Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. EL DAÑO CORPORAL
2. El daño corporal
A. La noción de daño corporal
B. Su ubicación en la doctrina tradicional: Daño material
(Alessandri, Abeliuk, Meza Barros y Vodanovic) ¿Por
qué?
6. Características:
a. Completa precisión del interés tutelado
b. Objetividad en su valoración
c. La autonomía del perjuicio corporal frente a sus
consecuencias económicas y no económicas
C. Reino Unido:
Loss of amenities life: Lim/Candem (pain and sufering)
Jurisprudencia:
3. Etapas
A. El informe médico especializado: Extensión del
perjuicio corporal
B. La aprobación de baremos o tablas de indemnización
(Remisión)
C. La corrección prudencial del tribunal
D. Si no hay tablas: Paso 1 al 3
a. Edad de la víctima
b. Incidencia en las expectativas de vida
2. Las doctrinas
a. Lesión a un interés extrapatrimonial
b. Lesión a un derecho subjetivo
c. Lesión a un derecho de la personalidad
d. Lesión a un interés jurídicamente tutelado
A. El pretium doloris
a. No es lo mismo que daño corporal: Dolor físico
b. Valoración difícil: Edad, sexo, religión
c. No imposible: Medición objetiva con aparatos y
escalas (Dolorímetro o Palpómetro). Tabla Max LeRoy
d. Dolor: Muy ligero, ligero, moderado, medio,
importante y muy importante
e. La inmensa utilidad para el juzgador
B. Prejudice d´agrément:
a. Los orígenes en Francia
b. La amplitud posterior
c. Italia: danni alla vita di relazione
d. España: Pérdida del placer vital, recorte del agrado
e. GB loss of ameties life
C. El daño estético
a. Métodos de valoración
- Descriptivo: Explicación lesiones estáticas o
dinámicas
- Cuantitativo: Porcentaje o puntaje de alteración
b. Francia y España: Escalas de graduación de 0 a 7/7
c. Parámetros de valoración
- Extensión cicatriz (Largo y ancho)
- Localización (Siempre visible, ocasionalmente, estado
de desnudez y raramente visible)
- Relación con pliegues y arrugas
- Morfología (Queloide, bordes y color)
- Factores personales (Edad, sexo, estado anterior y
profesión)
D. El daño síquico
a. La noción de daño síquico
b. El daño psíquico no queda subsumido en el daño
moral, pues ambos poseen distinta naturaleza
c. El daño psíquico es una disminución en las aptitudes
psíquicas, que representan una alteración y afectación del
cuerpo en lo anímico y psíquico, toda vez que éste
importa un menoscabo a la salud considerada en un
concepto integral: Ej. Neurosis, depresión
d. El daño moral no implica una disminución de la
capacidad, sino una lesión en los sentimientos, inquietud
espiritual o agravio a las afecciones legítimas.
e. La jurisprudencia argentina
E. El perjuicio sexual
1. EL DAÑO EMERGENTE
A. Concepto
B. ¿Qué comprende?
C. El daño emergente presente y futuro: CS, 14 de
septiembre de 2017, A.B.V.P. y otros con Clínica
Presbiteriana Madre e Hijo, Rol 400/17, MJJ51514
“…las atenciones especializadas que deben prestarse al
menor encuentran como único origen el incumplimiento
del deber asumido por la demandada, infracción que
causó un deterioro irreversible en su salud con efectos
que se mantendrán en el tiempo, los que sólo pueden ser
mitigados proporcionándole un tratamiento especializado
cuya duración ha sido fijada por los sentenciadores hasta
que el paciente cumpla 24 años de edad, atendida su
razonable expectativa de sobrevivencia. Tal daño es cierto
pues su existencia es innegable. Por ende, los gastos
asociados a esas prestaciones acarrean un
empobrecimiento patrimonial real y efectivo que sufrirán
los demandantes. No se trata de una pérdida de ganancia
sino que constituye un daño emergente -actual y futuro-
que debe ser resarcido por el infractor durante el lapso
fijado por los jueces del fondo.
1. Situación chilena
A. El problema de la certidumbre
B. La concepción del lucro cesante en la doctrina y la
jurisprudencia tradicional
C. “Incurren en error de derecho los magistrados cuando
entienden que la remuneración percibida por el
trabajador constituía un elemento cierto y efectivo en el
futuro, esto es, razonan y deciden sobre una alteración
directa al patrimonio, cuestión que es propia del daño
emergente” (CS, 06/03/2013, Rol 5889/2010)
D. “Que el lucro cesante demandado será desestimado ya
que no ha sido acreditado, por cuanto la pretensión se
basa en meros supuestos basados en las remuneraciones
que podría haber obtenido el trabajador fallecido por los
años que le restaban de vida activa laboral hasta la fecha
de su jubilación, lo que constituye solo meras
expectativas que no facultan para acceder a lo solicitado
(CS, 26/10/2016, Rol 7378/2016)
2. Derecho comparado
A. La concepción doctrinaria y judicial: Alemania,
España, Argentina
B. La certidumbre: Absoluta y relativa
C. El criterio de probabilidad o curso normal de los
acontecimientos
D. Exclusiones por juicios de probabilidad
TABLA IV
Factores de corrección para las indemnizaciones básicas
por lesiones permanentes
Aumento Porcentaje
Descripción (en porcentaje o de
en euros) reducción
Perjuicios económicos
Ingresos netos de la víctima
por trabajo personal:
Hasta 22.569,508777 euros Hasta el 10 -
De 22.569,521949 a
45.139,024140 euros Del 11 al 25 -
De 45.139,030726 hasta
75.231,702509 euros Del 26 al 50 -
Más de 75.231,702509 euros Del 51 al 75 -
Daños morales
complementarios:
Se entenderán ocasionados
cuando una sola secuela exceda
de 75 puntos o las concurrentes
superen los 90 puntos. Sólo en Hasta
estos casos será aplicable 75.231,702509 -
Lesiones permanentes que
constituyan una incapacidad
para la ocupación o actividad
habitual de la víctima:
Permanente parcial:
Con secuelas permanentes que
limiten parcialmente la
ocupación o actividad habitual,
sin impedir la realización de las
tareas fundamentales de la Hasta
misma 15.046,339185 -
Permanente total:
Con secuelas permanentes que
impidan totalmente la
realización de las tareas de la De
ocupación o actividad habitual 15.046,345771 a
del incapacitado 75.231,702510 -
Permanente absoluta:
Con secuelas que inhabiliten al De
incapacitado para la realización 75.231,709095 a
de cualquier ocupación o 150.463,411603
actividad
C = a x (1 - Vn) x 1/i
C: Representa la incógnita, el capital buscado
y que se debe poner a interés
a: Pérdida anual de capacidad de ganancia de
la víctima, es el porcentaje de incapacidad de
trabajo
n: Es el número de períodos a considerar
i: Es la tasa de interés
Ejemplo:
Víctima Ganaba: $10.400.000.- anuales
% de incapacidad: 80%
Vida útil: 65 años
Edad: 33 años
Años que restan: 32 años
Interés: 6% anual
Capital = 8.320.000
Indemnización: $117.174.000.-