Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
6 Valvuals de Exceso de Flujo Check Llenado PDF
6 Valvuals de Exceso de Flujo Check Llenado PDF
En su continua búsqueda de seguridad, RegO® publica una serie de boletines explicando los peligros asociados con el uso, mal
uso y envejecimiento de las válvulas y reguladores de GLP. Con estos boletines informativos se pretende que quede bien
claro a los gerentes y al personal de servicio de ios agentes distribuidores de GLP, que se debe poner gran cuidado
y atención a la instalación, la inspección y el mantenimiento de estos productos, o pueden ocurrir problemas
que causarían lesiones y daños a la propiedad.
El folleto #58 de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA #58) "Almacenamiento y Manejo de
Gases Licuados de Petróleo" menciona en la sección 1-6 que "por interés en la seguridad, toda persona que trabaje
en el manejo de GLP debe ser entrenada en el manejo apropiado y en los procedimientos de operación". Estos
"Boletines de Seguridad de RegO® pueden ser útiles en la capacitación de nuevos empleados y servir como recordatorio
a los empleados antiguos, de los peligros que pueden ocurrir.
Se recomienda que a todos los empleados se les proporcione una copia del folleto de Seguridad 306-88 de la Asociación
Nacional de Gas Propano (NPGA) "Inspección Mantenimiento de Reguladores y Válvulas de GLP".
Es suficiente decir que una válvula de exceso de flujo debe ser Instalada
er la dirección correcta y se cerrará solamente si el flujo de líquido o
de vapores excede su flujo de cierre designado. Muchas válvulas han
sido instaladas con flujos de cierre considerablemente más altos que
cualquier flujo que se pudiera presentar debido a una ruptura en las
tuberías o en las mangueras corriente abajo y por lo tanto no dan
la protección que se pretendía que dieran.
RegO® fabrica válvulas de exceso de flujo con una variedad de flujos 4.La presión de GLP corriente arriba de la válvula de exceso de
de cierre, Obviamente, RegO® no puede hacerse responsable de la flujo, no es suficientemente alta para producir un volumen de
elección apropiada o de la instalación correcta de ninguna válvula. flujo de cierre.
Las válvulas de exceso de flujo no proporcionan un cierre hermético
de flujc debido al orificio en el check/asiento diseñado para permitir
la compensación de la presión.
Causas de Fallo en el Cierre
Los instaladores, los gerentes de las plantas de GLP y el personal de
servicio deben estar conscientes que puede ser que las válvulas de
excesc de flujo no cierren si las condiciones siguientes están presentes:
1. Las restricciones del sistema de tuberías (debido a la longitud
de la tubería, a las ramificaciones, a la reducción en el tamaño
de la tubería o al número de otras válvulas) disminuyen el
volumen de flujo a un volumen menor que el flujo de cierre
de la válvula.
5. Materia foránea (tal como
escorias de soldadura,
incrustaciones, o desechos) se
alojan en la válvula y no permiten
el cierre.
PRECAUCIÓN: Siempre use guantes protectores aprobados cuando trabaje con el Chek-Lok®.
No ventile el GLP cerca de posibles fuentes de ignición
Flujo Aproximado
Conexión Conexión Número de
Referencia de Cierre*
de Entrada de Salida Empaque de
NPT H. Líquido
NPT M. Repuesto
(GPM Propano)
7572FC 3/4" 20
3/4” 8594 - 1A
7580FC 1-1/4" 35
7572C - 14 7572C - 15
ACME Referencia
1 1/4” A2797-20R
1 3/4” A2697-20R
2 1/4” A3184-8R
3 1/4” A3194-8R
Materiales
121
Materiales
531
Eje del Corte Manual Acero
Bola del Corte Manual Acero Inoxidable
Empaque del Corte Manual Teflón
Cuerpo Superior Latón
Cuerpo Inferior Latón
Muelles Acero Inoxidable 611
899
7502 Ángulo
Punto de
Ruptura
E7579SD
Llave Hex.
83 mm.
Conexión al Tanque
1 - 1/4” NPT
Materiales
7590U -20
7590U
7579S
3197C
Capacidad de Propano Líquido a
Conexión de Conexión al varias Presiones Diferenciales (GPM)
Referencia Tanque
Manguera ACME 5 10 25 50 75
NPT M. PSIG PSIG PSIG PSIG PSIG
7579S 1-3/4” 1-1/2” 44 62 98 139 170
6587DC* 2-1/4” 2” 92 130 206 291 356
3197C 3-1/4” 3” 148 210 332 470 575
* Diseño retráctil de válvula Chek inferior de columpio para volúmenes de llenado más altos.
NOTA: Multiplique el volumen de flujo por .94 para determinar la capacidad de butano líquido. 6587DC
ACME Referencia
1 1/4” A2797-20R
1 3/4” A2697-20R
Flujo Aproximado de
Conexión de Conexión de Para uso con
Referencia Estilo Cierre a 100 PSIG de
Manguera Tanque Presión de Entrada Válvula de
ACME NPT M. PCH/Vapor de Propano) Exceso de Flujo
3170 Básico 1-1/4” 3/4” 7,600 3272E
Con Tapa 1-1/4”
3180C 1-3/4” 10,000 3282A
y Cadena
NOTA: Multiplique el volumen de flujo por .94 para determinar la capacidad de butano líquido y por .90 para
determinar la capacidad de amoníaco.
NOTA: Multiplique el volumen de flujo por .94 para determinar la capacidad de butano líquido y por .90 para
determinar la capacidad de amoníaco.
NOTA:Para ser instalada en conexiones bridadas de tanque con rosca Interna. Multiplique el volumen de
flujo por .94 para determinar la capacidad de butano líquido y por ,90 para determinar la capacidad
de amoníaco.
Se pretende que estas etiquetas adhesivas de advertencia para Chek-Lok® se coloquen lo más EVITE LESIONES SERIAS Y DAÑO A LA PROPIEDAD. SI USTED VE, HUELE U OYE
GAS QUE SE ESCAPA...¡EVACUE EL ÁREA INMEDIATAMENTE1 ¡LLAME A SU
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS LOCAL1 NO INTENTE REPARACIONES. NO LO
cerca posible del Chek-Lok ® una vez que el Chek-Lok ® haya sido instalado. ALMACENE EN UN EDIFICIO O EN UN ÁREA ENCERRADA. NO SE DEBE USAR EN
GLOBOS DE AIRE CALIENTE O EN AERONAVES.
¡PRECAUCIÓN!
Use esta conexión CHEK LOK® solo para evacuación de líquido antes de mover el
tanque de acuerdo con los requerimientos del folleto #58 de la NFPA, lo cual es
la ley en muchos estados.
Referencia Descripción