calefacción por biomasa

CONSTRUCCIÓN DE UNA
CHIMENEA RUSA

MATERIALES / PARTES COMPONENTES / ELEVACIÓN FILA POR FILA / DIFERENCIA

CON UNA ESTUFA CONVENCIONAL / RENDIMIENTO / EXPERIENCIAS PERSONALES
 ¿QUÉ ES UNA CHIMENEA RUSA?

Las estufas o chimeneas rusas, o estufas de alto rendimiento, son sistemas de cale-
facción por biomasa que están diseñados para aprovechar al máximo la capacidad
calórica generada por el fuego y lograr buenos niveles de calefacción.
La principal característica es la capacidad de retener el calor en los materiales
componentes, que cuentan con mucha masa térmica. El humo, antes de salir, va
pasando por compartimientos interiores en donde va dejando parte de su temperatura
y así, calefaccionando el espacio.

CALIENTAN ENTRE 7 Y 8 VECES MÁS QUE UNA CHIMENEA TRADICIONAL!

¿CUÁL ES LA DIFERENCIA CON UNA CHIMENEA NORMAL?

Las estufas rusas tienen un aprovechamiento

mucho mayor de la capacidad calórica de la leña
que una chimenea tradicional. Pueden llegar a
calentar 7 u 8 veces más. Los dos principios
generales que la hacen tan eficientes son el
proceso de quemado de gases y la capacidad de
almacenar el calor en la masa térmica de la
chimenea. Este modelo está adaptado al modelo
original del INTA.
Chimenea rusa en vivienda de Córdoba

SALIDA DE HUMOS

La salida de humos se realiza por medio de un

caño de 160 mm de diámetro a los cuatro vientos,
que puede ser de zinc o de hierro fundido. En el
primer caso, será más económico, pero podrá
notarse con mayor rapidez un perjuicio en su es-
tética inicial. Su color irá cambiando.
En el caso del hierro fundido, además de ser un
material mas duradero, tiene la ventaja que al
tener más masa de material, tiene mayor capaci-
dad para retener calor remanente del humo que
va saliendo.

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 1


MATERIALES NECESARIOS PARA SU CONSTRUCCIÓN
(para chimenea rusa con horno)
+ 197 ladrillos refractarios
+ 71 tejuelas
+ 42 ladrillos comunes
+ Serpentina de cobre (opcional)
+ Caño de 160 mm
La cantidad de ladrillos comunes puede
variar dependiendo de la base que se
determine para la chimenea rusa.
CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA
Esquema de elementos
componentes
// Corte vertical
La serpentina es opcional ya que tiene la finalidad de
calentar agua, en caso de que se desee. En ese caso
se puede usar, por ejemplo, como complemento de un
termotanque. El calor interno de la chimenea rusa
calienta la serpentina, que al ser de cobre tiene una
gran capacidad de conducción. Está ubicada en uno
de los sectores de mayor temperatura para lograr
mayor eficiencia.
Si bien se rige por principios de la física, son necesa-
rios ciertos requisitos para que funcione correcta-
mente. La característica más importante está basada
en la necesidad de cumplir con un diseño que posibi-
lite que el principio de termosifón actúe y beneficie al
sistema. Para esto, el caño debe tener siempre,
desde que comienza, un sentido ascendente. En todo
el trayecto, e incluso el caño posterior a la serpenti-
na, tienen que estar preparados para que el fluído
interior suba hasta el tanque de almacenamiento de
agua caliente.
2
 SALIDA DE HUMOS

Vistas de una chimenea rusa //Frente y perfil

La salida de humos está representada con sus tramos más importantes: la

salida, el codo para el efecto chimenea en verano y el sombrero superior. Las
distancias entre estos tramos estarán condicionadas por la altura del techo.
El sombrero de salida deberá estar a los cuatro vientos.
La salida de aire para el efecto chimenea tiene la finalidad de extraer en vera-
no, el aire más caliente del espacio interior, para generar una renovación del
aire interior empezando por el aire más perjudicial para las condiciones ambi-
entales interiores. Para esto, deberá estar ubicado en la parte superior del
caño que se encuentre en el interior de la construcción.

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 3

 ELEVACIÓN FILA POR FILA

FILA 1

FILA 2

FILA 3

FILA 4

FILA 5

FILA 6

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 4

 FILA 7

FILA 8

FILA 9

FILA 10

FILA 11

FILA 12

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 5

 FILA 13

FILA 14

FILA 15

FILA 16

FILA 17

FILA 18

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 6

 FILA 13

FILA 14

FILA 15

FILA 16

FILA 17

FILA 18

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 7

 Vista de frente

Esquema de corte Esquema de capas

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 8

 PARA CHIMENEA CON HORNO

1 2

3 4

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 9

 5 6

7 8

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 10

 9 10

11 12

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 11

 Artimanias para mantener cada elemento en su lugar durante el secado

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 12

 Serpentina de cobre

Forma superior Salida de la serpentina de agua caliente

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 13

 Chimenea con horno finalizada

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 14

 PARA CHIMENEA SIN HORNO

1 2

3 4

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 15

 5 6

7 8

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 16

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 17
 Chimenea sin horno finalizada. Las paredes exteriores son para concentrar el calor en el hueco y
redireccionarlo mediante caños que se hallan en la pared trasera de la chimenea

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 18

 El calor de la biomasa no contribuye con los gases de efecto invernadero por ser un componente
natural, y ademas, que lindo es el calor del fuego!

CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA RUSA 19

acerca del autor

GUILLERMO ENRIQUE DURÁN

Arquitecto egresado de la Universidad de Buenos Aires (UBA) en el año 2005.

Actualmente lidera la empresa Habitar Sustentable S.R.L de la cual es fundador y la
que se encuentra a cargo de:
+ GD Arquitectura Sustentable (www.guillermoduran.com.ar)
+ Agua Sustentable (www.aguasustentable.com.ar)
+ Energía Eficiente (www.ee-energiaeficiente.com.ar)
Es expresidente de los socios jóvenes de ACDE (Asociación Cristiana de Dirigentes de
Empresas /www.acde.org.ar).
Es responsable del departamento de Arquitectura Sustentable de la Fundación Energizar
(www.energizar.org.ar). Ejerce la docencia en la UBA en materias relacionadas
con la sustentabilidad y el medioambiente, incluso en el Posgrado de Arquitectura
Sustentable. Trabajó también en el Centro de Investigación Habitat y Energía.
Cuenta con experiencia en trabajos y proyectos de carácter social y participó de
concursos y proyectos para distintos países.
Es consultor de DGNB (Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen) y certificador
LEED (Leadership in Enery and Environmental Design). Trabajó bajo estas normas y
Normas IRAM, entre otras. Escribió un libro sobre la utilización del agua de lluvia, y un manual
titulado “La casa sustentable”, sumado a diversos manuales sobre sustentabilidad y construc-
ción, con código Open Source, que se pueden encontrar en www.guillermoduran.com.ar/ma-
nuales. Ha sido reconocido como especialista en utilización de agua de lluvia en medios
como Clarin, Revista Entreplanos, Empresa Etica, Revista Instalar, Revista CPAU
(Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo de Buenos Aires) entre otros.
También se lo clasificó según el diario La Nacion, como “joven comprometido con las
realidades sociales y una gran promesa de la dirigencia empresarial”.