SíMBOLOS HIDRÁULICOS A.N.SJ.

Líneas Bombas

Líneas

Línea principal ----

Bombas hidráulicas

De desplazamiento fijo
Q
De desplazamiento variable
~
Línea de pilotaje ----------

Motores y cilindros

Dirección del caudal

hidráulico
•
--v-
neumático Motores hidráulicos
O
Cruce de líneas
+ ou
de desplazamiento

de desplazamiento
fijo

variable 0'
Unión de líneas
+
-L
Cilindro de simple efecto lE-
Línea con estrangulamiento fijo
~
--
~ Cilindros de doble efecto

Vástago simple
E-
Línea flexible
U De doble vástago
-t±t-
Punto de comprobación,
de medida, o toma de fuerza
~ Con amotiguación variable
únicamente en el avance
Et-
Componente variable (atravesado
por una flecha a 45°) ~
Pistón diferencial EI
Componentes compensados por m9 Accesorios

presión (flecha paralela al lado

menor del símbolo)
Motor eléctrico (0
W
Causa o efecto de la temperatura
1
Acumulador de muelle
@
Depósito
abierto
I I Acumulador de gas
presurizado
I I ~

Línea al depósito
Terminando encima del nivel del I
LJ
Elemento calefactor 4-
fluido
Terminando debajo del nivel del
fluido ~ Refrigerador -+
Línea de bloque con
mando a distancia
-+- LJ Termostato
-+
108
 SíMBOLOS HIDRÁULICOS A.N.S.I.
Accesorios (cont.)

Filtro de aspiración, colador

--0- Presión piloto
- -[
externa

Presostato - ---{Z}A interna

~

Manómetro eS) Válvulas

Termómetro CD Antirretorno
---o--
I -1 De paso, abierta-cerrada
accionamiento manual)
(de

*
I
Envoltura de un componente
L_ I

Dirección de rotación del eje

(flecha sobre el eje) ~
De seguridad
4
Métodos de funcionamiento
Reductora de presión
~
Muelle W\
De control de caudal, ajustable
compensada ~
Manual t=[
De control de caudal, ajustada
(compensada por presión y
Botón O=[ temperatura) ~

Palanca l[ Dos posiciones,

dos vías OTI
Pedal
ti Dos posiciones,
tres vías
~
o=[
Mecánico

Retención mecánica
~
Dos posiciones,
cuatro vías

Tres posiciones,
m
cuatro vías ~

Compensador por presión IT( Dos posiciones,

centro transitorio 0mJ
Solenoides simples }ZJ Válvula de infinitas posiciones
~ ~.
(indicadas por las líneas
horizontales paralelas)
Servomotor
~

109
 SíMBOLOS HIDRÁULICOS A.N.S.1.
Bombas simples de Motores de
paletas o de engranajes desplazamiento
Series típicas constante,
V100, V200, V10, V20
25VQ, 35VQ, 45VQ, 50VQ,
G20 I
+Ó
bidireccionales
Series típicas
M2-200
25M, 35M, 45M, 50M
~::¡:-:=-=-=:::o::-:-::-::-:-=-----+------- ......•
M -M t= B -5, 6, 10, 15, 20,
Bombas simples para 29, 45

~~~c~~~vnu~~sh~d~áulicas
seguridad y de control de
~:
.
-, -~ -- - ;-~-~.
J Motores unidireccionales
-+I
caudal incorporadas I ~ - -@- -I~' de desplazamiento
Series típicas v constante
VTM27 - o 0_ • o
VTM28 _o. - 00
_.
_00
o _07 - R' -12
-07 -R'-12
rk
.í}!¡J":_+-_I-
¡ I Series típicas
VTM42 _00 _ 00 _ 00 -11 -R*-12 ~-. =::=r M2U, M3U

Motores bidireccionales
Bombas simples de
de desplazamiento
pistones con drenaje
constante
externo
Series típicas
Series típicas
M-PFB5, 10,15,20,29,45
M-MVB5,10
--------------+-----------~
Bombas simples de
paletas con válvula de
prioridad incorporada Válvula de control de
Series típicas caudal y de seguridad
V20P
(no ajustable)

Series típicas
Bombas simples de
paletas con control de I,(~i FM3

caudal incorporado

Serie típica
!~ . Sistema de válvulas
V20F
1Q-~ múltiples

Bombas dobles
Series típicas
Series típicas CM' NO' FDITCL
V2010, V2020
V2200
252* VO, 352* VO,
452* VO

~.-_.----¡
Bombas dobles con Sistema de válvulas
control del caudal múltiples I '-wJUI L-+I X1? 1
incorporado
Series típicas
V2020F Series típicas
! ~Jll
V2200
252+ VO, 352* VO,
CM'NO'R--SE

t L. L9 _J
452' VO

Bombas de pistones
compensadas por Amplificador de dirección
presión
Series típicas
Series típicas S20
M-PVB5, 6,10,15,20,
29, 45, 90

110