:

-Parte 1: Tamices de ensayo de tejido de alambre metálico.

TR

-Parte 2: Tamices de ensayo en placa metálica perforada.

-Parte 3: Tamices de ensayo de hojas electro formada.

Anexos A y B de esta parte de la ISO 3310 son solamente para información.

EX

© ISO 2000  Todos los derechos reservados

© INEN 2014
2014-1262 ii
NTE INEN-ISO 3310-1 2014-01

Introducción

Como la exactitud de tamizado de prueba depende de la precisión dimensional de las aberturas de

tamiz de ensayo, se considera necesario en esta parte de la norma ISO 3310 mantener las
tolerancias en las aberturas en el tejido de alambre metálico tan cerca como sea posible.

Otros requerimientos de las tolerancias de las aperturas, tales como los requisitos para el diámetro
del alambre, no han sido limitados más cerca de lo necesario, ya que la influencia de estos criterios
en las pruebas de tamizado es de menor importancia, y requisitos demasiado estrictos pueden hacer
la fabricación innecesariamente difícil.

TO
AC
TR
EX

© ISO 2000  Todos los derechos reservados

© INEN 2014
2014-1262 iii
NTE INEN-ISO 3310-1 2014-01

Tamices de prueba. Requerimientos técnicos y ensayos. Parte 1. Tamices de

ensayo en tejido de alambre metálico.

1. Objeto

Esta parte de la norma ISO 3310 específica los requerimientos técnicos y métodos de ensayo
correspondientes para tamices de ensayo de alambre metálico.

Se aplica a tamices de ensayo que tienen tamaño de abertura desde 125 mm hasta 20 µm, de
acuerdo con la norma ISO 565.

2. Referencias Normativas

Los siguientes documentos normativos contienen disposiciones que, mediante la referencia dentro de
este texto constituyen la integridad de esta parte de la norma ISO 3310. Para referencias fechadas,
las modificaciones posteriores, o revisiones de cualquiera de estas publicaciones, no se aplican. No

TO
obstante, las partes mediante acuerdos basados en esta parte de la norma ISO 3310, son fomentadas
a investigar la posibilidad de aplicar la última versión de las normas mencionadas a continuación.
Para referencias no fechadas, se aplica la última edición de la norma referenciada. Los miembros de
la IEC e ISO mantienen registros de las Normas Internacionales vigentes en la actualidad.

ISO 565:1990, Test sieves — Metal wire cloth, perforated metal plate and electroformed sheet —
AC
Nominal sizes of openings.

ISO 2395:1990, Test sieves and test sieving — Vocabulary.

ISO 2591-1:1988, Test sieving — Part 1: Methods using test sieves of woven wire cloth and
TR

perforated metal plate.

3. Términos y definiciones
EX

Para los propósitos de esta parte de la norma ISO 3310, los términos y definiciones establecidos en la
norma ISO 2395 son aplicables.

4. Designación

4.1 Los tamices de tejido de alambre deben designarse por el tamaño nominal de las aberturas del tejido
metálico de alambre.

4.2 Los tamaños nominales de abertura de 1 mm y más deben expresarse en milímetros (mm); los
tamaños nominales de aberturas por inferiores a 1 mm deben expresarse en micrómetros (µm).

© ISO 2000  Todos los derechos reservados

© INEN 2014
2014-1262 1 de 22
 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Documento: TÍTULO: TAMICES DE PRUEBA. REQUERIMIENTOS Código:

NTE INEN-ISO TÉCNICOS Y ENSAYOS. PARTE 1 TAMICES DE ENSAYO DE ICS:
3310-1 TEJIDO DE ALAMBRE METÁLICO (ISO 3310-1:2000, IDT) 19.120.00

ORIGINAL: REVISIÓN:
Fecha de iniciación del estudio: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias
y Productividad aprobó este proyecto de norma
2013-11-25 Oficialización con el Carácter de
por Resolución No.
publicado en el Registro Oficial No.

Fecha de iniciación del estudio:

Fechas de consulta pública: 2013-11-27 al 2013-12-1

Comité Interno del INEN

Fecha de iniciación: 2013-12-13 Fecha de aprobación: 2013-12-13
Integrantes del Comité Interno:

TO
NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
Eco. Agustín Ortiz (Presidente) DIRECCION EJECUTIVA
Ing. José Luis Pérez COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO
Ing. Paola Castillo DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
AC
Ing. Tatiana Briones DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y
CERTIFICACIÓN
Ing. Laura Gonzalez DIRECCIÓN DE METROLOGÍA
Ing. Bolívar Cano DIRECCIÓN DE REGLAMENTACIÓN
Ing. Gonzalo Arteaga (Secretaría Técnica) DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
TR
EX

Otros trámites: Compromiso Presidencial N° 20549 del 08 de junio del 2013, para el fortalecimiento
de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalización – INEN.

La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de

Norma

Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 13539 de 2013-12-24

Registro Oficial No. 168 de 2014-01-23
 TO
AC
TR
EX

Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre

Casilla 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815
Dirección Ejecutiva: E-Mail: direccion@inen.gob.ec
Dirección de Normalización: E-Mail: normalizacion@inen.gob.ec
Regional Guayas: E-Mail: inenguayas@inen.gob.ec
Regional Azuay: E-Mail: inencuenca@inen.gob.ec
Regional Chimborazo: E-Mail: inenriobamba@inen.gob.ec
URL:www.inen.gob.ec