Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Evien Lesbianas
Evien Lesbianas
Autoras:
Laura Eiven (Argentina)*; Alejandra Sardá (IGLHRC, México)** y
Verónica Villalba (GAG-L, Paraguay)***
Nota introductoria:
Este es un texto de reflexión, con el que apuntamos a iniciar/continuar el
diálogo con nuestras colegas de los movimientos lésbicos, de mujeres,
feministas, de salud y de derechos humanos en la región y fuera de ella. Lo
elaboramos a partir de nuestras experiencias y reflexiones. Queremos
agradecer a los siguientes grupos de lesbianas que han elaborado materiales
sobre este tema y que nos han ayudado a pensar las cuestiones que aquí
planteamos: CIPAC/DDHH (Costa Rica); Coletivo de Lesbicas Feministas
(Brasil); Desalambrando (Argentina); Grupo de Mulheres Felipa de Souza
1
(Brasil); Grupo Lésbico da Bahía (Brasil); Las amantes de la luna (México);
Patlatonalli A.C. (México) y Um Outro Olhar (Brasil).
2
1. Definiciones operativas
1
Preámbulo a la Constitución de la Organización Mundial de la Salud, adoptado por la
Confrencia Internacional sobre Salud, Nueva York, 1922 de junio de 1946.
3
derechos que les corresponden como humanas, uno de los cuales es la
salud. Si bien este documento se concentra en la orientación sexual, es
imprescindible no olvidar todos los otros elementos de la identidad que
siempre están en juego, en formas más o menos visibles.
4
Al trato humanitario y respetuoso si están privadas de su libertad (3,6)
-
2
1: Declaración Universal de los Derechos Humanos
2: Pacto Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y
Culturales
3: Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos
4: Convención para la Eliminación de Todas las Formas de
Discriminación contra la Mujer
5: Convención sobre los Derechos del Niño (y de la Niña)
6: Convención Interamericana de Derechos Humanos.
3
Toonen c/Australia. Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas. Comunicación
No. 488/1992 : Australia. 04/04/94. CCPR/C/50/D/488/1992.
4
Comité de derechos económicos, sociales y culturales. E/C.12/2000/4, CESCR
Observación general 14 11 de agosto de 2000
5
Por lo tanto, ninguna violación a los derechos mencionados invocando la
orientación sexual es admisible. Ni legal, ya que dichos tratados han sido
ratificados e incorporados a la legislación nacional de todos los países de la
región, con excepciones mínimas (que se incluyen en la nota al pie) 5.
En cuanto al tema de los derechos sexuales, que aún no han sido reconocidos
plenamente por la comunidad internacional, es importante citar el Párrafo 96
de la Plataforma de Acción producto de la 4ta. Conferencia Mundial de
Naciones Unidas sobre la Mujer (Beijing, 1995), cuyo texto relevante dice: “
Los derechos humanos de la mujer incluyen su derecho a tener control sobre
las cuestiones relativas a su sexualidad, incluida su salud sexual y
reproductiva, y decidir libremente respecto de esas cuestiones, sin verse
sujeta a la coerción, la discriminación y la violencia…” 6.
a. El “closet”
6
Declaracio'n y Plataforma de Accio'n de Beijing, Cuarta Conferencia Mundial sobre la
Mujer,Beijing (China), 4 15 de septiembre de 1995, Párrafo 96.
7
Citado en Colectivo de Gays y Lesbianas de Madrid, “La orientación sexual y el sistema
educativo español”. En www.cogam.org
6
definición y constituye por lo tanto, un problema de salud sexual.
b. La violencia doméstica
7
violencia entre parejas de mujeres. No ignoramos que también existe
violencia familiar hacia las lesbianas, cuyas víctimas principales son las
niñas, adolescentes y jóvenes que son o parecen ser lesbianas.)
8
Yone Lindgren, comunicación a la lista de correo “lesbicasbr”, Julio 7, 2002
9
Toro Alfonso, José. “Hogar… dulce hogar: La violencia doméstica entre parejas del
mismo sexo”. Fundación SIDA Puerto Rico. Ponencia presentada al XXVI Congreso
Intermaericano de Psicología (Sao Paulo, Brasil, 811 julio 1997).
10
Navarro, Cecilia. “Violencia doméstica entre lesbianas”. Fempress, Enero 1999. Nro.
207. Santiago de Chile.P.6.
11
Cátedra de Salud Pública, Facultad de Psicología, UBA. Profesora Titular Alicia
Stolkiner. Resumen de invesigaciones realizadas año lectivo 1993. P. 14
12
Zmuda, Richard. Lesbians and Cancer Risk. www.cancerpage.com
8
En cuanto al cáncer cérvico-uterino, los factores de riesgo son la
portación del virus del papiloma humano (HPV), que puede
transmitirse de mujer a mujer en la relación sexual 13, pero el factor de
riesgo principal es no realizarse exámenes ginecológicos con
frecuencia, lo que impide la detección temprana. Como explica el
ginecólogo brasileño Sérgio Mancini Nicolau (Universidade Federal de
Sao Paulo), “el sistema de defensa del organismo del 60 al 70% de las
mujeres consigue librarse naturalmente del HPV. El riesgo existe para
las que conviven con un tiempo prolongado con el virus … En su
estadio inicial, las lesiones provocadas por el HPV se pueden remover
por microcirugía”14.
13
The National Women’s Health Information Center, USA. Lesbian Health. En
www.4woman.gov/faw/Lesbian.htm
14
HPV Papilomavirus Humano. Revista Istoe, Ediçao Especial Saúde da Mulher.
Setembro/Outubro 2000. En www.ivensenale.hpg.ig.com.br
15
The Mautner Project for Lesbians With Cancer. Cancerpage.com
16
The Mautner Project for Lesbians With Cancer. Cancerpage.com
9
ginecólogo.17,18. Cabe señalar que México ocupa el primer lugar en el
mundo en cuanto a muertes por cáncer cérvico-uterino (4.194 al
año)19.
d. Alcoholismo y tabaquismo
10
Mujeres que fueron usuarias de drogas inyectables son incluidas
sólo en esa categoría, sin que se les pregunte su orientación
sexual.23
Lesbianas que han estado o están casadas, o que se han
practicado inseminación artificial con esperma no chequeado
médicamente, o que tienen contactos sexuales esporádicos con
varones, tampoco son registradas como una categoría especial
cuando contraen el VIH.24
No existen investigaciones sobre prácticas sexuales entre
mujeres y sus riesgos relativos de transmisión del VIH 25.
f. Derechos reproductivos
g. Salud mental
23
Stevens y Martinho, op. Cit.
24
Stevens y Martinho, op. cit
25
Stevens y Martinho, op.cit.
26
CIPAC/DDHH Guía de salud lésbica (Costa Rica, 2001) y Grupo Arco Iris de
Concientizaçao Homossexuai “Sexo Seguro” en www.ivesnale.hpg.ig.com.br (Rio de
Janiero, Brasil, 2001).
11
Sin embargo, salvo en los servicios que proporcionan las
organizaciones de lesbianas (ver más adelante) es en algunos casos
difícil y en otros casi imposible que la orientación sexual no se
convierta en el tema principal de consulta, aun cuando la paciente esté
enfrentando otro tipo de circunstancias. Una de las autoras –que es de
profesión psicóloga- atendió a una paciente que había consultado a
otra profesional por haberse separado de su compañera con la que
había vivido 10 años. En ocho meses de tratamiento, la psicólogo se
negó una y otra vez a abordar el tema del duelo y prefirió centrarse en
interrogar exhaustivamente a la paciente acerca de su preferencia
sexual –tema que a esta no le creaba conflicto en absoluto.
12
Es sabido que América Latina atraviesa una gravísima crisis económica
que redunda en altos índices de desempleo y una desmejora notable
de las condiciones de vida (vivienda, alimentación, acceso al agua
potable, educación, etcétera). Los planes de ajuste y privatización
implementados en todos los países de la región significaron la
destrucción de la medicina protegida por el Estado, así como también
la de las obras sociales sindicales. Muchas veces, cuando las activistas
lesbianas exigimos los beneficios de la seguridad social para las
parejas nos sentimos ligeramente anacrónicas. Es un derecho que nos
corresponde, por supuesto, pero ¿de qué beneficios estamos hablando
cuando en nuestros países la mayoría de las personas tienen empleos
precarios sin ningún tipo de seguro social y los Estados en bancarrota
sólo pueden ofrecerles hospitales públicos desmantelados que se
sostienen sólo por el compromiso activo de su personal? Una
excepción notable en este sentido es Brasil, donde el Estado no ha
renunciado (y esperamos que nunca lo haga) a su deber de garantizar
la salud de la población.
27
Harrison, Amy. “Primary Care of lesbian and Gay Patients: Educating Ourselves and
Our Students”. Family Medicine 28, no.1, January 1996. En www.suba.com
28
Annotated Bibliography: Lesbians and Health Care. En www.suba.com
29
Navarro op.cit P. 15
13
reveló que casi el 25% de las lesbianas dijeron evitar consultar a un
médico o médica debido a experiencias negativas que han tenido con
ellos/as.30
14
que si la víctima de violencia doméstica es una lesbiana de aspecto
“masculino” resulta muy difícil que quienes deben tomarle la denuncia
le crean33. En algunos casos, ha habido fiscales que se han negado a
tomar casos de violencia en parejas de mujeres. Cuando los grupos
que trabajan con lesbianas en Puerto Rico reciben una denuncia de
violencia doméstica, buscan con mucho cuidado a qué refugio y/u
organización que trabaja en el tema derivar a las víctimas, porque en
algunas de esas organizaciones existen prejuicios contra las lesbianas
que pueden resultar en una doble victimización. 34
33
Ana River aLarsen. Intervención en el seminario Derechos Sexuales, Derechos
Reproductivos, Derechos Humanos, organizado por CLADEM. Lima, Perú, noviembre
2002.
34
Margarita Sánchez (MENPRI) e integrantes de Coordinadora Paz para la Mujer.
Entrevistas personales con AS en marzo 2002. San Juan, Puerto Rico.
15
podría hacerlo si su atacante fuera hombre-, complica más aún la
situación ya que muchas lesbianas dudan de haber sido víctimas de
situaciones de violencia en las que lograron resistir el ataque e incluso
doblegar a la perpetradora. Entre aquellas que no están en el “closet”,
la necesidad de preservar una buena imagen de la comunidad lésbica
muchas veces las lleva a negar las situaciones de violencia que se
producen en su entorno, temiendo que la difusión de este problema
afecte sus posibilidades de obtener conquistas sociales y de derechos,
o de integrarse a la sociedad en general. 35
35
Navarro op.cit (Violencia doméstica entre lesbianas y Desalambrando – Programa de
Prevención de la violencia doméstica en relaciones de lesbianas, Buenos Aires, 2002.
36
Agradecemos a Lilián Celiberti, de Cotidiano Mujer (Uruguay) por esta idea, que
compartimos y “tomamos prestada”.
37
Agradecemos a Patlatonalli A.C. (México) por ayudarnos a desarrollar este concepto.
16
serio para muchos grupos de lesbianas. Parte de la dificultad tiene que
ver con una actitud defensiva de su parte, muchas veces producto de
experiencias negativas. Pero también hay prejuicios del lado de
quienes deberían ser sus aliadas “naturales”. Algo que pocas veces, si
nunca, hemos observado es que los grupos de mujeres y/o feministas
incorporen temáticas que afectan a las lesbianas en proyectos para los
que cuentan con recursos (por ejemplo, los de salud reproductiva), y
que llamen a activistas lesbianas para que colaboren con ellas en esos
proyectos (de manera rentada, por supuesto).
17
detrimento de otros temas y lo relacionan con que el apoyo oficial se
dirige principalmente a esos asuntos, pero de todas maneras
consideramos que es positivo que los grupos de lesbianas cuenten con
recursos para abordar cualquier aspecto de la salud de nuestras
comunidades, al menos como punto de partida para otras iniciativas.
También en Brasil el apoyo de grupos feministas como S.O.S Corpo,
CLADEM o la Rede Feminista de Saúde se aparta del modelo señalado
en el punto anterior, felizmente. La existencia de una Defensoría
Oficial para Personas Homosexuales en Sao Paulo y servicios como
Disque Defesa Homossexual en Rio de Janeiro y en otras ciudades (con
fondos estatales) también contribuye a la salud de las lesbianas. En el
estado de Río Grande do Sul, según la especialista en temas de
derecho Jueza Graciela Medina, los casos de violencia doméstica entre
parejas del mismo sexo se litigan en los tribunales de familia y la
actitud de jueces y juezas es muy positiva y carente de prejuicios 38.
Nota: Sólo hemos incluido en esta sección aquellas iniciativas de las que
tenemos conocimiento. Suponemos (y deseamos) que haya otras que aún no
conocemos, pero que deseamos conocer. Invitamos a todas aquellas cuyo
trabajo hayamos omitido mencionar aquí a que por favor se contacten con
38
Jueza Graciela Medina, comunicación personal vía electrónica, agosto 6 de 2002.
18
nosotras lo antes posible, para ayudarnos a superar nuestra ignorancia.
6. Recomendaciones
* Laura Eiven Activista desde el año 1990, Fundadora de Las lunas y las otras y Lesbianas a la
19
vista, coordinadora de grupos, colaboradora para el IGLHRC en coordinación de talleres.
Actualmente estudia Psicología Social; su formación previa abarca Terapias Corporales, Canto y
Musicoterapia. Vive y trabaja en Buenos Aires, Argentina.
*** Verónica Villalba, activista lesbiana y feminista, es coordinadora del Grupo de Acción Gay-
Lésbico (GAG-L) e integrante de la Coordinación de Mujeres del Paraguay (CMP). Es
comunicadora social y trabaja en el Área Mujer del Centro de Dcoumentación y Estudios (CDE)
en Asunción, Paraguay.
20