Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
11
Bulones SWELLEX
11.1 HISTORIAL
11
Captulo
Sistema desarrollado en Suecia por la empresa Atlas Copco entre los aos 1977 y 1980 por el departamento de investigacin de Atlas Copco en Suecia. A partir del ao 1982 sali como producto al mercado. En 1987, el mtodo fue admitido internacionalmente como mtodo inmediato tanto en minera como en ingeniera civil (tneles carreteras, ferroviarios e hidrulicos, taludes, etc.).
plegados hacia dentro en toda su longitud con el fin de reducir su dimetro, un brazo de
230
TIPOS DE ANCLAJES
11
instalacin y una bomba de inyeccin de agua (neumtica, hidrulica o elctrica) de alta presin.
Cap.11-Ilustracin 1 Fuerzas que actan al instalar los bulones Swellex (Cortesa Atlas Copco)
De esta forma y una vez expandido el buln, se genera una tensin de contacto entre el buln y la pared del taladro, actuando dos tipos de fuerzas diferentes (ver Figura 3): una presin o fuerza radial perpendicular a su eje en toda su longitud y una fuerza de rozamiento esttico o friccin tambin en toda su longitud (esta fuerza depende del tipo y estructura de la roca y de la dimensin del taladro).
La resistencia a traccin de los Swellex oscila entre los 100 y 300 KN por metro lineal de buln y depender del tipo de roca, caractersticas del taladro y del tipo de buln. Los bulones Swellex se colocan en taladros que tiene un dimetro superior al bulon. Una vez introducido, con ayuda de una bomba porttil y una mordaza, este se hincha mediante agua a una presin de 30 MPa. Al inflarse ste se adapta perfectamente a las paredes del taladro.
Formados por un tubo de acero, fabricado a partir de una lmina doblemente plegada, que estan cerrados en sus dos extremos mediante dos manguitos soldados, uno de los cuales tiene un taladro por el que se puede introducir agua a presin para provocar la expansin del metal.
231
TIPOS DE ANCLAJES
11
SWELLEX EXPANDIDO
32-38 mm
La bomba de inflado se para automticamente cuando se alcanza la presin predeterminada, normalmente a 300 bares, quedando el Swellex expandido en toda su longitud y siendo inmediato el efecto en el sostenimiento. Esta presin, no obstante, puede ser inferior a la estndar con el fin de reducir la resistencia a la flexin permitiendo la acomodacin del buln al producirse desplazamientos considerables en la roca. Este factor confiere una gran flexibilidad al mtodo al poder adaptarse a una gran variedad de condiciones del terreno. Una vez instalado el buln y al soltar el brazo de instalacin del mismo, el agua utilizada para el inflado del Swellex es expulsada por el orificio del casquillo inferior.
Actualmente se est trabajando en el diseo y fabricacin de los denominados Swellex Hbridos, estos a diferencia de los convencionales trabajan conbinando las ventajas de los pernos de roca Swellex con los anclajes autoperforantes. Es decir se trata de un anclaje que cuente en su extremo ms profundo del taladro con un Swellex y tras el va unida varias barras de anclaje autoperforante.
Este ltimo tipo de Swellex ofrece soporte inmediato, con unos pernos de roca pretensazos y completamente inyectados, de calidad asegurada e instalacin rpida, segura y fcil.
232
TIPOS DE ANCLAJES
11
Capacidad ante los movimientos cortantes Expansin en toda su longitud, acomodndose a las irregularidades del taladro En roca dura, 0,5 m de buln proporcionan una resistencia a traccin igual a su carga de rotura
Con arandelas especiales se puede colocar una tela metlica en cualquier momento
CAPACIDAD La resistencia a traccin de los Swellex oscila entre 100 y 300 kN por metro lineal de buln que depender del tipo de roca, de las caractersticas del taladro y del tipo de buln. Cuando los bulones Swellex se instalan en roca muy figurada, las tensiones radiales incrementan las fuerzas de contacto entre los bloques de roca que rodean al buln, provocando un incremento en la resistencia de la masa rocosa. En terrenos plastificados, los Swellex proporcionan una consolidacin inmediata alrededor del mismo, produciendo un aumento en la resistencia del material, y una mejor capacidad de sostenimiento del terreno. Al producirse la compactacin del terreno, los bulones conforman un arco portante y en conjunto constituyen una bveda de sostenimiento. , el efecto sostenimiento del buln depende tanto de la tensin de contacto como de las propiedades friccinales de la pared del taladro. El efecto puede ser expresado por la resistencia a la traccin del buln, dada por: FEXTRACCIN = 2 ri L q tan ( + i)
0,5 m
233
TIPOS DE ANCLAJES
donde: ri q i L = radio del taladro = tensin por contacto = ngulo de rugosidad de la pared del taladro = longitud efectiva del buln = ngulo de friccin entre el buln y la roca.
11
La resistencia a la traccin de los Swellex oscila entre 100 y 200 kn por metro lineal de buln, que depender del tipo de roca, de las caractersticas del taladro y del tipo de buln. La bomba se para automticamente una vez se han alcanzado los 30 Mpa (300 bar), quedando el Swellex expandido en toda su longitud (4 en figura 12), siendo inmediato el efecto de sostenimiento.
Debido al proceso de hinchado, la longitud del buln se reduce ligeramente por contraccin lo que provocar un empuje de la placa de reparto inferior contra la roca, con una tensin axial de 20 kN. INSTALACIN La instalacin es muy simple y cmoda y no depende de la habilidad o criterio del operario. En ella slo se utiliza agua, con lo que no se produce contaminacin con productos qumicos nocivos. Ver con ms detalle apartado 11.6, pgina 237.
TIEMPO DE INSTALACIN Todos los tipos de Swellex citados anteriormente presentan una serie de caractersticas comunes: Una de ellas es que presentan una gran rapidez en su instalacin, Pueden colocarse ms de 50 bulones por hora, en taladros ya perforados, Un buln Swellex de 4 m se coloca en 5 segundos si se expanden con la bomba
TIPOS DE ANCLAJES
SEGURIDAD
11
Como decamos en otro apartado de este captulo, la rapidez de montaje y el hecho de que estos bulones trabajan al instante de ser colocados (el efecto de sostenimiento se consigue de forma inmediata), favorece la seguridad de los operarios.
Por otro lado, el operario no tiene que estar debajo del buln cuando debe instalar bulones verticales, ya que para ellos dispone de un brazo de instalacin de los Swellex, que le permite situarse en una zona segura.
FLEXIBILIDAD DE USO Dada la flexibilidad de estos bulones, pueden instalarse bulones de mayor longitud que la altura de la galera o tnel, incluso con una altura tres veces inferior a la longitud del buln. Otra caracterstica de los bulones Swellex es que cuando se realiza un pre-bulonado, por ejemplo en el frente de avance, o si se requiere realizar un tnel piloto o en
cualquier caso, si se requiere arrancar los bulones con una tuneladora o una rozadora, el cabezal perforador corta sin dificultad los bulones, sin ocasionar apenas daos a los tiles de corte
PRUEBAS DE CAPACIDAD La funcin de estos bulones puede controlarse en cualquier momento mediante una prueba no destructiva, que permite realizar cuando se requiera un control del sostenimiento. La prueba se realiza en menos de un minuto, conectando la misma PROYECTO DE FIN DE CARRERA Antonio Ros Esteban 235
TIPOS DE ANCLAJES
11
bomba utilizada para la instalacin y presurizando hasta que se alcanza la presin original de instalacin del buln, lo cual confirma que el buln est intacto. Ver para ms informacin apartado 11.11 pgina 247
FABRICACIN La fabricacin de los bulones se hace en dos etapas: primero la chapa de acero, se enrolla conformando tubos que son soldados en toda su longitud. A continuacin se pliega mecnicamente en toda su longitud de forma que se reduce el dimetro del tubo, obteniendo un perfil nuevo. El dimetro de los extremos es reducido an ms con el fin de colocar los casquillos y a continuacin son soldados.
A continuacin se presenta una imagen del proceso de fabricacin de un buln Swellex, para ayudar a la interpretacin de la forma de trabajo del mismo.
1 2 3 4
Cap 11-Imagen 4
El buln Swellex presenta en ambos extremos unos casquillos cerrados mediante soldadura, de los cuales, el inferior, ms robusto, posee un reborde para la sujecin de la placa de asiento, as como un pequeo orificio que permite la inyeccin de agua.
236
TIPOS DE ANCLAJES
Funcionamiento prcticamente perfecto, con gran variedad de terrenos. Instalacin simple y cmoda. Proteccin del medio ambiente. Insensibles a las vibraciones de las voladuras. Amplio rango de aplicacin. Control de la calidad del anclaje muy fcil, mediante un ensayo no destructivo.
11
11.6 INSTALACIN
Todos los tipos de Swellex citados anteriormente presentan una serie de caractersticas comunes: una de ellas es que presentan una gran rapidez en su instalacin.
La instalacin es muy simple y cmoda y no depende de la habilidad o criterio del operario. En ella slo se utiliza agua, con lo que no se produce contaminacin con productos qumicos nocivos.
La instalacin de los bulones Swellex puede ser: a. b. c. manual, semimanual totalmente mecanizada.
237
TIPOS DE ANCLAJES
11
238
TIPOS DE ANCLAJES
11
El ciclo de instalacin que hemos descrito se puede realizar gracias al diseo de este tipo de bulones, que por ejemplo:
permitir la inyeccin de agua a alta presin durante la instalacin, que hace expandirlo dentro del taladro acomodndose a la forma de sus paredes.
Cap 11-Imagen 8 Casquillo de un buln Swellex (Cortesa Atlas Copco)
(300 bar.), en su interior a travs del orificio del casquillo inferior. Tal y como se observa en el esquema, durante y despus del proceso de expansin, el buln Swellex se comprime contra las paredes del taladro, acortndose longitudinalmente y adaptndose a las irregularidades del terreno.
Una vez expandido el buln, se genera una tensin de contacto, entre el buln y
la pared del taladro, actuando dos tipos de fuerzas diferentes: a. una presin o fuerza radial perpendicular a su eje en toda su longitud, b. una fuerza de rozamiento esttico o friccin tambin en toda su longitud (esta fuerza depende del tipo y estructura de la roca y de la dimensin del taladro).
239
TIPOS DE ANCLAJES
11
predeterminada, quedando el Swellex expandido en toda su longitud, siendo inmediato el efecto en el sostenimiento. Esta presin, no obstante, puede ser inferior a la estndar con el fin de reducir la resistencia a la flexin, permitiendo la acomodacin del buln al producirse desplazamientos considerables en la roca. Este factor confiere una gran flexibilidad al mtodo al poder adaptarse a una gran variedad de condiciones del terreno.
Una vez instalado el buln y al soltar el brazo de instalacin del mismo, el agua
una prueba no destructiva, que permite realizar cuando se requiera un control del sostenimiento. La prueba se realiza en menos de un minuto, conectando la misma bomba utilizada para la instalacin y presurizando hasta que se alcanza la presin original de instalacin del buln, lo cual confirma que el buln est intacto.
Atlas Copco
Atlas Copco
240
TIPOS DE ANCLAJES
11
TIPO
SWELLEX
120 100 80 60 40 20 0 0 10 20 30
HBRIDO
TENSION (kN)
40
50
60
DEFORMACION (mm)
241
TIPOS DE ANCLAJES
11
36
I. SEGN LONGITUDES Se dispone de una amplia gama de longitudes: el Estndar Swellex se suministra en longitudes que van de 0,90 m hasta 9,00 m el Super Swellex de 1,80 m hasta 12 m, aproximadamente de 30 en 30 cm. por ltimo debemos conocer que se ha diseado recientemente otro tipo de buln Swellex conectable, que permite conseguir las longitudes de buln que se deseen. 0,6 6 m. 1,8 6 m. 1,8 6 m. Mx 20 m. Swellex Mn12 Swellex Mn24 Swellex Mn16 Swellex Mn24 Conectable
II. SEGN CARACTERSTICAS DEL TERRENO. Si la roca exige una capacidad de sostenimiento mayor: Swellex Mn 24 Para rocas intermedias: Swellex Mn 16. Rocas Blandas Swellex Mn24 Antonio Ros Esteban 242
TIPOS DE ANCLAJES
Con un valor relativamente bajo de RMR III. SEGN LA CARGA 100 kN 200 kN 160 kN Swellex Mn12 Swellex Mn24 Swellex Mn16 Swellex Mn24
11
IV. SEGN LAS PROPIEDADES DE LOS BULONES Las propiedades fsicas del acero al manganeso, proporcionan un margen de seguridad excepcional comparado con los bulones convencionales. Los Swellex acomodan una deformacin por esfuerzos cortantes de magnitud igual o mayor al dimetro del taladro, sin producirse la rotura del buln y manteniendo la carga. Swellex Mn12, Mn16 y Mn24 tienen una capacidad tpica de alargamiento del 30 %, esto es, el buln al alcanzar el lmite de traccin se deforma para acomodar grandes movimientos de roca.
V. SEGN CARACTERSTICAS TCNICASD DE LA OBRA En ambientes corrosivos: Swellex Plasticoated Para ser utilizados como soporte de tuberas ventilacin, cableado, etc. : Mn 24H Para tneles, galeras de mina, y taludes: Swellex Mn12. Sostenimiento de roca en obra civil (tneles) y minera (Mn12, Mn16, Mn24) Plasticoated es un compuesto que permite revestir los bulones Swellex, hacindolos resistentes a lcalis, cidos, gasolina y aceites, es de color negro, tiene una densidad de 561 kg/cm3, y un espesor de revestimiento de 200 m. Para tneles, galeras y taludes que requieran mayor capacidad de sostenimiento o donde existan riesgos de cada de grandes bloques de roca Para yumbos de perforacin de alto rendimiento. Swellex Mn24 Swellex Plasticoated
243
TIPOS DE ANCLAJES
11
Como sustituto del cable en minera, en tneles o galeras de mina de altura limitada Swellex Mn24 Conectable
Para realizar sujeciones previas en las obras. VI. DIMETRO PTIMO DE TALADRO para 38 mm swellex Mn 12 35 38 mm. 45 51 mm. 45 51 mm. Swellex Mn12 Swellex Mn24 Swellex Mn16
244
TIPOS DE ANCLAJES
11
Cortesa
La principal ventaja es que el caudal suministrado por la bomba es independiente de la presin de agua y as como la velocidad de inflado del buln. Por ejemplo, expande un buln de 4 metros en menos de 30 segundos. Sus especificaciones son las siguientes: Presin mxima de agua: 300 bar Suministro mximo de presin de agua: 10 bar Temperatura mxima de agua suministrada: 70 C Caudal: 9 litros/minuto Dimensiones: 450 x 700 x 450 mm
2. Bomba neumtica PSP-300: Hasta el momento es la bomba ms utilizada. Requiere una entrada de presin de aire de 5 bar a fin de inflar los Swellex a 300 bar. Expande un buln de 4 metros en 1 minuto y 10 segundos aprox.
Cap 11-Imagen 12 Cortesa Atlas Copco
245
TIPOS DE ANCLAJES
Sus especificaciones son las siguientes: Presin mxima de agua: 300 bar Presin de aire mxima: 5 bar Consumo de aire: 53 l/s Caudal: 9 litros/minuto Dimensiones: 280 x 850 x 320 mm
11
3. Bomba neumtica PSP HF 300: Expande los bulones Swellex en menos tiempo que la bomba PSP-300. Produce bajos niveles de ruido. Requiere una presin de entrada de aire de tan solo 4,5 bar para expandir los Estndar y Sper Swellex hasta 300 bares y 3,6 bar para inflar los Midi Swellex a 240 bar. Para expandir un buln de 4 metros tarda slo unos 40 segundos.
Sus especificaciones son las siguientes: Presin mxima de agua: 300 bar Presin de aire mxima: 3,6/4,5 bar Consumo de aire a 4,5 bar: 20 l/s Caudal: 9 litros/minuto Dimensiones: 290 x 750 x 340 mm
246
TIPOS DE ANCLAJES
11
Su parte central abovedada, permite cierta flexibilidad para bulones no colocados perpendicularmente al hastial, sino con cierta inclinacin, como se refleja en la figura adjunta.
ARANDELAS PARA TELA METLICA Permiten la colocacin de telas metlicas en bulones Swellex ya instalados. Su capacidad de carga es de 12 kN. Existen dos tipos: cuadradas (150 x 150 mm) tanto para Estndar Swellex como para Super Swellex y circulares de 100 mm de dimetro, para Estndar Swellex.
Tambin se puede instalar fcilmente y en cualquier momento la tela metlica (figura 15) a partir de bulones previamente instalados. La tela metlica quedara sujeta por las arandelas que se colocan a presin sobre inferior tener el del que
sin
taladros
adicionales.
247
TIPOS DE ANCLAJES
11
BOMBAS SWELLEX
Son bombas cuya misin es elevar la presin del agua de alimentacin. Son mviles. La bomba se conecta al sistema de aire y agua existente en el tnel o la mina. Tambin puede utilizarse un tanque de reserva.
Entrada de aire
Entrada de agua
1.
248
TIPOS DE ANCLAJES
11
Tiempo de Expansin
Tiempo de Expansin
ENSAYOS A TRACCIN Equipo para efectuar las pruebas de resistencia a traccin consiste en unas mordazas que se acoplan fcilmente al casquillo inferior del buln, un tubo de separacin entre la PROYECTO DE FIN DE CARRERA Antonio Ros Esteban 249
TIPOS DE ANCLAJES
11
roca y el gato, una barra de tiro y un gato hidrulico con bomba y manmetro. Permite realizar ensayos a traccin tanto destructivos como no destructivos (ver captulo 7). El equipo para realizar las pruebas a traccin de los bulones Swellex consta de los siguientes componentes:
F. Bomba G. Manecilla
Atlas Copco)
Se pueden realizar dos tipos de ensayos con los bulones Swellex, cada uno de los cuales tiene un diferente objetivo:
Ensayo a traccin destructivo: se realiza para determinar la resistencia a la extraccin (tensin de rotura) de un buln instalado.
Ensayo a traccin no destructivo: se realiza para determinar el efecto de anclaje de un buln instalado. Este ensayo se realiza a menudo tras un
250
TIPOS DE ANCLAJES
11
periodo de tiempo determinado, teniendo en cuenta la influencia de las vibraciones y/o de la presin del macizo rocoso.
11.12 APLICACIONES
SEGN TIPO DE TERRENO Los bulones Swellex tienen un amplio rango de aplicacin en los diferentes tipos de roca. Pueden utilizarse tanto en roca dura como en roca blanda o fisurada. Pueden utilizarse tanto en roca dura como en roca blanda o fisurada. Cuando los bulones Swellex se instalan en roca muy fisurada las tensiones radiales incrementan las fuerzas de contacto entre los bloques de roca que rodean al buln, provocando un incremento en la resistencia de la masa rocosa. En terrenos plastificados. Los Swellex proporcionan una consolidacin inmediata alrededor del mismo, produciendo un aumento en la resistencia del material, y una mejor capacidad de sostenimiento del terreno. Al producirse la compactacin del terreno, los bulones conforman un arco portante y en conjunto constituyen una bveda de sostenimiento (ver figura 7).
251
TIPOS DE ANCLAJES
11
.
Cap 11-Imagen 17 Rango de materiales en los que se pueden usar Swellex (Cortesa Atlas Copco)
SEGN CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA OBRA Los Swellex se utilizan tambin para la estabilizacin de taludes, tanto las existentes en vas ferroviarias, como en carreteras, as como en las bermas de minera a cielo abierto. Los Swellex se utilizan tambin para la estabilizacin de taludes, tanto las existentes en vas ferroviarias, como en carreteras, as como en las bermas de minera a cielo abierto. Si para el sostenimiento se contempla un revestimiento final de hormign se puede emplear el Estndar Swellex. El Estndar Swellex es ideal para los dimetros de 38 mm, que es el habitual en los equipos de empernado. Si las caractersticas tensinales de la roca exigen una capacidad de sostenimiento mayor o bien se desea reducir la densidad de bulonaje, entonces es ms recomendable utilizar el Sper Swellex, que es un buln de mayor
252
TIPOS DE ANCLAJES
dimetro.
11
El Midi Swellex rene unas caractersticas de sostenimiento intermedias entre los Swellex anteriormente mencionados. En ambientes corrosivos los bulones Swellex revestidos protegidos contra la corrosin y los Swellex de acero inoxidable tienen mayor durabilidad y resistencia. Por ltimo estn los Swellex hbridos utilizados para mayores capacidades de sostenimiento.
253
TIPOS DE ANCLAJES
11
C.11 BIBLIOGRAFA
ROCK SUPPORT AND REINFORCEMENT . Practice in Mining Ernesto Villescusa Rotterdam, 1999, Edit. Brookfield MANUAL DE TNELES Y OBRAS SUBTERRNEAS Lpez Jimeno, Carlos Ed. Entorno Grfico, S.L. -1997 Enviado por IGNEO TNELES Lpez Jimenos, Carlos Ed. Ingeniera de Tnles, 1998
MANUAL DE SWELLEX. Atlas Copco Enviado al alumno por D. Carlos Arenas, 2005
MANUAL DE TCNICAS DE MEJORA DEL TERRENO Bielza Feliz, Ana Ed. U.D. Proyectos. Mining & Construction Revista internacional sobre minera N1 2004
254