SESIóN N°13:

CODIGO DE JORC
ING. E.DANIEL SANTOS LL.
1.- INDICE
1. INDICE
2. OBJETIVOS
3. CONCEPTOS
4. EL CODIGO JORC ES UN CODIGO DE PRINCIPIOS NO
UN CODIGO NORMATIVO
5. CODIGO DE JORC
6. CONCEPTOS Y CONSIDERACIONES DEL CODIGO DE
JORC
7. RECURSOS Y RESERVAS
8. CONSIDERACIONES DE LA NORMA NI-43101
 2.- OBJETIVOS
1. Comprender los principios del código de JORC.
2. En base a que se desarrollan los reportes.
3. Identificar características cuando nos referimos a
reservas y recursos.
4. Tener clara la comparación entre código de JORC Y
NI43101
3.- EL CODIGO JORC ES UN CODIGO DE PRINCIPIOS NO
UN CODIGO NORMATIVO
El Código JORC es un Código para el Reporte Público, no es un Código que
regula la manera en que la Persona Competente estima los Recursos
Minerales o Reservas de Mineral. El término 'cumple con JORC' se refiere a
la manera de reportar los estimados.
El Código australiano para Informar sobre Recursos Minerales y Reservas
de Mineral (el “Código JORC” o “el Código”), establece estándares
mínimos, recomendaciones y normas para la Información Pública de
resultados de exploraciones, Recursos Minerales y Reservas de Mena en
Australia
4.- CODIGO DE JORC
El código de Australasia para informar sobre recursos minerales y reservas
(código JORC) fue publicado en Junio de 1988 e incorporado a las normas
de la bolsa de Australia. En 1990 fue publicada una guía para el código
JORC. Después de este hecho la SME (US Society for Minig, Metallurgy,
and Exploration) publicó una guía para informar sobre datos de
exploración, recursos minerales y reservas. En 1991 en el Reino Unido el
IMM (Institute of Mining and Metallurgy) revisó sus patrones para
informar sobre recursos y reservas basándose principalmente en el código
JORC de 1988
5.- CONCEPTO
Establecen un conjunto de estándares, recomendaciones y guías para el
reporte público de Resultados de Exploración, Recursos Minerales y
Reservas Minerales en Australia Estos códigos y normas tienen por
objetivo presentar la información geológica y minera e tal forma que sea
auditable por cualquier empresa o persona interesada en invertir o conocer
de la compañía minera

Estos surgieron como respuesta a intentos de fraudes realizados en varias

partes del mundo, como es el caso de la empresa Bre-X que originó el
mayor escándalo en la historia de la minería al engañar haber encontrado un
depósito rico en oro, en realidad nunca existió tal yacimiento. En este
contexto de problemática, el Canadian Securities Administrators (CSA)
desarrolló el NI 43-101 como una solución frente a esta problemática que se
dio en el pasado y en la cual se propone garantizar que la información
acerca de los proyectos mineros sea verdadera y con ello lograr que los
inversores tomen una decisión informada sobre la futura inversión
CONSIDERACIONES DEL CODIGO DE JORC

Los principios que gobiernan la aplicación del JORC son: • Transparencia: el

lector del reporte público debe contar con suficiente información, con una
presentación que debe ser clara y no ambigua. • Materialidad: el reporte debe
contar con la información relevante requerida por inversores y profesionales
asesores. • Competencia: el reporte público requiere el trabajo de personas
calificadas y experimentadas, es decir, la Persona Competente (QP)

La Grafica provee una lista o referencia de criterios a ser considerados por

la Persona Competente en el desarrollo de la documentación y en la
preparación del Reporte Público. La Grafica aplica a las instancias donde
hubieron cambios materiales significativos como: • Resultados de
Exploración: cambios en relación a un proyecto, incluyendo el estilo de
mineralización. • Recursos Minerales y Reservas Minerales: cambios de
tonelaje o grado mineral, o en la clasificación de tales recursos o reservas.
Estos cambios materiales podrían tener un efecto material en el precio o
valor de las acciones de la compañía.
La relación entre la Grafica y los Datos Geológicos Como se
mencionara anteriormente, la grafica provee una lista o referencia de
criterios en el desarrollo de la documentación y en la preparación del
Reporte Público.

Los reportes públicos tienen el propósito de informar

a los inversores existentes y potenciales de los
cambios en los Resultados de Exploración, Recursos
Minerales y Reservas Minerales e incluyen reportes
trimestrales y anuales, press releases, memorandos,
documentos técnicos, información en internet y
presentaciones públicas. El Código es aplicable a
todos los minerales sólidos incluyendo diamantes,
otras piedras preciosas, minerales industriales y
carbón.
RECURSOS
Recurso Medido:
Mineralización contenida en bloques de cubicación para el cual puede estimarse con un alto
nivel de confianza el tonelaje, densidad, leyes y contenido de mineral. Se basa en el
muestreo de canales en galerías, tajeos y chimeneas que permitan conocer dos dimensiones
del bloque de cubicación.

Recurso Indicado:
Mineralización contenida en bloques de cubicación para el cual puede estimarse con un
nivel razonable de confianza el tonelaje, densidad, leyes y contenido de mineral. Se basa en
el muestreo de canales en galerías, tajeos y chimeneas que permitan conocer una dimensión
del bloque de cubicación.
También se consideran recursos indicados a los bloques de cubicación adyacentes a los
bloques de recursos medidos, si la continuidad de la mineralización es certificada por la
persona competente.

Recurso Inferido
Mineralización contenida en bloques de cubicación para el cual puede estimarse con un bajo
nivel de confianza el tonelaje, densidad, leyes y contenido de mineral. Se basa en
información de sondajes, laboreos y muestreos. Tambien se consideran recursos inferidos a
los bloques de cubicación adyacentes a los bloques de recursos medidos e indicados.
RECURSOS
EVOLUCION CLASIFICACION DE RECURSOS MINERALES
RESERVAS DE MINERAL
Reserva Probada
Mineral contenido en bloques de recursos medidos, que son accesibles y que pueden ser
económicamente trabajados en las condiciones técnico-económicas consideradas. Estas
condiciones incluyen método de minado, dilución, ley de corte, recuperación por
método de minado, recuperación de mineral roto, “Mine Call Factor” (MCF),
tratamiento metalúrgico y precio de los metales.
Reserva Probable
Mineral contenido en bloques de recursos indicados y que pueden ser económicamente
trabajados en las condiciones técnico-económicas consideradas.
Es necesario resaltar que los datos no son información, sino que la
información se genera a través de procesamiento de datos. Es por esto que, la
calidad de los datos de las bases de datos geológicos y de recursos es un factor
de alta prioridad. Hay que tener en cuenta que la información generada es
analizada con conocimientos para tomar decisiones, dependiendo el éxito de
tales decisiones. Por lo mencionado, se puede deducir que las Bases de Datos
Geológicos deben: Contener datos de excelente calidad. Ser administradas por
personal competente. Ser de utilidad efectiva para el fin último para el cual
existen; no existen por sí mismas (hay personal que genera los datos) y no
existen para sí mismas (no son, únicamente, un repositorio de datos
CONCLUSIÓN
Por lo expuesto se concluye que los principios detallados en el Código JORC
tienen una estrecha relación con la administración de datos geológicos. Es por
ello que se recomienda que las bases de datos cumplan con los criterios
mencionados, ya que, como su nombre lo indica, son la base a partir de las
cuales se genera información, se toman decisiones y se publican reportes de
suma importancia para las compañías de exploración o mineras, los
accionistas y otros stakeholders involucrados en los proyectos mineros
NORMAS INTERNACIONALES
NORMA NI 43-101
NI-43101 Instrumento Nacional 43-101 (NI 43-101) es una norma desarrollada
por la Canadian Securities Administrators (CSA) que gobierna como se debe dar
la información científica y técnica acerca de proyectos mineros hacia las
personas. Esto cubre declaraciones orales, así como también documentos
escritos y sitios web que se realicen sobre el prospecto o el proyecto minero. Se
requiere que toda declaración esté basada en el asesoramiento de una persona
calificada (QP), y en algunas circunstancias que la persona sea independiente
del emisor y la propiedad. Es decir el NI 43 -101, son “LINEAMIENTOS” que
sirven de guía para la presentación o revelación de información de carácter
técnico de prospectos, o proyecto mineros, que buscan entrar en bolsas
internacionales o conseguir inversionistas.
OBJETIVOS DE LA NORMA NI 43-101
• Que los inversores dispongan de información suficiente para tomar una
decisión informada sobre la inversión. • Proporcionar y garantizar que la
información brindada de los proyectos mineros no sea engañosa, errónea o
fraudulenta. • Entender el significado de los resultados. • Poder comparar
proyectos similares. • Entender los riesgos y limitaciones de los datos. •
Generar la confianza en los que prepararon la información técnica para la
divulgación.
¿QUÉ ES UN REPORTE TÉCNICO?:
• Un reporte técnico se define como: un informe que contiene la documentación
de soporte relevante, los procesos de estimación y la descripción de la
información de exploración y/o de estimación de recursos de mineral y reservas
de mineral
El NI 43-101 establece y codifica la forma y el contenido del informe
compatible, es decir, un informe que cumpla con la Norma Internacional de
Información. La revelación establecida dentro del Instrumento Nacional se
refiere a: • Toda presentación de información científica o técnica, incluso
revelaciones de recursos y reservas minerales, sobre proyectos mineros debe
basarse en la información realizada bajo la supervisión de una persona
calificada. • Que el Instrumento Nacional se va a utilizar para ver qué tipos de
propiedades minerales deben ser objeto de un informe compatible. • Establece
la terminología que se utiliza en el informe para describir las diversas
características geológicas y financieras. • Establece una lista de personas
competentes y la definición de grupos y asociaciones que pueden certificar que
persona es calificada
COMPARACIÓN ENTRE CÓDIGO DE JORC Y
NI43101
La información técnica necesaria en una declaración de la Reserva bajo la
norma NI 43-101, supera al Código JORC, ante todo por la estipulación de que
certeros parámetros geológicos de la reserva mineral debe ser presentada
dentro de un informe, publicado en su totalidad, y presentado de una manera
particular. Por el contrario, JORC cumple con los informes técnicos, pero estos
no son normalmente publicados en su totalidad en la Bolsa de Valores de
Australia, ya que no es requerido por las autoridades reguladoras de Australia.
Por lo tanto, a menudo es publicado un resumen de los puntos clave, que puede
preservar la información comercialmente susceptible