FORMA 43-101F1

REPORTE TÉCNICO

Tabla de contenido

TÍTULO

CONTENIDO DE LA MEMORIA TÉCNICA

Pagina del titulo

Fecha y firma Página
Tabla de contenido
Ilustraciones

1. Resumen
2. Introducción
3: La dependencia de otros Expertos
4: Descripción del inmueble y Ubicación
5: Accesibilidad, Clima, Recursos Locales, Infraestructura y Fisiografía artículo
6: Historia
7: marco geológico y la mineralización de artículos
8: Tipos de depósitos
9: Exploración
10: Perforación
11: Preparación de la muestra, analiza y seguridad del elemento
12: Datos Verificación
13: Elemento de Procesamiento de Minerales y pruebas metalúrgicas
14: Recurso Mineral Estimados
15: Estimaciones de Reservas Minerales de artículos
16: Minería métodos
17: Métodos de recuperación de artículos
18: Proyecto Infraestructura
19: Estudios de mercado y contratos
20: Estudios Ambientales, Permisos y social o comunitario Punto de impacto
21: capital y de operación Costos
22: El artículo Análisis Económico
23: Adyacente propiedades
24: Otros datos relevantes y información del artículo
25: Interpretación y Conclusiones
26: Recomendaciones
27: Referencias
 -2-

FORMA 43-101F1
REPORTE TÉCNICO

INSTRUCCIONES:

(1) El objetivo del informe técnico es proporcionar un resumen de la información

científica y técnica en relación con el material de exploración minera, el
desarrollo y las actividades de producción en una propiedad mineral que es
importante para un emisor. Este formulario establece los requisitos para la
preparación y el contenido de un informe técnico.

(2) Los términos utilizados en este formulario que se definen o se interpreta en el

Instrumento Nacional
43-101 Normas de Divulgación de los Proyectos Mineros (el “instrumento”)
tendrá esa definición o interpretación. Además, un instrumento de definición
general ha sido adoptada como Instrumento Nacional 14-101 definiciones que
contiene las definiciones de algunos términos utilizados en más de un instrumento
nacional. Los lectores de esta forma debe revisar estos dos instrumentos
nacionales de los términos definidos.

(3) La persona cualificada preparar el informe técnico debe tener en cuenta que la
audiencia es el público inversor y sus asesores que, en la mayoría de los casos,
no será expertos en minería. Por lo tanto, en la medida posible, los informes
técnicos deben simplificarse y comprensible para un inversor razonable. Sin
embargo, el informe técnico debe incluir suficiente información e idioma de
precaución para permitir que un inversor razonable para comprender la
naturaleza, importancia y limitaciones de los datos, interpretaciones y
conclusiones que se resumen en el informe técnico.

(4) La persona cualificada preparar el informe técnico debe utilizar todas las
partidas de los Artículos 1 a 14 y 23 a 27 en este formulario y proporcionar la
información especificada en cada epígrafe. Para las propiedades avanzadas, la
persona cualificada debe también utilizar los encabezados de los Artículos 15 a
22 e incluir la información requerida en cada una de estas partidas. La persona
cualificada puede crear subtítulos. Divulgación en una sola partida no está
obligado a repetirse en otra partida.

(5) La persona cualificada preparar el informe técnico puede referirse a la

información en un informe técnico presentada anteriormente por el emisor de la
propiedad en cuestión si la información está todavía en curso y el informe
técnico identifica el título, fecha y autor del informe técnico presentada
anteriormente. Sin embargo, la persona cualificada aún debe resumir o citar la
información que se hace referencia en el informe técnico actual y no puede
liberarse de su responsabilidad por la información referenciada. A excepción de
lo permitido por la subsección 4.2 (3) del Instrumento, un emisor no puede
actualizar o revisar un informe técnico presentada anteriormente mediante la
presentación de un addendum.

(6) Mientras que la forma obliga a las partidas y formato general del informe
# 3764981
v2
 -3-

técnico, la persona cualificada preparar el informe técnico es responsable de

determinar el nivel de detalle requerido en cada artículo basado en la
evaluación de la persona cualificada de la relevancia e importancia de la
información.

(7) El informe técnico puede contener solamente renuncias que están en

conformidad con la sección 6.4 del Instrumento y del artículo 3 de este
formulario.

(8) Dado que un informe técnico es un documento de síntesis de la inclusión

y la presentación de los apéndices integrales generalmente no es
necesario para cumplir con los requisitos del formulario.

(9) El instrumento requiere certificados y autorizaciones de las personas

cualificadas, preparadas de acuerdo con las secciones 8.1 y 8.3
respectivamente, para ser presentado al mismo tiempo que el informe técnico.
El instrumento no requiere específicamente que el emisor de presentar el
certificado de persona calificada como un documento separado. En general, es
aceptable para la persona cualificada para incluir el certificado en el informe
técnico y de utilizar el certificado como la página fecha y firma.

CONTENIDO DE LA MEMORIA TÉCNICA

Pagina del titulo - Incluir una página de título se establece el título del informe técnico, la
ubicación general del proyecto de mineral, el nombre y la designación profesional de cada
persona calificada, y la fecha efectiva del informe técnico.

Fecha y firma Página - El informe técnico debe tener una página de firma, ya sea al comienzo
o al final del informe técnico, firmado de conformidad con el apartado 5.2 del instrumento. La
fecha efectiva del informe técnico y la fecha de la firma debe estar en la página de la firma.

Tabla de contenido - Proporcionar una tabla de contenido enumera el contenido del informe
técnico, incluyendo figuras y tablas.

Ilustraciones - Los informes técnicos deben ser ilustrada mediante mapas legibles, plantas y
secciones, todo preparado a una escala apropiada para distinguir características importantes. Los
mapas deben tener la fecha, una leyenda, autor o fuente de información, una escala en forma de
barra o de cuadrícula y una flecha que indica el norte. Todos los informes técnicos deberán ir
acompañados de una ubicación o el índice de mapa y una compilación de mapas esbozar la
geología general de la propiedad. Además, todos los informes técnicos deben incluir mapas más
detallados que muestran todas las características importantes que se describen en el texto, en
relación con los límites de la propiedad, incluyendo pero no limitado a

(a) para proyectos de exploración, áreas de exploración anterior o histórica, y la

localización de la mineralización conocida, anomalías geoquímicas o geofísica,
perforación, y los depósitos minerales;

(b) para las características avanzadas que no sean propiedades en desarrollo o en la

producción, la ubicación y el contorno superficial de los recursos minerales,
# 3764981
v2
 -4-

reservas minerales y, en la medida conocida, ámbitos de posible acceso e

infraestructura; y

(c) para las propiedades en desarrollo o en la producción, la ubicación de los límites de pozo o
explotación subterránea, sitios de plantas, áreas de almacenamiento de residuos, áreas de
eliminación de desechos, y todas las otras características importantes de infraestructura.

(d) Si la información se utiliza de otras fuentes en la preparación de mapas, dibujos, o diagramas, revelar la
fuente de la información. Si las propiedades adyacentes o cercanas tienen una influencia importante en el
potencial de la propiedad en cuestión, la ubicación de las propiedades y las estructuras mineralizadas
relevantes analizados en el informe debe ser mostrado en relación a la propiedad en cuestión.

INSTRUCCIÓN: Resumir y simplificar las ilustraciones para que sean legibles y adecuados
para la presentación electrónica. Para facilitar la consulta, considere la inserción de la figura
en el texto del informe en relativa proximidad al texto que ilustran.

Requisitos para todos los Informes Técnicos

ít 1. Resumen - Brevemente resuma la información importante en el informe técnico,

incluyendo la descripción de la propiedad y posesión, la geología y la
mineralización, el estado de la exploración, desarrollo y operaciones, recursos
minerales y las estimaciones de reservas minerales, y las conclusiones de la persona
calificada y recomendaciones.

ít 2. Introducción - Incluir una descripción de

(a) el emisor para los que el informe técnico está preparado;

(b) los términos de referencia y el propósito para el que se preparó el informe técnico;

(c) las fuentes de información y los datos contenidos en el informe técnico o

utilizados en su preparación, con citas si procede; y

(d) los detalles de la inspección personal en la propiedad de cada persona calificada

o, en su caso, la razón de por qué una inspección personal no ha sido
completado.

Tema 3: La dependencia de otros Expertos - Una persona cualificada que prepara o

supervisa la preparación de la totalidad o parte de un informe técnico puede
incluir un descargo de responsabilidad limitada de la responsabilidad si:

(a) La persona cualificada se basa en un informe, opinión o declaración de otro

experto que no es una persona calificada, o en la información proporcionada por
el emisor, que se refiera, o asuntos legales, políticas, ambientales relevantes para
impuesto al informe técnico, y los calificados persona se identifica

(i) la fuente de la información utilizada, incluyendo la fecha, título y

autor de cualquier informe, opinión o declaración;

# 3764981
v2
 -5-

(ii) el grado de confianza; y

(iii) las partes del informe técnico al que se aplica la exención de

responsabilidad.

(iv) La persona cualificada se basa en un informe, opinión o declaración de

otro experto que no es una persona cualificada con respecto diamantes u
otras piedras preciosas valuaciones, o el precio de los productos para los
cuales el precio no está disponible al público, y da a conocer las personas
cualificadas la fecha, el título y autor del informe, opinión o declaración;

(v) las calificaciones del otro experto y por qué es razonable para la
persona calificada para confiar en el otro experto;

(vi) los riesgos significativos asociados con la valoración o la fijación de

precios; y

(vii) Ninguna medida la persona cualificada tomaron para verificar la

información proporcionada.

ít 4: Descripción del inmueble y ubicación - En la medida pertinente, describa

(a) el área de la propiedad en hectáreas u otras unidades adecuadas;

(b) la ubicación, informado por un sistema geográfico y ubicación de rejilla

fácilmente reconocible;

(c) el tipo de tenencia mineral (reivindicación, licencia, arrendamiento, etc.) y el

nombre o número de identificación de cada uno;

(d) la naturaleza y el alcance del título del emisor a, o interés en la propiedad,

incluyendo derechos de superficie, el acceso legal, las obligaciones que se deben
cumplir para retener la propiedad, y la fecha de caducidad de las reclamaciones,
licencias u otros derechos de tenencia de la propiedad;

(e) en la medida conocida, los términos de las regalías, respaldo en los derechos,
pagos, u otros acuerdos y gravámenes a la que está sujeta la propiedad;

(f) en la medida conocida, todos los pasivos ambientales a las que está sujeta la
propiedad;

(g) en la medida conocida, los permisos que se deben adquirir para llevar a
cabo los trabajos propuestos para la propiedad, y si se han obtenido los
permisos; y

(h) en la medida conocida, otros factores y riesgos significativos que puedan afectar
el acceso, el título o el derecho o la capacidad para realizar el trabajo en la
propiedad.

ít 5: Accesibilidad, Clima, Recursos Locales, Infraestructura y Fisiografía -

# 3764981
v2
 -6-

Describir

(a) topografía, la elevación y la vegetación;

(b) los medios de acceso a la propiedad;

(c) la proximidad de la propiedad a un núcleo de población, y la naturaleza del

transporte;

(d) en la medida relevante para el proyecto de mineral, el clima y la duración de

la temporada de funcionamiento; y

(e) en la medida relevante para el proyecto minero, la suficiencia de los derechos

de superficie para las operaciones mineras, la disponibilidad y fuentes de
personal de energía, agua, minería, potenciales de colas áreas de
almacenamiento, áreas potenciales de eliminación de residuos, áreas de pila de
lixiviación, y los posibles sitios de planta de procesamiento.

ít 6: Historia - En la medida conocida, describir

(a) la propiedad anterior de los cambios de propiedad y posesión;

(b) el tipo, cantidad, cantidad, y los resultados generales de exploración y

desarrollo de los trabajos realizados por los propietarios u operadores
anteriores;

(c) cualquier significativa histórica de recursos minerales y reservas minerales

previsiones de conformidad con el punto 2.4 del Instrumento; y

(d) cualquier producción de la propiedad.

INSTRUCCIÓN: Si el informe técnico incluye el trabajo que se lleva a cabo fuera de los
límites de las propiedades actuales, distinguir claramente este trabajo a partir del trabajo
realizado en la propiedad que es objeto del informe técnico.

ít 7: marco geológico y la mineralización - Describir

(a) la geología regional, local, y la propiedad; y

(b) las zonas mineralizadas significativos encontrados en la propiedad,

incluyendo un resumen de los tipos de rocas circundantes, controles
geológicos pertinentes, y la longitud, la anchura, la profundidad, y la
continuidad de la mineralización, junto con una descripción del tipo,
carácter, y la distribución de la mineralización.

ít 8: Tipos de depósitos - Describir el tipo (s) de depósito mineral siendo investigados o

están explorando para y el modelo o conceptos geológica que se aplican en la
investigación y en la base de la cual se proyecta el programa de exploración.

ít 9: Exploración - Describa brevemente la naturaleza y el alcance de todos los trabajos de

exploración pertinente, con excepción de perforación, llevada a cabo por o en
# 3764981
v2
 -7-

nombre de, el emisor, incluyendo

(a) los procedimientos y parámetros relacionados con los estudios e investigaciones;

(b) Los métodos de muestreo y la muestra de calidad, incluyendo si las muestras

son representativos, y los factores que pueden haber resultado en sesgos de
muestra;

(c) la información relevante de la ubicación, número, tipo, naturaleza, y el

espaciamiento o la densidad de las muestras recogidas, y el tamaño del área
cubierta; y

(d) Los resultados significativos e interpretación de la información de exploración.

INSTRUCCIÓN: Si se incluyen los resultados de la exploración de los operadores anteriores,

identificar claramente el trabajo llevado a cabo por o en nombre del emisor.

ít 10: Perforación - Describir

(a) el tipo y la extensión de la perforación incluyendo los procedimientos seguidos

y un resumen e interpretación de todos los resultados pertinentes;

(b) cualquier factor de perforación, muestreo, o de recuperación que podrían

afectar materialmente la exactitud y fiabilidad de los resultados;

(c) una propiedad que no sea una propiedad avanzada

(i) la ubicación, acimut, y la inmersión de cualquier agujero de

perforación, y la profundidad de los intervalos de muestra
correspondientes;

(ii) la relación entre la longitud de la muestra y el verdadero grosor de la

mineralización, si se conoce, y si no se conoce la orientación de la
mineralización, estado este; y

(iii) los resultados de cualquier intervalos significativamente más altos de

grado dentro de una intersección de grado inferior.

INSTRUCCIONES:

(1) Para las propiedades con estimaciones de recursos minerales, la persona

cualificada puede cumplir los requisitos en virtud del artículo 10 (c)
proporcionando un plan de perforación y ejemplos representativos de secciones
de taladrado a través del depósito mineral.

(2) Si se incluyen los resultados de perforación de los operadores anteriores,

identificar claramente los resultados de las perforaciones realizadas por o en
nombre de la entidad emisora.

ít 11: Preparación de la muestra, análisis, y Seguridad - Describir

# 3764981
v2
 -8-

(a) métodos de preparación de muestras y las medidas de control de calidad

empleadas antes de envío de muestras a un laboratorio de análisis o de prueba, el
método o proceso de separación de la muestra y reducción, y las medidas de
seguridad para garantizar la validez y la integridad de las muestras tomadas;

(b) información pertinente relativa a la preparación de muestras, el ensayo y los

procedimientos analíticos utilizados, el nombre y ubicación de los laboratorios
analíticos o para pruebas, la relación del laboratorio para el emisor, y si los
laboratorios están certificados por cualquier forma de asociación estándares y
las particularidades de cualquier certificación;

(c) un resumen de la naturaleza, el alcance y los resultados de los

procedimientos de control de calidad empleados y las acciones de
control de calidad adoptadas o recomendadas para proporcionar la
confianza adecuada en la recopilación y procesamiento de datos; y la
opinión del autor sobre la adecuación de la preparación de la muestra, la
seguridad y los procedimientos analíticos.

ít Verificación de datos: 12 - Describir las medidas adoptadas por la persona

cualificada para verificar los datos en el informe técnico, que incluye

(a) los procedimientos de verificación de los datos aplicados por la persona

cualificada;

(b) cualquier limitación en o el fracaso para llevar a cabo dicha verificación, y las
razones de cualquier tales limitaciones o fracaso; y

(c) la opinión de la persona cualificada, sobre la adecuación de los datos para los
fines utilizados en el informe técnico.

ít 13: Procesamiento de minerales y pruebas metalúrgicas - Si el

procesamiento de minerales o de análisis de pruebas metalúrgicas se han
llevado a cabo, discutir

(a) la naturaleza y extensión de los procedimientos de ensayo y analíticos, y

proporcionan un resumen de los resultados pertinentes;

(b) la base para cualquier hipótesis o predicciones con respecto a las estimaciones de
recuperación;

(c) en la medida conocida, el grado en que las muestras de ensayo son

representativas de los diferentes tipos y estilos de mineralización y el depósito
mineral como un todo; y

(d) en la medida conocida, los factores de procesamiento o elementos nocivos

que podrían tener un efecto significativo en el potencial de extracción
económica.

ít 14: estimaciones de recursos minerales - Un informe técnico revelar los recursos

# 3764981
v2
 -9-

minerales debe

(a) proporcionar suficiente discusión de las principales hipótesis, los parámetros

y los métodos utilizados para estimar los recursos minerales, para un lector
razonablemente informados para entender la base para la estimación y la
forma en que se genera;

(b) cumplir con todos los requisitos de información de recursos minerales

establecidos en el instrumento, incluyendo las secciones 2.2, 2.3 y 3.4;

(c) cuando el grado de un recurso mineral mercancía múltiple se informó como

metal o equivalente mineral, informan el grado individual de cada metal o
mineral y los precios de los metales, las recuperaciones, y cualesquiera otros
factores de conversión pertinentes utilizados para estimar el metal o mineral de
grado equivalente; y

(d) incluir una discusión general sobre el grado en que las estimaciones de recursos
minerales podrían verse afectados por cualquiera de los conocidos del medio
ambiente, lo que permite, legales, títulos, impuestos, socio-económico, la
comercialización, política, u otros factores pertinentes.

INSTRUCCIONES:

(1) Una declaración de la cantidad y el grado o calidad es una estimación y debe ser
redondeada para reflejar el hecho de que es una aproximación.

(2) Cuando se presentan escenarios de grado múltiple de corte, la persona

cualificada debe identificar y poner de relieve el caso base o escenario preferido.
Todas las estimaciones resultantes de cada uno de los escenarios de ley de corte
deben cumplir con la prueba de perspectivas razonables de extracción
económica.

Requisitos adicionales para los informes técnicos avanzadas de la propiedad

15: Las estimaciones de reservas mineras, - Un informe técnico revelar las reservas de
minerales debe

(a) proporcionar la suficiente discusión y el detalle de las principales hipótesis, los

parámetros y los métodos utilizados para un lector razonablemente informados
para entender cómo la persona cualificada convierte los recursos minerales a
las reservas minerales;

(b) cumplir con todos los requisitos de información de reservas minerales

establecidos en el instrumento, incluyendo las secciones 2.2, 2.3 y 3.4;

(c) cuando el grado para una reserva mineral mercancía múltiple se informó como
metal o equivalente mineral, informan el grado individual de cada metal o
mineral y los precios de los metales, las recuperaciones, y cualesquiera otros
factores de conversión pertinentes utilizados para estimar el metal o mineral de
grado equivalente; y
# 3764981
v2
 - 10 -

(d) analizar el grado en que las estimaciones de reservas minerales podrían verse
afectadas por la minería, la metalurgia, la infraestructura, permisos, y otros
factores relevantes.

ít - métodos de extracción: 16 Discutir los métodos de minería actuales o propuestas y

proporcionar un resumen de la información pertinente utilizada para establecer la
susceptibilidad o la susceptibilidad potencial de los recursos minerales o reservas
minerales a los métodos de minería propuestos. Considerar y, cuando sea
oportuno,

(a) geotécnicos, hidrológicos, y otros parámetros relevantes para minas a cielo o

diseños y planes;

(b) las tasas de producción, la vida esperada de la mina, dimensiones de la unidad

minera, y los factores de dilución minera utilizados;

(c) requisitos para la extracción, explotación subterránea, y el relleno; y requerido flota

minera y maquinaria.

INSTRUCCIÓN: Las evaluaciones preliminares económicos, estudios de pre-factibilidad y

estudios de viabilidad en general, analizar y evaluar el mismo geológica, ingeniería, y los
factores económicos con el aumento de detalle y precisión. Por lo tanto, los criterios para los
artículos 16 a 22 se pueden utilizar como un marco para informar sobre los resultados de los
tres estudios.

ít 17: Métodos de recuperación - Discutir la información razonablemente disponibles en

los resultados de pruebas o de explotación relativos a la capacidad de recuperación
del valioso componente o materia prima y susceptibilidad de la mineralización de
los métodos de tratamiento propuestos. Considerar y, cuando sea oportuno,

(a) una descripción o flujo laminar de cualquier planta de proceso actual o propuesto;

(b) diseño de la planta, características del equipo y las especificaciones, según sea
aplicable; y

(c) requisitos actuales o proyectados para la energía, agua y materiales de proceso.

ít 18 Proyecto: Infraestructura - Proporcionar una Resumen de los requisitos de

infraestructura y logística para el proyecto, que podría incluir carreteras,
ferrocarriles, instalaciones portuarias, diques, vertederos, acopios, pilas de
lixiviación, los vertidos de residuos, el poder y tuberías, según sea el caso.

ít 19: Estudios de mercado y contratos

(a) Proporcionar un resumen de los mercados de información relativa a

razonablemente disponibles para la producción del emisor, incluidos los términos
de la naturaleza y los materiales de cada relaciones de agencia. Discutir la
naturaleza de todos los estudios y análisis realizados por el emisor, incluyendo
todos los estudios pertinentes del mercado, las proyecciones de precios de los
# 3764981
v2
 - 11 -

productos básicos, las valoraciones de productos, estrategias de entrada al

mercado, o requisitos de las especificaciones del producto. Confirmar que la
persona cualificada ha revisado estos estudios y análisis y que los resultados
apoyan la hipótesis en el informe técnico.

(b) Identificar cualquier material contratos para el emisor que se requieren para el
desarrollo de la propiedad, incluyendo la minería, concentración, fundición,
refinación, transporte, manipulación, venta y cobertura, y los contratos de venta
a futuro o arreglos. Estado que los contratos están en su lugar y que están
todavía en fase de negociación. Para los contratos que están en su lugar, discuten
si los términos, tasas o cargos se encuentran dentro de las normas del sector.

ít 20: Estudios Ambientales, permisos, e impacto social o comunitario - Discutir la

información razonablemente disponible en lo permiten, y factores ambientales,
sociales o comunitarias relacionadas con el proyecto. Considerar y, cuando sea
oportuno,

(a) un resumen de los resultados de todos los estudios ambientales y una

discusión de las cuestiones ambientales conocidos que podrían afectar
materialmente la capacidad del emisor para extraer los recursos minerales o
reservas minerales;

(b) requisitos y planes de residuos y vertidos de residuos, monitoreo del sitio y la

gestión del agua, tanto durante las operaciones y el cierre de minas de correos;
(c) requisitos de permisos, el estado de cualquier solicitud de permisos, y todos
los requisitos conocidos para crear enlaces de rendimiento o recuperación de
proyectos;

(d) una discusión de las posibles necesidades y planes para el proyecto y el estado
de las negociaciones o acuerdos con las comunidades locales sociales o
relacionados con la comunidad; y

(e) una discusión de cierre de la mina (remediación y recuperación) requisitos y

costos.

ít 21: capital y de operación Costos - Proporcionar un resumen de las estimaciones de

capital y costos de operación, con los principales elementos que se recogen en
forma de tabla. Explicar y justificar la base de las estimaciones de costos.

ít 22: Análisis Economico - Proporcionar un análisis económico para el proyecto que

incluye

(a) una declaración clara y justificación de las principales hipótesis;

(b) las previsiones de flujo de efectivo sobre una base anual utilizando las reservas de
minerales o de los recursos minerales y un programa de producción anual durante
la vida del proyecto;

(c) una discusión del valor actual neto (NPV), tasa interna de retorno (IRR),
y periodo de recuperación del capital con interés imputado o reales;
# 3764981
v2
 - 12 -

(d) un resumen de los impuestos, regalías y otros impuestos gubernamentales o

intereses aplicables al proyecto mineral o de producción, y para los ingresos o
los ingresos del proyecto mineral; y

(e) sensibilidad u otro análisis utilizando variantes en los costos de precios de

materias primas, grado, operativos y de capital, u otros parámetros
significativos, según proceda, y analizar el impacto de los resultados.

INSTRUCCIONES:

(1) La producción de los emisores podrán excluir la información requerida en el

artículo 22 para los informes técnicos sobre las propiedades actualmente en
producción a menos que el informe técnico incluye una expansión material de la
producción actual.

(2) El análisis económico en los informes técnicos debe cumplir con los párrafos 2.3
(1) (b) y (c), las subsecciones 2.3 (3) y (4), y 3,4 (e) párrafo, del Instrumento,
incluyendo cualquier lengua cautionary necesario.

Requisitos para todos los Informes Técnicos

ít 23: Propiedades Adyacentes - Un informe técnico puede incluir información

pertinente relativa a una propiedad adyacente si dicha información se dio a
conocer públicamente por el propietario u operador de la propiedad
adyacente;

(a) se identifica la fuente de la información;

(b) el informe técnico señala que su persona calificada ha sido incapaz de verificar
la información y que la información no es necesariamente indicativa de la
mineralización en la propiedad que es objeto del informe técnico;

(c) el informe técnico distingue claramente entre la información de la propiedad

adyacente y la información de la propiedad que es objeto del informe técnico; y

(d) las estimaciones históricas de los recursos minerales o reservas minerales se dan
a conocer en conformidad con el párrafo 2.4 (a) del Instrumento.

ít 24: Otros datos e información pertinentes - Incluya cualquier información o

explicación adicional necesaria para hacer el informe técnico comprensible y no
engañosa.

ít 25: Interpretación y Conclusiones - Un resumen de los resultados y las interpretaciones

pertinentes de la información y el análisis objeto del informe. Discuta riesgos e
incertidumbres importantes que razonablemente quepa esperar a afectar a la
fiabilidad o confianza en las estimaciones de la información de exploración, recursos
minerales o de la reserva mineral, o los resultados económicos proyectados. Discutir
los impactos previsibles de estos riesgos e incertidumbres a potencial de la viabilidad
económica del proyecto o viabilidad continuada. Una información de exploración
# 3764981
v2
 - 13 -

informe técnico en relación deberá incluir las conclusiones de la persona cualificada.

ít 26: Recomendaciones - Proporcionar los detalles de los programas de trabajo

recomendadas y un desglose de los costes de cada fase. Si se recomiendan las fases
sucesivas de trabajo, cada fase debe culminar en un punto de decisión. Las
recomendaciones no deben aplicarse a más de dos fases de trabajo. Las
recomendaciones deben indicar si avanzar a una fase posterior está supeditada a los
resultados positivos en la fase anterior.

INSTRUCCIÓN: En algunos casos específicos, la persona cualificada no puede estar en

condiciones de hacer recomendaciones significativas para el trabajo futuro. En general, estas
situaciones se limitarán a las propiedades en desarrollo o en producción en el que las
actividades de exploración de materiales y estudios de ingeniería han concluido en gran medida.
En tales casos, la persona cualificada debe explicar por qué no están haciendo nuevas
recomendaciones.

ít 27: Referencias - Incluir una lista detallada de todas las referencias citadas en el informe
técnico.

# 3764981
v2