Informe de lectura

Luis Eduardo Almarales Vargas

Historia de la hermenéutica

Pbro. Juan Camilo Restrepo

HISTORIA DE LA HERMENÉUTICA

El concepto hermenéutico en la historia, ha sufrido cambios indiscutibles y de mucha

importancia. Estos han generado hoy de cierta forma, la fundamentación de su concepto. Así
como también, la subdivisión en varios conceptos para diferentes campos del saber
académico. Los cuales, han contribuido a que el hombre fundamente su criterio intelectivo y
cimiente sólidamente sus juicios y sus interpretaciones con respecto a los diferentes
contenidos del saber.

Es entonces cuando se puede apreciar el estado del hombre, como un ser que siempre
se encuentra haciendo hermenéutica, ya que el reflexionar propio de su vida lo conduce a tal
fin. De tal forma, se destaca el hecho de que la hermenéutica se convierta así en el puente de
relación entre el hombre y los elementos académicos que se encuentran en su entorno. Por
otro lado, como ya se ha mencionado, las diferentes ramas del saber hermenéutico,
proporcionan la ayuda idónea y elemental para que aquellos que se acercan al conocimiento,
puedan tener lo necesario para el saber intelectivo y puedan llegar a la praxis. El carácter
interpretativo que proporciona la hermenéutica, no puede sobrepasar el sentido al cual se
quiere llegar. Es decir, no se puede tomar de manera literal la interpretación que a simple
vista hace referencia el texto, (como las traducciones que realiza la biblia sobre ciertos
pasajes). Es aquí donde se valora la importancia de la hermenéutica y sus ramas en el saber
del hombre.

Cabe destacar que la importancia de un buen trabajo hermenéutico, acopla dentro de sí

la apertura a las demás opiniones y más concretamente aquellas que realizan los académicos
y especialistas, a quienes su experiencia los lleva a profundizar sobre las doctrinas. Pero así
como se pide una apertura a las ideas, el carácter hermenéutico conduce de la misma manera
a la crítica, como parte de su aprendizaje, lo que ha generado que las verdades también sean
refutadas y de este modo ellas puedan verse fortalecidas y sean certeras sin ninguna
discusión.
 Informe de lectura

Luis Eduardo Almarales Vargas

Historia de la hermenéutica

Pbro. Juan Camilo Restrepo

HISTORIA DE LA HERMENÉUTICA

Entonces el sentido básico de la hermenéutica, el análisis pragmático, la búsqueda de

la esencia y de aquello que los textos literarios quieren dar a entender independientemente
de la veracidad o falsedad de estas, proporcionan la amplitud del conocimiento. Se destaca
con ello la ponencia que se tiene sobre algo y el criterio particular, una percepción objetiva
y más cuando se comprende y se entiende. Aprovechando de tal forma el fin último de la
hermenéutica de asegurar el camino hacia la interpretación correcta.

Dentro del contenido histórico de la hermenéutica, cabe resaltar los aportes y opiniones
de aquellos grandes pensadores, quienes con su criterio personal y luego de sus análisis
objetivos, dejaron las bases para que hoy por hoy se pueda tener los soportes para la
interpretación de dicha ciencia. DILTHEY por su parte, desarrollo una crítica a la razón
histórica que estableciese el saber histórico. Ya que, esto generaba una profunda crisis de
fundamentos a la hora de elaborar un criterio interpretativo. Pero el hecho es que para otros
autores como HEIDEGGER. Quien expresaba que ´´ la hermenéutica no puede verse desde
entonces como una disciplina auxiliar al servicio de las verdaderas ciencias, la
hermenéutica requiere un status filosófico´´. Se entiende entonces que la hermenéutica es
indispensable en el saber del hombre puesto que como se expresa en un primer momento, el
hombre siempre se encuentra haciendo hermenéutica.

Otro aporte importante lo realiza GADAMER, cuando habla de la verdad y el método.

Ya que, plantea el fenómeno de la compresión como parte indiscutible del saber
epistemológico, porque el camino para llegar a la verdad está marcado por la acción de un
buen trabajo exegético.