Está en la página 1de 186

llltucclil Atlltl

s]t0ffinils ll$u-ltulH tol


sr u nsur lil uil]r llllc il 0 c{ uuH
ufiillunsHrursullr
srilturlil00
s.lt.o.o.a
,III8 Y)V-IB
I
7rr/ P.4!?/L.r? @r?av ruom.
"rro7?77?/rrd
'CNl'SNOIIVOI-Isnd
f, vUV;19'"'o"^o o
svoos .urfs vcv]s -..8#.
Iffi
'{ooq sry ur pa[orlueu enbruqcel ,'(ue;o sseuelerrdoldde ro (1r1e8e1 aqt Surpc8e: ,(uerun ro uonuluesa;del fuu seIeu ,Ioq]nP oql Jou
,{ue seryu roqtne aqt lou suorl?orlqnd ?reqg reqtreN st.re lBru"u eql go e8rluaq eql to loedse enbrun e Surl:asa:d Jo s[Beu e su ,{1uo peluese:d sl {ooq srql
CNII{UYA\
'pe.\reseu slqSN IIv
'uorssrrred sseJdxe pue roud sll qll,lt pesn eJE pue J.I'I 'sesrJdJelug ee'I ecrug Jo slq8u,{dor e"Ie eeT acnrg ,(q s3lon}
e LOZ )ulluud ptllt
:
L-9 Ll-09 L6B-0-B/6 t L -NESt
v -9 Lt-oq L6B-0 :0 t -NESI
L616Z6600Z :reqLUnN lorluoC sser6uoc jo
ecueLUV ]o solEls pellun oql ul polulrd^rerqll
po^rosou slqolu llv
cll suorlecrunLilll"roc ]loE YOEIB 6002 o
ouoorc u^luE/\ pue uuEcsl/\ ue^= '^olpErls )cEl :srouuEd uollerlsuoLUoc
sropues seLUor-.11 {q,(qder0o1oq3
e^rleorc oluerqoy Aq u0tse6 ro^oc
ourpoB ur]ol uolsoc cll]dEre
^q
rolues uon puE ooellues euluu€of
'z1nrr.rol-1 puour^eu 'epvQ qErES ,{q pelp=
1{ltuCctlt ,IIIII
ffiffi ffi ffiewffieffi ffi ffi ffi ffi ffi-ffi ffi ffi ffi l0l
ffiffi wffi ffiwffi ffi ffi ffi effi ffi ffi ffi ffi ffi mm-ffi ffiwffi
tuilflulls Hrurs ulll
silllu[ut00
'no^ roj pooe
S3llllex lo.isarnor oroqd
'olrLJ-rs ueql
]ueLUoLU e +lesrnol
]E )ool nox lladoed rctil pD t ptp ttoLl otll
/1 OH ',)U)tu eq1 ur no{ }E )cEq sloo; ieqm Aq
poluels ore pue urseq )urs eLl] o] reno dels
no{ '1r pue}s ueo noA se }oL.l se 6ur11eO 'sunr
rolEM or.l] ollr-.l^^ 'qjnoue oso/c s,l/ 'lt /\ ucs
l,ueddeq fVH-L p,Motl-qnH 'eq o1 ]r..lOno
lr erellm A;1eer 1,usr ;eOug xepur 1q0u rno{
]ueredde s,]r 'lorluoc romol]s eq1 Our1srnn1
'1q0ru isel sllup rolunoc-umopo)e] oLtr]
0uunp ereq] IoO 1r Jr ropuom noz( ueql 'euru
lolv yulr.l] pue spuel1 rno,{ 1e uMop yool no1
'nru 1e>1cod eprs-0uol1s or.ll reeu Jeours poolq
e esdLur;6 pue elrd fupune1 oll] preMo+ Lror-l+
drg no{ 'eo1 6rq e Ll}lM roolJ oq} uo suee[-tno[
0urqc1e3 'slureeJoj rno{ Ourssorcssuc s}lom
pue s6el ;no[ uo sesrnrq 'urqs rno[ uo edercs ,(1seu e ocr]ou noA 'remoqs oLl] o] {erur eq1 ug
uMou) jloslr so)eu funlur pezr;eerun ,{;snorne;d e se dse0
no[ 'de1s 1s.rt1 -lnoA o)]e] Jo dn puels no[ ueq7171 e;dnoc e uEL1} o;olir solur}euuos-e;dnoc E umop
d1n0 pue olpoq uelordnql eL.l] ro,L r-lc€or '+uoLrour e o)e] 'opls eq] reno sOel rno{ 0urnns 'dn 1rs no1
(lrurols poq +o lno 6urueO ere noA e>1r;
eldoed '>1ooM eq1 0uunp sOururor-u snouen uo 'A;1unoc orli ssolcv 'sonrlequloc lo sreuorlrlce;d
osnoL.lorem pue osnoL.lerU ']uoureseq qcrnLlc 'eOeteO 'preAlceq oL.ll lle o] )ooq stLl] ol€ctpop
'lnoqE llE sr )ooq srLl] ]eqM ozrLuolrdo oqM suerolo^ ll reM plroM oMl-rournl
p= roOueU ALury'g'1-1 pue L.llrLrS LrrT roprEU euuelA 'S'n ol s)ueq] lerceds en;6 o1o>jrl oslE p,l
'n
s1n r- n r rlnoq, o u r1 1e1,rJT: ;t,}i'rr"
uell] oroLu s1-.1 peLl oA,l pue '1ceq AuL per..l s,oq '{epo1 llr}s pue;eLl}e6o} sd.ro3 orl} ur oroM eM oLUr}
ol.l] LUorl 'jlosurr..l lloM uurep [11e;d ]roge sle6 pue sure;dLuoc;oneu '0urq1Aue rol dn s{em;e s,ep.1
'eroLl] 1q0u eLr LllrM souoq srq epeLU [elper19
'1no 0ur1cou1 ol Aem oll+ uo sem pue uMop po)cou) peq oLl
]eq+ re[e;d olo] orl] lJo )cef ;;nd o1 ueuu
oerL.ll yoo] +l 'pesstd elrl o] )ceq ourec )cef 'sueddeq sourleuros se 'uor..trI '6urlycnq seM eL.l 1q0noq1
I puE ')ceq polqLUnls oH
'ouois e e>1r; peddorp o^eL.l p,1 lecel eql ur erenbs Ior..ls oq] Ioo] Ielperlg
'Ued uorlsenb 'qe 'eq1
6ur11e6ro1 Lurr.l po;e)cns 1sn[ oL] ')cef ]o ]uor] ur 1o0 reAe;d olor or-l] sE uoos sV '],uplp eq '1q0r.r 1r
0ut11e0 lnoqe sno^rou ol]]ll E 6ureg 're{e;d e;or ldepe [;qr.ue1]ou 'eOnq e sEM reAeld elor erl] ]decx=
'Lutq qcund re)ons o1 [ri o1 pesoddns sEM or..1 '>1ceq dels
)oEf MES re{e1d olor or-tr} uoqM 'jouuELu
Ouruelee;q1uou E ur dn spueq ']eorll] or.l] ssosse pue eceds euuos ure6 o] )ceq dels e e1e1 [1eyr1
plnom Aelperlg 'uotlsenb e )se o] Lrrq Ourddols re{e1d olor E r.l}rm Ue}s o} pesoddns sel oueuocs
]xou srH 's,oO 11e-11eM s>lcEUE MoJ ]srg or-11 polpueq eH 'plnol1s sropeol sE ']sr4 luoM )cef
']seol oq] {es o1 1se1
lects{qd }lncg}lp € sEM 1; 'uodeenir e q}lM oprs or.l} ruor} po>lce}ie eq o1Aluo }uor} }oorp srr.l o} }EerL.l}
'LrrLl
;et1ue1od E tlilM poiuorJuoc oq plnoc or.lJO ]cnpqe o1 6ur1dLue1]e sluelresse e1dr1lnL.tL {q pepurlq
{lueroduuel olrr1M po)o€}1E eq o1[1uo 'uotstn 1q0ru srq ]o LUlr-.1 0urqqor '1qOr1qse11 ]r.trOlJq e q]lM ,,dn ]!1,,
eq lq6tLr seAe s,euuey\ V 'pouen oJeM syceue oLlI spuooos oAU ulr.l]lm s)ceue ue] jo lno uonos ]seol
]E onloser o] peL.l Ieql l1se1 ,,o6-ou7o0,, e;durs € seM 11 'Ourplrnq peuo)rep e olur 6ur>1;em, u{;enrlrloder
Aq srez\e;d elor uorleUEE uocoH Luorj s)cepe ]uoro;Jrp O L ocej o+ per-l roquioltl Lreo] onrlcodsord
qce3 'sreftS ur..lol" Jolcn;lsur ]eqLuoc puer-l-o]-puEr.1 euue/\ ero-ll leM pUoM pelou io rouor1 ul
,,[e1;y ,sre[1s,, polleo I ]eLlM sEM ]so] senr]equroc leu4 or.ll 'srnol.l 1z-s)oaM oo.lr..l] ro] leean e s[ep
eerql 'z(ep e srnoq oo;t-l] sonrlequroc ur pourer+ e11 '{lycrnb dn r-ueq1 dr-uet o} {llecgrceds teq}e6o}
1nd 1 1eq1 urer6ord sonrlequroc e seM 6ururerl s,]run eL.l] jo UEd 'sorlnp suorleredo ;erceds oL!nss€
ol lrun srq Oururerl rol e;qrsuodsor pue ocrol uorlrpedx; euue6 eq1
ro] rocrilO suorssrlA ;ercedg or-l1 seM ; 'uoo1e1d uorlcv ]corc e ]o
ropueu-rlloC or-ll sEM or..l uoqM serlq6re-prru or-l] ur ]oLr I pue )cef
reor#O uosr€rl sdro3 ouue6l ueolrr.lC el.l] sE osle
K pue iocrilo Lusuo]lo]-relunoc e 'Jocr}lo scrlocrEu-Jolunoc e 'eur.rE71
uocou ocrol e se (sreqlo Ououe) slolllq plor..l oLlM rofey\ sdro3
ouuen polsrluoroud 'perrler E s,)cef [e;per1g >jcef puou]
eu;t10uo1 {u sr eu LIUM
)ooq srql lnoqOno;q1 6uueedde AnO eq
'uorlezrue6;o 6urlq6[-)cr]s ]ce]uoo-lln] e st sreqlorg 0o6 ,
'sieo^ oldnoc e reUE 'lel.l] uouo os pouoddeq slr-l1 'ofop )tot+l o] pouJn]er Jo^ou
Jo ,isue lEr]]eur
Luorj ]oO p,l ]q6noq] I ]eqM sl slr-l+ 'uel\,, 'A;1ue;eqnxe )reurer plnoM Aeql ueg6^or]1 'sqluour Aluo ro1
Oururerl ueoq p,or-.lM s[n6 Aq pelpuequeur pue uo]eoq oreM ocuorlodxe ]o sreeA qUM s]loq )celg
'leerO seM ll 'oynd u.roql o)eLU o] qOnoue prell slleq oq] ur po)cr>1 le6 ro uterds e leO
'1nc 1eCI ],uplp euoouos lqOru {eps;nqf e },usem oror.trf 'tr [ed o] osnoL.lor] or-l] ]e dn pennoqs e1t1 1o
s)lEM ll€ Lror] eldoed pue 'ecud or-ll s,]Er-trI 'preq 6urure;] +noqlrm )c€Ue luolorn E o^rN ns o1 re6unq
eq1ruro;6 ro e6ernoc eq1 dolenep 'lllys or-.1] onorr.lce o],{em ou s,orollf 'lueurqstund lects{qd pesodu.tt
-i1es 6uunpue [q Aed no[ leerl ured 1,usr ocuolorA ]oor]s ur lrene;d o1 6ururee; '{11ect1e0o1odeu61
(,is;eqiorg 0o6 og) 'uorlcelord ro] sped Moqlo
ossorcel pue seno;0 'slollJloq Aelcoq ]oorls eronn [1uo oM 's)cr]s ue]]Er 0ursn slq6g ]ce]uoc-lln]
Alqluoru r-.llrm pe]'eurLUlnc 6ururerl )crls rnO 'sllup olru>j-uo-olru) pue 0uuelunoc-olru) 0urcrlce;d e;tqrut
poolq 1o sseuueddrls eq1 olelnLUrs o1 lro Aqeq Lllrm sLUJeoro] rno edrm p,ery1 '0urureri roJ posn oM
[eq eq1 ]L.l6ll o] 1q0r11ods e16urs E osn soLUr]ollos ro 'suors pue s1q6rl oqor]s ,solcrllon Acue0reure
Jror-l] uo urn] ro '1no s1qOr1 peollre^o oLl] urn] pue Aeq oL.ll jo lno s>lcnr] or-.ll o^oLU uolrJorU roelunlon
ot1] onet.l p,l 'srec pelred uoomloq pue slloMrels 'sllels uroorr.lleq ur peurer] ery1 '0uriq0r] ]oorls se
pedue se 1o0 soLUrleluos slqOru {epsrnql 'poue}s ozerc ,,poseq-fir;ee.r,, eq} oro}oq s;eeA sean srql
'{ue pe}cedxo ouo ou 'llE }o
]soq pu€ 'repenb ou ene6 eM 'oseolor ]urerlsor ro ocueprone uorsuor..lordde e1r1 ]uoluoc ,,Uercoperl,,
I
0utpn;cxe 'sluopnls suorleredo-;erceds {Lu 1q6ne1 ; sanbruqce} oLUES eq1 dnorO eq1 1q6ne1
'oo] '11 0urop erem Aeql '1qOru 1eq1 0urop orom oM lEr..{M ToUELU },uplp }l 'xlLr or.1} o}ur umorq} }snI
sEM eLls ro eq 'dn pomoqs CNI uE ronouor..lM 'sor.1lolc ]eorls ur rool] elorouoc or.li uo pourer] oM
'umop 1l po^ll ro^ou ur LUlr..l por..lcno^ ro^oor.lM 'qcood oq] poMorcs ({ng me5 6urlcnl) CNI Aue }t
pue 'utolo] roquloLU 0urlsrxe ue z\q -lo1 por-lcnoA eq ol pEr..l noA 'ur€r] o1 dn peruroL.ls or-lM uoLUoM puE
uor-u or..l] 1o Aue ro ;oqq6reu ALU plp ror.1}rou pue ,Qrgrqerl eq} }noqe erec },uprp 1 '6urp1rnq lueurureno6
E ]o osn rno ouopuoc o1 lErcUJo z{1unoc {ue ;ol elqrssodu.rr }r opeu; on,plnoM Ourop erem onlt }eqM }o
Altlqelt petldLur orl]-uo 6uroO sem +eqM eopr ou peq [1unoc or..l] orns L.r,r,l 'eurLU 1o roqq0reu E seM
oqnn 'lueuelnorl oL.l] ]o uorssrured eq1 L.llrM esnoL.lerl l€col e 1e lqOru Aepsrnql fuene 1eu e11
'uor1se66ns
s,eO;oeg 6lB of peer6e {;;eug ; 'Oururer1 oroLU pue eurl poo6 e ro1 dn sAerurly '6urnr1 e ro1[ep fuene
geuuosred suorleredo-lerceds Oururerl uooq p,l 'rorpeo s;eeA;no1 sdro3 or..l1 ]o ]no ue]lo0 p,l ocurs
,,'0ueq euueM plnoM lEr..l] Mou) em s[ng 'ouunp ;,, 'per;der e6;oeg 6tg
'po)se | ,,aotlM o)r1,,
'sse plrm e (sr ;;r1s pue) sem osle aH 'ur uerl] lequroo Jo
]no solrJr] erou.r 1or1s uooq pell Alprrem pue LUEUlorn ur lequloc onrsuolxe uoos pel.l 'oL!r] eL.l] +E plo
sree{ gg punore s€M C 6rg ,,'p;nom 1,, 'ples 'uorsserdxe }noLl}rM 'pue pe06nrLls oH 'osnq€ }o pul>1
]el.l] o] so^losLuor..l] lcefqns l,uplnoM seop re;n0er 1eq1 ,,e0rooC 618,, 6urlle+ 'eopr or.l1 possrLrsrp I
,,6s{nD re;nOer ro,r
Outurerl senrlequroc oLuos op no{ 1,uop {q7y1,, 'pe1se peq sdro3 euuel4 or.l} Luor} ourur }o locrgo
o^rlncox= plo ue leepr {u },us€M }l 'ouo uer | '6661 ut }no eweJ qryC ry64 etnow or..l} oroio
,,4,+EL.IM,, 'po)se oL1 'urEOV
'spueu} pue srouued 6ururer} olrocoq peLl
pue srseq olleu-]srU e uo olom 's;EaA lol lol.llo r1ceo umou) p,oM 'sn/\S [ueu ur sueddeq sy
,,alEL.lM,, 'pe)se puE ollr }E poxool oH louoloc lln]
e sem oLl pue 'rof€/\ e seM ; lrecrgo roruos E seM eg 'Ourqflue Aes 1,uprp | 'Morq {ul 6ur;1uu11
'UoJle ;ects[qd ]ue;edde ]noll]tM puno;O
el.ll o] eldoed Morr..ll Alpepodrnd sror1lo elrL.lM 'slno)cou) ut pollnseJ 'polrrelc ell 'oluos 'porolseul
A;;eug pEr..i eL.l senbruqcel ns1n[n[t4te cue]oso {;,tre1 eLuos }noqe ouJ llo} o1 ueOeq oq '}no)roM rno
umop 6utpurM eroM oM sV 'porolunocuo ,rono eA,l se plor.lsolr-.li ured e qOrq se Ltr]rM prelseq qOnol
'poll!)s E sEM oH 'oroleq seLUr+ ssollunoc ouop p,eM se '1qOnol oM oS ,,'noA qlrm 0ur1q0u ]run ol.ll lE
srnoll Jo e;dnoc isel [u.r pueds ueL]] op o1 6urq1 0uri1r1e;ou E ]o yurll] ],uplnoc 1,, 'pl€s eq 'OurlrLug
'Auou;e;ec llomerel srr.l
ol ]uom qloq eM eroloq UAO eq1 ]e our qlran dn lqOnec oL1 'porlor eq Aep oL1l 'ouecre z(Uerd erean
oli;os pue 'ecunouord ol Moq MouX I uelll sUE lerUeLU eJoLU ut s)uer plorl oH 'lsrue lerueur polecrpep
E tlllm {lrep peuter} I 'sOB, o}El or.l} ur }run suorssruu-lerceds e qirm Ournres elrqnn 'e;dLlr€xo rol
'ecueuedxe ;euosred q6no;q1 pue cru[c e
se 'ct1de1s e sE srt.l] Mou) | )or-llo lerUELlr or-l] ur punore surds ]eq] derc Alcem roL.llo ro senbruqcel
Ino)cou>l ,,r-.lono]-ou,, llqsllnq oll] se IEUotlcU se llq fuene sr qcurd >1ceu ueclnn s,>1codg 'fuolcrn
I
seeiuerenO leql ct6eu lerueur,,fue 1,usr oror11 ')ooq srLl] ur eeceued e ore sonrlEqtroc ulelc ],uop
'lou ro onrnl ns slurlcrn rlor.j] ]l ssol orec plnoc oqm sleurLuuc-slo)cepe snorcrn 'pollrysun Aq ecrol
]o osn pele;n6erun eq1 esuduuoc pue e;qelcrperdun ore slq6g e;eqnn loorls or-.l1 uo ;rene;d o] se)E]
]! lel-.lm peureol o^,J ')cEUE ]o spotlloLu raLtr+ pue sro>loepe otlsoLuop pue u6rero,r r.lloq Ll]lM rerlrlre]
[le1eiut1ut 6utt-uoceq ur pe]lnsor oAEq our/\ 'secueuedxo umo ALu 1o uur]crn e u,1 'euoAue o)rl
']r peor o1 q6noue pepuruu-uedo erem noA Addeq 1snlu,; 'ssoutsnq tnoA sr sllr)s sonrleqLuoc rno[
dolenep no{ anoq osnecoq auou Jo }r}o oLuos ')ooq srLl} ur OurqyUeno op uec no1 'ssouenr}co#e }oor}s
onr] roj Outurerl o1 qceordde Aur ur ener;eq ro Aqdosolrqd lsrleuururu {Ll orells o} oneq },uop no1
a1lrrp {Lu 1eo-uorle6er6uoc E r.l}l^^ IEop o} }uEM },uop
pue qcrnLlc ro relsrurLU E poou 1,uop [eq1 ]srsur oqM eldoed lenlurds ]o ]ol E Mou) '[0o1eue ue sV
|
'[enn eq1 ut 6urpe0 (,,ern1cnris fuesseceuun,, pee;) uorlezrue6ro ou s,oror.]i osnecoq ]lLlsllnq
]o ]ol E
ptone sdnor6 sloor-sserg 'req1e6o1 Oururerl UEls pue 'onr6 uec Aeql se luer-uqsrund LlcnLU se e)e]
uec ot.lM 'spuou] popurLU-o)rl oLuos pul] o] sr dels ]xou rnoA '>looq srL.l] 6urAnq [q dels ]srU ]soq oLl]
uole] o^,no{ ueq}'eerOe noA 1; 'punorOrepun 1de>1 lseq ere so^riequoc leil )ulr-.1} I 'A;;euosre6
'q16uer1s puo UUn soL.lsrururp sn-l] pue 'A;uerodurel sllor o^rlce oll] Jlo sem oH
,,'ontlceJ1out ]equ;oc,, st 6uturerl ur pernlur ouue/\ Jo torplos e osnecoq ,,1€oJ ]l doe>1,, ol olpeq ]uels
-uoc E sEM ]r 'fue1r;rLu eqi
*:IllifiieunoJ soloqd
ur ue^= 'uoM so^rleqLuoc uusJllJ^lldlr" =-
ro] looqcs lerclol!LUoc E
o)el.u o] e;qrssod s,+r lqnop
1'{lercos snorOrlrl rno ul
'L.USrleuotlrpEr]
]o I
sOurdderl or.l] pue s]loq ol.l]
'solEsuruoc eLll ]uoM ur ';ooq l"
6ur>1uup olrL1M lo;req u.tnq e
punore 6urpuels'pueyeem
ouo oS ,,'Dururnq lloq )celq,, <, I
e pe1se06ns sUoAUoc eL.l] l/
'lto7,,t67
9?^tvryLuo? rq?
'eltD /D!?IDL/ ??,o _*-rffi
f*-,r,::.!:avJ,o7., *,-ru".I*f pa)oo7 qp/ r1il
's"? ''?r- u'st-/ leu,i >'r-, {*:;;-;,, .r),2/s, sna/</Drq,, atr'J
'{1rnec crce;oq} srr.l ur orolu uono pue L1ceLUo}s s,}uopecep ol1} ur poolq }o
srolourluoc crqnc OOg uer-1l orour punoj rouoroc or-tr] 'pJEMroUV ']no poelq o] peuels or..l lrlun (peqcund
ueeq [;uo pel.l eL.] 6ur>1urq1{lqeqord) pl) or..l} 0urleLuund 1de1 uolel oq} 'poqqe}s [11e1e1 ueeq Ourneq
eltdse6 'fuo1s 1o puo-solr.l+ rno] osro+ s,ro)cepe olll poqqels [;pur;q oH ]oycepe srLl ]E por1sels
pue olru) 0utp1o1 srt.l ]no pe;1nd pl) or-l+ 'onrleurolle ou 6urees pue sllr)s lqOg ou 0utssessod 't1leop
o] ueleeq eq o16uro0 sem oLl Ournerleg 'edecse [ue poluenerd qcrqm 'pl) or.1] umop uo]eoq p,oH
'rosser66e oq1 ueoq {;;erlrur pell uolo} orl} snornqo sEM }r 'spunom or.l} }o ecuereedde
peredel pue ]uoLuoceld eq1 uo poseE 'se16ue pue slurod lecrlrtoleue +ooroc otll ]e osrol oq] Ourcrerd
I
[q urnbeuueLu Oururerl e uo 6urqqe]s orl] ]cnr]suocor o1 soloqd pue spode; [sdo]ne oq] posn
'(spunod 0OZ pu€ lle] sor-{cur Ztoot g) uole} plo-;eeA-g7 e polll) oqm (spunod gLt pue lle} sotlour
O L ]ool g) pr>1 p1o-reoA-tZ e seM ]u€puolop eq1
'erur0rrl uror..lUoN ur lEui repJnur E ]e asuolop or.l] ro]
pedxe re11eu-1ce[qns e se ponras I uor.1m {l1uecer slr-l} Jo pepurLuoJ sem | 'ssoccns Jo} uotlenbe eq1
lo ped [;uo st llr)js 'olqe]crperdun ,(lpltru,sr ocuolor^ ]oor]S 'seop nsTrl-ni rc op eun>l leef'opuo/t >loeJ
'odwe4 0uuelseur ueql erou.rAue ]qOU e urM 1;,noA eelue;enO l,useop so^rlequoc 0uue1se4
uo)orq sle6 lrqs 'p;eq 6unms uor1m-lleq 6ur>1cerm e ]o ]uolenrnbe snoOo;eue
eql AldLuts er,[eq1 'pelecrlsrqdos ro cuo]oso 'snouo]s[u '1ue6e;e ]ou oie sonr]EquroC )ooq srll] ur
senbruqcel aL1} rono CIur1oo1 olrr..lnlt }uoLuou ,,VH-8,, uE oneq ;;,no{ {1e1r1un s,}l 'ossour} }noqe },uore
senbruqcel so^rlequroC 'Luor.1] ur luercrlord oq ro puelsrepun {11ni uec sro}seLrpuer0 ueueueOolco
,{1uo 1eq1}lno[]lp os ]ou er,{eq1 'poouenu;o o}Ecu}ur 'olqeroLunuur},uore senbruqcel sonr}equroC
'z(1estm eOpnl pue e6pnlumo rno{ oq o}
}u€Uodurr s,1r Aqm s,1eq1 'snorcrpnl ere LUnlncurnc
perlrsselc E Jo slrrelc [uy 'sue1e;reqc ore uorlezrueO;o poLueuun eLuos U]rM sn]E]s ,,]orces,, Llrelc
pue ocueuodxe ro punor6lceq ror.l] lnoqe reelcun {;;euorluelur ore oqm sro}cnJ}sul 'CNIA-l sr re1q64
Ieorls Aue leeq o] no[ olqeuo llrttli sselo o]nurLU-eAr] rreql OuruLrelc euoAuy 'ecue6rl;e1ur rno[ o] ]lnsur
uE ore srolseLu s,UE or.l] o1A;uo uMou)i senbruqcel ,,]o-tcos,, 1q6ne1 eq g1,no,,( 6ururre;c spe 'uolsrl
'1r ur onorloq
1,up;noqs noA
's1;nse; ,fuo1ce1sr1es ponorqce pue ouoouros o] ]r euop 'enbrur..loo] E 11e1 en,no{ ssolun '0urnerleq sr
6uto6 '6urner;eq st 6utleeg 'se^rleqLUoc ol Aldde l,usoop ,,6urner1eq sr 6urees,, grlcllc plo or-{I 'LUor-l}
qcee] oL{M esol1} pue senbruqcel lle }noqe crldels E oq o} 1;esrno[ o] ]r omo no,( sr lurod [p
']eur or.l] #o pe)lEM em 'req1e6o1 )oplnol1s
{u peddels pue peq0nel or..l 'peor1 srq Ourleqg 'uorleredsexe ur prES or.l ,,isouue/\ 0ur>1cn3,,
,,']r ol snornredur 1sn[ u.r,1 eq[eLu"'sre00erp-ol)cnu)
'peAe-eo1s 'popeoLrycrql-souuelA sn Mou) no1,, 'uorsuo] or.l] Xeolq o] ptES | ,,'UELU ]r Molcs,,
'spuou+ eurrlOuo; roj uono prem)ltne oLuecoq uorlenlrs
ot.l1 pue 'polerlsnr] rute;6 eq [lleniuen3 ']urE] pue soou>l or-l] ur )eoM loe] oLU o>1etlr ro punor0 or..l] o]
oLU Mortl] A1;ecrOeu ],uplnoc oH 'peleosneu looj to fzzrp 1eO 'umop llE] ],uplp | ']uom ]r os puv
'poromsUe ;,,'0urq1051,,
'po)se oLl ,,1,loe] no{ op }EqM,,
'6utq1ou 11119
'ure6e ]l plp or..l ogpeueddeq Ourqlou +nB 'plp or..l puv
,,;no[ ;;rnn '[peerle ]r op ]snf,, 'plES L,'snzooeooef,,
,," 'os u ro^o o^el.l I lorluoc qcnur Mor] orns ]ou Lu,l,,
,,'dflA,,
,,eslL.ll 6utop eur L.lllm )O er,no{ e.tns no[ e;y
'noA o1 op
lllm srr..tr] ]eqM Mou) +,uop | 'MoN,, 'Aes o] lcrnb [;;enbo s€M ol.l pue 'peer0e A1>1crnb I
'perlde,t eq ,,'noA Moqs oLU ]el 'lloM,,
'ples I ,,'Ilqs ]Er.ll.ur e^orloq l,uop I Mou) no^,,
6002
uuEcctA ,(lle)-
;[snq 1e0 pue
se6epueq pue uelordnql ollros 1eO oO MoN '+lAolue Alq6noroql
pue sq6ne; Mo] e 1eO '6urq1er-uos ureel noA edoq | ')ooq stll]
6ur[nq pue L{ceo} I }eL]M ut onlen s,oloLl} Ourlurql ro} s)uel_trf
']rl6[ o] o^eLl I,uop no{ os }l osn 'ure;q rno{ sr
eneq noA uodeem lnpearrod ]soLU eLl] Inq 'uotlce jo oouolotn pue
]os-purLU lqOu eq1 qlran perldde uoL.lM e^t]ooge Al0ur1e1se^ep pue
ssernp rapun pollecol {11crnb 'poureolA;rsee ere sont}eqLr.loC
'opnlrue
lqOu eq1 olenr]lnc 1,uop no[ ]t sont]EqLUoc ecrlcerd ],uEO no1
uue3c61 .(1ay 5o dseilnos solol{d
'pellr) ro pernlur A;snoues no[ 1e0 o1[1e1r1 pue prdnls sr 6ur1q6;1
JrEl ]o [se1ue1 pesoduur-11es eulos {q peurerlsor LL]tLl 0ur1q0r1
']no pue umop no{ Ournee; 'no[ lund o1 Ourqflue op ;1,ep1 'no[
s>joepe ol.l uotlm rrel 6ureq Jo uotluolut ou ser.1 leutLUuc V 'osol
no{ euo eq1 sr lqOg {yrp {1uo or.l} oLU 1qCIne1 pep '1r ur
;renerd
'11-10[ e edecse ro ^n
prone 1,uec no[ ]t sr oLuoq] fuepuoces eq1
'ree;c ;e1sfuc oq plnolls suoseol [ueLrl eq1 '11 0urpeet qsrur,t
no[ eutrl eL]] 'uot]E]uol]uoc ptone A;snonprsse o] st
)ooq stL.l]
lnoqOnorql uonom^B eLUoL.l] zteutud eq1 '(peer no[ se snotnqo erolu
[l6urseercur oluocoq IllM ]ell] sleLl]o pue) uoseer ]Er_l] rol
'1o elqedec ile )o eq Iew reqlre Aeql
]€r-lm pue sr Ourlq6g eJ,no{ uos;ed oll} or.lM Mou) toneu no[ sr
lurod Ay1 'Al1crnb os posronel crureu[p leuot]E]uor]uoc or..tr] Moq
Ourpuelsrepun [;;en1ce ]noLl]tM porepltMoq polp el.l erns Ape;d
u,; 'punor6 or.tr+ uo peep llo] eq lurod oLlI ol dn lq6u-;;rnn 1e
LUrlcr^ olrJosrEoJ ssol pue re)eoM 'lelleLUS stL.l uo ]Eoq plnoc or..l '7uaP{)aP ?v7
.Q y*,o7srzs gpurzoo uu+
]EL1] pue 6uruuran seM eLl pooutnuoc sem uolo] aL{} olns LU,l aw7 aTzaylal gJa|lDLl ?ty'-L
99 "" """ soyuls Mol pue qOrH oleurollv :L L 'oN oldrcuud
?9 ""' ""'0ur1u1g enrlrledeg :OL 'oN eldrcuu;
89 "" """0utyt;1g 1q6re11-ApoE llnl :6 'oN eldrcuu;
Zg"" """"'dee oql qserC pue plrng :8 'oN e;drcuu6
tg """ "'sluouro^o/\ rolo/\-ssorC uo Aleg :/ 'oN e;drcuu6
8q ""' " uodee171 ]tlolu oq] esn :g 'o5 eldtcuud
Bq "" "'sAemq1e6 pecnpul-ute6 q6norql edecsS :g 'oN eldrcuu;
99 "" Alentso;dx3 ro^ od {lddy :t 'oN eldrcuu;
99 "" )cE]]V oL1] Jo Apogrnol reolC :e 'o51 eldrcuu6
?9 "' 'A;entsuegg plo^V :Z 'oN e;drcuu6
e9 ""' ' peuJrv oC :L 'o5 eldrcuu;
eg "" 'seldlcuyd se^llequog :g mldeqg
IX
"tUWd
Ln"" 'olrl lEoU ur suorleluorluoC
9r "" "'e,,ulM,, I oC MoH oS
nn ""' """']os-pury\ so^rleqlroC
e, "" ""scrlsuolcereLlC pue slre{ sonr}eqLuoC
Zn "" "" suorlcunls{6 ssern6 e1e0r1ry1 o} MoH
88 "" """"re6uec ]uourlrlrl ,Lo slcol+: lecr6olorsAq6
98 " "' " " "' eldoe6
]o ornleN or..l1 pue solnu egOunp
Ct "" """ycepv ouo-suorlnlos rnol
]0 """""""s1;!yS uorlru0oceg-)cepv pue sJolectpul ]uoptcul-ord 'ssoueremv leuotlenlts
0e "" 'ecuepro^V 6urcrlcer6
6Z' " "" uolleluoJluoC e lo salllleeu :Z rcldeqC
se^rleqLUoc jo olels ]uojrnc
urnlncurnc so^rlequroc jo sluor_Uol=
9Z "' eol^]S E se^tleqLuoC orv
tZ""' """' Our>lurtl1 SeArlEqLUoC
ZZ " " " "' 1,sUV lerue/\ Luorl ]uero#rc so^rlequoC erv MoH
6t "" "'aseltllpquoC oryleqm:1 rc1deqX
! J"UVd
ecPlord
L""" """" slueuopalrnoulcy
9""" 'uollBclpeo
ez) ooElue^pv leluoLUuoJrAU=
zz) """)col pue dEl1 'Ycol8
611 suodeoM po0p= 0ut1co19
911 "" s)lce]]V >1cr1g Ourycolg
91I s)ceuv uodeell 0ut>1co1g
tll 's)cly 0ut1colg
" "' so>luls eeuy 0ut>1co;g
]]]
601 /\\oq'|= pue pueH 6u >1co|g
:: :: : :: :: ::::lllls " " " 6ur1ceq3
r01
001 """"Ourpuel
,01 sllDls eltlsuole0 :9 JeldEqc
t0l """' ]nO 6ulmo;;o;1 pue 0utAenng
66 ""' """ slueLuo^ol oull-]o-ino
16 ""' "'0ur1;ne4
96 "" ""oulnl.ls so^rlEqLuoc
?6 "" "" uolllsod prene oql
26"" """:"' "" uollrsod xopul ot.ll
t6 ""' "" slueue^o|lll puE suolllsod se,tllEquoc:g Jeldeqc
88 ""' "'ptv ]sr!l
98 ""' ""suodeell ollllllscei
98 "" ""'lueuudtnb3 6ulule4 pestnordu;
gB "" "'slueuue;dlUl pue spty Oututel1 'sped 6ut>1tr1g
e8"" """A1e1eg PUe sPlV Outute4
08 "" "' oulute4 ]o ]cnPUoC
6L"" ""6utute4 so^lleqluoC Oulztue6lg
gL"" """""sot1stut;Ouor1g ]uolstsuoC
gL"" """ (uorlrsrnbcy 1e0re1 pldeu) Ourqcuerg
gI ""' """ no1 ol ldepy Lu1p1 0ut>1e4 uot11 'ro)iceliv rno1 o1 Outldepy Alpet1tul
tL""' ssouo^lssorOOy peuelq6loH
eL"" ""'10s-pul61 redo;6 y
1L""" ""'solng PUnorC Outute4
69 "" ""'6q0nou= preH st preH nno;-1-0ueg 01 1oN ro Oueg o1
69 "" """"'[6olopoqleuu soltllequoC :? mldeqC
Ig " " " " "' uos'eou LlllM eOeg :7 1- 'o51 e;dtcutr;
Zg ""' sdel elqnoc polureun :e L 'oN e;dtcutr6
gg ""' """ 6ur>1u15
1elueplcul :Z L 'oN e;dtcutr;
Z6l" ""'sl,lo!^eu
981 rcquu eu uoqu
z87. proruueuu
6Lt """'uocrqnu surnu
LL} """"furegycelg 's^ IcuE
gLl 6u';1seoqseuo0unn';n'
:: :: :: :: :: : : ::: ::: :: :: : :: : :: ::
zLj " ]ellol or_ll u! ro,of
oLJ """"'AemrlElS oq] ur ro)jurlS eL.trI
891 """fure;-1 ro1 0ur1re11fure;-1 1eg sOurq1
99t """" Mor..ls JolloH leloH
891 ""'0urAped Jo sluod oq1
091 """']uejnelsou or-l] 1e en0og snotlcunqLUeg
8q1 1o-1 Our1re; oq] ulJlO posstd
991 """'soueuocs or]1
99t enrldLu3-o'Jd Io osn In+^ Er
s9tr
: :: : :: : ::::j:l
"""ecrol lo osn lEUrLUuc
991 esuotlo-iles leuollPnlls pauJpun :g roldeqc
III IUVd
09r 'slllys ueo/\ 1 'sdog sflry o^tsue1e6 :fueL-uung
8?t """ >1CIy O^rlCnllsoc Mol
Ltt " dr-uo1g eq1
911 "">jcly 1oo1-17e16uy
niJ "" "' Yct) eol
znl """Ycl> ulr_.ls
7.nt """']+tl oeu>
6tl """' oouy 1q0rer1g
LE} """/v\oql= ourqsels
981 ""'Moqll Ouueedg
,tt se^'|]EqlUoc v :qe0 u'|trc
: :: :: ::: :: : :::e,c" "' so>luls puepl-peddn3
z8l
tel pueH xv
0e] pue peeds uo'|]ceeu
6dt : : :: :::: ?Y'l:l:u'u "' r..lsey\ ocEl
LZI ISUTeLULUeH
gz) "" qel;eOur3
9Z7. """seMS so^llEqruoC :I roldEqC
.AHffi.ES
{iltr{ilfrff*ffNffi W flHW Strrfii,EVffWffi#
:oldrurs puE lElnrq oq ]snLU senbrur]col
osuolep-llos puE ore solOOnrls rlleop pue olrl crloEr]c Mor.l solopcouE 6urMolloj eL{I
^tlM ^Jrlduroxo 'suorlrpuoc
IEIUoLUUOIAUO SnOOoElUEApeSrp ur SSOJnp ropun olncexo puE llecor o1 elduJs sr enbruL{co} r-lceo
os 'slerluosse oreq oq] o] polM.slp or,^or11 'pozrl^]s [;rneeq ro pelecrldLlroc i,uore sonr]EquroC
firlrqrxep oleurprour uo {1er .
ursrcrlolr1le ro q16uer1s fueurproerlxo puelUop o
rolseu pue ureol o] ollrl jo ]unouJe elEUrprour uE o;rnbo; .
:1,UOp ]eL.l] ]€quroc leuosred
1o sanbtuqcel olqErloj ueurfuluelur io sreqlunu onrsseul eprno-]d o] po^rocuoc oJoM so^rleqLuoC
'sleorr..l+ lecrsAqd lEr.llol pue
luectltuors uo A;tneeq orolu r-{cnur snco} so^r}eqL!oc [1lereueg 'suor]en]rs 0urue]eerq] {;6urseejcur uenrO
eleudordde A11e6e; sr ecro] Llcnur Moq Ourlecrpur sonlen ecro] ]o uorsserOotd e sr qcrllM 'uLnnurluoc
eclo+ o]€Lxrlt6el e ol Luroluoc op Aeql 'uorldecuocsrur re;ndod o+ fuerluoc ]nq ']uolor^ [lenrso;dxe
ore sontlequroC 'uolsog ur ro plollolpeq e uo s,]r loqloqM roUeLU ou 6ur>1e1-e1r; sr 6ur1e1-e1r-1
'slueuerrnber osoLl] ]ooLr sonrleqLroC
'fuesseceu sueoLu {ue [q e;qrssod se [;1crnb se
1;es;no[ pue]op o] ]r-tr6u rno[ s,1r peuo]eorll]
st e1t1
-tnoA uoqM 'iuolorn q0noqile 'osnecoq suerlrnrc [q pecetqLuo ueoq eAEL] sonr]eqL!oc
'fue1t1tur
oql ur pecrlcerd Alleuorlrpe{ 'uorsrcuoc osuo}op-}los ere senr}EquroC 'uor}rurlep {u s,1eq
'secuenbes oNyequtoc ltotls )uqeetc 'po>lutl oq ol
ope pue ssornp )opun poilecu fisee ote leql senbruqcq 6uWDg pue osuoJop-llos (ute1sa111 Apueu
-ruopeh) rcqwnu pellLu1r{11euo4ue1u ue ol pe1dde seldnuud
elduLts 1o leqwoc leuosted p Jos e :u
(qz.r11-uq-tue4q) sen;lequog
Jeoq 01 plo-reof-TB ? roJ JJnls Eulreqos sgr\a 11 61tsr{1 o1 .(ts no,( op floq oql 1tq11 'epqs lqSq
proqroao oril olu1 tuldunq {gesnoq ? sur\ rseq ppoc I punos fluo aq1 tatvrsu? slq r?oq 01 pJtraroJ peural Euyrtg 'eoq1i1
.'alqrupJos sse-pllm t-Eugl peuueppoE 'e1p
'snorcll e s,U oB 1l lei put o8?lu?Ap? rnoi! o1 uolloua leql IIts asn slxoE lsnf no,\ 'lnu € ro Sulfl sl l,ue,Ie ,{eq1 sfes oqatr euo.(uy
'poJ€cs pu? [.r$ue leag ou op?urdeql esnrceq uroql polsq dlqrqo,rd I {u1ql I 'oo1 aJo/vr elr iflur,replos eren deql osntcoq lou pue
fueue ;no e,rerr.(eq1 asnecoq sdrp esoql poltsq I 'stsm 1 go pesqd moq ldecxe slqSg esoql Sul.rnp Euqt{ue roquloulor l.uop I
lng 'pr?.{aJo1J"e o)iertrs ppora spueq fu Joqruorual 1 'euoc p,.r(eq1 oJoJeq snolJou Euleq .requeual L, '{ulJp e riool duutlof
,,'asuos o{Bur 1,up1p-i(1.repao l,useari litzt,rc s?/r^ trI 'uH leuo{eq ppoan
sulrslfi roqlou? '1no leuorttq sH o{ts1 ppoc drp oq1 oroJoq 1nq 'peleuoiteq 1eF ppolr soulr?l1l oql Jo ouo eqiteg 1oo1 tuqcuerlue
ue ro putsr?C ? r{ll^r ptsoq oql ul drf or{1 XU pu? ecllou lr{Elur prrrltr E uaql pue 'drp e qr,t$
pno^r spsoruBf o/vu 'soEr{c s.xl 'qltsop aql o1 lnq-eulFeur urc no^(
UEg rsq pouursppoE lsrorvr aql ofll s,ll 'uolEIIIoc
? s,Xr :lBqX 0111 10u s,ll, 'tr?oatil sH Sulaeelc
'.(r.nre pe1oo1 pue sselE srq dn pericrd fuuqop
,,aaulr?/\l e le8;el rueql Jo r{c?o p1p .raor{ put
rage oE 01 d?f lelncllred e qcld no,( p,rniog 4p1eg
-0l11?q 0q1 u0 lno uos 1l plp i 0q'u?aur L, 'pols?
.J
1 ,,6e111 dueue oq1 qllM Eqsolc sElv\ l?qri\ os,,
'polJJ?c ua0q
peq 1l suollQuoc l?I{l\t\ Jopun put usoq pEq oJIu{
sH1 a,rorlia aur l1q XI 'oJiul aq1 dn pelcid 1 sy
.[1e1rrpeuu1 lJol 8u?E eqJ
'polsorrs uol{1 'uau Supieyu-d;o{cTll snl pue urTr{
l(q ,,dn peunl oq Jo rrdrol ol?el-ocloqc ? u?ur oql
ea?E pu? Jopeol la?l1no oql lno paqoJeos aH'uolX
-BurroJ olur IIq 01 ueru srq poJopdo urlof t{ctJl or{l 19
peal;rr faql uoql/t 'uau slq II? roJ salputrl xr d.roqclg lq8noq pug ifem eqX uo orols or?trpr?r{ f?ool B 1? ra^lrp snq eq1 paddols
oH '{cerloceJ e.rqsdueg raoN s le sualqord Eulsnec EusE elcltc.rolou m?llno snolrolou ? unop ocq 01 snq Iooqcs B oluo sJocUJo
ocllod slqJo OA pop?ol p,eq'sOa6I eq1 ur ocuo sluouou l?luorulluos o1 euo.rd lou pr?lssq qpnol e se unou)l s?r uqof
'rerl130l aq1 p0qcn01 11 oreql{ uols0rr00
anlq-ueel3 'fxen e prq deus sserq aqJ 'urrorq {rep eirora epueq aemds ror{1?ol pu? rllesqs aq; 'oJIu{ lsqluoc r?ge}l sTr{ qll t
uanler o1 fluo luouou B JoJ poJ?add?sip oq uorlm's,resrelrpng qlpir U Eulseqc 'Eu1qleuos Jo oploq € olur fior oJor[ oll
'oJlqsdrxsH i oN'{cBurlJral/[
u1 ocllod Jo JolI{C oql st-rrt oq '0u11 aql 1V 'JosJ?c arreu fru ur-lcadxe 01 X?rir1[ uo ,(ur[opiaol,, eq1 ,ro; leeds-eug?tr[-,,o8nop
oqX,, glu airf o1 pue sd,Iop eq1 u pouolssuruoc $ureq 'purlenp?JF uo olu elrlnlerSuoc oX eFaloo uorJ uraop ou pall^ui oH
'lu?oEros Jo {u?r oql Eulr?on sdroC oulJ?Il[ oqq Uel pu? UtsoH oldrnd aIIl papr?.0rB
s?rvr 'Jtsls ozuorg oql uora aH 'salll?q orlear{l cgrc?d cldo rorlXo ul pu? ?ulr olrrl 1e lqEnog or1,^ oulr?}\I II rt1[ plrol[ ? 'rollaiiod
uqop 'e1cun r{u qlrla uorlesJoluoo e1turlur uB pBrI I 'ueu Eunof e s? sdJoC aulJ?ilI aql u1 flnp aalqcu uo luol'r J oJoJag
-ug A-e79
oJIu{ opu?uuoc qslllJg II rsl[ plrol[ snorutsJ ? s?rl.s f, Jo so)lfs-uJl?qJl3,{ ar{J a
'pu?rl su ul laqcxsq E u3q1 oJour Eulqlou qlpr
pJ?l$sq runelloq-opHsn8 auros m{ 01 luourlruruoo olnloseJ s.urlf-rauunls oql s?l!\ lErll spJora slq uI 0cu0l0lr\ J00qs oqx sBl'A 1I
'11 01 oc?ld roqlou? roJ polool r(lsnorxu? uoql pu? lseqc slpJ?ls?q rood ouos ul 1l poluEd p,aH 'fl qxlm uodo pBarl s.rtuouo
lclls
roJII
u? pa ?alc prrs pusq slq ul laqcl?q ? ploq p.gq slq q aull ouo 19 pu? toqlqpu?rF plo itlpupl ? o)fi po{ooI oq.fa {RE ? s?na oroH 'IuooJ
or{1 pocuals 1?r{l Jeusq ErI pa1318 p?q urlf i(en eqx sBir xI aa,rourfu? sloqclBrl s(uBrrsdroc osn l.uplp sdroc oulrsu oql JI sorsc oruvl
'scusfis sBra oJor{[, 'u.0!.op 1?s oH ..'oE 01 poo8 oJor,r nort
rlaqcl?rl s.usrrrsdJoc oqx
uo spu?q Jno{ 1oE plnoc no.[ JI 'ouoqls?oJq ? x[ds ro lau{oq ? ocra]d p,ll 'u?o,rp B 01fi Eurur{s pu? polpusltr Eurul pouu?ppoE l?q,l,
'olqBl 0cu0r0Ju0c 0q1 punoJ?
polool oH 'oq pp os pu? osoJ acloA '10ra oluo
s,rulf ,,'rollnq o)fi uou q8noJql xuo.ra loqcl?q ,u$EI4 13r{1 lng 'ssolosn.drcxol 1oE 1l uoqx\
Eueq o1 p,req sB! pur putrl rno.( q pafio.r oiputq popunoJ oql 'ourll aql IIr JJo o{oJq sdll-ssolosn s?m au8]sop pas?q-sa4fg-u4rq;1e6
eql Xq8noql IIB am'elqlrrol stsxr aJrul rop1?U oqI 'quE plnoc noif uodeell pueq-olpu?q uu?p lsoq oql s?.frr Xoqoleq s,ueusdaog eq;,,,
:uo luau put uorluoXle s,euof;aae peq eg
e'loqcXsq s,ueusd.rog aq;,, 'p1ts oq uaqrr palolnb ocloA siH
'uF{ x? pa{ool auoi(aela pu? 'u.r[op
pap uol1tsJoluoc orlJ (asl uod?or\a pu?q-ol-purq pesmordul $oq oq1 l?rllrA 1rr\ou{ nof ;o [uy,, 'po{se pu? oilq$? paualsq UIIIJ 'plagoll1tq
eqx uo suodsor poslAordurl lnoq? uollsonb e olur passe,r$rp uorlssre^uoc oq1 uoos pu? '11?q oql awl l,upTp rulf lng 'ouol o^rl?xueur
-nE;t sq dn loqcltr o1 ulq Eumeduoc 'a8ualrqc B sB {oolsrur luee$.reg gelg Eunof aql qcun'uo11senb t qlwr u]q paqo.rd utf
'ocuolJa6(0 aJoiri JEJ qlurr sl,redxe ae11eu- cefqns i{q papuno,rrns uoor ? ul s?n aq asn?ooq oA]suoJop pu? pocuoTJoakaq'Eunod
srrr ag 'urrrpord sW ol flrssecau olnlosq? u? s? slr{ Jo JarIXou? Jo ?op] ouos Eullouro;d lnoqs I?coA {lleoJ sslvr-sourJgw oql q pouJBoI
p?q oq 1?r['^ uo pas?q itlelos srru, eouel,redxe so^lX?quoc ololduroc esoq {-luee8aas JJB1S B 'ocuoroJuoc gtr1g puoplea.u oql EuTanO
rolonrlsul Jorqc Jloql s€ia I pu? xlun uolloolap oou?mo ms r?loods
e;o ;e$eueu u?r8ord aql ser'a eg 'r1u$t11 'Emqsurlpyi r?ou olls Euule.rl rclcteuuoc ? x? pquroc porrrr?un pu? 8fl-D1s lolsld pelsoouoc
pocu?Aps uI lauuosJod oouo8floXul Eulurcll'f11uanba4 rrlq qIIAA palro/r^ I 'loou aaaa o1 f1a>iq u,I s? uBuI ? ounuo8 sB pu? aBus 3
t{llvr {clnb sl 'oqc?lsnu ellqm dqsnq 'S1q e s;ean-,rar{13Jpu?J8 snope$eJ8 r s1 .(11rn1ce aq laaqlepue,IE snorrBEoJE B olfi sriool aH
'([sm eqt dq 'slooqs mls pu?) eslo Eumauos lsnl sl rutf '61,6I
'pap77Vot/ .ta7ta alm ge^u) 01 896T uroq VIC or{1 ul olras oX uo luoi\a oH 'U?aH a1dm4 eq1
?n99' oolh Ayg't-tn7;torrnubL pu? .IBuBcEpEn0 uo aEpH 0q1J0 011rc9 oql ur suollc? JoJ lEpotr[
1vr,6ao'aq7(eryi1r<i2 h Jr"il ,/!r+
JeP|D) ?uyDN gn _ r?lg ro^[S t roJ
- a P0JOLu?t4L/a? y puocas E Jo noll uI rBlS plog Jfuinl q uollce
rsxs roAIIs oqx poprEr\a? s?ra 0H 'roAlu m{Fl?l?w ls sonltsq 0flr1
oqX q pu? IBuBcBp?nC pug o{oqulIse[ IEBIntr Jo solllgq oql ul
petedlctued 0rI'Jopl?U B sv'uolls1l?g ropl?U oulr?ntr ISJIJ 0q1
o1 peuBlssr s€r{ ori'U?6T qaJ?nl uI '?qnC ul pea;es ltp111u1 put
696I ul sdroC aulJs}\l eqX ut pelslluo p?rtr 0H 'u?rgxo^ JI rgfii
IE
l? p1,ro1r1 r 'q11ug ulIJ s?.r\a uoll?xBul ifiu 1e leued aq1 $upue11y
lE
iJ
'r1u$,4tr 'oclluenb ur uer8ord pquoc-asolo oql Jo
o
r,\oIAoJ e ur l,redxe ,re11eur-1ce[qns e sp exedroll,red 01 lo?q psl]Aul
E
serr 1'sd,rog eql Ual I;e1;t sate{ aldnoo e's9661 eq1 u1
I
ocnl fuo79
Mornlolur ltog >lceg E ul 'luoLuenerllce Ourseercur-.rono r-llrm OurqleLuos oI ]uoLulrLuu-roc urel-6uo;
elerlsuolrop {lqr6uel uec {eq1 qclL.Uv\ ur ;eoO el.l} s,)uer Ournerqce 'slor.l}o Jol 'oluos ro} lero4ouoq
pue olqersop sr ornlcnrls puE iueL.uolo lecrqdosolrqd pelercosse eq1 '0ururer] sUE lerpeLU ul
,,'6ut1uted dn e>1e1aue ue ureol euueM,, :uorlsenb oLtrl poyse sue lErUEtrJ LUorl sonrlequroc
olerluoroJJrp o1 poleorc I uOrsep oq] ')ceq s;ee[ eu"rog '>joor.]c ur enOuol A;;euorluelur er,Aeql 'so]ercossE
osolc pue JJels rolcnrlsur rno Jol UrL.ls-I luoronorr ue uOrsep ; teeA qce3 'UE ue ]ou ore soArlEqLUoC
',L;es;noA puelop oI no{ serede;d A;uo
6utute;1 soArlEqLUoC 'soqlo lErUELl [q peprnotd ete s6urql osor-]] 'fue1r;rru or.l] ul 'sUE lerUeLU
leuorlrper+ LrJor] penuop slrlouaq rolllo Jo eur;drcsrp 'o.tnlcnrls Aue qlrnn reuorlrlcerd eql
eprno;d ],usoop Ourureri seArlEqLUoC 'esod.lnd a16u;s e sEq 6u;u;er1 solllequoC 'e
']r Jo ssouoreMeun ;ereue6
s,crlqnd eq1 ut 6ut1;nsor 'slooqcs sonrlequroc lo uorlerelrlord ;erc;euuLuoc or-l] polrlurl ser-l
srt.l1 'so^rlequoc lq6nel oq ION plnolls uorplrr..lC 'sonuo^or looqcs sUE lerUELU lecrd[1oer
-ols lo fiuoleLr or-]]
ro] ]unocce uerpltr1C .sonuoloJ 6gq e1e,leue6 luop sonllequoC .Z
'0utute;1 sanrleqLrloc.redord 1o firsuelur or-l] ornpuo o1 6ur;;rnn ],uere ]snfeldoed 1o 1o1
V 'uoLuuroc ere seunlut lutolpue suor]Erocel 'suorsn]uoC 'ecueuedxe puel.l]sl4 LUor] e)rl sloo]
ssouonrlcoJJe ]oorls ler-trM smou>1 or.ls ro eq 1ueuodur Allenbe s,]l 'ssouonrlcoJ1o ]oorls onorLlce
uec eqs ro oLl ]eL{} }uopguoc sr rouor}r}cerd eq1 lueyodn-tr s,}l 'synq 6u;u;e,11 senllrqtuo3 '}
:oorr.l] orE oreH 'srrl] ro] suoseor ]o roqLrnu e ore
orol.ll 'uorurdo [u ul 'sue lerpeu leuor]rper] uer..l] poo]sropun ro uMou)-llem ssol ore sonr]EqrrloC
'o1[;e1r1un ore pue ]ueurueerd se pe6reue oneLl ouou
]nq 'suorlezrueOro sonrleqlloc Ouruoe6rnq pue sloollcs sontleql.uoc ]o loqllnu 6uranot0 e oJe e.:eq;-
'rolseurpuerO;o (repunol)lyos ou sr erollf 'ornlcnrls
)uer ro Apoq 6urureno6 ;esrenrun ou sr oror.l] 'su€
lErUeLrJ pollsrlqelso lloM rol.llo rc nslnf-nl ueWZuA'opuo/tDloeJ alllun
'sonr]EqLuoc
]o u;rol 1;ods e 1,usr
erollf 'sUE lErUeLU uetsy {q pocuengur oq ro LUor} senbruqcel opnlcur osp leu }nq sllr)s 6u;1q6;16
poseq-urolseM ]o dn epeu.r A;ueruud ere [eq1 'sAean [ueuu ur sue IEIUELU LUol] lollrp senrleqLuo{
ESIUU TUffffiTtrffiUUIIflIUIIIIfi-ffiMffiUffiUUT[ryffiU II
secuenbesuoc e;qrssod uo lleMp purr-u rnoA lol ocuelsulnclrc ou ropun 'secuenbesuo3 'g
' puolep
ro^oN'slem;e {lenrsser66e >lulr.1l1$;corelTsseuellsser66y'7
'soseelcep ozrllln uec no[
senbruqcel puE suorlce e;qrssod or1] pue e6e no{ se }ueuodr-ur fuen seu;ocoq stql 'sol}lllq
-edec;no[ urqirm Aels
no{ }eLl} ler}uosse [;elngosqe st ]l .ssoualer V-lles7fi;;;qede3 'e
')cepe oll] Io ftrsuelur pue peeds eq1
qltm lueuoddo eql JeplrMoB ,,iU=_l_UVnO ON,, oq plnoLls ]os-putLtl rno1'ssouengso;dx3 'z
'poropnlcun purLu ell] deel o1 lerluesso {le1nlosqe sr 11 'r$;c;ldur;g 'l
:sprol srr.l ur lsrl srrl s,oroH 'senrleqLuoc Jo scrlsuolcereqc luepodur
lsoLu ot-l] oroM ponorloq ol.l ]eL1M tltrq )sE ol Lull L1llM poloouuocor | '>looq srql 6ur1um e;rq11
'luol!]ru;t.uoc e1e;duroc r.llrm pue [lpe1nrq 'A;enrso;dxe uLeqi Aldde pue eldurrs senbruqcel deel o1
fuesseceu A1e1n;osqe s,1t {qan MoLtrs plo4ell.1eq ol.l} uo senr}eqLUoc }o s}unooce ,suero}on llMM oseLlf
'sonbruqco+ ro slqOnoll] 'sesrnoc ror1] +rpo o1 0ur;;rnnun ro olqeun eluocoq srepuno] seu-rr1Auey1
'ocuolorA o] seliJoo ]r ueLlM lqCInoq1 ;eurOuo ue oi LUrelc Ae; uec euoAue orns ]ou LU,l
'eLUr]
]o 0utuutOeq ell] ecurs sonlosllror1] 6urpuelep pue reLllo qcee 6urycepe uooq eneq eldoe6 'oro1oq
ouop uooq //e s,lr '>jool ]nq 'llem se leur6uo eq z(eLrL senbruqcel lenprnrpur or.{} io olllos esoddns I 'eu [q
peu6tsep ore unlncuJnc {u-t ut secuenbes sonr}eqLuoc oL.{1 'seuo Ourlsrxe 6urdo;enop ro }uo}uoc Mou
0urlerod;ocur 'oluos 6urprecsrp 'senbruqcel [u elepdn | 'sorolo]ur e6e se pue soielnLUncce ecueuedxe
olrl sE 'senbruqcel rreql do;enep sleurluuo se 'sornseourolunoc o1 ldepe pue e6reure sleorll+ sV
eoq lr plnos MoH 'ornln] ol]}u! r..l3ee] I ]ELIM oq
],uoM pue oOe sree[ lqOne] I ]EL1M se oLUes oLl] ],usrMou Llceo] I ]Er-lM 'soc;nos ]uaro#rp LJ-ror] umerp
senbruqcello uorle;rdLroc E s,]rosnecoq ]ELl] poolsropun;anou en,; '1;es[u roge ]roLUeu pue,,LUolsr(s,,
e Lunlncr;rnc ALu ;;ec ol eLJ-r pe6ernocue eneq eldoed 's.reo[ eq1 q6norql ilte11otog sanltequoC
n'leUt q p.lt pue r1ruop not to pue1stepun nol
teqg1 'lo,rcqueu e aq ueo ouo teql uonniltsul pe4uedto ue lou s, oO euny loe?"'
'splout to rsuto;p,ed 1se1l7s o7 6u16u11c urotl s"torutollog lut ootl of edoq 1 rlte4uoc
oq, uO 'poqtout ieUb ,to potltour F!.lh uto4 yede se uto, tcultslp ulttlil tas s! teqt
aslluaqto rc pa4lpout reysodutoc ,1e1l7s t eu, e peluanu! tou oneq h, ,ao7 ecrug
'sotxr] uor]oeei poseercop A;luecriruOrs ur s]lnsor 0ururerl sonrleqLuoC
'olqelrEAe socroLlc esuodser ]o roqLUnu oLl] Llllm [ller1ueuodxe seseorcur otr]r] uor]ceor ]eLl] snornqo
oq plnoLls ]l ,,'ou-tl] uorlceor ocroLlo,, pellec s! slr..l+ :ser..l ol1s ro oLl sooroqc elqrssod or..ll.lo uorlcunJ e
sE uorsrcop e e)eLU oi uosred E ro] so>le] l.l oLUl] oLl] soqucsop ,,MEl s,)clH,, 'puodset no[ renno;s
oq] 'po)oellE uor-lM LUoj] esooL.lc o] oneq noA suorleuen oroLU oLlf 'Llceo 1o fuelseLu urelureL! ol.sl ll
]lncgJlp ololu oLll 'u;ee; noA senbruqcel ololu eLl-1 ,,'eroLu st ssel,, 'Aes 1 lfue11o,roC senltequoC
,;lenuossoun oqt lene \ceH'oseotcop lnq oseatcul fi1ep lou sill, iaa7 ecntg
:0urmo;;o1oL.l] ore LUnlnourno senrlequroc [ur pedolenop I Mor-] o1 pre6er ur
elqectldde ]soLU ol.l] Ououuy 'se^rleqLuoc ol Aldde Allcerrp leql selonb ]o our.r plo6 e ur po]lnser C)l
1o lueuudopenep poluoLUncop-llom s,ool ecnrB 'fuoeq1 ]sruorlcnper pue LUroJ onrlculsoiun '{lrlrqrxeg
ot-.11 s op eun4 pel
I
luorellur s,uelsAs Jo osneceq sonrleqLUoc o] Ue lerUELU lsosolc eq1 sdeqred
ulilillilHI SlllllruU0t
'luopnls elll lo popuEurop [ldu.rrs ]ou pue ro]cnr]sur or-l] poureo sr lcedseg 'wor)l )opun
^q },uop Aeql'rene-sonlesuror-l}
lou slo]onJlsuureq] qIA UE)l sreuorplcerd sonllequroC ,,'s;olselr,, oAEr-{
elEUrproqns (1,uplnoqs pue) 1,uop so^rleqLUoc ]o sluopnls 'rolseLu ro e;[1s rol]] o] fi;e{o1 purlq }soLUlE }o
elqedec ore pue Oeg u6rero,t e o1 0urmoq LlllM )O oq o] uroos slsrpe lErUeLU [ue4 'luerenarr aq o] pua]
sreuorlrlcerd sonrleqLUoC 'ocuoroner qlrm ilelsAs roL1l ocrlcerd o1 puel {llereue6 s}srue lerUELU [11se-1
'senrlequroc re6uo; ou er,[eq1 'pelecrldruoc opeL]-r er,[eq1 uor..lM 'e]rull ore sonrieqlloc ')ool
("'sen;esu"reLl] roUE eueu {eql spor.l}ollr ro senbruqce} z{uelu MoLl )cor-lC :}urr-.I e s,ereg) 'sllerssolrl
,,osuolop-]les peseq-[1t;eor,, eq o1fu1[eq1 lsrezrpuer06e-]las ore eldoed osot1i 'uorurdo [u ul 'sonueno;
os€ercur o] our] 1o poued ;e6uo1 e rono sluopnls e0e6ue o] loplo ur lle-slUnlnculno pele6uo;e pue
6ut>1uet lEUollnlrlsur '[qcreretq ;euorlezrueOro ')rol oLu€l] cr]srleopr uE rl]rM sonr]Eqt!oc alecr;duoc o1
eldoed Jol uoLUurocun lou s,1r 'Aepo1 'pozrl€rcjar!uroc olom sue IETUELU se peueddel.l OulL.ll.olUes oll]
A;e>1t; s,11 'ouole llr)s uo snco] sonrleqluoc 1o uusund eql peldnroo seLl uorlezrlErcroluLuoc ]uoco5
.'0ult.l] ([ello] {enn) op e 'sn (11r1s) nslnfe s,1;,, '[EM srr.]] snco] sue
lerUELU pue so^rleqLuoc uooMleq ocuoroJ+lp or..ll.peure;dxe ; '6uno1 'M Ueqou rollp= o^rlncax= qlrM
'no^ polunour oq uoqM orolu Llcnlu leL.ll Aed
o] 6uro0 oioM no^ ]ueolu ]sn[]r 's6ol rno^ ]oO o] s)crl Mo] E^lqelr^aur
o)€] o] per.l or-tr ]l ']or-ls uooq p,l o)rl ol.u
peddorp eA,plnom ler.l] sollcund e1e1 plnoc pue urr.lc olorcuoc e pEL1 osle eH 'e;A1s 0urlq6q polueuo
-punorO AllueutLuope;d e 6urldope {q [cuercrlord leuosted onr] pe^orrlce {n0 [uL 'esec srr..l] ur ]nq
'6ut1q0t1 punorO puedn-puels ur ueunce pocueleq ro] anuls plnoqs euoA;ene 'uorurdo [u.r u1 'urq
t-uo;+ oLrES eq1 Ourpueurep [q ecrruessrp E ]uopn]s srll] ouop o^,plnoM ; 'pepunor6 1e0 uec ]r oro]eq
rono sr ]r.{OU orl} ieql A;lnpeanod pue [;einlose; 'A;enrso;dxe os ]ce ol relerd Alleuosred I qOnoq1ly
'[erure Ourpunod Aq
Luttl olEururop uot.l] pue e6eluenpe uE dolenep 'fuesrenpe srq lorluoc ol sEM Lrrr.l roj lsoq po)rom
IeqM ]Et-tr+ l€crpoqleLu pue Ouo.r1s os sem oH 'polUoop oroM no[ 'punot6 or.]] uo no[ 1o0 or..l ocuo
'LUtt.l ro] t.lcurlc ot-tr] r.lrorl suorlrsuerl uMopo)el pedolenep 'sdr.r1 6e1 pue sOerp 6e; 'snnorql xe;dns uo
I
pollUp oM 'suMope>1e1 6e1-om] pue -ouo uo pollup e11 'punod pue puno.rO uo Oururerl srr.l posnco] t
'peolsul 'rolcnrlsur srt-.lsE pelre] | ]ueolr oneq plnoM ouu oyrltr-lCIu pue eAoLU urLl OuryeLu uo Ourlsrsu;
'onrlcoJ1o
i,usenn ]snl
ep 'ssecord 1q0noq1 Out1e6re1 prder e pedoler,ep ro^ou eH 'Mols sEM ep1 're1q0g e se po)cns llrls
eq reeA prlt.li ot.l] Aq senn olqnorl 1nq 'sree{ xrs ro} srseq A;>1eenn e uo oLlJ r..l}rm pourer} oH 'LUnlncurnc
[uu ut enbtuqcel [ue o]ncoxo plnoc oqM ]uopn]s 6uo;1s-o6uoy\ E pell ; 'senbruqce] oLUES ell] osn
[lentlcege o] so]nqu]]e ]uo;olJrp [11uecr1ru0rs L-l]rlrn ouoollros lo] cr]srleorun eq {;dLr.rrs AeLr 11 'uo Aler
pue roAE] ; senbruqcel ur s]lnser op o] eur Molle +es-purur pue fir1r6e 'peeds 'uolleurprooc 'enbrs{qd
ALU 1eq17i 'solnqu]]e ;euosred ]noqe ;;e s,11 1p1o0 e;nd srl+nls str.ll ;fite11o,to3 sa^nequoC
rioso.ll dolenep uaqt pue fiAge sH pult 'ptell,ot poullcu! sg uos,rad eq1 senbluqcel
fitesn lsoru aqt ueau I utot ,ceiloc AE .tuto1 tceiloc eqt $l6ne.1 aq p;noqs sn
lo auo qceo pue luato#lp s! sn lo ouo qcel ,tfipuostad pnplaryu! qcea qceotd
-de of s, esuarap-ges tedotd euofrue qceet o, len fiuo eq1 alalpq h, :oa7 acrug
,, e,tour{ue noA ro1)roan },uop
,(eq+ ll tlceol I seuo 0utuopueqe ro 11es;no[ doler,ep no{ se;drcuud 6urppe }o ptei}€ aq },uoC 'oul
ulor+ poureo; no[ se;drcuud eq1[1dde no[ Moq ur sorcuorcrlo 1no 6ur1.roan Aq lueudolenep ;euosled
uano rnoA onulluoC noA olut leoq I senbruqcel oq] L.lllm lueuruedxe pue dnorO Oururerl uano rno{
UEls oC 'reed e or,no1 'es;e euo[ue lo oLU o] o]eutploqns E ]ou ol,no1,, 'plES I ,,'u€Lr ')ool,,
'senbruqcel lo lueudole^op srrl uo enrlcedsred Au uror] lrleueq
p,ot.l Mou) eq 0utAes 'utEOe our r.llrM 6urure;1Uels plnoc or-l lr Mou) ol poluem ep1 'sree[ 1o e;dnoc e
roi oLu tlUM pourerl ],upel1 oH 'ssoursnq osuolop-lles peseq-{}tleor UMO srr-.I poue}s or..l uor..lm eLU o}
euuec 'lcedser [rene ut relq6glouedns e seM oL]M 'eurlrJ ]o ]uopn]s eug tlfueXlatoC satneqlaaC
r'l! tg punoq
6u1eq tnoqr!fr e1dpu1ld eq1 teqg ,y u1 pe6ec 6u1eq fio.4lt plout e tetue'yoqs u1
'e1d1cu1td oql e^tosslp pue reldpuyd aql tlq eplqe reldpultd o.ll uteo1,, :aa7 @rrug
'+lt.lsllnq ureld s,7eq7 pue 'z{ceOel umo.leL.l} 6ururelureu; ur }nq s}uepn}s lor..l} o}
uotlnlos lsoq olll 0utptnord ut re6uo; ou sr ]selolur rreql 'sueddeq 1eq1 uor.1M 'rouedns uone ro o^rlcolJo
A;;enbe uenord sr ]o oJeMeun A;snornerd e;em z(eq1 enbruqce] leLlloue uol1M uone sLrels[s rror]] ]o
slueuoduroc puolop A1;euorle-trr o] euold erou er,[eq] 'LUor-.1] o] poqce]]e st euleU req] ueL.lM A;;ercedse
'enbr uL.lco],,xoqloo]
oql ur loo] ror,lloue,, popeelp or.1] lo ,,'osec ut lsn[,, € ,,'oAEL] o] ectu,, e opnlcul o] o6ln 6ul00eu eq1
ISrsaU 'osuelop-llos rol lerluosso s,1€tlM lsnlepnlcur [11cu1s pue socuon;1ur 6urldnr;oc ]o oor] 1de1 eq
lsnL.uLrnlncr;rncsonrleqLUocV,,'osecurlsn[]ell]ppeplnoqs;,,'6ur[es]oupue,1+oplteO luec1
]EtlM,, '11es-tnoI Our>1se 1o ssecord lenurluoc E sr LUnlnculnc senrleqLuoc enrlcolJo uE Ourdolenel,!
ilfltncruunc sillrfiulit0c t0 srlrrliHrr
'oprom E r..lcns ]ou s,uELU plo [Lu ]no suln] 'qnH 'urM o] )oEUE {lsnonurluoc o} }oO
en,no1 '6utso; st 'e;n1eu fuen s1r [q '0urpue1e6 'no{ )ceUE o} osoqc etl ptbu urr-l o)ELU pue peotp
q]!M Ltl lll lllj o] seq ,eoJ 'l;lt-) o)eLU o] seq'lqnop ro)cepe rno{ e>1eu o} ser.l esuodser ler}rur rno1
'1,uec A;luenbesuoc pue {lpeq oo} UnLl
o;,noA oroloq ocuolorn ]o lo^ol Our1e;ecse {lprder srq o1 dn L.lc}Ec o} olqe oq pu rtew no[ }nq-}eorq}
ot1] ur Lurt-tr lrt.l ro uMop er,Aeql uor.1an ocel or-j] ur euooLuos )ct) ]ou-Jlo )oeq o] esoor-.lc s[em1e uec
no1 'uMo rno{ qltan ocuolorn Jo lonel s,ro>lcepe rnoA esdrlce Aleletpeww o} onel.l no[ sem lurod srg
'sr ]os-purLu teq] 0urltl0rl ]oerls esrLrerd ue
1o lerluosso leqM I
pozpu olll ul relel lrlun ],usem ll
,,'prom olllll E s,pe6 's1rr6
1

pue [euou r..]cunlro^o 0urlq6u 1snlLr.r,l 'uElA,, ')ulr..l] o] posn | 'p;o sree[ ZL ]e ]nq 'pe6 ALu eno;
'{es p,eq ,,'[nO e llr) o] ueoLu no[ e1r1 0urlq0u pels s[em;e no1,, '{em stL]} ro)cepe rno{
t.lltM solor osronor Agentsoldxe o] Moq peureldxe pep [u 'Ouriq0u ]noqe 6ururee; ]srU sEM I uor]M
'no{ 1o r1}oq ol.l}ro}-ocuonbesuoc A;uo sr oror-1f
OOJOIOJ OU o
Slno] oU o
SOlfil OU o
sesselc lq6tean ou .
Slll.l-lll Ol]-ll] OU o
:ore oroq] ]ooJls or-{} uo osnecoq ocuel1c puocos E ro)ce}}e rno[ enrO o] pro1le ],uec no1
']r o)rl sonel.leq 'A;luepodr-lrr 'pue Aerd seuocoq rolepord '[predoel ur sr
{1e1es s/H ')slr }e ouo orl} s,orl spue}srepun (Ale1elduoc pue) [lueppns ro)cepe rno{ }eq} [11ue;orn
os pue A;entso;dxe os '[;pelcedxoun os roleperd o1 [erd Llo.r1 e6ueqc o] sr 1eo0 eqt re)cEUE eL.l]
6utyce11e {q crLueu{p leuor}e}uor}uoc eq} osronor Alluercrge pue [1;e1nrq '{;elerpeuuLur noA 'e>1r.r1s 1s;11
eL-.ll lsuteoe 0utpuelep JoUE +Eq] sor]cEo] soArlEqLUoC Jlosu]r-l puolop {;;erlrur o} seq ur}cr^ pepue}ur
eL.l+ 'so)uls ro)cE]Ie ue ueL1M ';;r19 ';eco;drcer 1q011e sroptsuoc ]ueleqLUoc ror..lUou '1oo;1s or_.1] uO
'eoreler oll] lo ecueserd ol-l] pue ]noq ell] ur Uel sr
oLlJt] t1onLu nnoq '1el.u ot.tr] uo poyreLu fuepunoq 0uu Ouuocs ot.tr] ]o oreMe sr rellsorm qce; 'e0eluenpe
sltl o] onoLu ot.l] Uo^uoc o] seu] pue s;merds rorJlo eLlI 'sOe1 s,lueuoddo srq ro] sloor-.ls rollsorM ouo
ueqm 'A1re;tulS 'oorolor e ]o ecuosord eq1 pue lqOg el.l+ ul Uol ore spunor AueLu moq 'puno; oq1 ul
Uol st olrtl qcnul Moq1o luezru0oc ere sre1qO[ L.liog 'seqcundre]unoc rol1]o ol.i] 'seqcund loxoq ouo
ueqm 'e;dLltexo lol 'sluouronolU lecordrcer uo sncoj qloq '6ur11solM pue Ourxoq lo spods or..ll ul
'IUoAo
;eco;drcer 'pelcerlord e sr ,,0ur1q6ll,, ]eq1 Ouryurql Auu slceger ]uoLuolels oqf
,,'ouooLuos o,z op noA sonrleqluoc :euooL.uos tll!/v\ op no[ Ourqleuros ore sUE lErUEtA,, I
'pelonb uooq oA,l sE 'osnecoq ,,e;{1s Ourtq6u,, E sE sont}equloc ozuo}oeleLlc o} Ouorm s,}l >julrl} I
alilrs u sillllu[liloc ilu
s0g6 L pue s0g6 L or.l1 ur souErluelruod S n ur roL1lo r..lcee ]Ll6nE] slouosr;d ]eLlI oIIIS 6ur1q64 leuL;olur lenlce ue sr IcoU esnoLllref r
'6ururer1 ur srossor66e poleurue 'onrlce ]surEOE LUor.ll 6ursn poul ro
LUOII] pozrurlnrcs ],uo^eq no^'os ]utrl] no^]l a^soloH ')cns (uror-l]]o ]sour peor oA,lAES I
uol]M our o^orloq ^lo^rlsolqo
puE) s)ooq osor..ll ur peluese.rdor sonbruLlco] so^tleqLuoc puE osuelop-]los plo or-l]
]o eLUoS 'uorlenps osuolop-]los e ur posn Allnlsseccns rone sem +r ]Er-l] ro ]ueleqLUoc [Lueue ue 1o
r]lEop or..l] ur pollnsor 'oluEq ur posn seM +r Lrruuoc l,usoop ,,srelllEloro],, so^rlEquroc ]o roqurnu Aue Aq
uol]um (sOfO t ecrrc) looq olrr..lM-pue-)celq e ur popnlcur sr enbruqce] e osnecaq 1sn[ '[em oL]]
'UolJo ell] r-lpoM 1ou [lqeqord s,1r '>1;oan ]r o>lelr o1 e1r; ;no[ ]o ]soJ or-.1] so)E] ]r ]r ro^B ou sr
ro^ASUe aL{} }l ,,a}uelrESSe pe}}rurLUoc E {q pue suor}rpuoc snoeOeluenpesrp ur '{;pelcedxeun polcepe
sr uosred e ]r )roM ]l ll!M,, :srr-li sr enbruqcel qcee 6urpre6et >1se ; uorlsenb eq1 z{qm s,}EL.lf 'sseJnp
ropun peu;;oped uor1M suorlrpuoc lenlce ropun ;re1 [eLu ]r ]nq 's]ue]eqLuoc 1o ftued ;ecrs{qd pue
6ur1oo1 orns L1lrM eore Ul-llem E e)rl 'suorlrpuoc leluotlruornue lceped ur UoM os;e {eu enbruqcel y '1r
relunoc ol posn enbruqcel eLl] suoddns leql Aem e ur lueuoddo str.l s)oe]]e reuped Oururerl E r-lorr-lm ur
enbtuqcel uorlerlsuourop E-+lnesse ,,rE;1rd,, e LlllM yrom osle Aeu 11 '(reuped 6ururerl) e.yn luer;du-roc
E t.l]lM >1ronn {eu enbtuqcel y '[see ],usr ],uoM lo ltrM ]uoq]oqm 6ulurr-ute1e6 'suor]rpuoo pUoM-leor ur
UoM llrm U rellleLlm sr enbruqce] sonrlequroc lenprnrpur [ue 1o uor]eloprsuoc luepodu-rr ]soll; or1f
'1ueu[o;dep uo osn sU ]o suoder uor]ce-ro]le Aue Duranerne; [q
ssornp repun dn pleq s,]r Moq ssnosrp osle eM 'enbruqcel eq] relseru pue ureol 'puelsropun o1A1r1rqe
s,uotle;ndod ]uopnls 6urOueqc-;eno rno pue Alrleer leuorle;edo ,sluorlc Jno o] ocuenolor 6urnurluoc
s,enbtuqcel Llcee ssncsrp I pue srolcnrlsur{61 'merner ulnlncurnc orEmosrnoc e icnpuoc I ;ee[ qceS
'suorlrpuos
lEluelj-ruoJAUo osre^pe snouen ur sselnp iopun ]r olnSexo pue ourr] Jto ]unoure
olq€uoseor e ut Alelenbope lr rolselu UEO slo^ol llr)s ]uoro#rp 1o eldoed jr ,,poleprlen,, sr onbruqcol E 'oLU
of 'polepllen s,+r elnuru ol.l] Lunlncurnc ALU ur enbruqcel 6urpuodseloc or.l] duunp ll,l 'pUoM [Lu sycor 1eq1
Morotrol 0utqleuos sole;lsuolUop ouooLros ]l 'ssouonr]oo#e ]noqe 1e s,]r osnecoq I,uop llrls I pue Lloit
eu.rec senbtut{co} ell} oreqm orec },uprp | 'sOB, [;ree eq1 ur req1e6o1 r-unlnoulnc ALU 1nd ]srU I uoqM
'ssE
Y3r),,uec-Ll3}Ec-sE
-t-lclec,, {e11e-1ceq pue 6ur;merq Luooreq *'r1cor esnoq;re[,, 'rcq1lenw ]o s]uoLuolo 'ns1n[n[loor-]cs
plo sopnlcur osle ]l '(eltu>t pue 1cr1s) senbruqcel suodeem pue pueq-{1duue 'pocuon[ur-sue leryeur
eutddtltq; pue IEqLUoc pueLl-o]-puel{ llMM }o xrl.ll cr}colco ue st Lrnlnculnc sonr}eqr.loc uano [y1
'suorlenlrs [uBr-u o] [1;esrenrun perldde eq UEO ]Er.l]
se;drcuud enrleqlloc ltrlsur pue ]es-purur onrlequroc s,]uopnls e do;enep 'senbruqcel onr]ooJ;e pue
peuleol [;tsee 1sou.t eql Aluo opnlcur 'uLn;ncr;;nc ol.l].ilLUll A;1euor1ue1ur oM 'sonr]eqLUoc ur {qnn s,1eq1
'ssoinp repun soseorcur
osle our+ uorlceer ocror.lC 'euo [;uo aneu>1 noA ]l uel.ll"[;mo1s oroLU ]ceol 1;,no[ '1cepe 1o ed[1 eues
eq] ro] senbtuqcel lueroJlrp aorl1i Mou) no[ 1r 'sprom ror-l]o ul 'olqelrene sonr]Euro]le ]o JoqLUnu el.l]
t-lllltli soseorcur oulri uor]oeor ocrorlc suesse L.lclr..lm 'ane1 s,1cr1-1 ut onorloq ; 'A;snorne;d prES I sV
lectlcerd .
IUEAOIOI o
PIIEA r
UEOI o
:oq o] seLl lr onrleqLuoc [11ecr1suo]cereLlc ureluor o] Lunlncurnc e ro] repro ur sr
6ut[es LU,l ]EqM 'ftr;r1n s,uun;norJrnc rol1] Mornor ro suor]Enouur ]noqe peer 'se;{1s }uoroJJrp roprsuoc
'senbtuqcel Mou lE >lool l,uplnoqs sredolenep LUnlncurnc 6ur1se60ns ]ou uu,; 'Ouoran eur 1e0 1,uog
-]los ]o osron pue roldeqc olonb uec ]nq ]Ll6[ e ur uooq JoAou s,ol1m sosuol ol]]oq-o)oC 6uueean
^ue
lq6temlq6tl eq1{;e1r1 uer..l} orol.lJ sr rlueurs }€rl} }o puo roq}o el.l} uo pteoq{e>1 eq1 Ouruueur [n0 eq1
,,']! se)ll 6rd eq1 pue [prp 1e0 qloq no[,, esneceq Ord e 6urllseran llesrno[ purl
no{ eroleq }eL1} roqLUoLUoU 'preoqAel eq1 }E s,or.lM }noqe }ol e eunb leoner senbruqcel o^r}eu,ro}le
prlen roprsuoc o1 sseu6urllrMun uE olecrpur ]eq] slsod urnrol '+cE] sE e;[1s e 1o [cecge eq1 Ourpre0er
slueu6pnf peleuorurdo Alrneeq e]E]s pue su:e]s[s ro senbruqco] ]noqe s]ueuro]E]s ;econrnbeun
o>jELU o] elqe er,[eq] 'ourluo snorxouqo eLl] ro] uoneq snouu{uoue ue eprnord sLrJnro} }ouro}ul
'{eme un; plnoLls noA'[enn fiuo eql srAem srq 0ursselord Alpnol e;rqm senbruqco] onr]EUro]le lle
sossrLusrp ro se;[1s ror..tr]o ur ]uolr olUos ]seol ]E oos ],ueo lo]cnl]sur Aue ueqry1 elqe]se]ep A;nr1s1e0
6uunlsod snolncrpu srr.l+ 'snorcrleur surn] pue {1r;eer sesdr;ce epud ueqnn sr ourl Luo}}oq oql 'uMo rrorl}
ueLl] rorJlo loor-.lcs Aue 6urqlnoLu-peq Aq sreqlo 1o esuedxe oql ]e seniosluoq+ llexo plnoqs ouo oN
'ecueuedxe pue spunorOlceq
'sorlrlrqE leuosred roq] 'roUEr.lr leq] roJ 'pue senbrur.lcel ro uelsAs fueleudord ,lreq1 6ururecuoc
slueLuoleis poleriuelsqnsun '6urdeoms o)eu oqm sed{1 ,,fir1euosred }o }lnc,, ro sre}oLuord-i;es1;
ssoloL.uEt-ls pu€ slsrlnlosqe-,,sopueLULUoc sonrleqLUoc,, 1o fuean eq '0urure;1rno[ qceordde no{ s f
HUUfllt[ UIHU
'6ututer1 o] ]rluluoc no{ eroleq osuo}op-}los ro1 no{ [q pesn {;enrlcege oq uec 1q6ne1
LUnlncurnc oL.lI iEuI pue slerlueporc s,rolcnrlsur or-l+ LrJlluoC '0ururerl sonriequroc ol seqceo.rdde pue
seept 0ut1crlluoc A11sen sr slooqcs uerlrnrc ]o uorlerelrlo.rd eql jo llnsor ouo osneceq 6ur6uelleqc oq uec
]el.lf 'looqcs lercrolULuoc e uror] Oururerl [1r;enb )oes o] loplo ut edecspue; senr]Eqlroc uroporu or-1]
q0norql Uos o] eneq Aeu-r no[ 'dnorO sonr]eqLroc sloor-sser6 e ssocce ],uec ro ]o oreMeun er,no{ 1;
'suorlenlrs osuoiep-]los ur ;renerd o] sluopnls solqeuo L.lclr-.lM ']os-purLU
sonrleqLltoc E srolso] osle ll 'solnqulle;euos;ed uo poseq llr)s sonrleqLlroc lenprnrpur Ourdo;enop uo
sosnco] 6urute4 osuolep-jlos oLuorlxo 'lourccns ]uEM orlM e;doed {q su;nrseuLrAO ur srnoq roUE ro
sosnoL.lerem 'sluoluoseq eytl sece;d snoncouur pue xoporlpoun ut pecrlcetd [1;ensn o;e sonr]eqLUoC
elqrssodu;r sr ocueprone uellM scrlce] enrldure-erd ]o osn eLl] o
senbruqcel lenprnrpur ll€ ]o uorlecr;dde enrso;dxe pue ldnrqe eq1 .
)cEUe ue dols AlelerpeLuLur o] ocuolornred{q }o osn oq} }o ecueldecce ue .
uorlecrldde lecrs{qd
Inlssocons oI ore ]uoLllrtuuroo pue uorsser66e lEluoLU lelo] iueuodrur Mor..l 1o lueueer0e UE o
osuolop-]les ]o LUroJ lnpemod puE enrlcoJlo ']uorcrilo 'e;du.rrs e ecrlcerd o| ersop eQ] o
:pocelns seq punor0 uouruJoc senrlequloc oLUos-,,Jo]
-cnrlsur rnoA ueql ropoq sr rolcnrlsur [r-u,, 0urAouue [1;enbe oq] ro ,,sonr]EqLUoc .tno[ ueL]] Jopeq
ore sentlequroc {u,, Outielurt pue e}rur}ur el.l} Luor}-slueutn6re urnro}-}ouro}ul ssolpuo }splulv
'spuqAq,,o)rl-sonrleqLr-roc,,
ueql Outleur 'slerluosso olnlosqe oL.i] o] umop se1A1s enrlcedser lol1] polloq {;;nlsseccns on,oL1m
sue letUeLU Jo s;ouorlrlcerd pue srolcnrlsur osle ole olor.1f '],uop oL.lM osoq] pue senbruqcol sonrleq
-LUoc IIMM ol orot1pe {11n1q1re1 oL1M srouor}r}cerd pue sro}cn;}sut ore eteql '{lrunlUlUoc osool }ell}
ult.lllM 'pe6reure seq (uure1 oLl] ]o esues ]sopeorq elnlosqe oLtr] ul) ,,[1runuruuoc,, so^r]EqLuoc Eal
pellec eq [1esoo; plnoc ]€L.lM '0ur1e;e1rJord ere s6o;q pue so]ts qe11 'sdnor6 'slooqcs senrlequo{
sillllu[ut0c t0 ilils lltilunc
iONVB pue ssE rno^ JJo le6 rolnduroc or]] LUor] AeMe }oc poputLU
-uodo uteLuel pue Llcleosor uMo roql op 'snounc eq o] sluopnls ltol1l so0elnocuo or.lM Jolcnllsur uE
rol )ool 'Outqsemuterq pue seuoc ur€orc ecr 6ur1cr;1los oq] qlrm [peer;e q6noue lqsnq Oururnq ol1]
e,t,Aeq1 ultelc o] euo{ue ro} sonr}Eqlroc o} r.lceordde pue e;{1s 1o suor}Et;e^ [ueut oo1 'punore s[nO
q6nol {ueur oo1 'senbruqcel In}esn {ueLu oo1 'elqelre^€ Ourlq6g }noqe uor}eluro}ur r..trcnlU oo} s,erelll
1o sreeA qZ rono ul
'op | +EqM uell] Mou) ],uop I ]eLlM ]o [epo1 rorns LlJ,l 'sont]EqLUoc 6urqceel
,sorec 6ur>1cn1oq711 '[cernpqo ]o lurod eq1 o1
seL.urioluos-LUot-.;] puolop [lsnoro0rn ll,Aor]] [;e>1r; eroLu or..l] 'poltesse ore s]otleq lor..l] oroul oq] ]oe] ul
'uotll uo lcedut z{ue eneq },uoM ssolLu;eq ere senbruqco} ror1} s}oleoz lr.lo le} }Equloc oq} ooutnuoo o}
6ur{4 'q}eorq }o o}sem E sr LUot1} 6ursrlseq3 6}eq/v\ oS qeq-qood puer6 o} 1loq pnds urorl s)uer preMe
AeLu {eq1 'sronotlaq-uou lle olueu o} osseLu uo sLUnro} }ouro}ul eq} }lnesse pue sorpoq ror.1} uo s;oquu[s
]ercos oo]1el 'seuefed lqc le] re;;t1-sdo-;erceds 1ce1q ;eom 'rqo rE] ]equloc ec€rqulo pue ulrr.l orener
ot1M sluopnls +o oprot-.{ oloqM e oAELI Aeu ep.1 'seop lsnloq '}t sonotloq ol-l Aqm re}}euu },usoop }l
']Eotl oq] st ttlc rE] ]EqLlroc '{nO 1eq1 of '}colrocur uenord pue pelndsrp oq plnoc
}otleq stq
1eq1-{llesrentun sdeqred-re11eur },usoop }l 'sse ,ulddrqnn }o ouo}s EUosoH eq1 sr Qenaleqnn.ro)rqc
/el ,,]eqLloc,, poourAUoo A;e1nlosqe s,oLlM ouooLros eq s^em;e lltM olor.l+ 'elellMoLUoS :6urq1eq1s,oleH
'A;1 o1 euesut s,]t :]eurolul ot.ll uo epeur sulrelc sno;crpnl oleprlen A1;ecurduue o1 [em ou s,oloq1
'olot-lsse ue ]eqM 'ouo ]EL1]-qEo 'urlrl qlrnn seer0esrp or.1m euo[ue seurel] [;enrsrcep pue sroqLUoLU
Lxnlo] totun[]o uor]Elnpe oll] ur s)seq 'Ourpuecsepuoc s,eH 'ecueuedxe ,ro e6pelnnou>1 ,,;ercods,, 10
put) oLuos setl ot.l 0ut1se06ns uorlenursur r-llrm pocel e;e slsod str.l :]noqe 6ur11e1 LU,l oLllrn nnouy no{
'A;;ecueueg 'suotutdo srt.l ]uossrp o1 6uuep reqLUoLU LUnlo1 Aue ser;;nq [1eur1not pue ecuolo]ol osuo1op
'spuoces o^u ]noq€ so)E] ]elll aour)ic€Lec leor v 'solnurlr oorLll
se>je] ]Et-.1] 6ur>lcelec E o)rl suorlezrleuerp [ep,fuene 'lecrdz(1 o]oLL, ur uono onr] sr eLUr] 1o 1e[erpod
olerncceur oures oLlI 'dn unnolq 1snIer,noA ']ceer o] eur] ou s,oJoq1 ']ceduur oro]oq e;nleuOrs 0ur.r11
Aue ees o1 {;e1r1un er,no[ ']eOre] eq1 er,noA 'Aean eLl] 11 ]o ]no deel o] 0uro0 ]ou er,noA [1r;eer u1
'[cetpeLrLr-rt s]l sl ue s0urq1 6url(1r-r,re1 oL]] ouO 'r-.I]nr] or.l] Luor] ror..lUn] oq plnoc 0urq1o5
CdU ]noqe ]o
'lcedurr ro1 6urcerq
oroloq ,,10uru-rocu;,, '1;e[ o1 oLUr] oAELI oslE ]nq e;r1cefotd oq] ,,oos,, Aluo 1ou slo]ce '{lqeqOne1 '}eOre}
ot-.1] premol 0ut[11 ueql oes uEc ecuerpne eq1 z\;r,no;s os ,,]o)cor,, s]o)cor eq1 '(euerp ]o e)es oL.l]
rol) sernour ]eqlLoc ul 'puocos red 1ee1 996 jo oler E ]e slo^er1 /-CdU ro epeuer6 pelledord-1e>1co;
lernos V 'sornotu uorlce-]eqLuoc ur pe{erlrod sr uorldecred pemels srr.l} Mor..l 1o egduuexe uE s,oreH
'U pro^e o] uorlce oye] o] oLUrI
Jo ,(1ue;d pue Ourdolenop )cepe ]oerls e eos o1
olrr] Jo ]ol E s,oroql 1eq] uorsnlcuoc ]colocur oLl] sMelp ocuorpne oll] sr ]lnsor eq1 '1cedu-r ocuorpne
oseorcur pue esuedsns uelqOreq o] rop;o ur s)ceile ]uelorA ele6uo;e A1;euorluelur suorlezrleLuerc
'ecueuedxe pueqlsrl uer-l] reL1ler-elerncceur uo1o orolu lnq olerncce
soutleLuos-solopceue ;euosred pue suorlezrleLuerp orleLuourc puE uorsrnolol Luolj ocuelorn ]oorls
1o uotldecred ;e;eue6 pue Outpueisropun roq] elelnu;;ol Aeql 'peelsul '+ueuOnde; pue OurleprLurlur
st ocuolorn IeurLUuc osneooq ocuelorn qlrm drqsuorlelol leuosred e do;enep ],uop e;doed 1so171
'L.lleop ro sts,(;ered 'olels onrleleOen e ur ]lnsor plnoc
Oy pelcedxeun ue uoqm 1oo;ls eL.ll uo 6urlrcxe
ssol s,1l dtqsuordLueqc e ro {euou.r ezud 'epud }o ssol sr }no)cou) pelcedxeun ue }o ocuenbesuoc eq1
oreqm 6uu eq1 ur Ourlrcxe s,lel.ll 'lesdn e6nq e jo ocueqc eql s[e,u;e s,erol.]I 'Our;;erqlue os sue lerUELU
poxtllJ e1t; 0ut1qCIg entltleduuoc so)Elir IeL.{M s,}eql osol op ,{eq1 '1ce1 ur leso; uec srelq6rl;ouedng
'Joprsuoc o] ocuel1c luouole elqeurenoOun ol.ll s,oror-.1] uoql
]o
't.lleop ro fun[ur snouos ro] elnLUJo] crxo] E
1oO en,no,{ puE 'solqeue^ poJpunL{ e }o Jeq}o
i{ue to e6e; 1ue0;n-[;;enxes 'uor]Enr]olu ;ercer 'fun1 pecnpur-Onlp 'uor]ecrxo]ur ]o ]uoluole ue ppv
,,'uurq Ourqqels 1de) | os )ceq 0urlqOu dols 1,up;noM ol-..1,, o
,,'l1o ]ueM lsnlunO oql, .
1,, o
'uror1] orecs o] Outzfi] lsnlSEM
,,ror_1 ll!>l
o] ueour ],uplp L, .
:eyt; s6utql 6ut[es Aq sen;esLreql furlsntA;uor-t;moc s6nql pue slEUrLuuC sreprnl.u popuo]urun ur
pe]lnsor seq suodeeM io osn pellr)sun ']ou ro oI IUEoLU orl roqloU,ln noA lJr>1 ,{eLu e;-1 '1no noA )cou)
A;uo ol edtd e qlrm ,,qOnouo prer-.I isn[,, no{ Ur-.] o} Moq Mou) },usoop leururro V 'Lunnur}uoc ocro}-}o-osn
e o+ orol.lpe ro ocroj lo esn rreql e1e1nOol ],uop {eq1 esn Aeql suodeeM oLl} qirltn pollr)s {luesseceu
I,uore sOnql 'llE roUV 'no[ Luje|e plnol]s suodeem pue ocuolorn 6ursn ro] uor]colrperd leurLr-ru3
'peseorcut [1;ectleuuerp seq ocuelor^ ]o osn er-l] ']sed oLl] ur ueq] {epo1 eurrc ssol {llecr}sr}e}s
s,eroL1] qOnoq1 ueno pue 'olrrJc looJls ur 1ue;enerd sr suodeem Jo osn 'perdnccoerd A;qeecrlou sr
LUtlctA otl] uoqm e)rl 'Lrrlcrn or-l] oi snoe6eluenpe ]seel pue loXcE]]E ell] o] snoeOeluenpe ]solt.l
oJE suotlrpuoc uoqm [;;ensn '1se1 6uru1q0r; sueddeq ]l 'olqe]ctpordun [1p1rna st ocuolot^ ]oor]
'e)uls [eq1 eroleq 1sn[ 0urop eq o1 teedde s[nO peq oL.l] ]Er..llrn puE 'o)rl s)ool (sLrrlcrn 1o
sesuodser ler1ue1od puE sseuuolE 'sseuoreMe eql eOneO o] uo)epapun ise] enrsnrluruou e) ,,oqord,, E
+eL.lM 'ocuellronrns ;euorleredoerd Ourlcnpuoc sr lEUrLUuc ro ]suorol E uorlM a)rl s)ool ]l leqm 'sproM
reLllo ul 'srorner1oq 6urle6re] ]o oreMe Al0urseercul oq oi p€tl sueouolrv sEM ]ueoLu ot-l ]Et-lM
'Inoqe 1ue;rOrn oq o] sEM ereql {llecr1tceds 1eqrur ro ro} In}qc}em
oq o] IeLIM prES roneu oLl ]nB ,,'lnlLtrcleM Aels pue 1ue;rOrn oq o] oAEr-l suecueLrV,, 'ples [l1uenberl
'[lunceg pueleLuoH ]o ro]corc pelurodde Alnneu eq1 'eOprg rirol 'L 1.76 6uranollo] sq]uol! ot-l] ul
'Luot.l+ o1 ueddeq A;qtssod
plnoc oLrJuc ]uelorn [ue enerleq o] peurloursrp ro po]soro]ursrp 'perdnccoerd ere oLlM sLUr]crA roLl]
Aq peapu ]ou ]sn[ er,{eq1 '1q6rs 1o ourl s,LUr}crA "'-"7lo;>our;
eq] u! [;;ensn e;,Aeq1 os sur]orn req] eos o] o^el1 s> pa9,7zQ9t, ,-4t- )nf ?/Dpg
9aL/ +aLlog,
"/
qnS at. AatTp gatz t?atzag
{eq1 '>1cei1e Aeql oro}oq eceds {dncco [;;ecrsAqd 'gro?Dztptlt Tuappu,_at/ /n la,/ o? .tapto
(re1ce11e [ue ro)slEUrLr-]uC ,,'wt1octJou ],uplp ;,, 'Aes
o1olerncce orour oq p,1r 'A1;en1cy ,,'euJ llr-l or-{ olo1oq
L.r.rr.l
eos +,uplp 1,, 'e)ll s6urql Aes ue;ro sult]orn
'sluoLlruorAUo
enrlcedser rno{ ur uoLULUoc slurod o)or.lc 1o sedz! eq1
punore ssouorEME leuorl€nlrs ]o osuos peuelqOreq e
eneq noA ,Lo r1log 'e6nog uoleg ur sluelrenoLu ontun]
rol uecs no{ pue 'pepqOeg ur }uoLUoAoLU o^tun} lo}
suecs rorplos V '/\IV ue 1e noA qor o] ]lesullr.l ro]
uorlrsod punos {1;ecr1ce1 E )ees o} 6uro6 st leutulrc
V 'L-CdU slr..l ]o lueLu{oldep oLl} ro} uorlrsod Ouug
punos {;;ecr1ce1 e >joos o} 6uro6 sr lueOrnsur uy
'uorsueqerdde teql o] onp slotneLloq lEltLr-lls
IlqlL.lxo llrM slEUrLUuc pue slurod oxoqc er,{eq1 '}coJJo ur 'osnecoq sy\1v punore ssouoreme leuor}en}rs
io osuos peuelq0req E onell plnoLls no1 'sleururrc rol-qsec q]lM eldoed-Alrunpoddo ]o sle6rel
slueserd A;;enutluoc y\-LV u€ 'luoLruornuo onrssruJrod e ur 'e;duuexe rol 'ore noz( renereqm punoJ
slutod o)otlc to sed[1or-.1] punore srornel.loq ]o spur) oLUES orl] ro] >jool 'se]€]S po]lun ol.l] ur oror-l ro
fulunoc ulol-rem 'elrlsor.l e ur s,]r rellioqM 'leslonrun sl ssouoleme leuorlenlrs 1o uoriect;dde eq1
'pesudrns 0ureq rol ;er1ue1od or.1] uossel soop ]r ]nq 'ycepe 1o l(1rlrqrssod er.]] e]e6eu ],usoop ssouoJeme
leuorlenlrs 'Luot-l] ]sure6e pe{o1dep eq o1 uodeenn Aue ro} osuos o)EL! plnoM }r oreqM s}urod o)otlc
+B InlL.lclEM orotlr ore srorplos '+uoLroAoLU crier;o ur s]lnso;reoj pue uorsueqardde jo pur) lel.l1'CdU
ue Ourure pue Ouuep;noqs uoos er,[eqi Il peop ]or.ls eq o1 6uro0 er,Aeql Mou>l otlm eldoed {q epeLu
suorloe onrunl ro] suecs oH 'suorlrsod 0uug punos-rillecrlc€] punore ro +e sluolrenou snoleuoue
ro] s)ool rorplos erenne-{;1euor}En}rs e 'plegol}}Eq oLl} uO '1-CdU uE }o os€c eq} ur onr} uono s,}l
'ssouorEMe lEUollEnlls
punos dolenep no{ ecuo puE rol >jool o} }eLlM Mou) no{ ecuo poUr}uepr eq uec }Er-l} }uoLUo^otu
pue roueourop ur Iselrueur s6urql eseql 'lq6nec oq ro sosseulrnnele Aq uees eq o+ ]uEM l,uop
[eq1 'entsueqe;dde erE sleurLuuC 'poleocuoc 1de>1 lll]s ]nq 'uur1crA e preMo] sonoLU leuruJuc ot.l]
sE osn o1 {peer oq o} sELl uodeean V'LlsruEA plnoM slur}orn ler}ue}od.ro [;ree oo] uor]uo]urll
rol1] leonor ],uec [eq] moul [eq1 'no{ ezrLrrlcrn o} esolc 1e0 o} oAeL] slEUrLUuc'}oor}s el.l} ul,
rclru0mffi uilHlrcuud
:Ilnesse
]uololA 0utpued Jo oLUllc ]oolls +ueutLULUr ]o sJolectpur ]uoptcur-etd leslenrun ouJos o;e ojoH
'uorlcE
10 edAl eLuos '{1e1r1 fuen 'pue uor}ueue e\eldutoc;no{ seruesep }eLl}
uollenlls leoll.l] Out6leu;e ue ur Alqeqo;d er,no[ 'luesetd ole slo]Ectput ]ueprcur-etd etour lo oolr.l]
uor-.lM 'uollueile esolc {ed 'orl,i oot}ou no{ 11 'Ourq1ou {1e1r1 st io}Ectput .}uourL.uLUl
lueprcur-e;d euo {uy
eq Aeuu )cE]}e uE uoqm urecstp no{ 0urd;eq 'orn1El.l puoces olUocoq s;;rys uollru6ocor-)ceue pooC
'loujoc zLene puno;e s[n6 peq ]o] 6ur>1oo1 ro snlnur]s
{ue o} Ouriceeleno o1 euotd pue ploueted
er,no{ UEoLU },usoop slllYS uotltuOocer->jcepe pedo;enep-;1em 0urneq 'pue}slopunsrLu },uoc
's.tolectput ryepnw-eh o|qns
Jo osuos olew pue ocqou oJ sseuo_)e/t e
leuoqen\rc eq1 juuteq lnoqllA )tcelle p\uelod e ezru)ocu J,uec no| 'slcelle Juoutuwt to Durrtlorte
oJ eAqelu solectput ryepnur-etd 1upueqefiuoc ut epn14de tnoA sr ,,11r4s uor1tu6ocot-\cellv,,
iotAeL.pq leuoppeh to uoqenJB poAuJUoc
e )oqJto qlt/\ luolstsuoc ocue|sLunutc A1e44un lenslA e oJeuc so\estput pepnut-eh 'A1ert4e1nwn3
'uotJenJs eq1 uen6 sotleutoue to sJUoLltoAOLu ppo
Ue LlctL.l/\ 'soJectput Tuepnut-etd octJou o1 norl
solqeuo ll'JuowuottAue tnol pue
leuL.ll ol ssouqop oAtJelnwnc p s/ ,,ssouoJeAAe puoqen1ts,,
:uorlrullop [ur sr ereq os '],uop suErlr^rc ]soLU uoLlM uo^o sueoLu l.! ]eLlM
fi1ecloeds sMou) euo[;ene 1eq1 uorldLunsse oL]] repun pesn {;luenbe;1 s,11 'suorleredo fue1r1tur6
pue [lunces;euos;ed q]oq o] p.re6e; ur pesn p)oMzznq E elrocoq seq ssouo;e^e
1nro,1en1,!
slt Dls 1t0 H lt :tocl u-ilcultu fftu su0ficl[ lt I
fftI I I C ]t l-I Ud'SSI tfl UUflIU IUlt 0 IIUnrF
]uoLUoAoLU CrleJo ro osnEd lernleuun uE ']re6 s,euooLuos Jo LLrLI]^t-]r eql ur lEolq ueppns e sr dols re]]nls v ?
'uorlelecse ]uelorn Joj lerluoiod Ourseercur oq] pue no[ o] fitu.ttxord s,]Eort1]
oq] ol e1e;er Aeql sE ocuelsrp pue oLUr] uo peseq suorlnlos lueroJJrp ]nq ]ceroc Alelelduoc rnol
eprnord pu€ oueuocs ]eerl.ll 6urn;one ouo oqucsop o1 Ouro6 ur,l 'oq uec sesuodsor pue sleo;L1lII
pelecrldLuoc ro eldr-urs Mor-l pue suorleuen olrurlur osoql ]o oLuos selElncrpe +ell+ xuleLr e s,e.rell
ilcilru llt0-sil0ml0s unol
'suorlEUEA olrulJUl lsotulE ore
oreLll pue-uorlce lxeu -tno[ eurl.lro]op ;;rm 'noA o] olqrssocce e;e edecso ]o sonuone ]ou ro rot1}ot1M
pue peLUrB oq plnoc ro pouJre s,leorr-.ll or-l] ror-.llorlM 'noA ol firLurxo.rd s,leorL.1] oql 1,]eLlM Mou oS
'6utuloc 1r ees noA uor1m r-lsnr leuorpE oIUII e ]e0 s{ennle noA 'qee1
'erou.ri(ue 0uryol ro CIu111e1
],uerom Aeql 'uorlcerrp z(u ur 0ur>11em 'olu purqoq erenn s[n6 oorr.]] or.l] pue roplnoLls ,(ur reno ecue16 e
anorr.l] | 'orx purr.loq sdelslooj pue uedo.roop or.ll preoq | 'spuocos ulr-.lllm q6noue orns Uol pue pueq
oprs-)eeM Auu ur Oeq eq1 peqqerO ')rolc or.l] ruorl e0ueqc Aur 1oo1 ; ,,'ure;qord e 1oO en,1 ' ' ' '6utqy(ue
1qOnoq oA,plnoc Aeql ero,Leq oLU purlloq UXo I
speol.lol)cnu) osel.l] ]1,, '1;es[u o1 6urAes roqlreLuer
'1ceq peddols eH 'dn 6utqy(ue Outlctd lnol.lltm puetl stt.l
polce;ler pue Llsec ILu 1e [;1cerp po1ool 'peoL.i srr..l peu;n]-s]urru ro unO euuos qe;6 o] ]r se-oLr ]sed
porlceor oH 'premroJ pouEol spl) oq] ]o ouo '{ed o1 1e>1cod Aru 1o 1no qsec pellnd I sV 'oLU purqeq dn
penenb Aeql 'peleurue {;reno pue pnol [leleudorddeur 'eprsur oLuec spr) OurqleLuos-g7 ee;q1 'dn
eu..i Ouer Uelc eL.ll eprqry1 '[ed o] ro]unoc orl] o] dn pe1;enn | 'popoou | #n]s or-.1] 1;e 0ur1celloc roUV
'eprs 6uor1s oq] uo puE
pueqlsrem oL.ll oprsur '1uor1 ur-,,Arec Auo;e1 oLtr],, llec oM +EqM ur Urqsleoms e Llleouoq poleecuoc
'1o1srd roqrlec-Or']ceduoc e'LZ>1colC {r-u 6urfurec sem 'oprsul
lloM 1l peq g | }uom pue ocuer}uo
or.l] reou pey;ed I 'lll lloM 1nq Aldue sEM lol 6ur>ired oql ']l) pre-lsrU s,{1r1rce1 eq1 qsrue;der o1[eane
)oolq E erols0nrp 1q0ru-1;e luecefpe uE o]ur peplnd | 'O L punore 1q0ru ouo uMop 0utpnqs regy
'sossoursnq fu lsnput-o1ne 1o
Aleuen e o] poseol oroM ]eq] s{eq lerc;eurluoc io Mor e ur po}Ecol sEM }l 'umo} }o uor}cos umopunr
e ut {1t;tcel 0ururerl sonr}equroc e peuedo I 's0661_ u\1ree oLl} ul ssoursnq Au poue}s }srU I uotlM
:ourquoc srolecrpur-ord e;1qns osolli lle Moq ,to e;duuexe roLlloue s,oroH
'sior^elloq osor]l roj )ool 6op no{ plnoM }eqM 'ouoouos ro)cns
o1{pee; Ourpe0 ercnrt nol ll apue]s noA plnoan eroqM'e6eluenpe ;euorlrsod e 0ur>1ees eterttt nol 51
']os-purLr s,;olepeld e dolenep ol sr srolecrpur ]uoprcur-erd ol [lrnrlrsues elnce do;enep ol Aenn eq1
'sueddEq ]l'peoLtr)cerc pollr>jsun
'pouols-]leq e pellr) oq lllls pue lEls^ro 6urqceordde ftuelc sseuereMe-leuorlEnlrs jo olels e ur
punore )lEM pue^q suodeem qlrM pollr)s [;1eueu;oueqd '1uer;;r.rq Al1ecr1ce1 ']Uoqn oq 'lelrtue u€ o)tl
utel] uec no1 'Mou) no[ yurql ro Mou) no[ leqnn ro]]elr ou oouolorn ur seo]ueren0 ou ore oror.11
'suonenils ile q ssoccrrs aeluetenE ryn
esuolap-ilas lo ,,ellls,, tlottt p.lt uonepilet to ecuetnsseet recuetnsse luen e1doe4
'senlosLUoql 1ou [le1rugep
lnq pueu] e uono ro onrlelor e roqq6reu e eqAeu-urel1l o] ueddeq plnoc ]r Ourner;eq A11ee; {ep
]eq] dn o)oM slnos oleunuolun esoll] ]o ouo loN 'oouolor^ ]o ]lnsol p sE peop dn spue auooluos
pue ]lnESSe ue sro#ns ouooLuos 'poqqor sr euoouros 'poder sle6 euoeuros {ep e;6urs fuen3
'pez!ut!tc!^ 6u1eq tnoqe \uryt tflop eldoed ,sop
'leuorlrpuoc sAem;e ere enbruqce] Aue Oursn ]e0 no{ s1;nser oLlI ')ce}}e
ue o] uotlnlos ctelnu;roj 'olqerlor {;luelsrsuoc e oq o} o;or-l} ro} euloc}no s,)cepe Aue lcege selqeuen
[ueu; oo1 [ue 1,uere orol1} sr senbruqcel uorldecxe-ou lueLue;dur ro furluepr 'do;enep o1 Ourfu1 qlrm
elqnorl ellf 'urqluo0le ,,c uolll q ll 'q uoLl] e Jt,, uE 1nq 6ulqy(ue sl ]oorls oll] uo 6ur1q0r1 '6uor11
L,Ettt6tt"'Xg aq fie11ufiap ilil rteqt op
t pue rslql seop ta\cene ue g og,) sanbluqce1 uo4decxa-ou lueil tfipteuei a1doe4
:ocuolorA ioorls
qltnn 6ut;eep ut {lutepec ro1 lsenb ror.l} pue eldoed Ouru;ecuoc }o Mou) | sq}nr} puno;6 A;uo eql e;e
o;oH 'ouou ore oroq] ]nq 'sroMsUE o^rlrurlop 'par1r;enbun 1uer,n Aeql LlltM leop o1 e;doed ]soLtJ roj
Out;pesun oo1 1sn[st [1t1eer ]eLl] pue 's]ue]suoc nnel fuen '[;en ote oleq] 'ocuolorn o] soLuoc ]l ueqM
'e;oq etd 0urpeelq srq rono pueq srr-l slnd pue slolcrr-.lC
sltds-qOnouo peq s,eq 6ur;eu0rs uorlcorp rno,{ ur }no puer1 e 0urploq-prem)ioeq solquln}s eq pue
'ocej eL{} ut erenbs (ezts eures '1q0u) [n0 prlq] e )oeuJs no1 'llo pessld firu1 rtttou'no[ 1e se0reqc
uoql MoJq srq selyuum 'prpM)ceq solqlunls or.l pue ocel el1] ur etenbs Qsru eq1 sE ozts eLues) [nCI
rol1loue )ceurs no1 ']no urr-l )cou) pue oce] oL.l] ul etenbs [nO e Xcer.us no1 :ror]]oue s,oroH
aleL.ll tl]!M dn s,1eqry1
'sureorcs pue soou) srq o1 sdorp 'punoan eq1 sqet0 'sdols or..l pue 'prr.l] e
llrls
]oot1s 'no[ 1ce11e o] senur]uoc pue ]oLls uoeq s,or.l ezpd ],useop orl pue '[poq srq 1o ped oures orj]
ut uodeean reqtlec oLrES otl+ qltm [n0 ror..l]oue ]ooL.ls peop rono slle] or.l '{nO euo }oor..ls leldLuexe 1
ue pooN 'osuolop-]les ur ocuolorn osn no[ ueqnn solUoc]no olqetlol [le1elduoc ou ore ,rrqL
Ild0rd r0 runfiil ilr ffiu silnu iluilnr
'eluuc ]uelorn 1o scrueu[p oq] ]noqe meul no[ 1q0noq1
A;snotne;d eneq IeLu noA leqnn roprsuocer o1 pelledLroc loo] o] no[ ro1 q6noue llom ocuolor^ ]oor]s ]o
setltleoi olqelsun 'e;qelcrperdun eq] polelncrue oA, | ')ooq eq1 ur lurod slr..ll. +E 'A;;n1edop1 '{qnn pue e>1e1
plnoqs no[ suorlce leosAqd 0urpuodse;roc oq] oqlrcsop ll,l ')ooq slq] ]o uot]ces puocos oq] ul
'suorleluorluoc laorls luolorn prone ol elqrssod
se Altee sE lce o] ]uem no1 'sllrys uorlru0ocer-)ce]]e.tnoA esn pue srolectpur ]uoprcut-etd rol oreme
[;;euotlenlts eq o] to6 on,no{ uoseo; or..l} sr srr-{l 6oes no1 'osuolop-}los ur 0ur1ce1}e Aq uol}en}ls or-l}
lo^o lorluoc ]eO o] oAEt.l noA roqUnj [ue oO uor]en]rs or-ll. ]ol o1[;1crnb oo] ]no sonru) puE ]sE] oo]
ore slollnE 'uoseor pesdrlce seL.l uorlenlrs or.l] lo fir;ee; ollj 'ollq o] poptcep s,]r ocuo no[ 6ur1rq ]o ]no
Oop snotctn e )lel l,uec no1 'uorlnlosor roqloue ],usr olor.l] 'e;du;exe lsEI eLl] sr A1r;eet tnoA ueqry1
,Y-
O *r ^E\,
,w,,*,!.4
E
oJ.rnbsE puts uoslJ?C rolTcn[ Jo -t(se1,moC
,,'peueddtq Peq t
'ptoa eql $o sefe s]q
Euulou q8nor{l se uoll€sro^uoc er{l dn ldorl dley
So)iBJq aql 1u
,{
Iool JOAou mg'rorJIIIMolAJtser rno olul Eupeeddegp 'pJ?Itr
'dnr1c1d aql ul uou oq1 olzznul eqX pelulod put '1s0qc s,llTg ssorcs 1T
.(eq; XB
papuolxo'de1 slqgo gdl/[ sTq posltsr oH'ouo1 s1I po8utqc 'terreu eclort' s,'r(1ey
's{ool pr?I{ sn EuU.6 pue peeds lno Sulultluleu 'filopuur 0pls-s.r0^lJp rno
uro;; delre seqcul eren.(eql 'oplsu1 ueur qt,ty Euno{ ee'tq1 e'Iem e'Ieq; -L/Drit aty'lJQ Paa aty') 9a?D9a/a2 q)!q-
( aty'?
'sn 01 lxou 1qEI,I Peleedde U 7uatznuott Ato 7a7 Jo gpuDl^ /a-?ua#
(pvptTbog
ut 9puo)9 ua9/4v) o)zn] 17
pue "d11ey 'oulrtsW
.(rueppns uaqti dnqcld Eulqctordtie oql lnoqt Euultl saem 1
,lsord q'uesstxl pe,re11e1ds-pnru ?'SAIIS oqlJo ouo ul Eupl; sem I
JerrrroJ JoqlouE IIIB pue rtlla)[ pu]qoq 13os)ic3q oq1
Saos p30J
.uoq1 'peo,r aqtr JJo luaqtr ocJoJ pue epls8uole dn [nd elciqel ostsqc ? uI ueruunE l'r(oa'uoc t uI sJeuJolsa^[
looqs 1sn[ 16
pqool 1I sopiIBl-opIIBIr uo ffulltclununuoc e'Ien fqlteu eldoed
oql Jo opls eq1 dq .ra11ods :$uulctf,trc e o1 dnXas clsselc eqX 01il
ojAlltsqtrFultreclpulreeEocuBIITo^JnsSIIIuosuolss.Iusuerldnpe>Ic]ddpte.Ippqlrcc$oIIoJoIIxuI]Iozuff{cef.EuIoEoJojAeM
t
,1sq fleuerl](o puFloq uroq dn Suruoc srra {cnr1 dn}Icld peoptJ forruoc Jno q sueorxlc oqq J0 0u0
1eq1 -(es o1
urrll rols?J uea.e
.sn or{q 1oE o& '(p?pqfug 01 llB&n)I 'uem;tg uloq) o^lrp aqtr 01q rnoll uE u?lix ssaT,,
Fuuclrrit srr/r ouoouos 1"erfl uEIs lsru
:berl o1Lrrr-l )oo] | uoqM olorM ilo>lcnf s,CENSn puE ol#ssoJC s,NNC jo uosUEC ro>lcnl
]srleurnol leql unbsj ]o onssryOoz LlcrEIA or.l] u! fuo1s e uror] ]dlecxe 6ur[,u;duexo ue s,oroH
'soo6 1r punor pue punou ']sU slr.l ur olru) E pEr-.I or.l oq^elr ']nO ol..l} ul r..lll^^ no^ Urj
isnlro)cepe rno^ lsg E lou s,+r oq^e/\ alno po)cou) or,noA Jl ieqM ']docuoc ieor6 e loN 'MoM alsli
o] poou no^ uoql'pollr) ro
]lt-l ]oO UnL.l 6uroq pro^E o] ]srU ouoolros ]rr-.1],uEO no^ s^es MElor.lllroS
'esrMrol.llo r]leop ro
funlut e;enes reJ+ns IqOrLr noA Ournord dn ernluoc uec no^ suot]en]rs ]o spuesnoq] ol.l] o]rdsop 'o]e]s
{ue ut }eLl} op o} lE6olp s,}r olns {11erd L!,1 'r..I}eop lo snouos prone o} }slr} ouooLuos }rL-l o} oner1
Aeuu no{ sr }cel ol.trI olqrssodr.ur ^lnlut
oJE
socuernssv 'sunrpunuoo ore suor}En}rs osuo}op-}los }nB
'\cene luaulu.a! ue ldue-e,rd oT,tapto u! op of poeu lf;aq,
n ou\ freql pqn 6u1op,rot etqnoq otq pB *uoflt leql nouy ot tuer fiptauei odoad
'pomercs oq noA pue ro6uol {ue 1rery1 uor}ce }o
osrnoc lsoq olll st uelqord e oq oreLl] uorlecrpur +sru eL.ll
^Eurelqrssod sE
]e sE uorlcE ]uEproAE
6u;>1e1 '{luteyecun 1o ecueserd eq} ^ELUsr}o ureuec oq uec no{ 6urq1{;uo eq1 'po)cepe ^uEo er,no{ uoqM
'ool ral1 sloolls eq os sossoulrM IUE ]uem l,useop pl) orl_l_ L.ueercs
o] suels uellroM or-{1 oIELU eq1 ourlooqs 'rooou} ol.l} s)iuE^ puE pelue}s s}oo-lo}srd srrl }o ro66u}
ot-l] uo sr roouu sseqLUnp esoqnn-6nL.l+ oql ']ollEM srr.l roJ soL{c€or pue oo} ol}}rl e spuodsor
L.urlcr^ eleLu or]l rEc ror-1] o] )leM [eq1 elrqan lo]or-l Jror.l] oprs]no oldnoc E ^l)crnb
dn sploq 6nq1 6uno[ y
'dn req ]nL.ls o] rop;o ur ror-1
solOuErls oH 'LUEe.rcs pue ]r-l6U o] suels or1s 'AollE uE olur -rorl sllnd oH 'Lrrlcrn srrl oder o] soprcop
el.l os 'outuonrolut s,ouo ou pue sosseulrM l,uere olor]1 /\IV ue }E ueLUoM e sqoj {nO y
^ue c]t o^otloq ],uoc
'oLurl oq]
]o isoLu puo llrM )ceue oLll Mor] lo olor]M Mou) I,useop leurulUc or_11
uo^o sl t_.llnr] oql 'luolur leurLlrrc our^rp l,uec no^ 'uorlELuruuoc Jo pur) ]Er_ll pro#e ],uec no^ ,,'>jcEue
orll sr)ceue [ue 1o uor]Eluruuoc leurl,, '6ut[es pe]onb uouo ul,l 'olqeMou)un oq] Mou) ],uec no^
'sarrasuraq, puapp
o, uonce frue et1e7 fraql etolaq pa\cene aq ol tnoqe o4^otlt otns eq ol tueil e1doe4
snoloOuep {lleuosred e ur er,noA azpd noA se [luenes ut uosrom s]colro eq1 'Ourlqestp oluoceq
{1;et1ue1od [eq1 'sn1nr-ur]s olpe]s e Aq pere06u1{;;eur;ou sr re6uep }ueurL!Lrr}o s}co#e lecrOolors[qd
oL.l] lo losuo ot.lf 'no{ e;pe1s z(1;er1rur llrM )ce}}E Aue [1e>1r1 ,(tr..t0tt..t s,]r 'sro]ecrpu! ]uoprcur-erd rol ereme
[;;euotlenlrs ],uore no[,t; 're6uep ]ueurLulur ]o s]co#o lecr6olorsAqd eq1 o1 olqeroulnn sr euofuene I
]ell] sl urnlncurnc sonrleqLuoc ALr inoq6nolLl] peieolncut ]ouol ]ueuodur +soLu orll sdeqre!
UruffiIIIIflTiIi i ff 'SMffiIT"ffi
'sonrleurolle lueseeldun [1;enbe oM]-€Luurollp )rol s,uouo/\
E s,]l 'oo] 'soop esn
]r ]ou o] uorsroop rno1 'socuonbesuoc ser-{ ocuolorn osn o} uorsrcop rno1
'oslo ouooLuos uoq+ our lou ]r 'soplsoq 'Luotl]
oi sseursnq 1snIsenn ]l 'pJErl oo1loD ]l 'eLU lceLec ro qor pue qrnc oL.l] o] oLU )cr) o1 pepuelur Aeql
lqnop ou o^,1 'e6eluenpe ue se esudrns uo ezr;elrdec ],uplnoo Aeql lueeu ]Er.lI 'op oI Ouro6 erem
Aeql leqan Mou) | pozpd {lueppns pue op o1 0uro0 erean {eq1}Er1M Mou>l Aeql sr }ce} oLll ,,i6u1op
I
noi( er,1eqry1 iuelu eoqM,,-lecon pue pesudrns oroll ]ol ennlleLl e uoeq on,plnom Aeql eur0eLur
'lueLUSsosse Aur ut 0uo;m ueoq I peH 'uorlcolp elrsoddo or-l] ut pouln] puE ,,'looc eg 'uuelqord op
'UELU 'Luolqord op,, 'ptes
isnlAeql 'esle Ourqflue eas o] peou ],uprp [eq1 ';o1srd e eq A;snornqo ]snLU
leqan peddu6 peq I letl] pue iueu.re6 ronoc {r-u teelc o} }uoulonou {u uees Ourneq {;snornqo 'peop
|
peddois sAnO eerql oLll ,,'],uoC,, 'plES pue lo1srd {uL 6urnnerp }ou }nq 6urddu0 punore pourn}
"'orols Onrp eq1 oprslno peueddeq leqm 'qee{ qg
'soop ]rAem eql eOueqc ],useop ]Er.ll.+nq 's>1;oan ocuolorn {em eql o)ll o} oneq },uop no1 'Ourueddeq
uror1 ycepe luouruuLur ue 1de1 uorlce enrldue-erd lerll.sl ]uoprcur or-.1] ]noqe ]ueuodLrr lsour s,]eqM 'o]
6ur11rm sEM I se 0uo1 se dolenep slueno or..l] ]ol 1'egznd >1cepe-6urOJoLUo or-l] 1o ecerd 6urssrr-u reqlo
oLuos ro ]uol-uonolu oArUnJ lsel ouo ]noqpm Luor.1l uo e,tr1[;1en1ce o] e]eudo;ddeur ueeq oA,plnoM ]l
'6urq1 eloqan ol1] poprone eM ')ce]]e rraq] 6urldLre-e;d [g '1no
pu!] o] prolte ],uplnoc {ldLurs e11 'Ourqleuos 1rq [1ure1;oc o^el] p,r(eq] ]nq 'Mou) ],uop I asn ]o lle
eqAeu 'osroM aelcrr1o^ rno lsnlrO aro)cnl aol\ alllB
+rr.l o^eL.{ [eq1 plnoryi
'1oqs 6ureq pro^e o] Iem ou ueeq
o^,plnoM oror]+ 'por] puE eurl MopurM s,iec oLll o^oqe
ovznw )V ue pegrl u(ldLr-rrs LUoL.ll ]o ouo peolsur pue
Alpeq peneqeq [eq1 ]l LUoL.l] 1111 o1 sseu0urllrM e e]pr]s
IA -uoLUep o1 uodeenn Auu peqsrpuerq ],upetl I ]l 'puocos
lf red 1ee1 OO1'Z punore ]e elrlcelord E sorl LV->V ue"'
td "'osnecoq q6noue sEM lelll
E
pue [ep ]el.l] uor]En]ls ol]l. ur lueserd oreM sro]Ecrpur
lueprcur-erd ls€ol iV elr ],uplnom uorleloroc
oq plnoM ]Er.l]-^q ==UHI Ourssed oJoM oM polecrpur +EL.ll
suorssrLUSU€;] orper peldecrelur oM roge 1snI pereedde
[lueppns Aeql moq [uun3 1sn ssed o] 6ur]due]]E oroM
sAnO eseql pue q6noue ppo seM qdLU O0l- jo ssocxe ur speeds ]e sn LlltM uorlelolJoc.rreq1 'uee{epe1
]o
o)tl po>1ool Aeql l6uturoor0 rreql pue e6e ror-l1 osnecoq snorcrdsns orom )cnr] eL.ll ur uour or-lf
:LlleLU ol.l] s,oror.] 'oes ]nB
,,;do1 eql reno
st uodeem e 6utqstpuerB 'rorn€r1oq enrsser66e sle6eq rornelloq enrsset66y 11;e11,, '(ureurs olqe
-reprsuoc qltm) [es ]qOlur ocuolorA len]ce ro ecuolorn ]o ]EerL.l] eL1} r-.;}llrn pecueuedxe 1ou eldoe6
:oldllexo rol 'sllr)s rolollr ssor6 'lnfemod uo A;e; pue fuesseceu se sluollonolr Mol
se elerodrocul ,,'ssrur,, e ]o ocuer1c [ue ezru-rruryl 'eldurs z(lenrleqLuoc senbruqcel tnoA deey
,,i+!r..lsllnB,, 'fuc I inq furog '6ur1e1 eLl] ro] eroq] ure reql seneel oLlM
ouooulos uo alE z(eql entlcego Moq pue suorlrpuoc 6Ururetl Jopun olop E ur Luor".l] [ldde uec {eq11se1
Mor.l uo peseq Aqpomleerls ere senbruqce] lo spur) osoq] 6ur1urq1 olur popnlop oJe sluopnls
'pelncoxo oq uec enbruqcel osuolop-]los orl] os popuolxe
Uol ore ]s!] pue ure OutyceUe oq] 'suorlerlsuoruop spe lErUeLU ]soLU ul 'oroll] 11 1nd eq se {;1crnb
se no{ }E }no sMorq} oll reno}ellm }cer}er llrm puE po}eLUrue Alln1sr ro>lcEUE rnoA '1eer1s eLl} uO
'noA,to ]no lrrls eq1 qcund o] ]slJ E olur pueq rorllo
stq 6ut1;eq s,el.,l sr ue;qord puoces rno1 'ocel rno{ ur 1r 6urleqs s,orl puE pedure ore re)ceUE or-.1}
pue noA qioq uoqM re0ut1 ]eLll qclec ot io6 en,noA ]EL.l] sl osn 1eerls rol srLl] eyrl senbruqcol r.lltm
uuelqo;d otll 'Luotl] L1lrm leu-r eql edrm [1;ere1r; puE ]no ouoouros {e1 uec no1 '[Jlcrnb {11eer punor6
eL.ll o] eldoed suels ]r osnecoq ]uoLUUornue 6ururerl to o[op E ur op o] snoueltLl s,]l 'uot]E]or +o
srxe llEurs A;;eer e q1lnn ,,'ns,r.r./n/e;crrc lleLUS,, or-l] o)ll '1co; re0ull eldLurs eloprsuoo 'e;duexe to3
'suorlcunlsAp ssarnp ro; pre6er +nol.llrM
pedolenep er,[eql esnecoq uorle;ndrueu ro]our-ouU ernber senbruqcel esuo]op-ilos uoLULloc ]o
1o1 e '{le1eunUo}un 'sse;np ropun o;e pue polUE}s uooq on,noA ueqm 'e;qrssodu-rr }ou }r '}lncr#tp
[;euerye sourocoq uorlelndrueu ro]our-eutJ 'sllpls Jolout eu!I paqs!u!ut!p Ll]tM Ue]s s,]ol
6re6uep lueururLur ]o slceLro ;ecr6o;ors{qd eq11o eulos ele }eLlM
,,'ornc oql onrnrns ]ou lr;Oruu no1,, '[es
{eq1 se 'oseo oL.l} orem }Er-l} }l 'uor}Eroqe al.l} o} pesoddo se LUJou tno{ euloceq {;1uenberl os
Acuenbe;1,, pollec
suorlenlrs 6utueleerql-elrl luorluoc o] eneLl p,no[ 'sp;om roL]]o ul ,,'ocuouodxe 1o ^ol1}
s,]eLlM q6norql st re6uep ]uoururLur Jo slcoJlo lecr6o;ors{qd eql ele6eu {le1elduoc o} [em {1uo eq1
'll op o1 6utfu1 peqslullulp eJ,no[ [lerenas aroul ol1] 'penlonur ore s]uouronol! lo]olLr rourLu
[;entsueye o]oLU eLl] pue sr )se] e xeldLr-roc oroLu oLtrf 's)se] uro,ued o1 [1r1rqe letr]rou s,uos;od e
t.lsrurLUrp ]ell] ,,suorlcunls[p ssernp,, llec I iEqM esnec ra6uep ]ueurLrul ]o s]colJo lecr6olorsAqd eq_I
secuenbesuoc slrlo ftrner6 oll] puelsrepun pue uorlenus
Aeql ueqm {lletcedse 's1q0noq1 Ourlcrguoc or..l} }o ecuepodnrr or.l} pouosroM sr Aluenes en6ng
'oLUr] oures or..l] ]e ^q
,, nlH l_1H,, pue ,,NnU,, '6ur11e{ st uterq rno{ 'spronn reqlo
u; '[;snoeue]lnLUts puttx ot-l] ur slq6noql Ourlcrguoc oM] plor1 no{ ueqan sueddeq stLl1 'uotsniuoc ro
ecueuosslp entltuooc uJor} llnsoj uec elEls enon,r V 'olels an6n; lPluour E sr lcoJJo ror-.llouv
's1op lqOuq redns
'Autl 1o llnl pue 1urzzep sreedde Mou uorsrn ;ereqdued ;noA sem IEqM 'Llor-1l peuedo [lueppns ueql
slsg rnoA Llltm preq A1;ee.r se[e rno{ qloq poqqnr no{ 1r se ro eqn} ;emo1 ;eded e q6noql 6uryoo;
o>1ll s,ll 'poleuturlo sr uorsrn ;e;eqdue6 'e6er pue olpels LUor+ Lueorlspoolq oll] olut outl€uorpE pue
ue6Axo ]o pool+ uoppns oll+ pesnec sr uouoluoueqd srql 'uo!s!A louunl st ]oollo roqlouv
';eOuep ell] jo reelc e;,no{
^q ocuo euri ,ur)Eor} 1snIreeq uec no['ostou ror.]]o pue errlunO eL.ll. lle
eltdsep 'poqsnqlUe ueeq Ourneq JoUe lo1 'uorlcelord Our;eeq reom ],uop no[ '1equ;oc ul 'elrl.lme to1 Ouu
sjee rno[ 'uotlcelord 0uueeq ]noLl]rM punor euo ]oor..ls pue e0uer eLl] o] oO no{ }l '}t }noqe )ulr.ll_
'spunos Out0uu .to 6uueor '0utqsnr reeq Aeql
leq] Uoder srr..ll pocuor;edxe en,oqan eldoe; 'prn;,t
leo-louut pue olnssold leuepe-ueeLu uooMloq ocuel€q electlop or.l] to ,,etnsserd uorsnped lEolqcoc,,
]o uollcun] € st qclqM 'Molj poolq reolL.lcoc r-.llrm sore]ro1ur ernsserd poolq ut e>1rds ueppns olll
'oluels {q pelelnLutlsredAq s,ouooluos ueqm ornsserd poolq ul oseorcut prde-r eq1
o+ pelnqlrue [;;etped eq Aeuu uotsnlcxo [rolrpne ]o esnec eq1 1se66ns o] ooueprno s,eloqf 'sror-tr]o
q0notql Outpel puE olUos CIurycolq 'rlnLlrls Ouruuocur ,,sozr1r,roud,, xouoc or11 'slncco xouoc s,utelq
oql o] polnquue {;e6rel uouor-r.rouor..ld e 'uorlenlrs 6urueleerLl}-o}tl ueppns e Aq polue}s ueeq en,no[
uoL]M 'uolsnlcxe ,{lo1lpne sr ]e )ool ||,enn reouep ]uourLULUr Jo ]celle lecroolors{qd yeu eq1
'porecs or,no^ ecrlou [eu e;doed ]ell] Mou)j pue
perecs er,no[ 1nq 'e0e;noc pue q1Ouer]s ]o ouo sr e6eLlr-1;es
;noA 'e;durexe rol 'eOeuur-]les o] o]elor
'ocuolor^ ]eorls pelcodxoun ur
sseccns jo secu€L]c rno^ Ourzrll]rxElu 'ssouo^rlcoJlo rno^ pue ourl uorlceor so^ordLur Alluonbosqns
srtlf 'suorlcunJs^p ooueurolred elrdsep polncoxe [;qerler oq uec ]eq] senbruLlce] ere socror..lc esoq]
6uunsue pue secrot{c 0urlrLrr; {q nnel s,yclH o} orellpe senbruqcel sonr}eqLUoC 'osuo}op-Jlos }o sLrro}
rot1lo uelli uorsrcerd ssol rel 6uurnbel Aq suorlcun,LsAp ssernp ele6rlrLr o1 peuOrsep ore sonrlequioC
'srncco {1;en1ce
ocuolorA ]oorls Mor]+o 0urpuelsrepun olernoceur ue ro pe)ceue er,no[ uot]M oq A11en1ce llrM sorulrqe
;noI leqm 1o ;esre-tdde olernoceur ue rolllro uo poseq ore +snr] o] umor6 on,no[ senbruqcel ro
uels[s eL]] Jr-ro]EerO eq ],uplnoc secuenbesuoo or.l] uoqM-ornlrE] lessoloc e ro] popeoq or,no
silomilnJsr0 ssluno ilucrillir 0r moH
'peuelqOul oJ,no[ 0utlecrpur sroleperd o] sonc etqenrosqo osle ore eseql 'Aleleunuo]un 'qlnouu fup
pue Ourano;;enns A1lncrgrp,,'6uuenenb,, ocron 0urpnlcur
ssernp lopun e,t,no[ uoltrM lncoo leql crued pue l€o] r- 'g";;r;; i),7'i
"v"r7*r*-iiy
jo suorlelsolrueLU gecrs[qd ;eqlo Aueu.r ore eroL1f ! uo,?ol,<t (va/9 qt ?^alz a? gluaeg bu!q?/',J?=
'peeds uiq pelrnlq ]r se ,,slrell,, L.llrm ponteoted eq os;e |''. 'rt, PtDooV /o'zgt/ s tL/ e ?enrty'? ) 2Df
ualy'o s7't7 'o''7nn71s lt" 1o 171'v$ 't4
{eLu slcefqo }nq uor}our Mols ur pentecred [;1ensn ere
sluo^= 'our] ]o uorldected crlelo ue sr u.roldu.tAs eq1
'ssornp oluorlxe Jo sluo^o 0uunp ureerispoolq ol1] olut
pocnporlur A;snoeueluelsur 0ureq euuqdeulde pue outur
-edop jo slo^el q6rq Alleuulouqe [q posnec oq o] po^orleq
sr uouoLUOUeqd srq1,,'erqc,(sd[qce],, sE umou) uol]tpuoc
e ro,r A6olourLUro] ueu{e; sr ul opmrols IEnslA
'uorieperOep 11r1s ;oteLu eler^ellE
{eq1-esrcerd 1ou e;,Aeq1-ecro} }o uot}Ecrldde sso;6 e se
pecrlcerd ore so^rI€quroc osnecoB'no{ ;re1 ;;rm senbruqcel
rolour-ou4 :olnurlu red sleeq g/ L onoqe onotr.lce o] lepreLl
{1;erlueuodxo ore uorsrce;d errnbel }eq} sysel ;ecrsAqd
uenord on€r1 sorpnls 'possorls uor1M einutlu red sleeq OOg o] OOZ ocel o]
ieoqp€oq s,uos;ed E ro] uou;Lrocun ]ou s,]l lseqc rno{
,ffiy;X=r;,ff;;*X:g* ur rol!urell llrM Ueoq rnoA 'pe1pe1s e;,noA uorlM
'peeq Ourcer e Lulec [;1crnb o] [em ou sr o;oq]
osnecoq re6uep ]uou rLUur r ]o slco;Jo lecr 0o;ors[qd
6uryecuocsrp lsoL.u oLll
io ouo sr uollelldled
'olqnor] ur
or,no{ 'lueuece;d puer1 Uop ro uorsrcerd se;rnbe;
1eq1 enbruqool E osn ol 6urA;] er,no{ il
'snornqo
eq plnolls rourorl +o ]coJlo leluoLuulop eq1 'e6er
)o/pue crued '{lerxue ';eo1 o} onp 6urleqs spueq
rnoA 'e;dLrexo rol 'syed [poq rno{ 1o ejolu jo
ouo ol rncco suorlellrcso cruqy(q; leLlMoll;os ]nq
leuorluolurun'olqellorluocun uol.lM sr Jourerl
'uMopmols lensrn pue uorlelrdled 'rolro;]
,,iii,Nnz,, orE oror.l ssncsrp ll,oM slcollo ooJr-l} lsel oql
'srot1lo ocuonUUr ro ssordLUr oI uell] relller op o+ Outr.l]
ir-l6u or.1] st lt loe] Aeql esneceq 1ce
Aeql 's;eq1o Luorl uorlelUlilE ro ;enordde ro1 poou rj6lq E oAELI ]ou op [eq1 .snoutouolnv .Z
'elrner] Ieuorloluo pue ured lecrsAqd rol ploqsarL.l] q6lLl E eneq [eq1 ']ce] ell] ro4e ]nolle] ol1]
tlltM leop lllm pue e0e6ue ol Apee.r ere Aeql 'suorlce rorl] 1o secuenbesuoc leuorloluo pue
lects[qd elqtssod ;;e rol pe.rederd ere ]os-purlu sonr]Eqlloc E onet1 oqnn eldoe; .peuepJeH . I
:[lpelcedxeun po)ce]]E o;,no[ ueqm noA eprno;d s]rer] osoLl]
seOeluenpe oL1l oos [1ree;c noA edoq ; '1r pe[erpod en,; se ocuolon ]oor]s 1o 6urpuels.repun ue uo^tC
'eq uec z\eq1 etns so)eur 0utueercs redord pue 'socuelsuncrrc orp ur uo polunoc oq ol poou uoll
oseq1 'sonuon 1eerq1-q6tq ur 'sorylrqrsuodser pue sorlnp lroLl] uo Durpuedep LUEoI e ur lo ouole roLtr]to
'[;ln,tsseccns eleledo o1 fuesseceu scr]suo]c€rellc pue s1ret1 elrsrnbol or.l] eneq [eq1 ]ou lo lell]or-lM
outLurolop o1 e;doed Ouruee;cs 1o ecueyodurl or...{} }noqe ueyo uelods on,oM 's}uoLuolo Ail;euos;ed
esoll] loj seeAoldure uMo rno uoorcs o] 'socr^ros lecrooloqc{sd leot}uC uotssl/\ '[uedutoc s,puE]B
sesn [ueduuoc 6utute't1fue1t;rtu pue ]uoLuureno6 unno [uu pue 'opeoep E lono lo] Ined uMou1 oA,l
'[11eqo10 seore olr]sor.l pue rem
]o sle]Eoq] ul
6ut>.1rom slenptntputlo spuESnoL.{} uo po}onpuoc suor}en;ene ;ecr0oloqc[sd uo poseq sct]suo]cereL.lO
pue slterl osoq] poutluopt 'soulunoc uro]-reM ur e;doed 0ul{o1due seruBdr.uoc ro1 su;et6o.rd Uoddns
lect6oloqc{sd entsueqetduoc lo reprnord 0urpee; e sr or..lm 'puelB lned lC 'ocuolor^ }o }eerLl} }uo
-|qLUE luelstsred 'LlolLl e sr eroll] eroLlM pe^oldep oureq qlrm lEop o] ropro u! ]os-putlr so^tlEquloc E
pedolenep onell otlm eldoed ut puno,L {11ue1srsuoc er,{eq1 'ocuolotn pelonordun ;o pelcedxernO
qltnn {;entlcoJJo oroLlJ leop o} no[ e;qeue ]EL.l] scr]suo]celeL.lc puE s]ter] Alrleuosred OL ore mole!
scrr$uilcuuuHc [ltu siluur silllfiflliloc
'eceld ]sr4 eLll ut ]e0te] e se no[ Outsooqc
]ou r-urr-l ur 6ur1;nser 'sseco;d uor]colos-Llr]crn
s,lEUlLUtlc ot-l] lceLte {1es;enpe o1 e6eluenpp ue 1o qOnoue eqAeul leOeluenpe e6nq e s,}Er-l-L
']eorLl+
ler1ue1od
oq1oI UolE orol! reedde osle Jl,no1 'srncco >joe+]e ue ]l )NlHl_ ol no[ smolle L.lo1..lm 'polue]s ro
pesudrns 6uteq lo pooqtlo).ltl orll ocnper [ller1ueuodxe noA 's1;rys uorlru6ocer-XcE]]e uo 6ur[;e-t pue
srolectput lueptcut-etd eos ol ropro ur ssouoreme leuorlenlts poo6 6urureluteul pue 6urdolenep Ag
'1urod yeu [u o] uor]rsuer] ]eer0 e sr L.lcrr..lm
'rncco o] pEtl 11t1s iqOnoql entltu6oc ]Er.l1 ppe ol lcrnb sEM eH 'lt posnec iEr-.ll uotlce leos{qd oq} o}
pe)ull 'uterq rnoz( ul porols st >l3eqpoo+ entlrsod ]EL]I ']lnsor polsop e ournerqce ')sel e,ro suorllleder
]colJoc su-tlo,ued euoeLuos uoqM srncco fuoureul roloLu 1eq1 ure;dxe o] uo ]ueM eg ,,,'fuouteut
lolol.l;, st LUlo] ]ooroc eqf roqLuor.lror ],uop selosn/\ '0urq1 qcns ou s,oloLl1, 'peoLl srq yoor..ls or..l
1nq 'fuoueul olcsnu 1o Ourpuelsropun uoLULUoc eq1 peureldxe | 'luoLUonoLl enrlrledor jo ssoursnq
eq1 ur 6ureq Mou>l p,or-l peulnsse l osnecoq pesudrns ol+]ll E seM | ']uEeL.u | ]EL]M oLU poISE oH
fuoureur olcsnul lnoqe urtl po)se pue sOB6 L-plLU or.ll.ur LUnlncurnc [u pelepdn I uoqm.leeurDue cruouo6re
ue pometnlelut I '6utqy{ue roquollor },uec solcsnur llsrxe l,useop fuoLueuL elcsnu-l sr Lue;qo;d eq1
,, [;oLUeLU elosnLu,, rno{ olur yse} oL]} 11rnq Ourneq se eoueulloped 1o
lonol stt-l+ o] lelor Aeql 'lq6noqi snorcsuoc lnolllrM )se] oLl] qsr;dLlrocce ol olqe eq ;;,no[ 'suorlrleder
]o roqLUnu leerO e po^otqce 6urneq ler-.I] o^orloq osle {eq1 'peL.lsrurLUrp oq }ou lllM lll)s rnoA 'sse;np
CIutueleerql-eltl ore^es ropun puE peluels uollM uo^o ']eLl] (1cepe qerO ledel E ro1 uotlelndrueuu
ISIJM esrenel e 0utsn 'eldulexe ro1) 0urure.r1 q0norql )sE] E 1o suorlrleder qDnoue olelnulncce uec
no{ enetleq oL.lA slout€r} }o reqLunu snopuolrlor} e are orol1l :srr-l} uor}uelu o} po}ueM osle I
'6ur;renerd ueql
reqlo 6urqflue ]noq€ urocuoo .ro furom jo oori eq pue [lrlrqrsuodse; ror]]o [ue 1o 1;esrno[ uoprnqun
o] too oA,no^ ']uoLUoLU or.ll uo oursncol sr 'uorurdo Aur ur 'esaq+ o)rl suorlenlrs ur lerluesse s,]ELlM
'secuenbesuoc olqrssod uo lgemp puru rno[ ]el ocue]sluncrc ou ropun asenl]Equroc
]o sctlsUolcereqc ]ueuodurr ]soLr srq jo ouo sE pelsrl (l retdeqc ut roprEU ouuE[/\ eq1) qlru-r5 Lr.rr1'
pueu] [u leqnn roqu;oluou ',1;es;no[ puo]op o1z{1r;rqe rno[ seqsrulurlp ]l ]eLl] onr]E]ue1 os no[ eleLu
ecuenbesuoc ]o uorleroprsuoc ]ol ],uec no1 'prell pue +sE] onrl o] onup eq11snIs,1r eq[eLr ro 'uorien]rs
leuos;ed rorl] ]o sseusseledol.l or.ll ro 1er;eq snor0rlor e ]o osnecoq olrl Inoqe orec +,uop Aeql eqAeyl
'olll-op no[ leqm reop plot.] ],uop ot.lM
esoLll oJE pUoM or.ll ur ueLU snore6uep ]soLU or-l] ozpd o] onell noA'1s.rr1 ']r ]E qels e o)e] ll,l os
11e1e1doe6
'"peurepdxe {11n1[1erer s,]l ]nq 'sonr]Equroc 6ursn rol fuesseceu ]os-purru or..l] ]noqe
']eorLll ;er1ue1od e
s,]ell] uorlenlrs e [q po]uor]uoc or,no[ uor]M ureq ]noLl]rM edecse o1 fuesseceu s,rone]Eqm op o]
fiuoqlne leiolr ot.ll eneq noA '[enn 1eq1 enr; noA osnecoB 's)oEUE elono;d o] 6urul]ou op pue suor]
-enlrs ]uolotn [11et1ue1od prone [lsnonprsse no{ 1eq1{}ureuec el.l} sr osuo}op-}los ur u{;1ue;orn puE I
A;entsoldxe loe o+ noA selqeue 1eq7y1 'ftr;oqlne lerolr-r uo poseq ]os-purlir so^rleqLloc e dolenep noff
lls-0illut sillffifllll0c
'qOnoue {lsnorcrn
1qOr11,uec no[ esneceq rnoLl r]]uo^olo or-.1] ur llE] lll]s ]nq sllr)s sonr]equroc e1enr1;nc [eu.r
no[ '1es-putL]r pue scrisuo]cereqc l(1rleuos;ed redo;d oq] ]noL.l]t7171 'ocuolor^ qlrnn {lenrlceJle leep o} roplo
ur iuepodu.ttAllenbe sr ]os-purLU ;edord eq16urdo1ene6 'iuepodur ele scrlsuolcereLlc pue sirer] oseq1
'ssoccns ur ecuop4uoc;e1ee;6 pue sluono lono lolluoo relee;6 eneq
11rm [eq1 [ean srql
']los]r s]uose;d ftrunyoddo eq1 uor.lm peol el.l] e)E] o] ]uEM Aeql 'sreqlo
Aq 1es suorssrl.u ocerqure pue uorloorlp o)81 o1 6ur11rm ere [eq1 q6noqlly'd;qsrepeel 'o]
'sorlrlrqe -to sseuqOno] ror..l] e6uelleqc o] sorlrunuoddo ;enou rol;e6ee ere [eq1
'Lurou eq1 puoAeq secueuedxe enbrun 'nnou ;ol onup olqelou e o^Eq Ieql .6u;1oos '6
IllJrlI
'pe[ems ro pelelndrueut [;rsee 'onr€u 1ou ere [eq1
'sonrlollJ s,e;doed jo osuos onrlrnlur poo6 e ssessod [eq1 dolenep {eq1 oro}oq s;e6uep
elqrssod ezruOoce; {eq1 'lueuuuolnue lor.1} }o osuos peuelqOreq E o^eq [eq1 'ererny '8
'[lrntlceord 1o e0eluenpe lEcr]ce] eqi ezruOocer {eq1 'uor}ce e>1e1Aeq1 oro}oq {;1crnb oo1
olelecso ro plolun o1 sCIurql ro,t ]reM lou op Aeql 'senlesllror1] Uosse Aeql'en;sser66y .L
's)su ueuJs o)e}
ol reOee ere pue socuelsurncrc jo lsrom or..ll ur onerq ete {eq1 'secuenbesuoo ell} peldec
-ce [pee;1e Ourneq '[ean s,ureq ur se^losl].loq1eceld o1 6ur;;rm ere [eq1 .snoe6elnog '9
,,']no ]! ern6g,, uec Aeql mouy Aeql 'slueuoddo polure-rolloq ro
;e66rq lsure6y 'Luorl] lsureOe Lueos sppo or..ll uoL.lm uono utM ol lcedxe {eq1 .1ueplluog '9
'senrlcelqo ror-l+ looLr o] ,,]or..ls deeqc,, E o>le] o1 6ur;;rnn ere
[eq1 pue 'geo6 rtaql uo sr snco] or-l] ']r.lO!] e ul 'olqelrene ore suEoLU rono]eqm o)e] o] 0ur1;ran
slsrunpoddo ere [eq1 'urm o] locolord )eorq o1 6ul;;ran pue olqtxop e.re {eq1 'elqeldepy 'n
'uorlelrsell ]nolllrm olncoxo pue onrsrcop ere {eq1 'uor}oe }uolorn
ro] ,,osnec lsn[,, sr ]€qM purLU ,roL.l] ur
]no po)roM [peerle eneq Aeql'epnllua3 leJollll 'e
]€orr-ll lo lo^ol eLl] ourutlurolop JLo socuEnu pue sorlollqns ol.ll roprsuoc no^ uoLtrM ]EoJ lleurs ou s,]Eql
'luepro^e oq ol ArESSeceu pue uEurs 'lueuoduJ os s,]r AL]M 'ure6e osuo 'osroluror plnoqs s!tl] ]o llv
'osuolop-]los lEcls^t.ld olul oultlcunel eloleq lEor sl
leorLlI lo uorldoored rno{ elqrssod se ureuec s€ oq o} rE} os pessncsrp oA,l sllt)s otl} llE esn o} }oO
oA,no1 'po)ceile erem no{ uoqm }srxo },uplp iELl} oLlJr}-oLUr} }o funxn; eq1 OutAolue eldoed Aq 1te1ep
ut poreptsuoc eq llttttr prp noA ieqm 'pele6tlsonut sr ]uoplcur oLll pue esuelop-]les ut )oo1 noA suotlce
oq] 1o llnser E sE peurelop o;,noA lt ezled ]snf 'reno sr )jceue ue 1o {cueOroule oLl} rege lqCItsputq
ur serlrle6e; ocloluo o1 [see s,U Mou) | 'LUnnur]uoc ocro]-]o-osn elqeuoseol E o] u-lloluoc ]snul
[eq1 '1eerq] ]o lo^ol or..l] ]o uorldec.red rnoA q1rrur e]ernsuolruroc oq o] onetl e>1e1 no{ suotlce Auy
'ocror-.lc rolllo ou eneq no[,u iurq 6ur;1r1 ueoLu os;e Aeuu 11 'no[ 11t1 lo
unLl o] olqeun to 0ur;;rnnun loLllto ultL1 epeLu oA,nor( ]urod eql o] ro)celie rno{ OurttedLut [;;euotluelut
sueorr 1r 'e;qrssod 1,usr edecse uoLlM '0urdecse sueeLu Our;renerd 'A;qerele;6 ')ce]]e ]oorls luolot^
'pe>1ono;dun ue ur 6ur;renerd lnoqe ore senrleqLUo3 'uorlrledLrroo e 6uruurm ]noqe l,uole sentlequloC
'ouop or,noA 'ysr.r 1e reOuoq ou et,no[ ocuO 'uor]nqu]ol o] 1q0u e oneL.l ],uop no1 'uot]En]ts
or-l] pollorluoo pue ]Eorrl] eq1 pele6rlrur en,no[ ecuo sdols lq6u rno{ pue}s]opun noA sueeLlll
osle ll '1;esrno{ pue}ep o} }t-l6u e e^el{ no[ ueqan ezruOocer ;1,no[ 'ssedlUoo Ie]oLU Ouo;]s e 6urne!l
e,,lllfll,, I 0[ moH 0s
'ssedr-uoc lerour E 1ce; Aeql osnecoq slce elqectdsep [;re11n
1o elqedec ere sorlrl€uos;ed ;eurLuuc crqledorcos 'roqLUoLlJoH ']eoJL.l] eq+ dols o1 fuesseceu ocroj
eq1 [;uo esn pue e6er pue reOue uo suor]€]r.lrq 1es 11,no[ os sr ]ueuodu;t os st Ouorrtn pue 1q0u 1o
esuos prlos e uoseor or-11 ]ou ro-socuouedxe elrl pue 0ur6uuqdn rno[ uo peseq-euo pedolenep
rorllro on,no1 'euo [nq ],uec no1 uo ,{;et o1 ssedruoc ;eroLu Ouo;1s E poou no{ st }eonec eqf
'ra00u1 eq1 'fun1 pue Alrcore,L rol ElnuJloj e ere ;eqle6ol
;;nd pue unOpueL.l e o)ll ]l LulV
poxrLx sOurq1 oml osor-ll 'loorls or-l] uo {lenrlcege }LlO[ o] [;esseceu ssouueoLU deep-euoq 1sn[1o
luoluolo uE sr erol1l po^otloq s{em1e o^,1 's)oepe }eor}s pelonordun }o sLUr}orn ut lueserd s{erut;e
Isourle sr e6eg 'Ouruorlueu L.lUoM ]os-purLU sonrlequroc E lo slueuoduloc orolu Moj e ole olot-{I
'ullr_1 L.lsnrc puE lsru orol]] ]oe
'6urq1 srql ur oroqmoLuos 6uroO qloq e-r,no[ 'olqe]rnour s,]l
]l ]r.16[ peuuLeppoO srt-] ocelqLU= 'tlslull
oq] o1 ro)oe]]e rno{ eceg 'Jlo )cn} oLl} )ooo o} sr
)jcepe pelonordun Aue ur lueserd re6uep pue )su ')ag-Pu,tk ga^t?D7k/a) o put;
1.,o.a"t/
'{lureyecun oLl} }o lor}uoc o)E} o1{ean eq1 '[;enrsrcep . a7 //!o e7n/a9?1 D 9! palzDvT' ual/o guat?
, -D.ta/o /ru/-99a22n9 o7 7ur.7.teu1 ,/u4 y
Ir op pue CNtHI_=y\OS OC ]snl lq6noql to ftuelc
leer 1e0 ol puo] noA 'lueuroLU ,,1.1 sl slq],, e 6urcel pue
poMercs {1nr1er,no{ onorloq no{ ueqnn 'A;esrenuo3 tr
,,"'Ae1o oq ll,l N=H1-uoq]
ror-.llo or-l] op 111 '6uorM s,]eq]'o5"'[e1o oq ll,l uoq]
']EL.ll.op I jl,, 'r.1ceo 1o secuenbosuoc eq1 0uueprsuoc
=
o
pels no{ 'le^r^rns rnoA rol euo lqOu eq1 [lasrcerd
lcolos ol o^eL.l ]nq secror]c o^rleuro]le ]o ]ol e e^eq
no[ enerleq noA ueqry1 '[;;elueLu eq {eLu no{ go re1
-]oq eql sr uorlenlrs oql osroM eq1 '[enn proM e ul ']r
+noqe 6ur>lurql eurrl Aue olseM ],uop os 'pessed seq
prone o] [lrunpoddo [ue 'pe>1cepe er,noA ecuo
-D7un/o)'vVeeog'1 6o Y Pt7
, gp.oneApoT r- r,rro"'T
'[;enrsrcep orol]-r LUr..1 l-.lsru!] o] ]oO en,noA ']eorLl] e oq o]
sueolr or.l] r.lllm Uol pue fuo1elnqL"ue llrls s,or-l ]r os 'lerluosse sr rossor06e entlce uE eq ol ftt1tqe stq 1o
luolussosse lenurluoc rnoA 'sselpre6eg '1;ean {11enbe urr-l pollor}uoo on,noA 'uodeean stLl esn o} elqeun
{1;ecrs{qd LUrr..l o)eLU ro uodeenn srLl esn o} llllrn s,}uEltESSe eq} )Eorq noA 11 'senbrut.loo} 0utuureslp
pue 0ur1co; '0urdder1 leuorlrperl q0norql ]sn[ ]ou pe^orqcE eq uec lor]uoc ]Et-l] roqLUoLror ]nB
')cepe peLUrEUn ue ur uEr..l] renerO rej oq plnoc ],uop no[ 1r no[ ro1 ecuenbesuoc eL.lI
'[;elerpeurLrr uor]en]rs or.l] reno lor]uoc ]o pr€pue]s req6rq e esodrur ol ]oO en,no{ '}uese;d eq {euu
suodeem ueqm osneceg l,esuodser enrsse;66e uE Llcns lo 6urnresep uorlenlrs puoces eq1 st {q11
'punorO eLll ol LUrt.l )cr) )oot.l
pue pueLl uopplr.1 srr.l Io oprs elrsoddo orll o] deig 'uec oq oJolaq fi;en;soldxe 6u;1cy'p
:JJo ropeq eq Aeu noA pue uodeean € oneL.l [eu eq eLUnsse
o] ]o0 on,no[ uor]en]rs slL.l] r..l]lM pe]uor]uoC 'spuel1 s,AnO eq1]o r1]oq eos o] olqe ]ou er,no[
sr peOueqc s,]ell] Ourul+ [;uo eq1 qOnoql uono ocue]surncrc ]uoreJ1rp A;e1e;duoc E st stlll
'lelcefrnoA qerO o] noA premo] soqceor
eg '6e1 srq purrloq s,]r osneooq puell ror..llo or..l+ oos +,uec no1 'dols o] noA 6urleuOts 't-l0ttl ]seqc
'dn pueq euo Ourploq s,oH 'lueLuenoLu ;no[ Durlser;e 'q1ed rno[ s)colq pue no{ o} esolc s}e6
oH '],uec lnq LU1.1 prone ol fu1 no1 ')unrp sreedde pue no{ preMo} sre00e1s AnO eues eq1
E eldutexl
'edecse
pue urq Llir^ ]celuoc yeorq o] poleorc en,no[ eceds eL.]] esn 'edecso rol 1;o1dx3'g
'r-urr.l puE no{ ueemleq eceds po}eorc en,noA -leq1e0o1qe s}eor}or ro urt.1 posnec
en,noA ured ueppns el.ll ol Ourlceer 'pueLl srr-.I slcerlor AnO eq1 uoLlM 'eceds olEeJC'Z
')ooq oLl] ur rolel lrelep ur peureldxe st enbtuqcel
slr.ll_ 'Elql] eq1 6uole 6uruunr seNou olqerouln^ eq] lcedLur s)cepe )cly ulr-trS :aloN 'lJo L-utLl
)oeq o] )cr) urlls ro se{e srq o1 qe[re6url 'r..lc]ou olcrnelo e e>1r1 enbrur-lce] ecuetlduoc-uted
e esn 1q0ru no1 eMoH 'Alenrso;dxe 1nq [llelueLuorour ecro] Aldde 1,uo6 'u;ed olEeJC']
:o] oq plnom esuodser eleudo;dde olll (lell] nnou>] 1,uec noA
pue) esnr E seM 1r sselun 'ocuelsur slr..ll ul 'r.lrrl olur noA 6urqqnd 'le2celrno[ sqer0 ep 'A1due
pue Mor^ ureld ur ore spuer..l slr.l r..lloB ']uouro^oLu rnoA 6ur1se,tre 'q1ed rno{ s>1co1q pue noA o1
eso;c sle6 oH 'l,uec ]nq LUlr..l prone o+ fu1 no1 ')unrp s;eedde pue no{ premo} s;e60e}s {nO y
y aldutexl
:ueou I ]EllM 1o seldurexo oMI s,oJeH
'uorlenlrs c;Lueu[p € ut t]]tM pecel et,noA
'pooroe oH ']l r..ll.lM uotlcos
srli] opnlcuoc plnoc l os lrEur-o uE ut luoptcut eLl]
oqucsop plnoM or_.ll! ujlr.l pe)se | 'eculv ut luouJ^oldop
E urorl odorn= lErluec ut outuotlEse^ oltq^^ LUe[ E ut
]oO ur^o) puorrl ,in SOOZ ur peueddeq leql ]lnESSe
olrl-onr+ e LIIIM )ooq oq] ]o uotlcos strll puo ll,l
'{see 1cr1s-pue-;eed sl slr-tr}
Jo ouou ]Er..l] sl noA uo sse;du.rr o] 6urfu1 u,l ]eqM
're)celle rnoA lo 1no
t-.lsol] jo punod e 1eO o1 peutulrolep pue pesstd 'pedLle
er,no{ osneooq lsnlec,,to1 ontssocxo 6ursn ur pegrlsnl
]ou eJ,no1 'ecuolorn lo osn snolrnler6 or.ll sptone ]l
'lercn;c sr Je)ce]]e ue uo 0urneq ete senbruqcel tnol
+coJlo oq+,o ]uolllssosse lEnulluoc 'ocjo] osn o] oAEq
no{ 11 'elqnori ut llt}s er,noA ueqi 'uodeem peleeouoc
[11e0e11t ro ;e6e;11 uE ro ocro] t-lcnLU oo] 0ursn Aq esuo]op-]los o] ]t-l6u rnoA esrcrexe no{ 'elduuexe
ro] ']l 'polecr;dLuoc Allee; 1eO lltls ueo sOurql 1nq
'ZZ-qcWc str_.11 ptone sd;eq sseuo.reme qlrm {11n1
-ane1 6ur1cy'secuenbesuoc ;e6e; qltm poluorluoc
oq ol [;uo secuenbesuoc lecrs{qd prone noz\ /!7u2" 9r7a/^qo e1tv7 /77anen z rJ_ ,*.rrji
'ocro] esn no[ uoqm socue]sur ]o ]ol E ul
'ssolosuos euooLuos 6urleeq ololoq
]ueptoA€ oq
ol sllr>1s uorlru0ocer-)oE]IE pue ssouoJ€Me lEUotle
-nlrs osn o] Ueuls s,1r Aqan puelslopun o1 Ourpels
e;,noA lO ,,isse stLl eneq ll,l pue oLU suoleo;ql [n6
y iop euuo6 r.u,l IEI1M Mou) | '1€r.ll >jcnl,, ,Aes pue
ssoul srr.l] lnoqe go pesstd 1eO reqlre 11,no1
'e1r1 rno{ ro} poreo} no{ Aqan ro Apredoel
ur oJoM noA 11e1 noA {qnn pue pouo}eerq1 ;ee1 noA
opeL! ]Er..lM olelncrpe {;esrcerd o1elqe oq o} eAEq
no[ '(eq Aeuu no[ pue) suorlce rnoA 1o ]lnso.r e sE
1reI ur umo;q1 0ureq luene;d o] ropro ul 'poycepe I
ro lrrl o,r,no[ e;o1eq euo[ue 1rq o1 ;e6e11l s,]l ,(lle
)
Iou jl) solEls ]soru ul '6ur>1cepe eroloq ]EoL.ll E
Llror] ]Eorler o+ UoJJo uE opEul no{ nnoqs o} elq€ eq o1 io6 on,no{ 'se}€}s oluos ur 'e;durexe ro1
'suollec[IUJer ;e0e1 eneq Aer-u ocrot-lc
leq] ]o ecuenbesuoc eq1 'Alenlldure-erd ]ce o] 0ursooqc sueour
]eLl] soLUlloLUoS 'poseorcut seq ler1ue1od ysu rnoA uollecrput lsrU er-.I] Ie uollce o)el o] lo )cp]]e ue
olut sdo;enep 411n1 }t oroleq edecse o] no[ Ourlqeue '1r Ourssesse deel 'sseue]eme ;euorlenlrs rnoA
qCInorql ]EerL.ll1er1ue1od E ectlou no{ ecug '[11dnrqe soul]oluos pue {1mo|s soLut}eluos 's)ce}ie o}ur
oAlo^o sieorllf ')cE]lE peztleerun 1eA se lnq letluolod e sr leerql V 'ocuotcs ueL.ll Ue orour st Icepe
ue ourocoq o] ]noqe sr uotlenlts e uoLlM Ournnoul pue lonel ]eo.tq] 0ururultelep 1o ssecord oqI
I
iln utu lil s1r0lril1t0ut1{0c
or..l uoqM 'puEr-.I xE ue 0urMorr.l} 'urlr..l prEMol peurnl ur^o) lrlun ssoluorlol! pools pue po>lcot.ls seM
ro)jcell€ puoces eL.lt '(olOue preMdn ue ]E ourlMEIeq1 repun 1sn[) leorq] oq] u! LUlt-.1 poqqe]s utno)
roUE pools or..l orot1M porp pue peddorp 'pol)cnq ro)cepe ]sr4 ot.ll CIurlsnrui] ueLl] pue 1t .toi 6ut
-L.lceor A;uo 'e,uu1 srq 6uruedo roqurouror ],usoop urne> 'ourl lloq s,ur^o) ]e ]! plotl pue ]t Morp ']Eoc
eOre1 e qleouoq olru) eLll 6urfu,tec seM roycelle ]srU or..l-L sOZ-plur roL-{} ur oreM sro)jceUE tl}oE
a?q
'16 aedueg
'lnollBJ 01tr1 qllra l?op eu pedleq suoIlenlls pu? sonssr relrurs rllrr\a lleop olsq oqm spuolq rlllrrrt FuUIeI
'f11ea;E pedlaq '1es-pu1ur lq8lr or{1
Eul,req ur.(1;rpc11.red ,se.l,r1?quoc ul p?q o^.1 FuIulrll eq1 ,qFnoql ulBE? ocuo aureqt Fump{ lnor{llna uraql polq?sp o^Br{ 1plnoc
puV aUB 1e peuaddtq o^Bltr 1I plnor/I olei .1r
lsql ouop lno uoaq l.up?ri l JI soug .(urru glesfru po)is? osle eArI posnsc s.(RE os0q1
it;Eue IIT1s III? pu? s€.M I 'spunoia Jloql uIoU polp uaur qloq sB
luolo srrtrl Jo rtrleruJolJe aq1 qlprr gulleop eurl pJ?r{ ? p?q I
'ecuelou. Eunuleq.{aro^o qllr/r ,[11ue1su1
lce o1 Surprcop ol?ls its1uou lq8]r orll olul leE o1 .(111qr eq1
p€q I 'spJ?r\tr01J? JooJEc iftu ul EuEIe,rl so^il?quoc eqx pur sd.roo arn ul psrl I Eurule,rl s?.f ou pa^ss l?ri1 EuII{l oql {ulql I
'lr{Elu 1? otrBI lpr{l ouolu punor? FuUIwv\ oQ 01 .gu]rluup
UFnoue [om _{aou{ 1,uprp 1.(11c ? u] s?.fa 1 f11se1 uoaq
p,1 'puoceg 'qnlctqFE eq1 1e fppnq {ut uoa; pelurdas prq '1s.rrg 'soltslsru
1 I?JoAas op?u I sE poar1Jns I olgunuoJ ru,I
'uollcospm stq o1 dlutut.td 'oul 1B otuec oq s? slsnJql pur sortrs?Is a1di11nru ql1vr ru1q per1cr11r pue dn
1t pelc1d I '11 01 Eulllo8 tro.rJ rulq Eulluale;d 'squ srq ul urlq oouiT 01 olqt s?& I pu? 'peddo.rp prq ;eu1,red slr{ oJlui eq1 dn 1c1d
01 polrX u?u puocas oqI o{IJls aAIlcoJJo u? JoAIIop 1,upp 1nq '1no e;91 {ur pd {pourJ?
l,upBoc I ueqt\ 'pu?q xe ue pe1due11e I
flqeqoad s?.M u?u puocos oqx EuDtulttrr '{cnrls I rolJe eJlur slq poddorp eH '1sn.Iql rru ,re1gr op?lq oql lir€rpqlu, 01 olqe l{us?^r\
pu? olpuBq eq1 uo d1.tE poo8 B oA?q l.uplp I 'luoq ftu o1 luegesse or{1 Jo }icou oql oXul 1r{E1e,r1s 1l lsnrql pue a;ruri fru
palpd-1a11ra/l, fur FurlleF sem I lU8noql arl arns ru,J-)ic?q porlcBor I
'10{cod rear
1qftr dru ui eyuq tup1ol e Sulr(.urc se,vr
1 '1e1eat,(ru urq eaf I popueurop pue e;pq luluoqep
s,roqclnq B 01 r?lruls eJIu{ eE;rl ? poqseu?rq oq
aaa ely'7 o7 'D/tll!9
'pesn;e,r 1 ueq11 .(euou JoJ orrr po ls? Xuo4 ul ouo ortrJ
'q$ua1 s,ure 1e pue elEue ae,rEep-g? ? Xnoq? 1ts opTs
1qS1.r fru 01 JJo s?M raqlo oql optrrr oru Jo looJ s ulqllm
poddols pue luoq orp uroq f11ce,rp ou poqcsordd?
auo uau oo,1 fq peqceo;dde sru, I uar{rvr 'lq$ru 1r elpi
1e1oq fu 01 Eulurnlor 'qnlclqEru ? Eul Eel srr\ l
'EuFEnu pe1due11e
ue ut pe1effre1 s?.u I 'odoJnf, IBJluoC ur uolltscuA u0
'1ec esrald 'suollsanb.itur eaeq nof
JI '0url1 slql II? rolJB 1r ,rerro i(,rEuu 1eE g1s 1 peslrd;ns
tu,1 r{cueJeqoc Jo )icEI oril .roJ ezlEolode 1 'o;ur lueurl,red
aq1 s,eJoq 1nq puodsa,l 01 Euol os e>ie1 o1 fl.rog
l(fle11
'Aep srql ol ur^oy solqnor] lle lE
eceld >1oo1 ]uoprcur or..l] ]Eq] ]cel oq] 'roleredo pecueuedxe pue uerolo^ ]EqLUoo e Outeq eitdsec
'Ilureyecun sr ]o ureuoc oq uec no{ 6urq1{;uo eq1 'ocuolorn }ool}s o} soLUoc }t
uorlM :rono pue rono ]r plES oA, | 'ere no[ oroqm 1o sselp;e6er Alrsseceu le]uoluepun] E st ssoueleMe
leuorlenlrs Aqm s,1eq1 'LUSunol olES ro] umou) fu1unoc uOrueq e ur po)ce]1e sEM urnoy 'Eculv ut
snore6uep lsour or-tr] ]o ouo se pep;e6er fu1unoc e ur peleredo [1e,res Ourneq 1eq1 Our1se;o]ut s,]l
'ycEU€ or.l] roUE solnurur g L ol 0; A;eleutxordde-eutl eLlros ro,L polsel
:cq)a e7zep oLll I€r-.{} poppe oH 'rl}Eerq }o sseuuor.1s pue sroluor}'suor}e}rdpd ,,'papzep 6ut;ee1,, ro
,,por Ourees,, '(re1ce11e puoces oLl] r-lllan Ourleep ueqm) umopMols ;ensrn 'uorsn;cxe fuoltpne 'uotsln
louun] pepoder oH 'sn qlrm [;;eln6er surer] pue sonr]Eqluoc ur polll)s sr oqm AnO Orq e s,utno) 'reOuep
luoururur-r lo slcol;o ;ecr6o;orsAqd eq11o ]sor! pecuorredxe p,or.l ']lnesse eq1 Ouunp ]Etl] our plo] eH
'seun[ur ou pero;Jns oH 'poseolol seM utno) ']lnesse
or.lI ]o edeloeprn oLl] puE suorlrsodsrp leurLUuc umou) ,sro)ceue Llloq Jo ]r..l0ll ul rosse;66e ontlce
ue llrls sEM orl Ourlecrpur 'Jloslr poluoserd []runuoddo eq1 ueqnn Ourdecso ]o p€o]sut ellu>1 peddorp
s,reuped srr-lronocor ol peldLuepe reycepe puocos er-11]ueredde osle sem ]l 'fueqqor poLUrE pelduel
-]E uE ur-poure sem oL.lM ouo-uouu om1 [q peqceordde ueeq {;reelc peq urno) poleonor t"]clt-.lm
'ooprn el.ll poronocer [eq1 'uor]Ecol )ce]]e eq1 Ouuenoc eroLuec ocuellronrns E pocr]ou srole6tlsenut
euocs-uo 'olrqmueoyyurq Ouranerruelur ueOeq pue uorlels ecr;od ]soreou or..l] o] utney lqOnolq [eq1
'sluereM +sere Durpuelslno luernc Lllrm uolu peq sE slEUrLUuc urels or.1] pezruOocer ectlod eq1
'suorlcnrlsur ecr;od pomollo] pue premlno surled 'dn
spuEr..l 'ece;d ur pools urney 'A;1crnb euecs uo poArJrE [eq1 'ecr;od or-.1] ro] pollec pue punor0 eq] uo
uMop-ueu puocos or-l] lll>i o] posn oll r.trcrqm-o+ru) s,ro)oe]1e eql1nd 'senn oL.l eroqM pe[e1s utney
'{enne ecue}srp Uorls E polp pue ouocs or-1} pol} ro)cepe oLlI 'soLUr} leronos uot}oosprLu
srr..l por-lsEls pue poqqEls ur^ey )Eol3 oureceq )ce]]e ol.l] enurluoc ol ]uolur srt-l 'ul^o) uo pocue^pe
i.*
%
\
'
SS:fl l.EN fl 7 fl H fl HW Sfllfit,EWg W ffi '#t
*
s\
'e0elue^pe ]uecrlru0rs E no^ soprnord
uodeenn 1o ed{1{ue 1o osn el.l} 'ere no[ polll)s Moq ]oUEm oS 'ldecuoc snornqo ue oq plnolls stLl
HlilUU 0U :t'0lt ttdlclilud
'ro)ceue ue lo^o
seOeluenpe luectltu6ts ureO ;1,no{ pue 'A;;esrenrun uoq} {lddy '1q6rt no{ ueqm }uerc4+o erolr.r qcnur
no[ eleLL: [eq1 'A;entlelnLunC Ouruoddns Allen1nr-u pue pe]elolo]ut or€ seldrcuud osoq] pu4 ll,no1
'ouole enbtuqcel uo snco] no{ ueql 1r oroLu puE ro}se} sllr)s so^r}EqLxoc
tno{ sdo;enep Oututerl ur LUoLI} uo Oursncol 'so)lu}s pue ^;luercg1e
s}ueulonou ;noA }o sseuent}ceJlo 1
oL.ll
ernsue o] uorlEnlrs osuoJop-ilos fuene ur perldde selnr lo ]os e ere se;drcuud se^tleqLUo
'LUrr.l LUor] [eane no[ anoq s,]l 'osronor or.l] uer-tr] noA o1 dn qclec
;orluoc
pue fu141;enutluoc o] ro)cEUe -tno{ ecrol o} o^r}co#o
=)V]_ oroLt.t L.lcnLU s,}l 'uor}ceer ueL.l} ra}se} sAemle sr
uorlov 'Lrltlo] Iceor ol 6urfu1 ueql noA o1 ]ceor ro)jce11e rnoA o)ELU o] Jotseo s,lr osnecog a[qnn
' crureuAp
lEUorleluorluoc
ot.1] osronor [leletpeuiur pue ]lnesse eq1 ldule-ord 'ro)cepe oll] oluocoq '[eruuepun st )ce]]e uE
entecred noI puoces oqf ios-purLU enrsuoJJo 'e1n1ose; E L.llllrn puodset of toO on,noI ')ce]]e ue olutlf
sonlono leerll] e oouo ]nq 'osuolop-]los ur lq6g ueql Jor.ller suorleluolluoc prone o1 ;e1erd sAennlf
flIt[sltilto [m[u :z'0lt lldlclilud
'ent1 noA orot1M uotlcrpsunIoq] ur pourec [1;e6e1 oq uec ]eq] uodeean E L.l]tM ]losrnoA uly 'pouod 'uodeean
E se posn oq uec lell] Luelt ue ;o uodeem e furec slettle plnoL.{s no1 'o} }ou uor.lm pue uodeem e i;rcc
oI uoqM olnpollcs p;noc noA 'MouX noA ,11 6fuessocou U s,uor-1M '1ue6r;6eu et,noA 'fuesseceu ueqm
uodeem pestnordt-lt ue ro uodeeM peleocuoc {1;e6e; e L{}lM 1;esrno{ LUrE },uop no[ 1r 'uorurdo {u; u1
'uollenus ot-tri L]lor} edecse olErpoLULUr rno{ 0ur;ledLUoc 'ssouorEME
lEuor}en1rs peuelqoreq sre06u1 1r
'uodeean,tno{ roi 0utqceer 1;esrno[ pug no{ ueL.lM 's1;r>1s uorlruOocor-)joEUE puE sseuoreme l€uor}en}rs
pooO qltan peldnoc ueqnn re00r.r] E se slce lr ler-.I] sl uodeem Aue lnoqe 6urq1 luepodu-rr lsoLu eq1
'peoLlE ]qorErls ro ,,ourl ur,, )ceueroNnoc Aplepowutuot)l ')cElle
]o uorlcorp srr.l o] rElncrpuodrod
o;e sreplnoLls pue sdrq rno[ lr]un cre uE ur preM)ceq ]oo] reqlre deemg 's0e1 rno[ sso;c 1,uo6
'ourl lo lno onol.r-r no{ se (0urq1o;c rno{ 6urqqerO
Luorj spuEr.l srq 6urdeel) puej ro (qseu ecel) uu.re JJrls E solelodtocur ]EL.ll ]ueLUonoLU ]sei 'eldurs e
s,11 'qOnorq] urlL.l ]ol pue 1r uedo '(no{) eleO eq1 se0;eqc royce}}€ ue uoqM 's}uopn}s ro} ocuoroJoJ
IEnsrA onrlcoJJo orolu E s,U osneceq ,,e1e6 eq1 0uruedo,, se lueLUeAoLU or-.1] ol lelol 1 '[;;ernbo;;o3
'6utxoq pue sllup leuoAeq'Ourcue1 ur uoLuL.uoo er,Aeql'sluoulonolu ourl-lo-+no;o,,elepenb-ur,,1
osor-ll pelleo sre[19 uqop 'noA seOreqc oq uoqM Aem srq ]o ]no ]e0 're)cepe .rno{ 6urce1 er,no{ 1l
ilcutfi IHI I0 t[0[ un0A uultc :8'0lt ltdlclilud
'osuoJJo-Jlos enrso;dxe sr osuolop-Jles ]soq ol.l] roqLrollrou
'pomorcs or,noA uor1l 'p€olsur olpprLU or..l]
uMop 1q0re;1s qef Uol E sMorq] ol.l 1nq
'(peeq eql ]E qcund Outdool pllm e)releuL[eq pepueq-1qOu e Mo]rl] o] 6uro6 s,royoepe ue eledrcrlue
no( y 'lpcetocur Outledrcrlue lo lsoc qOrq ol1] sr r.lceordde 1eq1 qlrm LUolqord eql 'e;durexe roi 'r..llrm
o)uls o] 0uto6 st Jo)c'eUE u'e pueq Llclr-trM Ourledrcrlue-uorledrcrlue ]o eopr eq] elouuord slje lEtUELrl
Iue6 '6ur1due-e;d oJ,no{ uorlm )cei}e oi 6uroO s,or-l Mou>l lsnf o1 qOnoue s,}l 'op o1 0uroO s,re>lcei
-1e rno{ pqtn filecgLceds eledtcr}ue o} 6urfu1 qlrm e;drcuud slrj} lo uorlecrgdde oq} esn}uoc },uoc
'eos noA uorlceor z(ue 1ro;dxe ol poredord oq lsnf '1r eledrcrlue
],uop os 'oq lllM uorlceer sltl leql lcrpe;d Alqerler l,uec no1 '[1];rqe.reu;nn ;eq1o Aue pue ]l lroldxe
[leletpeutLul uoql 'uted 0ur]ercnrcxo pue uoppns o1 A;;euorluo]utun ]ceor ro)ce1ie .rno[ e>1ey1
'idepe o1{lrunpoddo eul} ro>jceue eq1 Ournr6 '[lrsue1ur
ul pllnq A;lenpero plnoM enbruqceljno^ ',reuru.rp E posn no{;r '{;esjo^UoC 'suor}cEor lEuor}uo}urun
soleorc pue ro)ce4e ue sLUleLlMroAo enbruqcel rno{ 1o uled ueppns ol1} 'qc}tms JJoluo rno[ nnorql
noI ueqry1 'LlclrMS roLulrrp E pue r..lclrMs ]rl0ll llo/uo ue 6ursn uoomloq ocuoroJ;tp oLl] s,]l 'A11enper66
]ou ocuo le llE poronllop sl Llceo ur remod eq1 l[;enrsoldxe perldde e;e senbrur..lce] senrlequLo{
llilltsotdilt uiln0d Atddu :?'0lt lldtclflud
'ocuelEq stq uteoel o+ soll] eq se our;qLr]nls urr-tr ur
llnsel {11ensn llr^^ }uoLUoAoLU }o uot}Eutquoc
ptder stql 'sol)uE stq Jo optslno ol.ll o] z(]rnerO Jo roluoc srq 6urc-ro1 'e;6ue re;ncrpued;ed e uo urrq
)ceuerolunoc [;eletpeLulut pue {enn s,;e1ce}}e rnoA lo }no 1eg 'eldrculrd senrlequuoc le}uor]rEpunl
e st (1ct1s jo oltu) 'l.sU slq 'llosLUrq ro)jcelle eq1) uodeem {ue lo qled eq1lo {poq rno[ 6uuee;3
'so)uls lernlcnrls pue so)uls onssrl-Uos 6ur1e;1eued 'so)uls peol1
:se pezuo6elec {lpeorq oq uec suodeenn leuosred rnoA q1rrur o}ncoxo no[ se1u1s 1o sed[1 eq1
'ssecord ot.ll ur ]losrno{ Ouunlur }noL1}rm e1r-r1s fuene }o ssouenr}coJ+e oq} ozrLUrxELU o} ureol
ol oAEt.l no{ reuorlrlce;d sanrlequroc enrsueqerduroc E oq o} repro ul '}rl6[ e 0ur.rnp [11uercgle
posn oq lle uec lool pue seou) 'smoqlo 'spuel1 ;no1 'suodeem ;euosred 1o dn epeuu srApoq rno
ltodullll lHlltu IHr Isn :9'olt ltdlclilud
'eceds poleorc lcep 'ured peleerc I osn€coq ]nq 'urnluelr-roLr oLlI peL.{ )oef 'o6e puoces
Illds V 'oce] or..1] ur eu 0ur1c€Lrs ]noqe 6ur>1urq1 lou s,oH 'ocueleq-Jlo sr pue )ceq sueol 'uure {r-u 1o
oO s1e1 oH :snor^qo sr uoleq e qllM ycep 6u11u1s Jo ]lnso; olerpeLuur or-l1 'pueLl rnoA ur lueLueldu.rr
ue Lllrm enrlA;;ercedse s,]r pue,,'urr.l UnL.l uec noA'ueu e qcno] no[1;,, 'Aes o] posn uELu plo
^tA
']lnESSe srq no{ o
idn;srp ueqan sdols Alueppns eq esnecoq )ce}}e
'no[ uo dr.rO srq seseolo] or.l osneceq edecse .
'noA osnecoq uor]en]rs ;no[ ssesseel
1o oM] ot"ll ueemloq ecueisrp euuos 6ur1ee;c z(eane s>1te[eq .
:o1 uorldo eq1
1o0 en,no1 'edecse rnoA poddns o] s[em ]uoJeJlrp ur pelroldxe oq uec ]eLl] ro)ce4e rnoA pue no[
uooMloq-oceds Allensn-soruunuoddo selee;c ured ol uorlceor V 'r]cleur Ill e qllM peqcnol 6ureq
o] TEIILUIS eq lllltn uorlceoi stg 'du6 srq Oursee;eJ ro )ceq puer..l str..l Ourqcleus o)ll 'pul) oluos ]oal
uorlceor onrlcurlsur 'olqellorluocun ue ur sllnsor Allensn Jo)oe]]e tno[ ur ured d;eqs 'uoppns 6urlear{
sffiInHrud [I cnm Fil ud [cn 0 u Hl tducsl :q'0 lt tldlclt I ud
'pon6re oq ],uec suodeoM
Uos r-.llrm peoL.l or-.1] 0ur1r.r1s jo ssouontlcol1o
oq] 'qllM e;dtcuud eq1 [ldde no{ uodeen L.]o!qM ro }r llec no{ leqn ro}}eLU o5 '1r qOnorql {0reue 1o
]unoule L-unLUlxELll eq1 0uurelsuErl pue pEell srll olur puEr] lnoA enup o1 6urnurluoc 'q6notq1 Molloj
no,{ '1ce1uoc uO peeL{ s,ro)ce}}e ue o1 de;s pueq-uedo ro}oLU-ssorO e s,1; ,,'dels qc1rq,, e }t llec ueno
oliros ,,'de1s ;eeq,, ;o
,,med leoq,, orl] ;;ec sAn0 sontl'eqL!oc euuos enbrur.loe] e sr e;duexe eu6
'peoLl eq] olur
[Oteue snopuouorl 6ut,t;elsuerl Aq lueuenour relnOuE io lEUot]E]o; prdet osnec Aeql '1no ouoeuos
0ut>1cou>1 jo ]ueurole qceo ezrurxer-u-qet urr-lc ro pueq peddnc 'LlsEr-u oce] eLli o>1rl-sonllequoc
ul so)llls pueq-ued6 'uorssncuoc ler1ue1od pue ]no)cou) E ro uollsunj urErq lElurou 1o uorldnrsrp
zLelueuuoLl otl] ul sllnsoJ ]uouuonoLu srL-.lI lln)s or..ll urr1UM utelq oll] ]o ]uoLuonou telnOue )o/pue
leuotlelol sosnec 'IcedLrr ]corp e Luorl [;uesseceu ]ou 'pEor..l or-.1] Jo uot]EloloccE prdet 1eq1 sr lqonoql
jo lootlcs 1ue;enerd ]soLU oq] 'slno)cou) sesnec leqm {lenr1rut}op sMou) ouo ou qOnoq1;e '>1oo-1
'ztnlut 6ut1q0r1-1eer1s uourL-uoc E sr pue
,,ernlcejl s,Jolmelq,, e se uMou) sl slr-trI '1suan;noA 6ur>1co1 to
pueq ;no{ 6utuotltsod A;redord }noquM 0urqcund Llorl ;edrece}olir or-l} e)rl ouoq ;eOur1 Ilelrs e )Eerq
],uoM [lqeqord no,( '1t1eueq poppE ue sV ]sU E ueq] ]no ouooLlos )couy o1 ,{1e1r; oroLl sr 6ur>1r.r1s
1qOrem-[poq lln] L.l]lan peldnoc pueq uedo ')ceis rnol 'uodeeM Uos e '1q6u s,]eL.lI ieia]eqM 'uodeem
Uos E osn oS 'peoLl srt-l olur e;qtssoci se I6reue qcnlu s€ Jelsuel] o] luEM noA '1no ouooLuos )cou) o]
6ur,&1 er,no{ }l 'snorcsuocun ro)ceue rno[ )]cou>l o] pepuo]ut peoq oll] uo s)ceue oJE so)rJ]s peoH
'2fu
o1e;nquueuou u-lr_.1 lopuol puE LUrq ecuelequn '[lluercrge oroLU ulr..] )ce]]e uec no{ os
]q6!0r-.1 srr-.lroMol ol Inlosn sr dn uurq sploq ]eq] ernlcnrls eq1Our[or]sec ,,'oseq,, srr-.lyeorq o] pepuo]ut
er,Aeql 's)cl) ontlcnrlsop 0ursn seeuy s,Jo)cE]]e oq] uo opelr_r sYc€uE ore so)uls lErn]3nlls
'onssr]
Uos s,ro)ce11e rno{ o}ut e}er}oued {lenrlcege o} Moqle
ue 1o lurod eq1 ro ]sU'e 'euln oLl] e)ll suodeenn ,(uoq ro preLl osn 'sroluoc enreu 0u11r.rls [q eLuner]
6ursnec 'onssr] IJos olur deep 6ur1e,t]eued z{q ured o}eolc o} popue}ut ole so)llis onsst}-UoS
'op tLl1lur oq ]er..lm Ouueprsuoc pelppnul
1e0 1,uop pue,{1;ee1c )ulLi} I 'senbtuqcel pelecr;dirocun 0ursn pue eldLr-rrs ueld [uu 0urdeey 'LUlrj ]lLl
1sn[ '1eA
; 'pee1sul pelr] uo^e ],useq >1cep 0urqleLUos uo ueLl] ror.l]er 0urycel1e uo o]Er]uocuoc I
'l1es.tno[ puo]ep
Alentlcege oI elqe orol.t-r oq ;;rm, {lluenbesuoc pue sso;np z\q peqsruruutp ssol eq 11,no{ ',{;luenbesqng
'reOuep ol sesuodser
leJnleu s,,{poq rno{ pue olue}s,(q pelcege ssel re} 6ureq no,{ ur Our1;nser s}ueul
-oAotll ]o1oLu-sso-;01o dn epeu e;e senbruqco] sontlequloC 'olqtssoduur 1ou ll ]lnoglp senbruqcel
1
IUoLUOAOLU-lolotl-l-ouU 6uryeu 'suotlcunls{p ssernp osnec;eCIuep }uoutuuLUtio s}ceJle lecr6olors{qd eq.L
srH IilI[0 ut u 0r0 lil-sso u c lt 0 AtI u :['0 lt ltd tc lt I ud
'qlrm Luor.ll olncoxo o] slueulenour roloLu-ssor0 uo ,{1e-t pue qoteql .ro1
uodeean leuosred 1q0u eq1 ]celes no[ ernsue o1 1oO en,no{ 'slr-.]} op o} ropro ul 'ro)cepe .rnoA ueql
le,uod oloLu t-.lltm pue uogo e-roLr 0ur11q ]noqe ore sentleqLi-loC 'uolsrcotd qltan slr-.11esnluoc ],uoc
'uedo uutq 1nc 1sn[]ou pue ]no LUrr-.1 o1;e1e;d p,l osnecoq oce] stL.tr peo]sur Moqlo uB Ll]tM
)couy Jo
lln)s slt-.ilo eseq oq] Jo )cou s,royce11e,{ur}o opls or.l} }lq reLl}Er p,1 'e1dLr-rexe
rol }e6;e} re;ncrped e o1
eYlJls JElnclued e lent;ep ol esn no{ uodeem ;euos.led LlclLlM soutu-tJo}op onotr.lce oi }uem no{ 1eq11
'sunl.l lEt-l] olulup )re[ no^ ]Et]M s,]l 'LUlr..l unLl ],usoop pue
ol60nrls e olut olerouelop ll,lell1 :punore L!rq )lo[]sn[],uoc 'ocueleq-#o urt-.1 6utdoo) Aq urtt-l ro^o
ocueuturop pue lolluoc tno[ qsr;qeise sdleq se)u]s rno[ olur ro)ce]]e ue Outlrel [1snonut1uo3
'rlsElc rec +uolorn E se o)uls L.lcee oztlenstl 'Altnec ctcelot11to utol6
'squ 'oce] pelcelordun slLl r..lllm Moqle ro oou) rno[ 6urpr;;oc e;,noA 'L]serc rec E ]o e;dutexe ueurnL.l
slql ul osnece8 'o5 ,,i,^1;enbo unq 1e0 qloq eM l,uplnoM ]nq 'qeo^,, 'ouuepuom eq [er-u no1 '1q69
no[ ueqnn suotstlloc uo-peoL] o]eolc [11enur1uo3 'L]serc reqlo Aue ur uel.l] re]eerO Llcnut sl solctLloA
Llloq lo peeds 6urso;c e1e6er66e oll+ uoqM uorsrlloc uo-peor1 E sr r-lse;c rec ]o edfi lsronn eq1
'urt.l uo Outlceduut ueqi
roL.ller ro)oEUE
rno{ lsure6e Ourqsnd }sntdn puo so)r.r}s;no[ 'sdeO o]eorc 1,uop no{ }l 'o)u}s Moqle
ro oou) E r1llm 6urpeel 'urq olur )c€q ]los.rno[ 1ue[ '1,uec noA ]l ']r r..lsero 'o'r 'se>iu]s tnoA olut lceq
Lurq >1relA11ue;orn 'uoq_l_ 'Aeme llesrnoA qsnd '[eme rurq qsnd 1,uec no[ 11 'deO ol1] pllnq o1 ,L;esrno[
Luorl [eme u]rrl enoLls pue urr-tr ]o lor]uoc ure]ure/\ aMoH 'soou) pue smoqlo rnoA 1o ;ennod6
olll eseercut o] re)c€lle rno[ pue no[ uooM]oq-ocue]srp ro eceds-sdeO plrnq Alsnonurluo{
m" illl nstm mfl [Itn li : 0'' oltfiIl cfii [J
'le^ol Alorxue rno^
roMol sdleLl +l :lo)cepe ol1] uo )cEUE rno^ ozrlensln 'poods uotlceor rno^ st os pue pelcoJ1e
{11e1ueLutl1ep sr peeds 'pueq ;noz( dn ue;1r1s noA ueqry1 'slurod ro} Lllo} e Ourlerlsuoutep
1ou s,6ur1q0r3 'Addols ol]]ll E oE 'or.lleerE 'dn Ouruelqorl prone [;snorcsuo3 .esool [e1g o
:0ur>1r;1s lq6rem-[poq lln1 uo sdrl etor-u oluos s,oleH
'no[ p;o1 ; e>1r1 de6 E pllnB .ecuelslp ,le6uo; Ja^O .g
'l! olu! oleuolop Ourycnl noA-ycepe ol1+ olut
de]s 1,uop no^ 'Ltrltl olut pue lool )ceq rno[ go 0urpoldxe [||ete1r| no[ ecueuedxe pue ees
ol ro)ceue ue rol oLuosrEol s,}l 'ro)cellE u€ olut soqserc Apoq .rnoA 1eq} peeds eq1 [ir1du_re
ol enbruqcel letluosso u€ s,]l 'q je1deq3 ut ltElop ur peure;dxe sr 6ur11ne71 .,{1;colen aroull .z
']lqeq soLrLoceq ]i Illun ro^o pue ro^o o6 'reanod 6ullereueO o1
]r iecrlrJc st o>]lrls
Llceo pulqeq lq6tenn {poq rno[ 0ur11nd pue uor]oe 1o ocueloln 'uodeem leuosred ]coloc or..l]
0ursooqc 1o e;drcuud or-.1] o] s[Jroiuoc 1l se ouo; se-puEr-.1 uedo ro ]sri 'Moqlo ,oou>l e-Jo
-)ce+]e rno[ sltq ]ELIM lo]]eur ],usoop ]l 'ure rno{ qlrnn 6ur>1u1s Aluo pue ece;d ur 6urpuels
uEt.ll InloMod erour re] sl pue 6ut1lnen pelleo sr o)uls rno{ 1o uot}celp or..l} ut }oo} rpor
rno[ go 6urpoldx3 'qurll e 1sn[ 1ou pue Apoq olor-]M rno[ qlrn e1u1s s[emlv 'sseur erohl . I
'lt ul olqeuen Llceo eztuutxeul oI oneq no[ 'elnulo] clseq slq]
]o
e6eluenpe a)e] 01 '1cedr-ut releer6 s;enbe ocuelsrp re6uol e rono {1rco1en -req6rq E }E se^olu }Er.l}
sseLu oJoLU
I
lo uolleutquroc otl] 'sLu;ol lseldurrs eq1 u1 'scrs{qd 1o uorlecrldde eql {;ped sr 0u;1q6r!
cl{lilturs rHcHln-t[m ilnt :6'0lt ltdlclilud
'puEr-.1 6uorls rno^ uEtl]
^lluoroJllp
]snf ')rom o] puel.lJlo rnoA Ourllnd pue 0utptq ol1] op pu€r..1 InlroMod lsolU rno^ 6utpol sueolu Outlc[c
'sonrlequlocul o)ulsspuer] r]loqLlorr-lmur enbruqcelodtue4erolselq]qOte;}seAllcexelous,ll
')cop ol.l] sllt-.1 oq oroloq so)lrls oroul oM] ro ouo
puel o] elrr] Jo Alue;d o^eLl ll,no1 Aeme s11e1 ol.l se uo^o e0ue; ult.l]llrn uurq 6utdeel ']seLlc s,ro)ceue
rno{ o} poureLr.r {e1s ;;,no[ 'Moqle CIurqse;s e 0urrurorq1 uoqM oq plnoLtrs noA se {lluetctge pue }sEi se
0utnou er,no{ }l sseuont}coJ1o }noqe st }t se Alrsuelur pue Alrco;e1}noqe qcnur se st so)u}s 6ut1cA3
';eno s,1q0rl oql re eq] ur lEluozuoq oq plnoL.ls ro)jcEIlE rno1 'o] poou ],uom
no{ '1q0u qe[ urqc eu]] uegoO en,noA ]r soprseE {llecruuouo6re )roM },uplnoM }l :qef utqc e e;c{c
,{;luercrge 1,uec noA 'elduLexe rol
llem A;en pelc[c 6ureq o1 so^losruol]] puol ],uop so)t.l]s olllos
'seou) pue smoqle 6urqsels 'slsUeLrLr.rEr..l r-.1]lM o^rlcolro enbruulce] 6urqstu4 e st 6ut>1u1s entltledeg
'uo os puE ocej str-l olut )ceq puEq;lo rnoA LUEIs uor.l] 'ureOe ]sUeurLUeq rno[ q1trut oce] stq L.ISELUS
pue puELlJlo rno[ 1ce;1eg 'oce] srr.l o]ur sor..lserrs (,,pueqgo,, rno[) pueL-] Uol rno[ se uteOe ]t roqueqc
p,no[ 'lsrpeLULlEr] pueq-1q0rr e Ltr]lM ro)c€Ue rnoA -te0Oe]s noA 1r oS 'sseccns 1to;dxe o] soLUl]ll
oeru] ro oM] oxuls oLrES oq] Ourleeder [1>1crnb {lduurs sr pue,,0ur1c{c,, pollec st 6ut)l.r}s enrlrledeQ
cllDlluls rullldlu :01 '0ll lldlclllud
'o)t;ls 0urlerleued e uell1 rol-ller lcedu.rr ocelrns e ur 0ur11nser 'o>juls rno,{ 1o t.l}dop eq1 ltLut; [11
-resseceuun 11,no[ '1,uop no[ 11 '1e1;nq e o)tl re)jc€]]e rno[ ]o oprs req]o ot-l] 1no 6utltxe ]t oztlenslA
'Morq] no[ e1r.r1s ]eqm ropeur oN irolcelle oql q6no,lql Eulssed olyls fuane azllEnsln
'sroplnoLls pue sdrq rnoA 0utlstnnlun uoq] pue Outlstnnl Aq
enbto] eleteueO no1 'enb;o1 leuorlelor 6ursn e>1u1s no[ leqm o]ur roJSUeJ] z{6reue-ct}out) el.l}
ozrlurxe17\ 'o)uls noA ueqan sroplnolls pue sdrq rno,{ en;onur 'ooue}srp re6uol e lono Altco;en
;e1eerO E ]E ssEru oioLu jo Elnuro+ e;durrs eq] o1 uorlrppe u1 'tt;1ue;o!A peolun pue pPo'l
'1q0noq1[ue ertnber ],uom pue ern]Eu puocos
selUocoq Ourrurl pue )romlooj so^rlequroc 'ecrlcerd oluos qlrM spuel ]ooj peol rno{ se 1ced
-LUr uo so)uls rno[ olur sdoLp lq6rem, ;noA e;nsu; '6u;ur;1 pue IJon loo; rnoA dolaneg
ozrt'nsrn'o)rls or.{} o}ur,;esrno[ ledord o] ]oo] r.orrn.lll:^",i""'ffi;Xr'''#irilT::
pulqoq ]qOrenn nof 6u11nd preMro] de]s ],uoc 'o>;yls rnofi 1o uollcorlp oql u! llne1
'urr_.1 r_.lsrur] pue
olo^c ol firunpoddo eq1 no[ Ournr0 'uurq re66e1s ll,]ELl] olu]s or.1] rol 6utuedo eq1 dn s]os uor]Er]snrj
pue uorsnluoc '[lurepecun srH 'nLor1 0urr-roc sr ]or-ls ]xou or-tr] orol-.lm 6urssen0 ro)ceue rno{ deey og
so)uls Mol pue q6rq eleurellv 'poolq lleLUS pue re)cege rnoA pnq on,no[ uoqm ssoocns ]toldxe o]
posn sr 0ur1c{3 'OurlcAc o} zLo}crper}uoo se eldrcur;d slq} lo uorlecrldde oll} pue}srepunstul },uoc
'pEeq srL.l o+ +surourLUeLl e LlltM leop ot-l] osols ')cl) ult-ls eLll o] slceor
or.l uor1M 'sse srrl ).lor)j urr.ls 'slceor or-l uot1m 'ueLl} Moqlo 0urqseqs e Ll}!M t-l0lt{ LUlt-.1 o>1U}S 'oroq} ulq
deel pue onrsuolop or-l+ uo LUlq ind 'dn qclec o] olqeun pue no{ pulr1oq de}s euo s[emle s,ot] os
]ceor LUrq o)E17\ 'so)uls Mol pue qOrq q]lM LUII-.1 Ll-rlor..lmreno 'peolsul sseuonrlcoge tnoA 6utqstutLirtp;
'oror-ll sosuolop srr.l olerluocuoc ll,or-l '1srEM s,ro)celle rnoA enoqe poure ere so>1uls ;no[ ;;e 1l
SilHTS MllI ffIU HCIH IIU]IUIflU:JJ'llJI IIdICIIIUd
""6ur1;e['uorsrn Ourldnrsrp-Ourqleuos Ourop eq plnoL]s puer..lJlorno{'se;cAc puelleuo oltt.lm'}EqM
ro]lelu oN 's>lcollc ro soL.lselr oce] rot1lo or-l] elrr.{M s}sUroLULUeL.l euo-Out>1;om oJE spueL1 Au; qlog
'ure6e reno pue JoAo 'uo os puv 'ocroj lenbe qlrm spuocse rolllo oLl] 'puocsop o1 suels
+sr!l or-l] sy '1urod ]soMol slr soqceor rorllo or11 'roluoc peep do1 sor1ceer uoistd ouo sV
'sroplnoqs
;nou(-lleqsLUEc e o] peqceue suolsrd se puEr-lllo rno{ pue Moqlo ro pueLl out>iu1s rno[ ezt;ensl71
'so^o stq L-.{OnorL.l} sroOuI rnoA OErp Jo LUled JnoI
]o loor-l oq] Ll]lM ]l >.lcELUS 'oce]
s,ro)cEUE rnoA lsed qcee; noA eLr-rrfiuy dn 1e0 o] olqLueros no,{ ueqnn Uoddns ro} oce} stq o}ut umop
spuEtl .]no{ qseLlrg 'LlJttl oiur qsnro o} Luor.l} }uEM no[ lseeu>1 pue sMoqlo .rno[ lo s]utod orl] uo iqoreM
rno[ qltm u]tt-l uo puel o] fu1 'puno;6 oq] o] lle] Ll]oq no{ pue ro)ce}}E ue Ll}tM 0ur;06nr1s er,no,( l1
'e0eLuep eq1 dols o] leplo ur dn renoc o1 eleredsep z{;6ursee.rcut puE oArsuo1ep oLtr} uo 'ured o1
outlceer Je>l3euerno[ dee>1/'eq1 'enrsueqerdLroc orol.lJ )ceu'e llEro^ojno[ ourleuu']r.lol]e our.rnp1
rncco lEq] sploA ]olJq llU [ldLurs so)u]s lE]uoprcul i1q0r.r 'Lurq UnLl uec no^ 'ueur E r..lcno] uec noX tl
c 1l l[ I uls urilil H il | tz]'0 Jt IId lc lt I ud
']srEM or_.1] Moloq
sueeul outl Mol pue ]stem oL.lI o^oqe sueeLU eurl q0rq '1no pe.rnOlj
1r I,upell no[ esec ur '[em oL]]
'roloLu ssorO senbtuqce] [LtL
;;e 1de1 pue uodeem leuosred 1q0u eq1 pesn ',{;enrso;dxe ^E
rennod petldde '6ut>1tr1s lqOtean-,(poq llnj pesn I 'lloM se seldrcur.rd senrlequroc ror.llo ,{ueLu perldde
o^,1 Moq ocllou ]nq 'o)tJls Mol pue LlOlq e uoemioq 0urleure1;e oLU qUM spuo ocuonbes eq1
o+ poluosord ]eerql eql dols oI ocroj Jo lonol eler.rdordde eql 6ursn sr L.lcrr-1m 'urnnurluoc ocro]-]o
-esn E ulr1llm llesrno[ puo]ep o1 1q0u eql A;uo oA,no1 '1q6u rno[ rou ln]Mel ror-l]rau sr uor]nqu]ou
'4dru4ueq A1;erour oq plnom oI lueM
of 'ocrol lo osn onrssocxe ro eleudorddeur qlran [eme 1eO ;1,no[ >1urq1 o] punore serol.u€c AueLu oo1
[ean ere orot.l] pue 'pelecrlsrqdos oo] )e! de sorsuoro] pue senbrul.trce] fuo]e0r]so^ul lrurs e pue
squ or.l] ur eOpnu E ro spou pue s)urM e 0uueqs,,ION er,oM 'uo1sr-1
6urnnou>i qlrM oror.l ,,]uoL.Llour
'osuolop-]los ur ocroj o^rssosxo
0ursn 1o fi;rnO noA punol sreed rno[ lo funfE ]r Jeoll oi Ourlrean Unoc ur 6ur]]rs eq 1q0rLr fuo1s 1eq1
+o puo eq1-pooO ]oN 'ul eOe; rno[ loer o] olqe oq ]ou AeLu noA esneceq snoreOuep osle s,]l
'olru) E peqlnd pell L.utlctn stt.tr
oztpd ],uplp eq eDe; IUolor^ E r.lcns ur sEM oH 6roquJoLUoH '>looq oLl] jo 0uruurOeq oLl] ur uolo] or-l]
se ele] eLues el1l reJ1ns plnoc no[-prezeq dul e e>1r; olce]sqo le]ueuruornue ue Ourprone eq{eu ro
srolce+le orouJ io le^ure or-.1] uo 6urpele 'elduuexe rol uodeem E ]o uorlcnporlur ell]-s1ueLrdolenep11
ssesse [;;enurluoc o1 fir1rqe eL]] ]nol.l]rM esnecoq snore6uep s,]eq1 ']r..16[ E ut ]r ,,asol,, lsntl,uoll
ltosHu Hrlln luuu :u] '01{ Itdlclilud
'olq€rlor pue e^rlcolare ']se] redns sr enbruqce] slr..{l_
'LuooB 'LUooB ]o peelsur LUooEeB 'sluoLUonour olorlm eleredes lou
pue leuorlcerl oluocoq Aeql lpelurl or€ suorlce oM] or-.ll '6urlool1s ]Eqllroc ur del elqnop E o)ll 'LUoLl+
CIutsn1 '6utyu1s pue 6ut)colq rol ]Equroc polUreun ol ]uoulonoul leuorlcer] ']sel srql peldepe I
,snr.l] E r..r]!nn dn nnollo1A;e1erpeLrL., o] uelrl pu' ,,'1'eq,, ,.r, 'orf;:? ffi"jrl ffi;ifrZ:'":ff:l
e;1u s,Aureue olll )cou) ol souue/\ 1q0ne1 eH ,,'IEeq,, or-l] polleo pedolenep s;e[19 uqop enbruqcel
1
0uttt-l6uleuo[eq e peldepe I '0ur1co1q uoqm rncoo ]Er-tr] sor]runuoddo fuelueLuol uo ezrlelrdec oI
sdul ilmm Hfluuiln :8]'olt ltdtclilud
re)ce]]e ;no{ pnq o}-lleurs ;o Orq-ecueqc Aue uo dunfo] roqurouror sr op o] ]oO en,no[ ;;y '(g
reldeq3 ur p;en0 oL.lI ssncsrp 1) 'pren0 ;no[ dn uedo pue L.]sru!] o] Aean e 0urpug u-ror1 noA ]cer]srp
1snI plnom ]€q] se so)u]s le]uoprcur roJ sor]runUoddo e]ee;c o] fu] ],uoC 'orn]crd eq1 1e0 no1
'peq noA Ourqsran sorppnq ]or^uoc Mou
rno{ 11e q}rm uec eq1 ur 6ur11rs 1;es;noA pug [eu.r noA ro eNlH.]_ l_He lU OC 'orolr ou pue 'noA
=HI
on,no1 'suorlenlrs osel.ll ur luese;d solqeuel lor_.llo :i::,f; :i';;r'' ^K;
oq] lo osnecoq ro oluels e oI onp 6urue1q011 olcsnur
^.;' ";':i
crleqledu.r{s 'Ourlpueq suodeem rood 1o osnecoq
JJo ouo ezeenbs {euu {n0 peq oql 1sHll )ce}}e a\
]o ourl s,uodeem oLtr] lo 1no 11es;noA enoLu no[ 1eq1 <
o
:0urr.l] ]ueuodur lsoru el1] ernsue o1 1re1 Aeql '1ronn
{eq1 e1r1 >1oo; senbruqcel 6urru;esrp-;o1srd ouos
q6noqlly 'slUresrp ;o1srd ro1 onJl sr oLrES or..ll
'IeoJls or.l1
uo no[ 1e 6urqqels pue 0urqsels
s,or-.lall ro)cE]]E ue ]sure6e puolop o1-leor ro]-se>le]
]l ]eqm ro] uorlercordde enr] e do;enep ;;,noA 'ftrsue1ur
pue remod 'peeds Jo lo^ol slr.l] ]e 0ururerl [g 'peeds
pue renlrod q]!M no{ pue qsels plnoqs
h -* r+
4",, *tr-."L!8,::;'::
lln] 1e }snrLl} " 6u"4.t7 'o
'' ,t7'1,-{,il'*v"2
rDuttudg 9lL/Jt
oL.l ]nB '-leldeqc slL-.1] ulrolEl ssncsrp ll,oM r.lctr1m 'sllup
,!7-r',*, ?uaPn?g
esoql o1 crlrceds lueLudrnbe entlcelord reeM plnoLls
,,ro)ce]]e,, ot.l] 'sllrJp suodeerur-pe0pe-1sure0E-esuolop-pouureun uo 0ur>1roan e,r,no{ 1r 'e;dLuexe -lo1
'oq uec 6ururerl senrlequroc se olES se Oururerl rno[ sdee>1 ecueprnO eldr-urs
eluos o] Ouueqpe pue suorlnece;d mel e 0urA;dde sr smou pooO eq1 'A1e1es lselq o] Moq ]noqe )utr.l]
A1;eer o1 peeu nou|esec z{ue u; {1rsue1ur ro1 selrledde ,s;euped Oururerl rno,( pue no{ '{;luepodur
]soLU 'pue ]ueudtnbe enrlcelord Aue 0uueem e,t,noA lor-.llellltlt 'uodeem eq1 'ecuenbos oq] 'oueuocs
eq1 'enbtuqcol ot-.1] uo spuedep e>1r.r1s noi\ prel.l Moq 'reL.llo Llcee uo 0ururerl ]cedur e,r,no{ ueL1M
,, esuos uoLr-rLUoc oLUos esn ]nq,, '^q pemolloj ,,']r puels uec no[ se pl€r]
sV,, :sr ToMSUE ]souor..l Ay1 ,,;Oueq I plnoqs p;eLl MoH,, :sr dn seuoc ,{lqeuenur 1eq1 uorlsenb y
,,'pectlce;d pue 1q6ne1 sr se^rlequoc 1o e1{1s -rreq1 [earr oL]] ]o osnecoq ],uplnoc {eq1 pres uueCc/\
[1nq] unnop uorioe eq] Mols plnoc pue eroLuec llr]s E Jo] 0urLr.r-toped erean ,{eq1 }el.l} Luor.l} poputLUer
,(lpeleedet ; seunlut leurolur ou-ros poroJlns oneq {;erns lsnLu [e;peris pue '6utpee;q orom r]]oq 'rono
sEM ]oor..ls oq] oL.rJr] eL.{}
'srolderrco;en 1o e;dnoc E o)ll }l }e }uom {elpe;19 lcep [pue] uueCO[ ],,
^B
:]oor.ls oloqd e rol 0ueq I pue )cel Ourqctem g
uo uuJnloc leuolrpo BOOZ ounl str..l ut stql pres 0uno1 'M Uoqou rollp= o^tlncex= yeg 4ce1Q
HUn0ilI IUUH Sl IUUH In0H-CltUf, 0r roil U0 UltU[ 0r
'ure;1 noA elrL.lm jlosrno{
1ce1o;d o} Moq pue 6urure;1 sonr}Eqluoc }cnpuoc pue
eztueOro o1 Moq '[;eles peeds pue rennod osn oi Mor-] ssncsrp 11,1 reldeqc srL-.li ul 'suor]En]rs ]oor]s
lo suorlcollor olerncce eJE ]eq] suotltpuoc lopun utel] o] eneq noA '11estno[ puo1ep o1 no{
setede;d sentlequroc ecutg 'z{;ent}equoo urer} o} anoq 0urureol suEoLU senr}equloc ur Oururet
'r(tpeq UnL.{ o} puo}ur 1,uop no,( euo[ue uo so)u]s
Jo sput) eseq] 0ur]ueld [;lelueptcce proi]E ],uec
no 'lnl=UVC lB '{lluecgruOts sos€orcur fun[ur ro1 ;er1ue1od eL.{} pue lo]}uoc o} rop;eLl 'crLueu[p
erour sleO uotlce eq1 'pedure {;;ee; 1e0 11rnn ;euped .rnoi{ pue no{ '{,usue1ur o} sUE}s 6ururerl sy
'ol)uE srq-uo lou lnq reou-opts or.l] oi +l puel pue dLlols e;>1ue
rennod ;;n1 rnol Jlo )UEJC 'olqeroulnA fuen sr llnys str_.1 ]o oseq oL.l] osneceq o)uls eq1 Luo;1-peeds
+ou lnq-rornod luect,uu0ts ;;nd 'spuel 1r sE 're^oMoH 'iln)s srr-.1 Jo oseq eq1 0ur1eo.rel 'Moqlo rnoA errl
uot-.ll )cr) urr..ls or]] ]sElq 'Jlo looc noz( uoL]M 'oeu) stq puelxered[1.] ],usaop >lcl) eLl] ]o ecroJ or]]
os luoq A11q0t1s 0e1 stq sdeel reuped 6urure;1;noz( erns e>1e4 '(uorlrsod pren0 ptlos E onell ],usoop
eq 1t) lceu stq lcelord o] relloc JecrnJoc e eq{eLr pue lcedr-ur )cr)-urr..ls ell} qrosqe o1 pren6 urqs
s,reqclEc lleqosEq e ut dn reuped rno{ ltng 'dLuo}s ol)uE uE rl}rM poqsrur} pue Moqlo ourqsels lq6u
e Aq peruro;loj '>1oll ull.ls ]ool-1u10u e sr uo Ourlrom er,noA ecuenbes eq1 Aes s,1e1 'e;diuexo rol
'Alrsuelur pue Alrcorej llereno urelureLU
1|t1s 1ez( s[ean lueregtp leronos ec;ol rno[ e1e1n0e; o] oneq [euu noI ecuenbes euo 6uunp ]ell] suEoLU
stql 'u{poq s,;euyed rno[ uo slurod lecrLUo]EUe ]uorellip 1rq o1 6uroO ere so)lr]s 1o sed[1 ]uoJeJJtC
:{qm s,erepl .leq1e6o1 po)ull senbruqcel lEnprnrpur oorLl} ro oM} r-.lUM secuenbes 0urltonn er,noA
uotlM polectldruoc itq e sleO 0ururerl ur 0ur1se66ns uJ,l se ocloj r.lcnLu se 6ursn '1urod uo )ceB
'U qclec I,NVC ]snlnoA leq] ro ]suM puel1-eltu) s,rouued Ourure.rl rno{ qclec
o] 6utfu] s.reOug rno{ leerq o1{1e>1r; e,l,no[ 1eq1{;1crnb A11erd ureel {eu noA 'e;duexe ro1 'pede 11e1
{eql ueqan s,}Etl_l_'suot}tpuoc cr}srleor oroLu ropun Lueul} }dLr.re}1e no[ lr1un leer6 )ool euros sree{ eq1
lano Outt-utestp ro] senbtuqcel jo sporpunq ueos oA,l 'Aqpomleerls oJE enotloq eldoed senbruqcel
Outur;esrp ]o ]ol e ur Our>1ce; ]sol ptce eq1 sl e;qe er,no{ sE piell se Oururerl 'o}ou opts € uO
's>lcelle ureorU osolc r.llrm ecueuedxe
pueqlsli ou onetl pue sulreorl] r.ll.lm pecueuedxo ],uole oqrur egdoed {q pedolenep senbruqcel 6ur
-sn ]oLls eq o1[1e1t1 ,&en er,no1 'uoLUopqe ro ]sor1c 'ecel rnoA ut ]r r-.lc]ec 1,uop no{ orns oq o} }o0
'do;enep o] Lxoos 1,uop lsnlsuorlenlrs lueseeldun ';ecordrcer sr ocro] onrs
-socxe ]ELl] pue polerolol l,uore suMop)jc€Lus snolrnletD spuelsjopun euofuene uoL.lM
'lulq oq] 1e0 ;1,e;-1 '[6o1ode oL]] ]nol.l]rm noA o1 ir eneO oll se prEU se [1;enbe urlr.] o] )ceq ]l
o^rC 'uJnl,tno[ s,1r uor.]M sse srr..l uo )cou) [;1dLr-rord no{ '{nO srql ;{n0 slr..l} ].nE 'elqe}tnout
s,1t leltqme ur ocuo dn sdrls {poqfuene erng 'dnor0 0ururerl rno[ ur ]eq] L.l]lM z(eane 1e0
euo{ue }el },uoC 'ureOe uoLl} pue ureOe sueddeL.l }r uor-l} }nB ,,"'furog i(e4o no1 'uer-u furos
Lr,1 isdoo6,, 'sazr6o;ode {;elerpeLlul uor.l} pue du ouo }el o} senol oqm [nO eLl] o]ut unr
Iqnop ou on,noA 'elrqMe Oururerl uooq on,noz( 11 '1eel1s eql Jol slotls deeqc aql oAeS 'Z
'spoolq euofuetl'sosrnrq euo{.ren3 's}eeMs euofuen; '{urlnrcs s,ror-l}o r-lc€o o} pelcef
-qns sr euofuenl 'senbtuqcel olncexo uor-tr+ pue ureol 'qclem o] sluopnls ;ol Alrunpoddo
rot.lloue septnord pue {lrlrqrperc sure}ureLu }l '}eLU eq1 lmord uoql s}uopn}s ror-1} eprsOuole
sder eu;os )uerc plnoL1s srolcnrlsur 'enbruqcel e Ourletlsuoulop reUV 'poMolle sEUUop
euud Outcuerd ;o Outueerd o5 'Oururer1 LUor] posncxo ]ou ole slolcnllsur '{enn eLtr} AE
'IELU or..l] uo dn peeq ;no[ plor..l o] 6urfu1 pue
sse rno{ qlrm dn llem e Ourploq uoom}oq uosueduoc ou s,ororl} los [11n11q6u pue Durqclenn
lsnlpue Oututerl ],uoJe oqm eldoed ]o ]uor] ur possEreqLue 1e0 sONl 'snorcsuoo-jlos sloel
euo ou 'dn pe6ueq pue [leenns Ourpe6 'so0uellel]c eq1 Ouueqs s,euoArene,t; 'enordu.rr s;;r1s
ror-{} lr}un qsrloo} olpll e 0ur1ee1 pue 6uryoo;-1e poo6 }ou e;,{eq} 6urqy\ue op o} so)tl ouo
op senbruqco] rerlrLuElun 'Mou lduuepe pue ur€ol [eqi se s]uopn]s r(q 1e] ernsse;d ocueLu
-;oped oq] secnpor olnr srl1 '6ururer1 oJ,noA 'dn moqs noA 11 .qc1em o1 sle6 euo oN . ]
'eerl-fun[ur {1enr1e;er }nq esuo}ut sr Oururerl }eq} 6uunsue '[1e1es s,lor]]o
L1ceo pue umo rot-.I] ro] olqelunocce Allenprnrpur eldoed ploq [eq1 'pueL] ]o lno 0urpeO A;;er1ue1od
Lrorl sOutql dee>1 pue repro urelureur lEr-tr] solnr punor0 euos poLlstlqelse en,; 's;eeA aLll ro^O
'1utds perpul) E pulj noA ;r1un s,teuped 0urqclrms dee>i 'dn 1r
)jorM o] polenrloLU sE l,usr oqnn reuped e LlllM >icn1s 1eO no[ 11 'e1qe puE 6urllrM sr sn lo qcee se pler..l
se roqlo qcee qsnd o1 6uto6 or,eM'oLU uo 6ueq o1 utlpedxe I sE prell se reuyed [u-r uo Oueq o1
6uro6 tu,; 'lecordtce; sl ]l ]nq '1,usr 1r-dn poyuerc sle6 ecuelorn or.1] uor..lm {;leuosred }l oye} },uoc I
'ftrsue1ut ot-.ll t-tr]lm
]srg ]e olqeuolluocun o.re eldoed ]o lol E osnecoq Alcul eq uec srr-l] e1r; Oururer.L
silnu mn0uc clilliluul
'sllrys sonrlequroc lnlesn Alnr1 dolenep 11,noA rouoos eq1 '[1rsue1ur pue remod 'peeds
llnl ]E urer] noA;eso;c eq1 'uorurdo [Lr-r ur 1ng ']sr!] ]e ]lncg]lp s,]r '[em srq] pourer];eneu en,noA 1;
'secuenbesuoc oLUES or..l1]noqlrm ]nq {}rsue}ur olr€s or..l}
qltan pue oLurl lo lunoLUE eLues oq] ur ]oorls or..ll uo sueddeq A;;en1ce leqm elecrldor o] sr 1eo0 eq1
']oorls otl] uo plnom 1t eyrq 1sn[ 'pes;ono; ueoq seq cruueu[p
l€uor]E]uor1uoc or-tr] osnecoq po]Elxrue
sse; 6utiuocoq ro>lcepe 0ur[e;d-e;or eql ur s]lnsor ,,qOnoue preH,, 'ro)cepe 6urz(e;d-elot or-l] ]o lor]uoc
e1e1[;;en1ce o1 qOnoue p;eq enbtuqco] srr.l o]nooxe o] seq ul]ctn ]o olor eq1 0ur;;gpnl s,ronoor1M 'olut]
oures ol.ll lV 'rncco {eq1 se [;1crnb se sor]runuoddo 6ur1ro;dxe pue s]eorL.l] 6urnrecred ut llt)s str.l
do;enep o] reuUed stq 6urcrol 'poleLrrue eq plnoqs ro)celle uE ]o elor eq1 0ur;;91n1 sr ronoor-.lM
'ecueuedxe 6urure-t1 oroc-prer.l puE crlsrleei lsollr
'+soles oq] oleoro ol reqleOo+ )roM pue-sosou {poolq pue sdrl }rlds }sn[]ou-fun[ur snouos ]o ysu
leet fuea oL-1I spuelslepun euofuene luepodur s,11 '[lenrsser60e ure;1 noA ueqnn {ldde selnr [oq 0rg
'ece] ol1] ur Jouued Oururerl reql
)cElts pue #o euo dtls ol punoq ej,Aeq1 'ped eq1 uo Luor]] dee>1 pue so)uls Moqlo remod-;;n1go
ol+ o] lorluoc ro lltys oq] ]nolllrM 'sped 0urluls uor..lm snoreOuep oq uono uec sluopnls Mou 'lleH
']t uo ]ou 1nq 1e0re1 oql )eou rennod lln,L ]e pocrlcerd eq plnoqs senbruqcel qoqM ro
enbtuqcel e Lrorl rerutod 11nd o1 ueqM Mouy 1,uop z(eq1 'A;;eur1 'reuped Oulurerl E uo puel pue prel.l
Mortl] o] olES ere senbruqce] LlcrqM Mou) l,uop Aeql pue '6uo;irn 11 1e0 1,uom {eq1 1sn.r1 o1 q0noua
lloM ocuElslp eopntl,uec Aeql 'rennod e1e;nOer o] Mor] ro uol]M qltM uotlncoxe 1o peeds lorl] ecueleq
ro lorluoc o] lllys q6noue pedolenep ],ue^eLl [eq1 '1s.rg ]e po]eprul]ul (1ol e ro) e111r1 e Allensn er,{eq1
'euorlxo pue Mou Dutqleuos 6urop er,{el.l} osneooq dn peduue 1e0 [eqt 'oq ueo seunlur 6ururet]
snot;as Mol.1
puelsropun l,uop Aeql esneceq sorqmou e;e steuyed snoreOuep lsoll or..ll {le1nlosqy
'A1e1es
]o luoluolo leuorlrppe ue sornsse purlr ut uorlduunsse ]ell+ r.lllM 6urure4
'soL-ut]
llE ]E so^losluot.l+ ]celord ol elqrsuodser e;e sLUrlctn pue sro>1oe11e 0urAeld-e1og
'lln)s el.l] +o osEq ol.ll o] o>luls Moqlo ro ]eorLl] oll] o] puer.l xE 'dLuols el1ue
ue Outlncexo uoqm sollcur me; e 1sn[,(q +o sr uorldecred q+dep s,]uopn]s e 1r crOer1 eq
plnoc ]lnsor oql 'sonlesurotl] ]colord ol firlrqrsuodser ;euos;ed s,euo[;ono s,]l 'sililp ssolnp
0uunp [llercedse 'Azen {11erd s1e0 6ururer} soLUr}elr]os .JlestnoI lcelord SAVrh-tV .?
'eleudordde s,]t uoqm e1[1seer1ro1firnr1eerc ;no{ eneg '[luessooouun
1er1ue1od 1eq1
oseercur 1,uo6 'ztnlur ro] lerluolod ;eer e s,oror-.1+ 'preq 0ururerl s,euo{;ene uoL.{M 'oo} 'ourlilo
oO o1 s1e6;euped rno{ 'op o} po}corp },uoroM no{ ;;up e ur 0urqleuros 6urop o)tl outg}o
oO noI lr sr sueoLu ]l +Er..lM ,,'outlpor 'eutl lo ]no sleO ouoolllos 1;,, :0urAes E oneLl oM ]Er_ll
rol Aed plnoLls no{"'e>1u1s eur;-qOrq rnoA dn }os o} )cr) utrls eutl-Mol E Morr-l} pue reuped
rnoA uo eso;c no[ Aes s,1e; ]nB 'soyu]s eurl-qOrq Morr.tr] no{ ueql 'so)u}s eurl-qOrq 0urpuel
reuped e L.lllm Ourlrom ro)ce4e 6ur{e;d-e;or eq1 e;,no[ ]l 'po]colp pue po]er]suourop
sE llrJp or..l1ol
)crlS )ouUEd rno[ )jon]-)cu] ],uop 'sproM ror_tr]o ul .llUp eql ol Iclls .g
'puel-.I s,rouued rno^ ur
opElq onrl e 6utzr;ensrn puoj pue ;onoc '6ururer] olru) ueqM ped e to reuped 6ururerl rnoA 1ou pue
le)cepe len+oe ue Outyuls er,no{ 1eq1Al1ue1suoc Jlosrno{ purlrer '6ururer1 or,no{ elrllM ')ce}}E leer
E lo ssornp oL.{} Jopun ;ee1 11,noI suor}oluo eures ol.l} 0urssecce lo1 lecr}uc osle sr uor}ezrlensrn
'sllnsor pue suorlceor ]souot-l te6 ot reuped
6utute;1 po]]rLr.rLUoo e lsure6e q6noue 0ursn ;;r1s er,no[ 1nq;erurod rno{ 1;e 0ursn 1ou er,no1 '}eor}s or-tr}
uo oJrl rnoA ro1 6urlqOg eneq 1;,no[ ]os-purLU aLiJES el.l] r.1]tm utel] o] ]uem no[ sr ourl Lro]]oq aqj
']oorls or_l] uo )roM o]
enbtuqcel srt-ll +snr] l,uplnoM I pue sn lo roqlro LUol] ssel 0urqy(uy 'le6uol Aue uo 6ueq o1 0ur;;rrtnun
u-rtl o)eur ol ropro ur o] oner..l I sE prell se rolunoc ll,l 'los-purLl Ourureri redord eqt to6 oA,l ]l 'lno
ol.u o)otlc pue dn sdrq srq qsnd '>1ceq [en eq1 llE oLU 11nd o1 0urfu1A1;ee.r s,oH ')cels Aue eur 0urpnc
]ou s,oH ']os-purlu 6uture.r1 redord eq1 1o0 s,>lcef 'ecuenbes onoqe olll ul ernlcrd ]sr4 or..ll ul
']os-purLr ;edord e sr ur€r]
no{ se dolenep o} }uepodt-ui }solu or..l} }o ouo }nq 'sleo6 }o }ol E oneL.l ll,no1 'elqrssod se {lluercrge
se ur€ri no{ e;nsue o} l€r}uosso s,il 'sl }r s€ po}rurl sE oLUl} 0ururerl q1r11 '6urure-l1 -lnoA io {1r1enb6
otl] uteluleul pue sluourono;durunoA ernseeur ol luepodutr sr s;eo6 Oururetl0urnerqce pue OurttteD
Hs-[]ilil UIdoUd U
'Lusersnqluo;noA o1 dn qclec oI ocueqc € sllr)s tno[ enrg 'Ouruunr fu1 no[ o]o]oq )lem o]
loqurollro; lsnlno[ 1r snore6uep pue onr]coJ1e oroll rE] oluocoq {;e1eLlr11n 11,no1 ,{11crnb ;1r>1s dolenep
;;,noA '6ututer] sonlleqLuoc ur ]uorled er,noA 1r '{lrelrLurg '{cetncce pue peeds }o sUrr-rl ;euosred rno{
qsnd uec no{ eroleq Outlooqs lecr}ce} }o sle}uoluepun} oq} ;;e 0urlncexe ur }ue}edLuoc aq pue pue}s
-ropun [11n1 o1 eneq no[ sueour ieL1L,']se] o0 ol nno;s og,, :6ururer] sLUrEorU ur 0urles e oneq oM
Jno^ ]Et1M leej uec no^ os sr uorlenlrs rno^ ssosse A;;enurluoc o] uoseol lor-.llouV do+ eult teno 0ur
-o0 uuo;l no,( 6urdee>l 'ooroj jo osn umo ,tno[ e1e;nOer o] ropro ut uMop LUrr-.1 ]Eoq no{ se uor}rpuoc
s,re)cepe -tno{ ssesse [11enur1uoc o] ]oO oA,noA '1q0r11eer1s e ur o]e]s enrsser00e-peuelqOreq e ur ere
no{ esneceE '>looq eql lnoq6norq} uor}En}rs rnoA ssesse z(llenur1uoc o} poou or..l} possncsrp oA,l
'llosLurLl ]celord o] spq {;1en1ce eq '0urure,t1 {;uo er,noI q0noq1 uene
'osneceq ssouentssor00e peuelq0req-tno[ LUor] s]Ueuoq reuped .tno1 'ureOe rono pue rono LUrr..l LUor]
eceds srL-l o)E] [11n1ecro1 uoL.]I ,,'oq o] ]uEM I oror-.trM 0urpuels s,oH,, ':1urq1Al1ue1suoC o)tJ]s or..l] rol
6ulsn e;,nor( quult eq] ]snllou pue Apoq eloqnn rno{ qlrm >jcEUV 'reuped 6urure.t1rno{ ecue;equnlf
pue ;;nd 'yre[ 'enoqs o] ]uEM no1 sseuonrsser00e peuelqOreq sr leo6 0ururerl ]ueuodr-ur ;eq1ou ll
ssr lrillrssr uu uu rH l{ilH u H H
ot-l] oslonoJ o] oneq no^ 'urr.l ol poldepe ,(;;er1rur oA,no{ ocuo 'st teOuep leor or-l} oror..lm s,}eq} :}t
qllm op o1 6uro6 s,aq IEL1M pue Ir ut seq oL.l +Er..lM 'pueLl )otlJo s)a\cEUE orl] ]noqe furory1 'noA pnq
],uec pue lo] polunocce s,]r :souJoM ,lno[ 1o ]seol or.l] sr nou{ 6urqqerO s,}eLl} pueLl eq1 'qceordde
snore6uep E s,leLlf 'enbruqcel uorlelndrueu-]sum Jo ed[l eLuos Aldde o1 0ur]dLrLe]]e ueql no[ sqer0
]Eq1 puEL-l oq] uo 6utsncol {q lceer o1 no{ qceel senbruL.lco} osuo}op-}los 'sue lErUeur }soLU ul
']eorq+ oq+
ele6rlruu ol enbtuqce] ]solsel ell] osn pue luepodu;r I,usr leqm ezruOocu'de )cepe uE ]o slueLul
-e;e luepodurl ot..l]
iEqM puelsropun Allueisur ]soLUlE no[ sueeuu ro)ceuE.rno{ o1 ourldepe [llerirul
noA 0l ldu[u ltilH oltDlultt HHr
'uillcilu un0A
0I uliltdu[uAIIUulltI
'Uol s,IeLl] 6urqy(ue o)e1 ')ceq 1r enrO 1,uop 'eceds s,lo)lcepe ue 6ur1e1Iq
puno-,t6 peute0 en,noA ocuO 'UnL.l ol rop;o ur UnLl 6u1eq 0urysu sr 0urlqOrI 'roqLUeLxoU
]noqe 1;e
'Lllil-l uo 6utsolc po)su en,noA ecuo (re>1ce]]E ue ro) reuped 6ururerl rno[ q1rrur osol lo^oN
]ce]uoc
'rncco {eq1 se A1>1ctnb se ser}runpoddo ro s0uruedo [ue 1ro;dx1 'sluoLuonoLu pue suot]ceo.t str-l
leo]
o] ropro ut Llreoro] tno{ 1o )ceq oLl} ro 6e1 'pueq#o rno[ qlran Lurq ,,6uu1ceqc,, A;1ue1suoc Aq qcnol
lo osuos tnoz( es61 'sluoLUoAoLU pue suorlceer s,reuped Ouluretl .rnoA puelstopun pue ees o1 no[
6ut;qeue ,,'oAo s,.re1q0g,, rnoA do;enep sllt)s ]ueLussosse pue uotssor60e peuelq6req '0ururer1 u;
'ltl6g elll 0ur0uo;ord LUoJI LlrLl Durddols Ale1eLur11n-Lurq qsrug pu€
1t
luenerd o1 uorsser66e peuelqOreq rno[ esn o] no{ Oullqeue 'e;qrssod se {lree se 0urop s,ro)cepe
'6urqcue;q pellr>jsun sr
]coJlo ur tlcrqm 'e0eluenpe slLl o1 UoM soruUnpoddo pelcedxeun Ourleur I€ pollt)s pue rontnrns
e z{1e>1t1 fuen s,eq 1nq ;e1q0r1 peurer}un ue Alqeqord s,oH 'oo} e6eluenpe uE loe} ro eos [eu.r eq
'no[ u.totl ]losLurt-l oAES o] Aenne 6urlrel] s,ell ellll71n ')cnl s,re)ce]]E uE o]ELUt]soropun ro^oN
')rom o1 enbruqcel polrel e le6 oi Ourfu1eur1[ue
olsem 1,uec no[ 'e1r1 rnoA;ol Ourlq6u er,no{ uel.lM 're)oepe rno[ 6urqstu!] o] peel AeLu leql enbruqcel
Mou e fu1 pue 6ut166n;1s dots '1 ur A1r;r1n1 olll ozrleou 'pooccns noA lrlun JoAo pue reno enbruqcel
oLues letl] ldLuepe o] onurluoc ro slre] &1 no{ Ourqleuos uor..trM polo}sng 1eO 1sn[1,uo6 'ouo Mou E
o1 enbtuqce] pellE] e LUor] 0urqcuerq lou sr slLl6r] lenlce ur soyelsrLl uoLULuoo lsoLU or-l] ]o ouO
'reedde Aeql se {;1crnb se Alrunyoddo 1o sle6re} Our}roldxe
{lptde; se llem sE s}lnsor uo peseq }xeu oll} o1 enbruqce} ouo LUor} Duranog A;sse;urees sr Ourqcuer
il0Hsrn0cu Hcuu flduut clilHclruufl
'sreuped popuErJ-Uol
pue -1qCIu Llloq Llllm lrom noA orns o)ey\ '[1rsue1ur ]o slonel pu€ sozts 'sor]rlrqe 's;oueolrJop ]uelelJrp
ol polUolsncce rutor0 no[ os uogo srouued 6ururer] e6ueqc o] ]e6.ro] ],uoc 'g reldeq3 ut pessncstp
se 'p;enO snoeueluods e do;enep o+ ropro ur s)celle slLl o1 enbruqcel rno{ 6ur}depe [;;erlrur uo
>lroM 'oq IltM ]oo;ls otl] uo ro)joelle Aue esneceq pelelurue eq o+ rouued 6ururer] rno[ e6ernocu3
'eLU
o] ldepe u;rq Ouryeru pue
ctueuz(p IEUotleluoiluoo ot.l] 6ursrener 'r-urq 6ur1ce11e [q .ro1 po]unocceun s,]€r-l] puer-l or-l] Aq pesod
lEerql eq1 0utleOtllLU LU,l 'oorl )eorq ol ropro ur se{e srq 6urqqetro oce} srq 6ur>lceuus [q >1ce11e srq
ldnrstp AleletpeuLlr! pue Lllrm elu peqqer0 >1cep pueq oL.l] erou6r ol sEM 92 e0ed uo ecuenbes eq1
ut uotlce lo eslnoc lseq Auu Aqm s,1eqg 'll o)e] o] loD en,noA 'noA o1 lono uotlenl.ls oq] Jo lorluoc
pueq lsnl o1 6uto0 l,usr ro)celle rnoA 'uorlenlrs eL.ll ]o lorluoc elei [;snorcrn no{ ueL]M s,}eLlf
'no[ ol ldepe urr-l o)Er]r pue crueu{p leuor}E}uor}uoc
*qJ
'6ullrenerd o] peol 1eq1 sleoO elerpoLurolur olorr..lce o1 seldrcuud se^rleqLr.roc ror..llo osn Mor-.l puE
I
senbluqcel Llcuerq I Mot.l solerlsuoLuep ll ecueurLuop;o1e;dder0 | pue )cef 'ecuenbes 6urmollol eq1 u1
' 0ur;qLuercs o^llcutlsut q0norql [gduurs
jloslultl .to1 se0eluenpe oleorc lltls uec 6nq1 pellrysun uE 'pueq reqlo eLll uO enbruqcel Ourqsru11 e
dn 0ut11es estn0stp o1 .to 6uruorlrsod re11eq onotr.lce o] posn uotlcerlstp e eq {1uo {eu sncol elos
s,,,te1qOt1 punorO pelll)s E eq o] s;eedde leLlM esneceq ]LIOU punor0 e ur 1ue1l6rn oq ol o^eLl noA
'e6eluenpe ue ute6 oI sluoulenour enrso;dxo 'ueppns q6no;q1 pue ocueutulop onotqce ol
ropro ul 6utlqOrerutun pue 6urlq0renn re1q0r1 qcee z(q poleoro e,t,i{eq1 'serlrunpoddo Ourleeg }nq sno
-nurluoc jo osneceq 0utlqOU puno;0 ul lll)s lerluosse ue sr enbruqco] o] enbruqcei uuorl 0urqcuerg
'1no no{ ern6rl o1 Lutr.l ro} ropreLl qcnLu s,}l senbruqcel
}uoroJ1tp pue
Meu Ll]lM leep re)oe]1e rno{ eleLu {;1enur}uoc pue qcuErq o} iuEM noA [qnrr s,]EqI euo6 sr ro)ce]]e
.,]no[ {q pecuetredxo pue enbtuqcel }eq} L.l}lM pe}eroosse esudrns fuelueuror-u eq1 '1dure11e rol]}oue
qltan enordut {;luenbesqns o1{1e>1r1un s,}r lle }E }coJ1o ou ro
;eur0reuJ pell enbruqcel rno,{ 11 sre)cepe
rloti] ]E senbtuqcel ]uoroJltp Mort-.11{;lenurluoc ,{eql anoq st s}uE}EqLUoc pollt)s }o ct}suo}cerEL.lc V
s,leurlruo otl] olur oou) srr.l o^up o] Atrrunpoddo or".l] pozros pue oJtu) peddorp s,;euped srq dn >1crd o1
rono pueq re)oe]]E elll Mes eH 'uorlenlrs eq1 0urssosse 'oreme Alleuorlenlrs poureLuor eq 'pole.rlsnrj
6ureq ueql roLllEU 'turq uo e;0ue eq1 ue11oO peLl or1m puocos eL.l] ]e pueq xe onrlcoJ1our uE MorrlI oLl
'ro)ce]]e euo poqqels A;;e1ei 0urne;-1 6l UEd Io puo oL.l] ]e pueu] [Lu lo elduuexe oL]] requ-rouaU
'0urure-t1 ur dols
],uop os 'pessrru )cr) urLls rno[ ro ;ed o] dn 1,usem
pueq xe rnoA 1r )oEUE rnoA Oursserd dols reneu p,no[ ']oor]s ol.ll. uO 'U=AO S,_l_l lllNn U=AO ION
S,ll polcoroc lou er,,{eq1 1r do;enep s}uopn}s s}lqEL.l }sroM oq} }o ouo s,}l uor}Er}snr1 lo 1no [enn
posse-]l€q E u! ]! qsruU ro uorlcelsrlesslp slL-l sserdxe 'uorlsenb E )se 'o^oLU eq] ]dnrelur o]
L!rLl io]
uoLULrocun ]ou s,lr 'enbruqcei E polncoxo or.l Mor.l qlrm {ddequn sr iuepnis e ronouoq
sI HSr l{H Ulr0UrS lililSrslr0C
'suorlEnlrs 6urueleerLl]-olll ul lrene;d ol lepro ur osn
o] sso;np repun-uodeoM posrnordLur ue 0ursn ro suoleq elqrsdelloc 'sonru) 's;o1srd e1r1-suodeenn
Melp o] no{ 0utqcee} 'srqi ro} no,{ serederd uun;ncu;nc po}uotJo-}ool}s pepunol-lleM V 'esue}op-}los
ut 1t esn pue uodeerut e MErp o] oLUrl ur senbruqco] poLuJEUn uorl z\eane L.lcuerq [lln1sseccns ;;,no,{
'pollr) Jo pernlur A;snoues eq ,{eu pue 6urso; er,noz\ ezpa pue sllt)s Outqcuerq eneq no[ 1;
']Er-.l1
roj no{ erederd o} sELl 6ururerl rnol '6u11ue[ ro
6ut>1-te[ '0urddeus ,(q pelncexo pue roMod ;1n1 1e posn eq o] 0uro0 sr ur 0ur>1ur.rp lsnle;ean no[ ;;rLr ur0
eLuos oprslno 1o1 Outlred oq] ur pol)oe1er,no[ uor..]M osn 11,no,{ enbruqcel punorO,&ene leq o}es e s,}l
'looJls eql uo ,(1rsue1ur rno[ pue {1rsue1ur 0ururerl.tnoA ueemleq uor}eloroc }corrp e os]e s,orelll
'Oututerl esuelur q0norql pedo;enop eq z\;uo uec 'Jnoco Aeql se lsel se i(lrunpoddo lo
sleO;e] dn 0urycrd 'A;1crnb L.lcuerq o1 z(1r;rqe oq_L ']oorls ell]
uo spuocos eyel [1uo llrM ]r osnecoq' '
'"]ELlr Or_.1] uo
spuocos lsnl yool ,{;;en1ce 6utq1 e;oqnn eq1 'sOel Aru 1oO )oel oLr.r} oL-l} Lror} pue}sropun noA e,tns
o>jel\ 'soloqd Outpuodsoroc or.l] lE )ool pue ]r peor o] olrr-.lme >1oo1[gqeqord 1; 'uo 6uro0 Ourqy\re^o ]o
orEME eq p,no,{ os ecuenbes oloqm eq} 6urureldxe suorldec o}oqd oLl} e}uM o} oLUr} 6uo1 e )oo} }l
:splec ]no)loM oldnoc € ]o oldLrExo ue s,oloH
'sprPc Meu z L
do;enep ';eo{ mou e ut6eq no[ ueq711 's{ep 66 fuene sprec eq1 e;cAcer pue e0ueleeg 'Ourureri;o ^llElo]
sLlluoL.l-l oelLl] Jonoc leql spl€c ZL oleeac noA pueutir-rocol J 'ixou eq] lo] oLt_ll] s,1r 'uorssos 6urure-l1
lsEl olll Luorj poleoq en,no{ pue {eane seo0 sseue;os rnoA oLUt} ot-l} }noqv 'q6noue preq 6ur0ueq
iou er,no[ ']Etl] uEtl] oroLU olpueq uec no{ 11 'A1ue1d sr )oom e uotssos ouo }o olnpoLlcs 0ururerl y
'popnlcul uoLuom-slleq s,rot.llo r-lcEo
ISnq pue.rooq yur;p 1snI p,eM seulr]oLuog 'teeO 6ururetl
6utstno;dtt-tt .,to 0utute.l1 +noqe seepr ssncsrp ro se1[1s roq]o urorl sooprn lEUor]cnl]sur r-lc]EM pioM
seulrleuros 'rol]lo r..lcee L.luM oMl ro rooq e 6urluup-ouopEjeluec oI Jnoq quno] E olecrpop p,oM
'srnoL.l eerql tol Asnq
euo[rene deel o1 lElro]eur qOnoue peLl pJEc r..lce='qceo uoem]eq ul >leerq e]nutLu-gL o] -OL E r..l]lM
0ur1q6r1 eltu) o] ]sel oql pue ')ctls o1 rol1loue ,6ur1q6u poluleun o] poleorpop sem rnoll ouo .srnoq
oort-.1] roj Oueq o1 posn oM '1no)rom s,1q0ru elelduuoc or..l] per..l qclL1M jo r-lceo 'sprec xeput r..lcut-1
I
-{q-q 0urleerc {q 0ututeri peztue6;o {;rsee 1 'ece1e;d oll} ut poqtrcsop I qnlc 1q011 osnoqerU ,qi rol
ll 1{ I 1r NUr SilIlW lfl 0C U lt lUl I|UUU 0
's1eo0 0ururerl rnoA 11e utepe pue possncstp en,; seldlcuud
so^llEqLUoc eq1[ldde '>1se1 ;ecrs,{qd qcee ecrlcerd noI 1eq1 sornsuo ueurOer 6ururerl rno[ 6urzrue0ro
lueds oulll ctleL.uels[s eq o] sEr-.1
0ururerl sonr]eqLUoc 's;eoO 6urute-t1 esoq] qceol o] loplo ul
's! ]!
lllun lono ]ou s,]l ',le0uep ]ueutLULUrio reelc o;,noi{ lr}un poloqLUEqc oq o} }oO s[enn1e oA,no1 'CIurtL_]OU
er,noA uol.lM llnser olqetler {l1ue1srsuoc ou s,orollf ero1oq stq} ro1 suosee.t eL_.;} }no pelurod en,;
'puo ],useop ]lJo-uteoe e>1t.r1s o1[peer orE pue uorlrsod snoeoeluenpe [1|ecl1ce1
oloLu 'lo]]eq E oAoltlce no[ ueqm {1uo spue ecuenbes fuen3 eyr.rls o1 {pee; uodeenn peroquler]c
]otlloue LlllM spuo e1t.l1s fuene 'uorlenlrs osuolop-Jlos lenlce uE ut lo 0ururetl o;,noA lor_.lloqM
'e1r1 s,{ppnq {ur penes eneq ,(eLu qsrug 6uor1s e JoJ 0ur>1oo; pue
Alle1ueLl lq6[ ot-l] ur 0ur{e1g 'o}ru) eL.l} mo,r1,{eane urq po)cou)j }r 'leurulrc or..ll.Unq [1uo 1ou str.]f sqrJ
'ror1loCIol 6ututerl Alesuelut eldoed Aq
poleoro s,]eq] A0;euo elll Luor] I4ouoq pue srouued eleu.re]le uec noA os dnorO e L.lllm uterl plnol1s
no[ ';;l1s JoUeB 'teuued 6ururerl ouo ]seol ]e Ll]lM 6ur1rorur uo spuedep reLlUn] s11t1s tno[ dolenep
o] 'loAoMoH 'senbruqcel 0ur1u1s pue sluoLuenou onrlequroc 'luoLUdolenep ;emod uo Outsncol
Aq slueurenordu-rr ;nlOurueeul qsr;dLuocce uec Oururerl sonrleqLuoc ]o ]cnpuoc lenptnlput oLll 'Mot.l
pue 1qDne1 oq lllM s)sel lEqM se llom s€ pe^loAUr ere lueudrnbe pue suorlecol 'sct1st6o; ]Et-trMll
'e;duuexe roJ 'olnpoLlcs 6urure;1or.ll olncexo ol Mor-l ro1[6o;ourLure] fue]tltru st Outute;11o lcnpuo{
t J0 rcnmoc
'6ururer1]o ]cnpuoc ;no{ ssncslp s,}ol '1no peddeu
qceo;dde crleuelsls e onell pue pozrue6ro o-t,noA ]eLlI MoN 'onrnc Ourureel-ptder E solqeue pue
Acuercrge ororlr ur s]lnsor [le1rugep 1nq 6urOuelqeqc sr uorssos 6ururerl pezrue6ro-;;em e 6utdo;ene6
suorlerolr oorr.l] ocuor;edxe plnoqs uosled qcee
:urqor-punor e ur soueuocs xrs o+ rnol q0no;q1 dnorO oLl] olelor pue ,,1qOru oueuocs,, e dn 1es .
urnlncurnc srLl LUoJ+ s1q0rlqOrq oLuos qceol. LUIr..l ]ol pue rolcnrisut lsenO e ]soQ o
:qyrnorO lerueur rreql do;enep pue qse;1 dnor6 eq1 deel o1 seopr ror-llo jo e;dnoc e ore oreH
'oluels rol ;er1ue1od eLll eseorcut pue {1uet;tule}un lel.l Jo stq eztuutxeu no[
os ploc 1r q6norql uosred L.loeo unr pue 1! oos uec ouo ou ororlM dn oueuecs ot.l] les lsnl ']t L1ltM
6ururerl s,1q0ru oq] Llsrul] pue lqOru oq] Jo 0uruurOeq oLl] ]€ euo >1crd ouooLuos 1e1 'dn sprec pllM
or.l] oUlnLlS '>jce]]e uodeem-peOpe ue olut elelecso ueL.ll puE )oeu€ poLl-ueun uE se JJo Uels ]t"l6ttu
oueuocs prec-p1M e 'e;duuexe rol 'Luor-l] ]o uorleurqLroc e ro senbrut-lce1 olru>l ro >.1ctls 'poulleun
opnlcur lq6rLu 1eq1 llup xoq-oq]-Jo-Ino ue sureluoc prec plrm V ,,'spreo plrM,, oLuos poleorc osle I
'llr)s relnctued e qltarr olqnoll Outneq sEM Morc lensn oq] ]l ro
eqdoed Mou pell oM lr prec
eq1 eleldLroc o] elqe oq
l,uplnoM I soLUrloLUos ]nB
'prec oLll uo peqsrldu.rocce
iru!nbos
Ourqflrene p,l ']ou ueL{} ;:$i*f'i,,.Tffi )raJq ue ol lunour
]oO asBslil PiBrB
Sulrqig punorg slNJ^cr lunou
uouo erol4'secuenbes ;o tloqc tue J0a ,iulpoets lunoru oql,(uaP
soueuocs 'soxuls 'sllup rel culrcll!n, I)81t0 3upq31g punug
{hlpecq cprs - [Brp - puq - pJPni
-ncrped uo llomp no[-lnoq aol - qAIq qe3 tedet O (r)
solrBbrs o$uolro slllrp p..ds tnr dlus Snqr9aq uHo^o Jm
Jlrs {?olq ? 5{uts o
i!'E'ds lJuluot luB lllg-J elorlr Il0 popurtl z
rlcEo urr-llrnn 0uo1 nnoq n!!soo{ rrry )tJQlB oJru{ pcutuo-r Elgg
lllolhc{oqclEcoror sllFq ,lrnttrrrnnJ*og rlllr(l solrBuars arue,lJoJlos
noA o1 dn s,11 'Lunlncu duols allue
. o8.u ucn.i
too" nYq ooop,noj c# rcls uaop-olDt dy ulqt qcuBe 8ulqqeja lsllrouruEq (r)
-rnc olor]M or..ll poro^oc trlar. rr'r'[il; Z# lsult l# dsv pasotc .!ul tqSmns (r)
{r!$
sll!.to crucnbrsutDarDJ IuenS qolo& (t)
en,no[ anou>1 noA 'poued _ :lrEq lolsrd rhrop-oI!l
g)rsrqr qsu ilsJ ilogp SulqsEts (l)
sJlucrb* c'uonbcs,srifri Jorsid dsvPlsolo
qluolu-eorLl] r_lcEo ro] os -
du-IIlJs cJtul pJsolJ U) pE ri loh-;d lsuql s# ex roul (r)
soJuinbos qssls Z# uido r.!I i@q u\op Iscu
stodrorl-ra1ulg3 ffup qsu creJ p@rlixD (r)
'oleorc no[ sp;ec eq1 rr;qqoar.r1o1fl'r'# I
fjo^ocol augecds (r)
_^", saJarnbaS opuopai ^1oqle
o,,iXJi?,J r
ur polcollor ore LUnlncU cJuElld{uo,
,uor*,j'jro#? soJuorbos
ulod- rJlul prsolr u)s0)9so:lxti lsilql ?9 lrolq seiuanbos
-rnc rnoA ur sonbrur..lco] ", "^rr.gfli $lmlq cPElq (t)s(j)9s{lIls
o:.==--
dn-qr"A ,
olrts 3 lslq ptrol 4l aolJ
elll fr,iS sJFuu iuosuqt $potq 3u11gun1
llE orns o>1en e5r6_d6. soltuB Sulqsels salSuE llsg 5urcrprN
I14,(upua& i sqsls a, srtrf, sa!flJls dn-uru61
SF' I5M FsMEER
g# ,{upuot{
'pezrlelnrq oq o1ouo^ue ro] peou ou s,eroL]l :eoessoLu el]] ]rLUSUer] o+
Ll6nouo oq plnoLls [1rsue1ur ]eeLls s,Jo]cnr]sur oqf 'o)ll sloe] uorlecrldde onr]co]lo leqm ecueuedxe
o1 ropro ur suorlerlsuolLrop Luopuer ur eledrcrped sluepnlg ']uopnls qceo roluelu pue e6ernocue
plnoLls [eq1 'suor1se66ns 6urnrO puE suor]coroc 0ur>ieu ']eul oL.l] lanord plnoqs sro]cni]sul
'Out11eduroc oroLu LlcnLx s,lr pue 'OurLuoc s,]elll MOU) ],uplnom oH 'oLUrI ]sr] or..ll roj 'enrlcedsred
s,ro)celle uE LUor] 1r ees [eqi osneceq ]sureOe puo]op o1 {1lncgrp pue Iir;e1nrq s}r soos AleierpeLu
-ut dnor6 eq1 'peeds llnl #o po)ooc sr enbruqce+ rerlrlrJelun ue uoqm 'puer1 ror1lo or..1] uO 'oLrJr] jo
poued Ouo1 Allercgrue uE >loo] uorleueldxe eq1 pue uorlerlsuoLUop or-.11 puelsropun [luessecou ],uop
e;doe6 'peureldxe s,]r se Ourees er,[eq1]eLlM ro]unoc Alle1ueu-r ol eldoed ro] orn]eu ueLunq s,]r ']srU
1e A;mols polerlsuoLuop ore senbruqcel Mou uoqM ']Eq+ s! perelerd sr poLlleur srr-l] uoseor or-{I
'ecrlce;d [q pennollol pue poroMSUE oq plnol]s suorlsenb
{uy 'peeds 11n11eure0e po}Er}suourop aq plnolls enbruqcel oq} uoql peureldxe,{1mo1s pue lr€}op ur
uMop ue)orq oq plnoLls enbruqcel oLli 'uorlerlsuourop peeds-11n1oq] roUV 'peeds llnj le polcnpuoc
ete senbtuqco] Mou ]o suorlerlsuoluep ueL.lm Ueuoq o)lle sluopnls pue stolcnrlsur '[;relrurg
'oeprn or.l] uo poseq suorlcorioc luelsut 6uryeu pue ecuelrroi;ed 6ur>1ceqc 11ne1
z(leletpeLuu-l uetll onrlcnpo;d pue ]uorcrgo erou Ourqlou s,oroqf 'suorlerlsuoLuop CnC oq] qlrm uor]
-ncoxo lenprnrpur Ourreduoc oeprn or.{} Mornor [ldLurs 'enbruqcel eq] ]o suorylede; 1o reqLunu E roUV
'Ourop er,Aeql ry1q1Aeq, Mor..l ]o peolsur 6urop e;,{eq1
Moq oos {;;econrnbeun euoArene luepodLlrl s,}l '}l Luor} }Uouoq 11ra,t euofueno esnecoq sreuorlrlcerd
pecueuedxe fuen ro slonol lll)s jo xrLU E 'sorqmou 11e 1o dn epeul sr dno;6 rnoA reqleqM ro]]ELU
],usoop il suorssos Outurerl 6uunp Erouec oepr^ e dn 6ur11es sr ;n1d1eq z(1;eer pug 1;,no{ OurqleLuog
'roqloue o+ uo o^olrJ 'enbruqcel eql uo pe60ed sr roloLu
un1 s,euofueno ocuO 'Il ]o0 s,euofuene lllun ]l 0urcrlce;d puE uorlerlsuoLrop CAC eLl] o1 0uu,re1er
'sseco;d stql 0utleede; deey 'ecrlce;d ueL.l] pue slred olur umop >leo.rB e;dr-uexe rol ecueleq pue
rerutod 'peeds-uo snco] ol s6urql 1ueuodLlrr ]sou el.l] !r1uep1 ']r olncoxo Aeql ueqnn o)rl Xool ol
1q0no ]l ]Et.lM sMoux euo{;ene ornsue ol enbruqce} eq} ssncstp Ageuq 'CnC e uto;1 6uru;eol ueqM
11
uMou) estMrot.lio ']uoludlnbe 6ururerl scrlcel-ontsuolep luoLuocrolue-Me; {nq 'o1 ploJle uec noA
'reuyed 0ururetl tnoA
o1 A;nfut snotres luene;d o] sycr) 1ooq7el6ue ro s>lcr) ont]cnr]sop mo; Ourcrlcerd ueqm uot]nec
oslsroxe 'uosEor stLtr] rol 'solyuE puE soou) or..l] o] eOeutep lernlcnrls LtLorl no[ lcelord ]ON lllM
1; 'funlut onsst]-Uos pue uted lsoLu uror] no[ lcelord llrM uot]ces slr..l] ul poqucsop tee6 eq1
'reuped 6utute;1e uo qelutqc remod-llnj e osn Jolou ]snu no1 'rennod
lln] L.l]llrn sreuped
Oututerl rno[ 1o lln)s ot-tr] ]o oseq ro ycou ']eorq] oll] o)u]s Ja^ou ]snuJ no{ 'iueudrnbe redord or-.1} r-.1}lm
uon= 'lolluoc osues-uoLuLroc Jo uoruoxo snonurluoc rno[ sr uorluenetd funlur 1o ]ueLuelo let]uosso u
ifi IUS f, Ift 3 IIIUUfl IilIUUT
'spre Oururerl lo sed[1
lqOtr eq1 pue lueu-rdrnbe entlcelord euos ]eO o] eneq 11,no{ '}Er-l} op o} ropro u1 '[1e1es s,euo[]eno
ornsuo Inq ']! ]E oneH 'suotlrpuoc elerncce {lrrel repun elrl rno[ ro1 1qOl1 leel E Jo [1lcote1 eq1 0ur
-1ectldnp o] osols [11e;d outoo uec no[ '{1rsue1ur ro1 elrledde lor.l} uo 6urpuedep '1;r1g '6ururer1 ur
polll) ro lot-ls 'poqqels 1eO I,uplnoLls [eq1 smoul ]uopn]s [uy 'ssernp ]sou-l or.l] sosnEc ]eqM s,]l
']ueuodr-ur ]soLl or-l] s,]eq] pue 'ocuenbesuoc sr elecrlde;
1,uec no[ 6urq1 Aluo eL]] 'eslnoc ]o
,,aoq slll] uec Oururerl ueql req6no] LlcnLll
Mot] '+!t.ls,, '6uryurql YOeUE oLl] poce] [11ere1r1 [eq1 pres eAEq eLr L]]rM pouter] en,Aeql reue sro]unoouo
]uolotA peLl oA,oqan sluopnls An '+e0 o1 [1e>1r1 o;,noA sE osolc sE selUoc 6urure;1 sont]equloC
euotlerroqe oll+ ]o peolsur uJrou or-i+ ourocoq plnom osoll1 anoq peuleldxo uoq] | asuotl
-en1ts 6utueleortll e1r; luenber; 6urcueuedxe qDno;ql sem teOuep luoutLllLUl Io slcoJJo lecrOolors[qd
eql ele6eu A;elelduuoc oI [erur uMou) [1uo eq1 no[ ppol | ')ooq oL]] ]o ued ]srr] oLl] ur 'raqulelueu
'uollenlts elll r.lllM {1uer;lure1}o lonol oluos }seol 1e dn 1lrnq eneq
;;,Aeq1 '}ool}s or.l} uo po)ce}}e
er,{eq1 MoLl lo oreL.lM lo}}Elrl ou 'Aem srql 6urure4 MollE o}eorc no[ suot]lpuoc or.l] sE A;esuelur se
s)cE]]e 1o sedft ll€ pue uollrpuoc leluoLruor^ue fuene L.lltM leep sluopnls o>1ELU oI sl leo6 eq1
'1.! q}!M
leop rolllo Llceo o)E/\
']l lsplule ule4 'eceds 6ututetl eq1 dn rounlc puE ornlrurnl yunI poj]n]sro^o 'plo oulos .
]eO
'A;uo s-tre1s romol uo {;e1es
Oututerl Aq peeq rnoA esq 's{em1;eq ro sllomre}s e1r; seceds pou4uoc ut sllup rnoA >1ro11 .
'(qotlured s,rec E dn ;ee1 ll,^or.1l 'slonu L.llrnn
suee[1o In]orec eg :dr1 0urure.4) 'srec s,roLl]o qcee uoeM]eq ]ol 6urlled eLl] ut sloop[0o ut€[ o
'1q6u slceqc pue spuo] 'sycolq ]eO o1 (ltncUltp ororl Llcnlr pue)
luepodur
oJSr! L{cnLU 'tlcnur }t so)ELu srlll 'poolq 1o sseuueddr;s pue {lrsocsrn oll} so}elnLuts lto ollj
'slrrEoro] s,ouo[;ono o1 lro [qeq ouros ppe 'Ourpuel to Our1co;q plel] o)tl ocueLuro]rod rood
lo1 ecuenbesuoo leol E s,olot-ll t-lclLlM ur enbruqcel [ue ;o slltJp o]ruy uo 6urltom oJ,no{ uoQffi o
'U puels 1,uec A;;eer noA lurod ol.ll
]e ]! ]uem no1 'dn Aem '{enn-e;durexe
lo] oslou ellLlM e)ll outptocer punos {ue ;o-crsnur ourAouu€ 'pEq 'olqule} [Jleet er-uos uJfll o
'se10ue snotre^ ie dn 1es seqorls olrr.lM uouox esn {;uo pue
}no s1q0r1 eq1 ul-[ o
'suorlrpuoc ]rl6ll urlp fuen ur uteJ] puE 1no s1qOr1 peoL.Uo^o oQ] urnf o
:]noqe 6ut>11e1 ul,l lel.lm qst;dr-uocce o] seopr olltos ole aleH 'suorltpuoc Oururell leLUlou
lopun o^olqce o] olqe el,{eqi ecueleduoo }o lo^ol eues oq} ournerqce 1o elqedec euofuene e>1eu
ol st ;eo6 otll ']lncglp oroul epell sr Oururerl lenlce ol.ll ro Ourlcerlsrp apelir oq plnoqs luolruo;tnuo
Oututerl eql 'e;durexe;o3 '1esdn {;;euorluelur oq plnoLls suor}tpuoc Oururerl leLurou ue4o os [;en3
elruy Ourur€rl 're0uU e o)je] o] ssol or,noI olrqM 'luocrod OOL ],usl uotlcelord or-1f '6ut
-urer1 e;,no{ uoqm orEO osrclexo ^lo)tlo} oAEq lllis no1 'oi posn ieO },uonn noA Ourqlou-}cedur
uo seLrerj eq] punore UolLuocsrp ernsse;d ol.uos ocuouedxe ll,no1 'rololr;erp eO,,te;-oo1e
]o solot1 Outleerc ro solor.l [ueu; oo1 0ur11up Iq fiuOe1ur ro q]Ouet]s euler] r..lsrurLurp ],uop
no{ erns eg '0ut60o11uene;d o1 seAe rnoA punore pue qOnorq} ssed o} re orol.u Ournnol;e
'septs eq1 6uole seloq 0ur11up Aq slepoLl euros l(1rpour uec no1 'poleltluon lloM er,{eq1
elns e)e/\ 'esou ot.ll ]o soprs pue e6puq ol.tr] pue seOpu ru'orqele ;no[ sso;ce Ouruorqsnc
pue sosuol ur poploLu eneLj plnolls sesse;6 lleqlenbcer Jno .sessel6 gleqlenbceg 'z
'reyoddns crlolrlle oll] ]noqlrM sueelrnol
Ltr]Eeuoq dnc eq1ree11 'derm olqqnq ro uorlelnsur edrd ;eleuuerp-lleurs ouros ppe 'q6noue
pouortlsnc l,uere seOpe oLll ]l 'sxce1le uror6 1uenbe;1 pue posnco] urol] ilesrno{ 6ur1ce1o-rd
er,no[ 'pee]sul Oururerl ur ]or.ls uror0 ;euorluo]urun ;o luenberlur orl] LUor] 11es.rno,( Our
-]celord 1ou er,no{ roqliroluou s;elrue6 rno[ 1o eOetenoc e1e;duloc eprnord pue pol.l]ro;
A;rp;n1s eq plnolls osoor.lo no[ dnc [uy :leyoddns cllolqle lnoqllrur dnc e1[1s-leog ']
:lueLrdrnbe leuosred lelluos
-se 1o ]srl e s,eroH ']Er..l] uo
our ]sn[ 'Aqnn pue s1;up
leqan 6uunp osn o] reeO
]eqan lueredde fuen eutoc
-oq ll,]l 'roprer-l ure;1 noI
sV 'uo 0uulrom et,noI ;1.tp
oq] uo spuedep reean no{
lueLrdrnbe lo pul>l IEI1M
'secueteletd
pue suorurdo rorl] s;ouotlt]
-cerd pecueuedxe 6ut1se
pue surnro] so^rleqluoc
ur r.lcrEoso; ,tno{ 0urop
Aq seureu puerq lq6u eq1
ocrnos'ouoeLuos sernlur
A;uesseceuun Jo lno sMolq lueurdrnbe 1o ecerd e osn€coq uotssos Ourure-t1 poo6 e ldnr;e1ur ol Ourneq
ueq] orol"U s>lcns 0utqlop 'se)uls lnpemod 0urdo;enep uo sosnco+ 0urure,r1so^rlequroc esnecoq lsel Il,Ieq]
lueudtnbe olqernp eseqcrnd no{ }eq} puolrurooer I }nB '1;esrnoA or.uos o>leLr pue esrnordrlr ueo no1
'puU o1]lnc!#!p ro crloxo 'enrsuedxe
1,usr ,,deeqc oll] uo,, 11es;noA ]celord ol fuesseceu lueurdrnbe eq1
')slu NMo uno^ IV:sn 'llE] lllM ]r suorlEcrpur ro reeM 'ssou)EoM Jo
su6ts roi uogo lt lcedsul 'lr esn noA eroleq lueudrnbe enrlcelo;d rno{;eprsuoc I11n1ere3 'os;oM ro
funlut snoues ut ]lnsor Aeu pue snoreOuep [;luerequr sr Oururerl sanr]EquroC 'ouo leuosrod e srlooq
slt-l] u! possncstp selueudtnbo eq] osn o] uorsrcop rnoA 'sllnsor luollocxo qlran s;eeA eql lnoqOnotql
lueLudtnbe stLl] pesn oA,l ltE] ]r plnoL.ls rornlc€Jnueur eLl] ]o ,{lttqelt Iue se}eOeu srr-.lf 'osn popuo}ur sro
-rnlcelnueLU ot.l1 t..l]!lvt ocueprocce ur posn 1,usr reldeqc srr..l1 ur poqucsop ]ueLudrnbe enrlcelord eq1
'enrsuedxe o;oL.u qcnlu osle s,]l 's1ue;enrnbe sue letUeLU ueql uorlcelotd
ro]]oq stego A11ectdA1 pue 1;rnq-esodrnd 'epeuu-;1enn sr lueiudrnbe 0urure;116 'lueudrnbe sue IETUELU
]soLU ol e;qe;e1erd sr puE osn lEUorlEZrue6ro finp-[neeq rol peu0rsep sr;eeO srr..lf 'sonr]Euro]le reLl]o
ro surelsAg lecrlcef ronelB 'uey\pou o)rl siornlcelnuELr Aq perego s,]l 'lueu.rdrnbe 0urure-r1 IC se
')cr) )oor.l/ol6uE
srtl lsurECIE oou) rno^ lcelord +,uop '6urlonrd ]oo]-peol puE uotlelor drq ;eanod 'peeds
stq dolenep o] LUlq smolle Lleql 6urs1
^eqf's1cr1 e;Oue remod-;;n,r Ourcrlcetd sr leuped Oururerl
rnoA ueqan 1;esrnoA ]celord o1 peuOrsep {;;ecrlrceds ore esoql .sped q6!qf ;eq1 lenyg .
:ore orot.l pe;n1cld lou lnq Inlosn oJ€ ]ELl] Iueuudrnbe 1o secerd ror.{}o oMI
'lcedur uo Aenne Ourars 6e;
stq 6ur11e1 [q ecrol eql Ourqrosqe 'oeu) lueq A11q0r1s e utE]utELU pue po)ct) 6ureq 6e1 eql
uo 1q0t1 {e1s plnoqs reuped Oututerl rno1 'ol)ue pue oou) oLl} uo oc;o} lelo}El LUol} seun[ur
ro suorsuolxeled{q luenetd lou lltan splenO utqs 'socelq 1ou et,{eql osneceq '}nq s)ct)
urr-.ls LUor] uorlcelord ]cedLur }Uollocxo eprnord osel.lf .sp.len6 ulqs s,Jaqclrc ltrqasEE '8
'seslnrq ]eO o1 lcedxe lltls plnoLls reuped 0urure,r1rnoA pue noA 1nq 'onsst] Uos o+ EulneJl
ocnpol sped eseql 's)ce]]e oLl uellM LrrE s,JouUEd Oururetl tno{ 1o optsut eq1 slcedLur
[11n1ecto1 e,ttu1 Oututel] lo )cr]s 'Lureo;o,t rno1 'puno;e unds ulom uoqm optsul eutr] ]ce]otd
osoLll lnq 'ure ell] ]o oplslno eq1 lcelord sped essorcel .sped dac;q pue uJeoJoJ .L
ilooeooe^^S
'sdectl] eq1 Outpnpcur pue o1 dn ureero] roMol or.1] LUor] e6etenoc eprnord [eq1 'u(;lceloc
pozls 'uleoro] remol pue Moqlo elll ]e uorlcelord preq CIurlerodrocur osor1] ro e1A1s Uos or..ll
esooqc uec no1 '6ututet1)orls pue olru) Llloq ro] crluro] ore osorJf .sped utJE ossorcel '9
'syods ror.llo pue 0urqur;c
'6utye-,t loleMolrqm '6ur>1e[e>1 ro] posn ore pue soro]s orn]uenpe loop]no ]E olqelrene ore
osoLlf 'lolllloLl ]let-l E lou pue ]oLUloll 11n1e 1e0 noA e;ns o)Etl\ 'relloc lectnroc orl] L.lltm uor]
-cunfuoc ur lln)s oq] ]o oseq oLl] Oullcelord rol 1ee;6 ore osoLlf leuleq ell[1s cel-oJd
'remod lln] L.lllm sJElloc lEOrnrec
o)uls ]ou oC 'oc;o] )o/pue ernsserd lEUrolxo r-uor1 esde;
-loc osle {eu [eq1 's]nc
ul 6ut1;nser )Eorq ro )cerc uec Jelloc lecrn;oc crlseld y '6ur1r.r1s
s,roneoLlM io pueLl or.l] puE xufue1 puE )oou oL.l] ]o sopts or.l+ slcelord osle ]l .peoL.l oL]] ]o
uorloul re;n6ue pue leuotlElor oulddrqan oL{} sacnpet pue fil;rqe1s seprnotd 'peeq s,reuped
Oututerl oq+ ]o uotlelnctpe ot-l+ sULUrl ]l relloo lecrn;oc uleo] leuotltppe ue ur pedde;m s,1eq1
(f Iu;etfV) relloc lecr^rec prell e osn | 'remod lln] osn l,uec lltls no[ 1nq ')cou s,rauped 6ur
-utell lno[ ]o epls ot-l] e)u]s Allen1ce o] no[ sMollE srelloc lecl^roc 0urs1 'senrleqL]roc ut
pesn [;luelsrsuoc st )cou eq1 Ouryuls {;elerpeuuuur ueql 6ur1co1g .(s}re;;oc Ipc!^JoC 'v
'ece;d ur pe>1co1 sAels
]l os t]lnoLU lno[ 1o ]ool otj] lsuteoe dn ;eueler-u orl] )cns no^ erns oyEyUoLUr] pequcsetd
otll ro] 1t 0urlroq '[l1cel]oc ]r ]rl 'Ll]noLU rno{ 1o roue}ur oLl} }nc ro epelqe 'o}E}uI uec srirEos
pesodxe asnecoq ssecord OuunlcelnueLu ol.l] r(q Uet sLreos {ue penouto; on,no[ olnsuo
o1elur+ erlxo or11 o>lel 'lopour olqeplolu-]eor1 E osoor..l3 .pren6 qlnou olqeyolluoC '8
'esou lno[ ]ce]ord ],uoM sel06o6 ro sesse;6 rnoz( 'sesdelloc uled str.l pue
Allnpemod oo1 qelre0utl ro t1seLU oce] e smoLl1 reuped Oururerl rnoA 1f iceluoo luenberlur
]o lEuotluolutun ]ou pue seAe oLll o] 6ur1u1s enrlrledet 'posncoJ ]suleOe Ourlcelotd o;,no{
esnesoq 1lrnq [lrprn1s oq plnol]s osooLlc no[ reneleqM 'rosn eq1 6ur11nc [|1er1ue1od pue ]no
Outddod sosuol ot.l] +noLlltm lceduur 6uor1s urelsns ],uom slellio lnq 'uorlcolord elenbepe
eptnold se106o6 ouros 'sosuol oLl] purLloq 1eO ;;r1s uec suodeem 'oAo eql ur dr] )ctls ro
puE so)uls pueLl 's>1cr) ]Ll6u pue uel ourMorll] 'I punorE sooroop oB L eAoLIl uec no^ os Oeq
rnoA OueH 'prer1 )cr) o] Our^]srles Ilelelduroc
ore ]nq ecuelsrsor q6noue 1sn[eprnord 'u.roc
'ree6lq6gol MMan ]e puno1 osorl] e1r; 's6eg
ler-.;_l_
'uo ]no )rom o] ln,rured pue prel1
O)
oo1 6eq eLl] so)eur [1pn1uene pue sicedu;oc
pua]€Lu rallrl 'osn qlrM oLlrl JoAo oluos
l,uom leuoleLu pedderm ]EL1l sl ecue;oJ1rp
ol.l_l_ 'pollg lou pue pedderanerd s,]el.l] euo
6uo1 e tee '6eq Pueueq ;eq1/teng 'g
'l€uolEur
re^oo peper6dn L.llrM porolsloqdner splorr..ls
elll oAeL1 'sdu pue sreo} leue}ELU ronoc or-l}
uoqM '[11ere1e1 ouo ]seel ]E pue Alleurpn1
-rOuol 6uruunr onn]-sderls oorLl] ]seel ]e
e1e;odrocur 1eq1 sped osooqC 'lueuodu-rr
[11enbe sr ]uaureoeld elpuepl 'preq peou)
Jo pe)cry uor..lm surqs pue sq6rql s,;euped
Oururerl rno[ go ,,olqqoM,, 11rm ped eq1
'JJrls oo] sr oroc or..l} jl 'JJ!]s oo} Iou ]nq
osuop eq plnolls eros LUeo] or..lf 'seuo
po^rnc Al1q6r1s eql Ang 'splelqs 6u;1c;y '7
']cedur uo olqqoM [eq1 esneceq orn]En;nc
ou onel.l pue pedeqs erenbs 'lleLUS ore
1eq1 sped Anq 1,uog
'sltnoqlo 6urqse;s ro,r
pue-'clo 'sMolq pueq-peddnc 'spuel1 xe
'sls4rolulUer..l-so>luls pueq ro] leer6 e;e oselll .splelqs utJeerol pelJnc ;eq1 Aenq .g
';[utn ueql reOuo; s]sel osle ll'Uezeq Ourddu] e Ourleerc Aller1ue1od 'Ouuenoc ped pezueqqnr o)rl ]oo]
lnoA ,,qet6,, ],uoM lr osnecoq ;[urn reno uop{u cr1sr1;eq osooL]C 's}ooq pue soor..ls }oor}s ur urerl ;1,no[
osnecoq ]ueuodt-ut st Ouuenoc elqernp ]solu orl] Our1ce;es pue splotr1s Ourycrl ]o onll st oues eL{I
'ped eq1 qOno;q1 pu€r.tr ro
euln 'sutLls s,reuyed 6ututeri rnoz( 1o ouoq oLli loo] uec no[ ueqnn ]ol.ls sr ped e Mou) ll,no1 ']solrJ
pepoeu s,]r oroqM urorl [eme 'ped eq1 Jo oprs]no ol1] preMo] peqsnd sr to lcedur 1o lurod or.l] ]E
]no suLll uotlcelo;d lcedu.tt eq] uor..lM srncoo Ourlceg'6ur1u1s;npemod'peleeder roUE,,)ces,,lI
o1A1e>1r1sse; e-l,[eq1 'soroc LUEo] ropoq eneq A;;ecrdft pue reOuo; 1se; sped 6ur1u1s Alllenb req6rll
$fltnild1[t" $ ffi uilit luu T0ffi"ll lt il Hrs
'sseu roluoc
sle6re] Moqlo Ouueeds oql se Alrsuep leluorJ LUnLUtxEurl seprnord lelll ouo IeO noA erns
e)E17\ 'lErJoleLU ronoc or-.1] 1o {1u6e1ur eLl} pue ftrsuep LUEo; 'eo;e e6erenoc ur [11eer6 fuen
srolcelord lsol1C 'uorlce ]o oouelorn xeur 6ursn ur lselq o] reuued 6ururet] tno[ se;qeue
pue funlut sluenerd rolcelord lseqc [lrJenb y 'enbruqcel ln,rured pue lnfomod Alleuorldec
-xo ue sr pue sonrleqlxoc ur e;de1s ror-lloue st Moqlo Ouueeds or..l1 itolcelord lseqg .
'ul>ls olerlouod o] olqEUn pue popunor sr olru) 6urure;1 {ue 1o lurod eq1 orns o)e/\
';ededpues +UO-OO7 o] -OOZ pue olg prelseq-qOnor
^lololdL!oc E'loo]loluorc e'MES)cEq e st sleuoleu esoll]
tlltM )rom o] poou A1lee; no{ 11y '6uue1ur;ds luene;d o1{1e1elduoc poom or.l} pues pue 'suodeoM or..l}
1o se6pe lle relLUEtlC
'preoq 6ur11nc uulec e ro pool
lo ]no slueLue;dLlr uano rno[ e>1eLu ro [ng
'leeI 1se; ]noMolq redns osnoqorem sue lErUEur eql uror] ]o0 noI soluel roqqnj
Jlo-)cou)
eq11un[os rot.l]te puoq ],uop so^ruy 'sqotreqqnr Aseeqc eq1[enne Mo]rl] os puoq ],uop slo]stdll
}eul} suodeem 6ururerl 6ulsll
'luepodLut {lqtpercut st so}nqu}}e uodeean-;ee; lueserder {;elerncce
s]{0durrnilmEcur
'suolllpuoc olesun Aue ro splezEq outleerc ')EoJq +,uoM pue rennod
11n11sureoe dn ploq lll^^ lllnq on,noz{
leqM luop4uoc oq o] peeu no1 'u6rsep rnoA ur oinlrE] ro ssouleom 1o su6rs .ro,L {11uenbel} Xcoqc pue
'zltsuelut pue ;emod dn pltnq [;ano;g reanod peonper [;1eer6 L]]tM suot]Eorc rnoA 6ur1se1Aq 1no pelg
'clo 'slr€oq 'se;od-s1e6re1 6ut>1u1s se posn syoddns Ourdderm ro1;o senbruqcol
llEM ro1
secellns l€ctuon uo osn o1 slueuuror leur-Our;1sorm pocrnos oA,l puv '6ur1r.r1s lo+ sleuoleLu snouen
qltnn s6eq uol{u crlsr;;eq lo sEAUeo '>lcnp uo}}oc }o spur) lle po#n}s ro pollt} o^,1 'oct}cerd epelq-enr1
ro] slleM o1 penlo s)colq reqqnr crlsrllEq posn oslE en,1 'sle6re] )cll.s jo} spoddns ourlcep g-^q-g
o] po+loq 6e1 (ert1 pue leeqm) se;t1 ereds pesn o^,1 'esrno;durr uec rno[ sAem 1o s]ol ere orol.l1
'rouuell luetpedxe ro luorc4Jo-]soc +soLll or-.1] ur euop Oururerl;req1 1eO o1 eldoedl
z(q pesn fttnueOur oL]] sr senr]equroc ]noqe olqErLUpE s,]Er-lm ]o UEd 'pltm unr uorleurOeulr rno{ 1e I
fitI litd I nlII c lt I lt uul Hstn0 ud lit I
'1cnq rno{ ro1 6ueq 6rq no{ enl0 op 1nq deeqc 1ou er,Aeql 'uror..l} Morr_l} pue dul osle uec
no{ esneceq so^t}Equroc ro} po}rns llom ore sorluurnc 's)ce}}e uro-t6 rnoA ecrlcerd {;eletnc
-ce e;oLU uec noA 's0e; om1 qUM ouo osooL-lc noA;; 'ecrlce;d dn-puels ut sllUp ,,6uUee;c,,
sE llo^^ se outleore] )clls pue eltu) ro1 epnrlord plnor-.ls surE oMI 'lq6rean Apoq unno rnoA
]o prltl] ouo lseol ]e ouo >lotd 'sror..llo uelll Jo]]eq ore ouros :ulol] osooLlc o] satulLunp 0urld
-der61o sel{1s {ueur ere orotlf 'punod pue punorO Jo+ umop plel uor..lm ro suodeean pue
sMoqle 'soou) 'so)uls pueLl 's)ct) ro] rouroc e ur 1qOudn peceld ueqm finp olqnop onros
[eql esneceq Ouruterl senr]eqlroc ur ln]osn [lrelncrped orE osor-lf .lturulnp Eu;ldderg .7
's3re polelncrue
{11n1 ur smoqlo.rnoA qlrm }r o)ju}s uec no{ 1eq1 qOnoue L.l6lrl oq plnolls 6eq eq1 'lllM }e s^ oqlo
'U 6urMS +nq 6urll]^ue op ro ]l r..ll.lm ']l de;m 1,uo6 'lr lo ]no ]rr-.ls
)ulp
eLlI )icou) o] 6uro0 1ou er,no[ 's)ool )cr]s e {em eq1 L.l}rM e^ol ur ol,noA 'de;c11 }eLl} lle pue sureped
poAJEc ro pournq oll+ 'suorlerooop or-l] le6ro1 'sycrls ueper Ouo; qcur-77 pue roloLuerp Ltrcur-B/ o)tJ I
'sprezeq eAe
6ut1ee;c 'dtqc os;e Aeu"r pue ured eures el.l] socnpord oloqococ pue eldeLu 'fuo1crq ')eo o)rl spoom
roprer-.1 or..l] Jo opeur s)crls 6urs1^1 'spueq Aqce 'qLunu eneq 11,noz{ '0ururet1 slnoq e;dnoc e loUV ')ct}s
slootu )crls ueqm spueq oql olur r\l1cerrp pue ]Je[]s or-l] umop ycor..ls ]rLrsuer] Aeq] ']eO uec noA se
olqrlcnrlsopur se Inoqe er,[eq1 qOnoqlly '6ururer1)cr]s -roJ s)ct]s 0ururetl uule6 [nq eldoed oLl]os
'Alpelcedxeun spuerl s,ouool.r-ros Luorj po)cou) ore
slolstd eLll uot.lM sooe] pue speorjoJo] olerocel puE ur)s,Lo lno slonrp inc [eq1 lgo s1q0rs oL-]] oneol
oslv 'uo)orq oq uec sre6ug 's;1up uodeem-rolunoc 6uunp Aeane peqcuerm s,1o1srd or-l] uor.jM 'ste6ug
de;1 ,{eqg 'go pren0 re66u1 eLl} oleol-uuloc Jo poom LiJol}-slo}srd 6ururel} umo ,;noA eleur no[ 11
'duO eq1
rono poqclerls oqn] reuur e;cAcrq 1o ecetd e osn ro 'duCI enordu-r o1 s)crls ro sonru) 's;o1srd 6ururerl
'Ourqqe1s ;o Durqsels uoqm ur>ls
1o sduO or..i] punore de;ry1 1e71 der1l )eorq 1,uec {eq1 ee}uerenO o}
qOnoue se6pe lle punou ploM B-f .ro Axode ]o lno sdrl pepunor aLtr] oiuo slleq olecuqe] uec no1
]Et-lI rapurLUer ]uesEold E osle s,]l 'lr ornpue puE ured oulos olpuEr-tr uec no^ Mou) o] puE ourstnlq
ensstl-doop oLUos o^eq o] poo0 s,]l ']no)jroM prEr-l E roue eros oq oI pooO s,il ]eLtr+ sr uorurdo AIA
,,'puorrl {r-u sr uu1o171,, 'uorldec oL.l} r-.1}lm (uu1oy1 0uuoog ue) 1eldec e6uero e6nq
'pelueuo-A1;eurpnlr6uol € seM )ceq eLl] uO 'sutr..ls rno jo luolj orl] uo ,,sUnH e1{1se1r-1 46,, 1nd t ree[1
ouo esur-1s-f ]uo;onor;r eq] ]noqe no[ p;o1 | reqLUoLloU 'seunlur 0ururerl ol]Jos,rojlns 11,no{ '{lqelrneul
flu tsuH
'0ururer1 6urrnp [11uenber1 u-ror-]] poou ll,noA 'sLro]r pre-]srli uo dn )oo]s ol
pue pre lsr] olUrl E Mou) o] lueuodLur s,]r 'uorsecco uo ueddeq op ler-.tr] e>1r1 sOurql osnecoq ]nB
'uteOe rene ueddeq
ll ]ol o1[1e1r;un er,noA 'ecuo sueddEq ]l 1l 'sr eprsdn oLll 'uor]co]ord e{e rnol
reoM os 'uoL1sno Llcnur lnol1lrM orell] ouoq ]o do1 uo sAe; ur>1s or1f 'ur>js eq1 1rlds Aeu.r ]r eAe eql1o
sllqro oLll LlroJ lEt.ll souoq oLl] uo o)uls e qclec no{ 1; 'funlur leor }noL.l}rM dn reqlo qcee 0ur11em pue
0utstnrq-s>1ct1s Oururerl pesrnordur osor1] r1lrm prer.l pouurep {petd oD uec no[ sr saneu poo6 eq1
']l s,]ell] ']ooLU soceJrns oMl or-ll ocuo 'eurrl rno[ aye] os ]ueLuoc
lceluoc o)rl so^eLloq ll 'uo 1t sserd pue edrd oLl] punore uorlelnsur edrd eq1 uorlrsod [11ryete3'[,tp
]ol 'uotlElnsut edtd ot.l] jo eprsur oq] pue edrd eq1 qloq Aerds 'o^rsor.{pe [erds y1g 6urs1 'spue qloq
punor pue ezts o] edtd CAd eq] ]nC 'uorlelnsuredrd pozuoqqnr )oelq pue edrd 316 qcw%euros {ng
11
's>lctls 0ututerl iceluoc-lln] oLuos o>IELU 's)1crls uEUEr qlrm 0urure,l1lceluoo-lln, o1 dn 1ou er,no[
lEsrdoi e s,]l 'puoqeLuroc
pollEs puE rolcop rno^
Aq pesn sr #nls ]soq oLlf
suorlErecEl MolleLls ronos
pue sdryeOug 1rlds leoc
ol ro ur)s 1o sde;l lleus
uMop plor..l o] #nls srrll
osn uec no^ '],uop eLUos
'6urpee;q eq] dols ouros
']srxo socroqc ]uoroJJrp
Jo spur) ;;y'slcnpord
a6epueq p!nb!'I 'z
iiiiSCIV-CNVB
=AOI
,Ntyv=Ul l "se6epueq
loordrelean reolc'souo
duls enrlce 'lnoqlrM pue
ur;odsoep qlrm'drye6url
'ol)cnu)-spur>l lle'LUo,
e^ol iiisp!v-pueg 't
:Al1ue1suoc Luor-l] r-lsruolder o] 0urneq
l;esrnoA putl 11,noz( Inlosn os ere ]eq] ]l) prE-]sJU rno,{ olur Morq} uec no,{ s6urql Me} e ore oroH
'cle 'slele[e dn-1ueq pue dreqs qlrM slooq 'sol)cnq ]loq 'sellclem 'sroplo] uo-dr;c Outpn;cur
';euyed Oututerl e ernlut lqOtLu leql Apoq rreql ruorl dreqs 6urq/ue sonollo; euofuene orns o)Ey\
'looc loN-ssou)ors sr sonssr euer0Aq Ourlpueq
1ou jo ecud eql soptsoB 'euerO,(q ;euos;ed Jo )cel
s,e;doed eLuos {q pesudrns ueeq {lurepec oA,l }nq 'crseq os OurqleLuos ssorppe o} onel1 p,noI ppo spunos
'6ututer1 ol oLuoc Aeql eroleq dn sse {pe66er ror.l} ueelc o}-oq [eLu
]eq] sE preM)ME se-plo] oq o]
speou ot-lM oprse euo{ue o)e} o} Air;rqrsuodser rno{ s,1; 'fuolepueLu osle e;e s;reu;e6url peuoor0 ,{lredo.rd
'ueolC 'oLUt] eq] lle seceJ s,rot-.llo qceo ur o-re spueq rno{ esneceq }snLU e sr 6urqsean pueq luenber3
'CNINIVUJ Ol lt OC _l_,NOC '>1crs er,no{ l;
'sreuped 0ururerl iroq] o1 ploc uoull.lJoc or-.ll lo nlj or..ll
peerds o] {lrlrqrsuodse; 'lell}o 'eu'"/or.
]ou s,ouo{;ono s,}l ,- *, c* "
r1ceo pue enuo^ Oururerl or.l] io^o ;;e sueOoqled i i "ZSli ltX
i :;,T,
ouroq-poolq oseolol to ereqnnfuene lrds pue ]ous
6urls o1]ueM ],uop no1 'euer6Aq poo6 ecrlcerd o1 lg
lg
r r
1
A1r rq rsuodser ;euos;ed s, euoA;ene s, 1r'A;;e; u_l g l"s
'i,uplp no[ esneceq
o
XeoM e ]no ]rs o1 0urneq -to 0ururetl onutluoc ol q
e;qe 0ureq uoomloq ocuoroJJtp oLll oq [eu 1f iuel a
-;odu.rr sr oop or-l] oes o0 o1 ueqnt pue dn ]t >lcns
o+ uor.1m 0urnnouy 'preq 6urure;1 o-t,no{ }t UELUS
Isn[ sr pre ]sr!] 1o eOpelnnou) ctseq e 6urne;-1
'llE +e
1r-no{ se preLl se {1reeu Oururerl 16p sr noA
)ceUE Aeuu oqan prelseq rood eq1 'oreqmouros
iouop-uo ouo dels pue punoM
ot.l] t.lsem [ldtrtg 'luerpedxe er,Aeql osnecoq leer6 >1rom uror..l] ut [pee;1e uuodsoe5 eneq
1eq1 se6epueq prV-puEB looc osoq] eloqm sl s1-ll 'U ronoc pue ]t ]eoc 'punoM or.ll ueolc
oI Joquroureg 'ured ro1 crseOleue leurolxo uB CNV sctlotqtlue-==UHl- Luo, lunoc-oorr1+
sureluoc uuodsoe5l ipunom Ourlernddns E uelll osrom CNIHI_ON 1u(eg-oo1-1 iu;rodsoep 'v
i)ooq srL.lI lnoqOnorql soloqd
otl] ut ol)cnu) uo)orq E uo ou-ros 6uueean Lr,l 'lce] ul ')cElq o11urd +uocsoronI Luo]] sJoloc
uor;;rze6 E ur soL.Uoc ]l CNV 'lsru punoM eq1 ouuenoc lnol.lltM punoM uedo ue ]sure6e 1r
1nd 1,uop os 'oluols ],ust ]nq xoll-oC sE l1n]s eLUES or.l] A;;erluesse s,11 'der11 1e1{nq o1
e'to1s 1ed to ueulsenbe Aue ltsrn pue {euou-r }o r.trcunq e 1;estnoA ones osle uec no1
'crlorqrlue ;ecrdol e 0ur[1dde pue 11 Ourueolc roUE punoM
e lsureOe 6ursse;p ezne1 oluols e Oulxgle ro] Inlosn osle s,]l '-re6ug polecolstp ;o peure;ds
e ro;Jns noA iuene oLll ut rolllo6ol sre6url or,n1 6urpurq roJ lnlosn s,+l 'ut)s rno{ o} }ou }los}t
ol sycrls 1eq1 derm loord;e1em e seprnord ]ELll leuoleur eyrlezne6 pozt;oqqnr V .xall-oC 'e
']cedurr morl 1rlds ueoq seq ur)s or.l] ueqm spods ]celuoc
o] polelor seunlur roJ Inlosn {;;e;ncrped s,}l 'onlC ledng ur)s o>ltl ro ontsor1pe e1e;fuceoue[c
suorlrsod sa^rlequroc quM peuEls 106 s,lol
')ceue [11en1ce ro o1
oredord no^ olrr-lM osuelop ]uelsuoc A;qeuoseer e urelurelr o1 no^ olqEue suorlcE pourquroc osoql
's,ro)cElle rno^ ozrlEUroreLu pue uorlrsod
ty'DD? a4Dull4ap o2 rno^ o^oJdulr o] 6ut)oes 'onour {lsnonurluoc
2/t^za2po ,* )1!a*77,
tno,A
|"Vi-p422 19 apDtz ao.t)ra<a no^ puE ornlsod o^rsuo#o ue pue o^rsuoJep
?ua/a4 er,|o)/-
,- ":/
"Trorjs o ,; rrnb, /r:;i;,'/f-;;;"; E UeeMleq eleuro]le A;1ue1suoc o+ o^eq no^
c
o 6urlqOU or,no^ uol1m onrlcolJo oq o] 'uolsrl
')ce]]E A;1ue1sur o1 no^ solqEuo
WUI ie^ p u/ ]losrno{ }ce}ord o} )colq no^
'>lce]+e o] ropro ur +uoluo^our eurl-jo-]no uE
o
Oursn Aq Aenn
s,;elcepe rnoA jo Ino ]oO no1
')cE]]E UEC nOA OS nO^ SlCOlOrd ,{lUe1UeUrOLr..r
uolltsod pJeno eL.l] 'oldLUexe rol 'Alsnoeuel
-lnLUts posn pue ouruoddns A;1en1nu or,Aor.l]
]eLl] roquroLUeJ ]sn[ 'peor no^ sv )oq]o6o]
LUeLI] OSn] uec noA oroloq {1;enprnrpur slueu
-odrroc esoq] IIE ]noqe ureol o] ]o0 oA,no^
'A;1crnb e;oLl
rej reycelle rno^ CIurleururop ]o olqEdEc oq
pue ssel el6Onrls Alluenbesuoc llrM pue Acuercr,lle 1o elceuurd eL.ll ]e
Outlq6g eq 11,noA 'sonrlequroc jo sluouodluoc or..ll lle osn] [1;nlsseccns no[ ecu6 'oqLurl-fuo]e0rnd
so^lleqLUoc s,11 0utsol ro 0utltenejd 1,usr 0urg60nr1g '6urqsru!J Lror] no{ slcerlslp puE Aoreue rno^
sdes A;uo 0ut160n;1s ;oquoLreu '6ur106nr1s prone no{ 'ssouo^r}co#o Our}L.l6U lnoA 6urzrulrxer-u {g
']uelequloc ontlcoJJo pue onrsuel1erduroc orouu e no[ eleu o] Luor-l] ourquoc no1 'sJoll]o or.{} r.l}lan
uotlcunluoc ul posn sr qoe= 'Jlosu ur puo ue sr so^rlequloc ]o ]uouodruoc e;0uls oN 'r.llnl] orl] Luol]
roqunj oq plnoc 6utq1o51 'so)uls lenpr^rpur 1o uorlecrldde elqrxollur pue JJrls '{0po1s or.l} sE so^r}EqllJoc
e)jElslLU lL.lOrLu no^ '1xe1uoc ]eq] ]noqlrM 'uo oAoLU o^^ eroloq uotsnl stL.ll puelsropun oi ]ueuodult s,]l
'g reldeq3 ur poureol noA seldrcuud eq1 qlrM ocueprooce
ut posn senbtuqcei 0ut1tr1s pue 'sornlsod enrsuelep pu€ ontsuo1lo 'sluouonoLl 'suorlrsod
'sidecuoc ]o uotsn] e A1len1ce eJE sonrlequroc ]eL.ll orEME {16ursee;cur eurocoq ;1,noA 'urer1 noA s
'ssolder1 >1ool pue dn smo;qeAe rnoA qcre repeq uono 'lo
snnolqe[e pue selcsnlu ane[;no[ xelor ]snf 'oce] ueour ol.l] esol nnotq ,,tno[ Ournnolnl pue sanotqez(e
rnoz( 6uueruto1 {q ,,;;eqe[e futeq,, e [nO peq eql enrO 1,uo6 '6urue]Eorr-li reedde noA 0ur>1er-u ro ]uo]ut
en;1rno[ Outleener ecel tno{ rol }no L.lc}EM 1nq 'fuo1er;rcuoc oq oi pesoddns sr uorlrsod xoput rno1
'sEr..l or_.1 oroleq
]ou Jo )ce]]E o] ror_llor_lM ]o ploqsolL.l]
ot]l possorc o^,1 ]€tll azpd ueno ],usoop oH 'royce]1e Au 0ur>1u1s poztlenstn {pee;;e eA,l 'poxoput
u,1 qOnoql uoA= 'o)1uls o1z(peer puE esool su-ire z(uu deel ol roxoq E o)tl uotloLl-r eq1 6ursn A;;en1ce
LU,l uorlenlts ot-ll olelecso-op ro 0nq1 eq1 eleceld o] Uogo lueredde ue ul {lsnon6rquue spueq {ut
1

o^olrl | ( elduuexe ue ro] 71- ; e6ed eeg) uorlrsod xepur 1no-su1ed dn-spueq E o1 ]lnelop Allensn
'uano rno{ pllnq o} e}eldulel e se LUoL1} osn 'Moloq suorlrsod xepur -telncrped
1o se;du;exo ollros popnlcur en,l 'uec no{ se [llnpennod pue A;>1crnb se ped ]cedutr ue Ouryuls pue
0utpoldxe [lueppns uot.]] pue euo 6urunsse Aq 6ururerl .tnoA o]ut suot]tsod xepur ,,o] o0,, .tnoA se
osl^ep noA reneleq,u elerodrocul qeI urqc e ]o] xopur or.l] sE eutes eL.l] ]ou sl pueL.l xE ue lo] xeput
ot-.ll 'qIlM )cE]]E o1 6uroo ej,no[ o)U]s ]Er_lM uo spuedep xepur no[ nnoq {11cex3 :elncoxo oI
'[;esseceu 1r 11es;no[ ]ce]otd o] teplo ut ycepe enrldute-etd e o1 0ur11rLr_rmoc
{;;elueLu {q re60u1 uano rnoA ycoc noA 'xepur no[ ueqry1 ]ler..l ul oJt] o] peou no[ leqi ernsse;d re60u1
eq1 6ut11nc 'orl] o] Apeer 1r eyeur noA 'L-ureorU E )coc no{ ueqry1 'LuJEoJt} e 6urycoc e1r; sr 6urxepul
iouo roj oMf ilooMs tel.llto op o1 petede;d 6uleq 1o ecuereedde eq1
InoqlrM )c€UE ro puolop Al1ue1sut o1 noA solqeue Durxepul 'utepocun pue [seeun Alpet pe111,norr
esnecoq ,,xopul,, ol eleudotdde s,1t ueqrut ezruoooor ll,no^ 'Luo;1[eane 1lenn AldLuls 1,uec no{ uor}Elf
-nlls ocE]-o]-ocej 'outue1eerq1[ue utounssE no{ ecuels e uELtr} erou ourqlou st uorlrsod xepur ull
iloHsod rrr[1{l IHI
]nq ]ueploAE oq o] solrl rolt-]6!l pollr)s-loerls or..{I 'olop oL.l} ur pouler} st ror-l}o or-l} 'so^t}Eq
^llEUotUpej}
-LUOC ul pouler+ pue polll)s ]oo]ls sr ouo 'suorleluorluoc oleredos ur srolr..l6!l
lueroJ]tp oMI roptsuoc
']l ]dLue-ord o1 poredord or,no^ pue oq Aetu erc'41sueoLu {;uo 11 'ocuolotn eq o1 6uro0
s,oleLl] uolsnlcuoc euooetol E ]ou s,1r 'xopur no{ ueqry1 csuot}en}ts utEUocun teno no{ senrO leqi
lorluoc t.lsnlr Moq puE st leql e6eluenpe eOnq E ]Er.lM eepr [ue eneq no{ o6 'epoldxe A;pelcedxeun
noA ueqm e>1tr1s rno,( lsute6e puolop ol op uec eq 0urqlou s,orel.l] 'ece] s,ro)cepe rnoA ]o r1ceol
ult-l]l/!\ e]e spuel.l jno[ 11
'suot]ceor uEtl] ro]s€J s{enn;e orE suot}ce esnecoq )jroM suotusod xepul
'prEMrol sr ]oo} 1r-.16u .rno^ uor]M prenO osroAeJ pue prEMrol sr ]oo+ uel rnoA uoqM pienO preMrol
el1l ur eJ,no[ lelrsoddo or-.i] s,]l ueql 'Age; e er,no,{ 1l 'pren6 osronor oLl} ur or,noi{ 'p;eruuo,L sr }oo} Uel
rno{ ueqry1 p;eruo} sr }oo} lq6u -tnoA ueq,u p;enO preMro} ell} ur or,no,{ 'pepueq 1q0u er,noA 1;
'ocuElEq uo Aels pue 1q0rerui rnoA gtqs 'puolep ro
)cB]]E o] uorlcorp eOueqc {lycrnb o} rorsee 1r OurleLr-r 'no[ ,,sre1uec,, pue ,{1rne;0 Jo Je}uec rno[ s;enno;
uorlrsod pren0 oLll 'socueis crlolr..lle req1o,(ueuu os o>lrl ,,'soo] reno osoN,, :LUorxE or.ll requeuou
'pede Lllprm replnol{s puE }os;Lo }eo} rno,{ deey 'A;1q0t;s tlcnorC
'Jo>lc€]1e rnoA 1e spueLl rno,{ qOnorq}
)ool pue dn peeq ;no{ deey 'squ pue ueluopqe ;no[;o luorl
ur pue umop smoqle rno,{ Ourdeel 'spuell rnoA esre; pue [;1q0r1s urqc rno[ )cnf :olncoxo oI
'onrxeller oluocoq plnol1s prenO rno1 'punore noA
sutds ro no{ sqe;6'o)ju}s E smorr..l} euoeLuos ronoueqm e4ere0rc }ll€ r.l}lltll pollcno} ueeq p,noAlt se
pren0.lno,{ oiur ,,dod,, no[ so>]ellJ qclqM 'AES oM sE ,,uo sl ]lL.ls,, eq1 'pren0 e o]ur oseo ],uop no1
'osolc o1 pren0 oL.i] esn uoL.l]
pue Lrrr..l o)uls 'ouoolllos uo xepur {;;erlrur Aeu; noA 'uorlenlrs or.l} uo 0urpuede6 '>lce}}€ ue 0urcel
e;,no,{ }ou ro ror.l}ellM }qnop Aue Ournouror 'po}elecso sel1 uor}E}uoi}uoc or.l} osnecoq s,1r 'p;enO eq1
ounsse no{ ueqry1 },usoop xopur uE }nq 'o^rsse.r60e s1oo1 prenO oql ')cE}}E no{ se pue po)ce}ll
-1e e;,no[ 1r uorlcelord noA seprnord prenO oL]I 'xepur uE r..l]rM uorlrsod pren0 oq] esn]uoc ],uolI
ltollrs0d [uunc rHr
'ro>lcelle srrl pozrL.urlcrn ,{peer;e s,eq
'A;;e1ue6 uorlenlrs srr.l ur UEls peoll reolc or.l1 o^eq plnoM {oq-senrlequuoc 'prp Aeqt }l }nq 'eouolor^ ur
11nser {eLu uor}€n}rs roq}roN
'6urpuelep sr[;;ee,t epnp-oloq ')uqcege o] peprL.uLlroc A;1e1ueLr {peerle
seq [oq-se^r]eqLUoc 'eseedde o1 dn spueL.l rleLl] p;oq z(eLu qloq q0noq11y :[em slq] ]! ]o )ultlI
'lele] oq [eu ecroqc srl] ']eo;]s oL1] uo '{;eleunpolun '}es-purtu oAtsuo}ap
e 1o0 s,eq osneoeq uorlceorsn uorlce 1o eOeluenpe luecrlru6rs eq1 dn Ournr6 '1ce11e o1ro)lcelle srq rol
1rerur A;e>1r1 ll,oN
'puolop o+ tr16ne] uoeq sell re1q0;1 peurerl-o[op eq] 'puell rorl]o otl] uO (Z op e;dtcuud
sonrleqLuoc reqLueLueg) 'les-purLU e^rsuolJo ue ]o0 s,oq esneceq ro>lcE]IE srrl )ce]Ie {lpelcedxeun lrzt
LlllM lsntpv 'uotlcoltp oujes oLl] ur peoJ rno^ JJo Llsnd no^ sE ol6ue eej6op-g, E uo loo] reoj lno^
qllM Yceq dels 1q0t1s e o>lEI 1[|1cex= ')ull.l_]_'pren6 osrenor or-l] Liroi] enbrlqo reer lq6u onoLu 'MoN
'ure0e lesgo pue pede
t.llptM roplnoqs s,]r ltlun pr€M)ceq ]oo1 reer rno[ oprls uaL{} ree; rno[ L.l]tM uone ]oo] peel rnoA dorg
'uotlcortp oLllES ot.l] ut e;6ue eer0ep-97 e uo loo] reet rno[ go qsnd no[ se
]oo] peol rno{ qlrm.tee.r
el.l] o] dels 1q6tls E o>le] '[e16 'enoLu o1 6uro6 e],noA uor]colrp orl] pue o;e ]oe] rno[ ereqan eztlenstn
a}l ]oC 'pren0 osre^or or.ll LUor] enbr;qo Uol e uo preM)ceq enop '(0urppr1) euo prEll e s,oroH
'Ournou e;,no[ uor]corp ronol.lcrr.lm o] o;1lnLls or-l] e]ncoxo
noA moq Oulldepe 'ssoco;d eql leede.r 'onoLu no[ uorlcerrp Llclr...lm roUeLU o11 'ure6e lesgo pue yede
t.llptM roplnoLls ore leel rno{ lr}un )ceq }oo+ peol ,rnoA 6urpr;s {q ecuels rno[ lsnlpe 'spuel ]oo] reor
rnoA ueq11 'pee; rno[ go qsnd no[ se ]oo] ieer rno[ qlrm [11qOr1s lceq dels 'premreel onoLu oI
'uree; no[ se 1;esrnoA o1 1r [eg 'lsnlpe pue ]Jo-r.lsnd-]ueLu
-onoLlr ]unoc oml e st elllnlls qce3 'ure6e lesJlo pue pede qlpran roplnoLls ore ]oo+ rno[ ;r1un premroJ
loo] Jeor .]no[ 6utpt;s [q {11q6r1s ocue}s rnoA lsnlpe 'spuEl }oo} peol rnoA ueq171 '}oo} rEor rno{ go
Ourqsnd [q pre,u.ro11;esrno{ ledord pue }oo} peel rno{ grp [lduurs 'p;eno oq] LUorJ :olncexe or
'sse lno{ uo noA 1nd p;noc }eq} ol)cei ro o>ju}s 'onoqs e o} olqeloulnn no{ se)eLU Llclr1m
'sOe;;no[ Outssorc Lt-tor1 no{ sdeey }l 'ocueleq-JJo pue optm oo} s6el.rno[ L]]tM ]uoLuo^our e Ourpue
Luoll noA sluene;d pue eldLtLts sr Ourgnqg 'sUE l€rpeLr-l pue 0ururetl leuo[eq '6urcue,r 'Oulxoq ur olqe
-ztuOocel-letltLUe] Al1ue1sur s,ll 'o;;lnqs senrlequ-roc or-ll st ]uoLUonoLU sontlequioc clseq ]soLU oL.lI
ie)ceUE -lno[ ,teno eOeluenpe
eq1 Outlees {11en1edted '}uoLUeAoL! qlrnn eOuer .rno{ lsntpe A;1ue1suoc ;;,noA '6ur1q6rl er,no{ uoqM
'fuesseceu sueoLu Aue [q s)cry onr]on;]sop pue se)u]s r-l]tan sro)ce]]e rror-.1] r..lstull pue urloqMrono oi
Alentsoldxe osolo sleuotltlcerd sonrlequroC 'seqcund ]o sot;ln[ snoun] Ll]tM ureLl] Lrlorlmlono pue
slueuoddo rteLl] t1ltm A;enrso;dxe osolo srollJ0gu; 'sluauoddo rreql uo e;nsse;d ]u€lsuoc uteluteLu
pue oleelc {eq1 esneceq,,srelq6rl ernsse-td,, se umou) osle ole slelqOrlur '6urxoq ul }ueLlllI
-onout t.lllm ro)celie oq+ oI eOuer rnoA lsnlpe {11ue1suoc;;,no{ 'Ourlq6gur sr sonrieqLuoc esnecell
ilflnHS $tiltu[irloc
']uoLUeAoLU Outppe {q uorlecrldde s1t uepeorq s,}ol 'uorlrsod pren6 ell} pue}s;opun noA
1eq1
MoN >lcor ol Apeer oq o1 uollen]ls otll ]ooroc ';e;;ered ool ro MolJEu oo] 'optm oo] ore leel tno[ 11
'lc€]]E el.l] olul epoldxe ol Apeer 'losJ]o pue pede qlprM roplnoL{s }oe} rnoA qlrn pollcnorc [11q0r1s
'pren0 pocueleq-llem E ut oq plnoL.ls no[ '1q0g e ur 6urnou.r pu et,nor'ronouor-]M ']eqM ropeLU oN
')ceUE o1A1re;ncrped
'6utqy{ue rol pe;ederd oq pue pecueleq uieLuor 'uor}co;lp {ue ur enouu zil}ue}sur o1 no{ selqeuo pren6
oAlllnlul ue Ourdolenoc 'uorlcelord noA seprno;d pue osuolop E sl ll q6noql uono o^isuolop ],ust ]t
osnesoq lsu ]€r.ll se1eor1rLu pjeno pooo y alr..l6u 'unL{ o} rop,lo ut pnq 6ureq yslr o} 1o6 en,no1
'[ltunpoddo Outqslug E poot.trrlo)ll or.l] Ourseercur pue so)u]s
]o luenbe;1ro] puEq ;npearrod
lsot-u rnoA dn Outpes 'ocei pue se[e stq o] s)ce]]e eOuer-poqs ro] puer1 ro)eom rnoz( esn uec no[
'puocos 'pueLl ,,>leeM,, rno[-o1ut sun; oq 0urq1 lsrg eq1 dn sot] pue no{ seqsnt lolcep€ rno[ 1r eeti
puell InloMod IsoLl rno{ sdeel }! '}srll 'noA ro1 s6urql oM} soop prenO os;onor eq1 'A1;ecr1ce1
'6urxoq ur 0ururerl lsed
Atu 1o osnecoq (ecuels xopol1uo ue) pueq lnpemod sse; ALu q}rM peol o} poureol I 'Alpuoceg 'qer0
1et1ue1od E ]o Llceor ]o ]no pue )ceq eprs uodeenn AuL deey o] oll ur peurerOut s,+t osneoeq pren0
esranor e o] llnelop A;lensn | 'srolce] lere^os uo spuedep prenO osroner ro preMro] eq1 0ursooq3
'reer uol ueq]jeor ]r..l6U
'onbrlqo ilol preruoJ 'enbrlqo ]Ll0rr premroi OurlJInL.ls,\q t1-tp oq] qstutl 'Uol puE lqOu ecuo ueL.{} 'eouo
preM>lceq 'ocuo prEMroJ elllnL{s 'e;durexe ro! 'uor}celrp qceo ur sop}nLtrs el6urs yurl noI '1xe5
's)colc,o B pue V 'Ol'Z oI seglnL1s enbr;qo qlrm
usrurl ')l3Bq uoll] )colc,o 6 o] eunqs Mou pue ')ceq pue )colc,o 0 o] oulnl.ls MoN 'roluoc eq] oI
6uru,tn1er 'prEMroJ uel11 )colc,o g ol preM)ceq octM] eljlnLls 'IXoN 'roluoc o] )ceq uoq] )colc,o Z L ol
premroj ocrMl oglnLls 'MoN 'oce,t )colc € +o roluoc eq1 ur 6urpuels er,no{ eur6erur 'Ourgnqs u;eel oI
'uorlrsod p.renO pooueleq E
Uoddns o] optM oo] Luot.l] 0urleLr 's6e; rno{ spue}xorono rEJ oo} Ourddels 'enbr;qo reer lq6u po^ou;
no[ qctqnn ut e;duexe puocos eq1 u; 6ur6unl ro)cei]e rno{ o1 olqerouln^ A;uesseceuun no[ so)eul
pue dn s0e;rnoA setl [;r;elueuroll] 'ocueleq-llo noz\ srr,torql Llclr.1m 's6e1rno,{ sossorc {1deep oo} 0urd
-de1s reer oL.ll o+ pue enbtlqo Uel ponoLir noI qcrqm ur e;duuexe ]srU or-.1] u; 'secuenbesuoc luoroJJrp
seq ,{;1cer;ocur Ourgnqs 'Ournou e;,noA uor}cerp }ELIM pue ur o;,noA pren0 qclqM uo 0urpuedeg
'loo] Uel -lno[ '1q0u s,]€qI a]oo] qctqM
qUM oprlloc o] oou€]srp roleer0 e JoAo Alrcolen;eqOrq e lE sseur orour onour no[ 11nen noA ueqry1
6]r roqLuourer'6ur>1u1s lqOrerur-Apoq
lln] uo 6 'op egdtcuud senrlequoc ur poureldxe ; e;nr-uro] ]ueurdolenep;em,od or.l] sozrlrJrxeu 6utilne1
'oglnqs noA ueqm ueql [11n1ecro] erour pue [1>1crnb orolU ocue]srp ororlr 0uuenoc '6ur1cepe er,no{;
uorlcorp or..l] ur
]oo] reer rno[ go epoldxe noA sprorels uo 0ur;gnr-.ls uEL.l] erou 0urqlou sr 6ur1lnell
cilHnu[
'onou Alln1ecrol o1{0reue }o s}srnq o}ecce}s 6ursn sr Ourgnqs sonr}eqLuoC 'e)rloouep
;o ;n1ecerO 1ou I;urepec s,1r 'luouuenou peleurprooc sr Ourgnqs qOnoq1ly '6urnou e;,no{ uor}corp
Jonor-lorr-lM olur lq6rem rnoA qsnd no1 ']uorlonou Inlocroj e sr puer1 roqlo or-.{} uo ol1}nLls qce= '}uoLU
-onoLU lerlneu Alenrle;er e se 6u11;em lo )ulr..l1 'premroI qsnd [eq1 sE ureL]] pulLloq lqOtean qcnL.u s€
'6urdde1s A;e;eLu
11nd [eq1 ')leM o] dels eldoed ueqM ]uoLuo^ol.u ln]ocro] o]ouuoc ],usoop 6urddelg
qltm Outglnqs osnluoc +,uop'ol]jnl1s olMoq Ourqucsep ur ,,de1s,, prom or.ll posn oA,lq6noql uenS
GT
iuotlelrqtuuv"'r-lserc eM oltr..lm 0u11u1s uels oM uor..lm 1ce#o poppe eql eul6euu; 'll rl]lm leop ol elqeun
pue olqElsun [l0utseercul L.ult-] 6ut>1eur 'Our1eerc deel noA sdeCI eq1 q6no;ql Lutr-l o]ut qserc {lpe1eede.r
o] sl lllrp slt.l] jo lutod eq1 'ronocoi ol oLurl urq enro l,uoc 'olutl puocos E Lxtr.l olut qserc pue ]lne^
lpletpeww')ceq louped Ouruterl rno[ >1cou>1 no,( ueqan 'ou-l] str-.1] ]nq possnosrp lsntenn {enn aues
ot.l] lllrp eq1 dn 1eg '{lpeleeder Outsolc +o uor}ou eq1[rpr;os s,]ol 'uMOp s]lne^ elOurs 1oO en,no[ ecug
leedeg 'osurU ')ceq rouued 6ururerl
;no,( 6ur1cou1 'ped ol.ll olut t-lserc pue ]oo] reor rnoz( go epoldxe 'MoN plorr-ls or-l] ol r..lo€or s,LUre
Io oprslno 1snI prenO eL]] ouJnsse noA e;rqrur {poq reddn srq lsure0e plolr-ls 6ur>icry e plorl reuped
0ututerl;noz( eneg '{lenrso;dxe op
1r lsnlpue Ourglnqs }noqe poureel no{ leqnn {lddy :alnoexe oI
oN e;drcuud so^rleqlroC) 'qse;c
(A
lec ]uolotn e oleolc o] lopro ur ]ln€A e 6ursn deO e qOnotql L.ls€lc no1 '1s;11 uodeenn ;e>1ce11e rnoA
louued 0ututetl tnoA ene;-1 'uorlcos slr..ll. ul sosrcroxo or.ll o1 r-.lsru!] e se 0urq1 oroLu ouo ppe s,]ol
'ooej srt-l 6ututue;s pue ourl jo ]no 0urnou-r 'suorlce osot1] outqLUoC 'oce] srLl olur pueq lno{
LUels ronoce; no[ uoqM 'uor.]] pue e1e0 eq1 uedo 1,uop 'A;re;rulS 'eteO eq1 uedo ueLl] pue ece] stq
olut puetlrnoA urels 'Lulr..llo luor+ ur puels ],uoc 'slueLUeAoLU aseqlOursnl ol,no1 'ele6 er.ll uedo nol
se eo€j srtl olur LUlr-l ol lsesolc pueq oll] Luels uec noA 'noA +e llnen reuped 6ururerl rnoA eneq no{
]t oS 'e)lris o1[itunpoddo ue slueserd s[enn;e ]soLUIE ourl ]o ino Ournou '6urtt.l6gllnq ur o)rl ]snl
'prenO pocuEleq-lloM
E ut lonocot pue ele6 eq1 uedg 'no[ 1e A;lcerrp pue Alpelcedxeun ]lnEA Lurr-l eAeH 'tlceor s,L.ure
puo[eq 1sn[ pue no[ 1o ]uor] ur pue]s rouued 6urure;1 ;no{ eneq '{cuercrge Oururerl ozrurxeu.l of
')ceue ]o uor]3orp s,re)ceue rno{
o] relnclpuodred e;,noA nnop 'p;en6 peoueleq e ur ronocog 'peeds ro] )ceq replnolls pue drq ;noA
deug '1oo1 eltsoddo elll uo Ourlonrd 'c;e lul6r] E ur )ceq loo] peol tno[ deeans 'pten6 pooO e ul dn
spuell lnoA daey 'no[ 1e 6ur0un1 euooLuos eur6eur 'pren6 os;oner e ur Ourpue]S :elncaxe oI
'e6eluenpesrp eleldLrLoc E ]E sl llnq oq+ olrqm )cE]]E uec
pue llnq eL.lI oi relncrpuedred s,eq nnop 'Aean oLl] Jo 1no slonrd relq6gllnq el.ll 'puocos ISel oll] ]E pue
'seOreqc llnq oqJ_ 're1qOgl1nq e sr [6o;eue roq]ouV 'q0noq1 Lulr..l ]ol pue e1e0 eq1 uedo no{ 'se0un;
lo)ce]]e uE uoqg 'e1e0 eq1 or,no1 ,,'ole6 eq1 6uruedo,, str..ll lleo I A1;ernbo11o3 'polncoxe Xpr.l6llO
ere [eq1 'Xcepp ue io {poq rno[ reelc o1 Ourlonrd ueL]] orolr Ourqlou o;e s]uoLronolr ourl-]o-]nl,
'Our1;nen,(q ulq uo osolc {lpeleeder noA ueqan no[ ir-rorl e6e6ueslp o1
q6noue ]sei pleM)ceq oAoLJ.i l,uec eH 'plnoL.ls no{ [qnn pue ro)cepe rno{ uo osolc [l1ue1suoc o] no{
sputllol ]l ,,'sleoLl stLl uo ro)cepe rno[ dee>1 pue soo] tno[ uo {e19,, :uuorxe e;duurs str-]} leqLllollo5
[16n s,1; 'so)u]s pue s]uoLuonouu 'se;drcuud Oulsnl Aq Ourleteue0 er,no{ oclo} r.lcnll Moq
lsnleztleer noA e>1eur plnoLls soloqd rno] esoLl] lnB 'LUnurols slr-l olut Moqlo 6uueeds Auu funq ],uplp I
os lueudlnbe entlcelo.td [ue Ouueem ],useM )cel ']lnen e lcrdep o] sr so]oqd oL.l] ]o esod;nd eq1
'sluoLUeAoLU
Jo ocuonbos ouo ISnlul , L jo ]no soldrcuud xts s,]eql oslnoc Jo uoseol L.l]lM"'CNIOVU
pue 6ul)uls ]t.lOtoM-Apoq lln] 6ursn 'deO e 6urqserc pue 6urplrnq 'sluouenou Joloul-ssorO uo 6ur[;er
')ceile ol.i+
jo {poq ;noI 0uueelc 'I;entsuego Ourprone or,no1 'se;drcuud sont}eqliLoc rno 0urA;dde
1o elduexe leer6 reqloue st stt-.{} '[enn eq1 'enrsuelop or..]]
[g uo ulq 0ur]]nd pue rutr..l Ourcue;equn
'lo)OEUE lno,{ ldntstp-6ur1ce11e Alelerpeuuuur uoL.l} ourl }o }no 6urnou-sluouenoLU posn} osor.ll
'}sE] pue Inlocroj 'uop
ore sluoLuonou -tnoz( lrlun re^o puE re^o llUp slr-.1] leedeg ']lnen optsputlq E L.lltm ure6e Lurq )ceUE
'prenO -tno[ ;enoce; no{ puocos eLlt 'ooe} srq Luels puE e1e0 eq1 uedo ueql 'no{ 1e {l1cerrp 1lnen
'polerocsrno 6uteq no{ 'lloM 'io peo}sur sLrreoro} rno[
1o )ceq oL]] uo oq ll,]! 'inc 1eO op no[ 11
'tlcEulols lnoA lcelord ol fuesseceu sE sMoqlo rnoA elelncrliv 'uorlcosprr-u rno^ punore A;uelueuuom
osuolop tno{ e1e;iuecuoc o} {11q0r1s spueLl jno^ dorp ')ce}}e 1nO e prone o} }no MolloL{ no{ ueqry1
'ln6 rno[ ]e peLUtE qs€ls eLl] 1o [poq rnoA reelc o] ]el.l] oC 'roureq punos or-l] )Eerq plnom ]uoLUo^oLU
1o peeds rno{ 6utlutq} LU,l i1AVB
'osolc ur no{ 11nd o1 sse-rno{ peqqer0 pue ureOe el}}oq oi.l} ut uoeq
p,ot.ls ]! 1t op p,no{ }se} Moq eutOeuur 11e11 61q0u 'ror.l t1}rm }ce}uoc Apoq-11n1 prone o} ln}otec polct/l^
oyrl or,no1 eroq +o spunod OO0 IlE"'elluen luny 6ur06nq e.l,noz( uor"{nn }no AVM Unq rnoA qsnd no{
Motl Mou) no1 '+uoLlJoAoLU rerlrurel e L.lcns s,lr osnecoq Asee sr ]no anollor..l o] Mor..l 6urqucse6
'1nO rno[ ]e Llsels asronor E r..lilm
dn mo;1o1 {;eletpeurLlt pue qOtq Ltrsels urrl o^eLl 'uMop 11 1oO en,no[ ecu6 'eldde s,LUepV rno{ uo
eeq e {q 0un1s ueeq p,noI sE lt o}ru) or-l} }o qled eql lo }no >1ceq i(enns pue dn spuer.1 rno[ deey
'OutAerurs rolseul no{ se [1tsue1ur pue speeds Ourseercur
]E uor.l] pue {;anols o0 plnoqs
eq 'utOeq 1srt1 noA uoqM 'ecel rno{ }E r.lsels pue o}ru) 6ururerl e osn uJtrl enepl 'ree6 e{e enrlceiord
rno{ ree11 'teuued 6utute-t1 -tno{ 1o r..lceer s,u-ue ulL1l.lm 0urpuels pue 0urcel prenO ;no{ olul 1eg
'ernlcrd eq+ +e0 no1 'sse;6 eLlI ]o lno )ceq peoq sit sqoq
ueql sselO'e olut )eoq s1r sdrp pue ro^o spuoq ]l prlB 6ur1urr6 0urzeuuy or.l] se uMou1 [o1{1;enou
ot-1} uoos }qnop ou oA,no1 '1n0 ;noA }nc o} uor}corp elrsoddo or-.1} ut Mol )c'eq qsels ueq} ece} rnoA }e
qsels [11uenber1sre1ce1]E osnecoq s]uouroAoLU o^r]ncosuoc ';ecordrcej se oM] or..l] >lull o1 eneq 11,no[
seLltl {ue6 uot}cosptLu rnoA 1no Molloq no[ pue {poq ;eddn ;no[ qlran {enns no1 :elncexo oI
'es;e Ourqflue op o] olilt] ou [;durs s,eroL]] osnecoq
[cue0rn Io ]no ]no Mollor..l;o Aems no 'uot]nlos luected-g 7 ,,t\,rc1111eH,, e qloq et,u(eq1 'fuet1uoc eq1
oI 'sluolilonour poincoxe pue peuueld [11ceped L]]rM ]no Ouranolloq pue 6ur[enns osn1uoc ],uoc
'Aem eq1+o ino pue prEM)cEq
>1tef o1 lcutlsut s,ouo[rono s,]r 'socue]sur osell] u1 '1nO lo peor-l tnoA ]e 6urAg 0urqleluos ]o esdLr-rr16
E t.lclec 1sn[ no[ uot.lM o)rl ']no Molloq ro [eMs reL]]ro p,noA ueqan A;esrcejd s,1eq1 'ueddeq ||r1s
uec ]l ]nq 'poluels 6uteq 1o ysu rno[ 6urzru]rurr-r-.r preMo] {em 0uo1 e seoo ssouoreM€ leuot}en}ts
'qsels ro qels '6urMS
e Aq pe;ye1s o.l,no{ ueqnn ({;;ern}eu rncco pue) 1n1esn {;re;ncryed er,[eq1 'q1ed s,uodeom e ]oll
Apoq rnoA leelc ol posn sluoluonour sonrlequroo lcrnb 'enrlcutlsut ore 1no 0urano;;oq pue OurAenn!
m0 cilmorroH [lru 0lilAurhs
')ooJ E e1e1 ';emod 0uryuls
{u; eztuttxeLu pue ocueleq ilo ulq ;;nd 'e106nr1s e pro^e '[em s,re>1ce11e [Lu Jo ]no ]eO o] possncstp
]snIenn ]uouronolll oLUES ]cexo eq1 6ursn uJ,l 'Ual oLl] uo e;dr-uexe eq] ul suot]en]ts llE o1 1r ldepe o1
UEls Il,no^ 'lelnlEu {;6ulseetcut soLuocoq {lenrlequoc ournouu 'oL.r.rr1 6ururEJ} oloul onlcce no{ sy
'>tcelle ol -rcpo ur fetrr srL-] ]o ]no 0ul]]e6 [;uo e;,noI
'Joquou.to; pue '{lenlstcep e1e0 eq1 ued6 'umop no{ e1e1 pue s6el rno[ ]e0 o1 1dLle11e ue ut Mol
oO {eu ro)ce}}e rnoA esnecoq eurl }o }no enou no{ se lmetds {l1eryed o1 petederd oB u;n} uec el.l
uEtl] rolse] pue relqotl lontd uec no1 'se^e srll olur sreourl rno^ ro ecei srr.tr olur pueLl rnoA ourtuure;s
oq plnoqs no[ ueql [g 'rolcen stq lsnlpe Aeiu eq ']uollronolu ;noA sesues ro)ce]]E rno[ ueqry1
:MOq S,OTOH croqurouror reoj LUrrl o)ELU '+er6er L!rLl o)eur 'lqnop
LUrtl o)eu o] o^ell oslE no^ 'llosrno^ ]colord o] o^Er.] no^ Llonol]+lv 'Allsuolut lltM )cEue srH 'AllEUod
]nol.llrM no^ qEls ro ]rr-l 'qsEls uEc or..l leo} pue poueploqulo oq lltM Jo)cE]]e rno^ '.unllun ]iol
'lrE^ord o] )ceue o] o^eq
no1 'ssol olqelrnour ue 0ur^elop lsnIsr 6urpuelep 'lle -]oUV ronoro] 1eq1 0urop dee>1 1,uec I ]nB ']r"{6[
ot.li ]o ]no ouu o)El llrM ]eq] 6urrll[ue proAE o] ropro ur o] eneLl I osneooq Aluo 1nq funlur prone o] ]no
Mollotl pue {ems 1 'eldurexe oq} ul 'Mou [q senrleqLuoc 1o [1reue]lnurls oq] uo dn pe>1crd oA,no
'sr aLl rosol or.l] o)ll 6urneqeq spels eLl
pue rolepord eql euoceq no[ puocos esrcetd or..l] sl ,,ia"'o1ur ,r;esAu ]oO I plp ]eLlM _l_lHS r-1O,, s)ulr-l]
ro)ceuE ;no[ puoces ol]] roqurollrou 'JJo )ooc no[ puoces oL]] sno^jou olull E sosse ]o ]soppEq
or..l] uone o)eul plnoL{s pue Outuelq6u,t sr 6ur1u1s ;npemod pue }uorl.ronoLu onr}coJJo }o uotsn} oqf
'Apoq tno{ Ll}rM )ce}}e o1 Oururee1.}ueds
lloM eur} se }r io )utrl_L 'ouepunlr sE }l }o )ulr-.;} 1,uoq 'peeds
rno[ pue sseuentsoldxe rnoA 'Uom]oo] rno{ Ourdolonep oLUr} euos pueds 'LUlL.l Ourpnq }o peo}sur
uutq Outdleq dn pue Aeur relcepe paprLutlroc e lsureOe 'pue eOeluenpeslp e ]E ol,noA uoLl] lloM
onoLU ],uec noA 11
'sentleqLUoc ur senrleredur leluoLUepun] o.re sluotlronour enrso;dxe 'poleurprooC
'so^o]duJ llrys Jno^ se pue peods plrnq puE lorluoc ropun
romod rno^ doo) 'elqrsuolopur so)uls ]rr1-dols rno^ o)Eur ^]rsuolur
o] 'sde] elqnop polr-reun 't L 'oN oldrcuud
sonrlequroc [;ddy 'puo] E rege slrq-do]s se soL1sELll oce] puE sqeI re0u11 elerod.rocur 'A11eurg
's>lceue srL.l lcollop o1 6urpuel esn no[ e;rqan no[ ]E ]snrLl] pue r..lsels o] o]ru) 0ututerl e
osn LUrr-.I oAeH 'rouued Oururerl rno{ 1e pren6 rnoA q6norq} )ool 'uMop smoqto pue dn spueq rno{
deey 'dn lsrem rno[ uror] preMro] ueol pue ]r Luor] Ieme os ro sor.lcur VZ ;eot rnol deel ]nq llEM oll]
lsure6e 11nq rno{ }sog 'llem e lsure6e dn >1ceq ll,no1 'osrcloxo srr.l} ro1;eema[e enr]ce]ord rno[ uo 1nd
o] poou no{ 1o q}og 'LxeLl} osn o} noz( ecrol o} sr sllr)s 0urpuei rno[ do;enep o] [ean ]so]sE] eq1
']no
Outmol;oq pue DutAeans pue sogJnr1s osrenor pue premro] 'sluauio^olu ourl-]o-1no ]q0l] esn 'elduuexe
rol '+uollJonoLu Apoq-1;n1 pue {poq-;eddn elerodrocur ;;,no1 'peeds pue roMod urnrper-u qlran noA 1e
o)uls o] seno;O ]celuoc-lln] eLuos uo 1nd ;euped Oururerl rno{ Ourneq Aq dn ecrlcerd .rnoA dt-uy
'onrlcol1our qceor srrl o)eur ol fuesseceu se 6rq se A;uo Lror-tr] o)leur :lleLrs
sluouronoL-u ,tnoA deey 'qoeor srL-l ]collop ol sluouJonoul loplnoLls pue ulJe 'pueL.l ]o uorleurquroc
E osn pue p;en0 ;no{ eurnssv 'spuel1 srq Ourleure}le olrr-lntr dn isrem ell} uror} e;eqm[ue noA qcnol
pue ,{r} o} Lrlll }uEM no1 'qceor s,uure urr..lum pue}s rouued 6ururer} ;no[ enep :alncaxa oI
'onriceJ;our se)uls,to sqer6 s,re)ceue uE lapuar o+
fuesseceu se sluoLUoAoLU peeq pue urJE-puE-puer..l '{poq-;eddn 6ururquoc s,1; '6urqcurg e>1r1 6urpuel
]o lultll 'luroj E o1 6utlceereno Aq prenO rno[ dn uedo o] ]uEM ],uop no[ lpeurldrosrp ]nq enr]rn]ur sr
OutpueS 'sqerO ro soyuls s,ro)icelle ue 1dn;srp ro ]collop o1 fuesseceu sluourenou Lure-pue-puer-.1
]selleurs eq1 6utsn puo] no1 'onrsuolep ]nq sluouronour s,A;;nq olll. ol relrLurs sr 6urpuel 'A1prre11
']!rl oq fi1eet ol dn
ullq peuedo A;luenbesuoo ]ell] suorlceoreno olom A;e1r; ueql oJoLU suotlc€o; s,LUrlcrA eq1 'qcund e
Mort-1] oi 6uro0 sEM or.l puele-rd ol sluro] Aqclrml pesn [lqeqord 'eceds ;euosred s,LUr]crA srq Ourpenur
'z(1;nq eq1 prenO poo6 Aperd e 1o uorlducsop or1} o)lrl spunos 'qnq"'u(;1nq oLl} LUor} {enne Al1qOr1s
polsrml sdtq 'dn spueq 'roptnoLls euo purr.loq umop urr..lc slrl r..l1llrn slo)col ]o lleM e lsure6e dn ll
po)ceq sEM ell eqz(e4 apolllnq 6ureq pr>1 rood euuos oos ro^e no[ prp 'dn 0urmo;6 erenn no{ uoqlll
ul{l$til
'onllcolto ororlr uono poureol [pee;1e en,no[ s]uollonour eq1 OurleLu 'so)u]s pue sqer6 ]oopop ]ell]
sllr)s puEt-l e1e;odrocut s,]el MoN 'pren6 rno[ ur lle-]no Ourmol1oq ro OurAeans {q ApoqprLl ro reddn
rno[ ]snfree;c 'ztessocou sE '.ro luoluonoll; ourl-]o-]no ue Oursn [ean eq1]o ]no [poq eloqan ;no{ 1eO
uec no1 luouronotr [poq-;;n1 sele;odrocur U esnecoq o^r]co;Jo st prenO oll] pozrleor [peerle
{lpelqnopun oA,no1 'sllr)s enrsuoiep sonr}equroc lle ro} uor}Epuno} or-.1} sr uorlrsod pren6 eq
:olru) Ourpnc ]odreo e Ourp;ernn seM oqm 6nq1 e Aq ZO,1o reqLleldos ur po1cepe
{;1e1nrq sEM ot1 'sCnC leuor}cnr}sur ALIL 1o eLuos LUor} 6urpuel Oururee; roi}V 'C lcnqC Aq eu o} }uos
I
ropol e L!ol] sr ]drecxe 6utano;1o1oql 'lll)s lerluesse ue sr 0urpue,t Ourpuels;epun er,no[ leql edoq
10uue11e olrl sr )ooq srLll aoes 'poc fuea-(snduuec uo ueLU Otq) COt A ol1] st pue rec looc
e 'euoqd podr uE '1rtO eq1 s1e0 Aoq rnO 'olrl srrl Jo ]sor or.1] rol olxeqs ur so^rl pue sesol [11nq eqt
iHCnO LUrlcrA pepuolur srr.{ uror} ocEI srr.l ur eou) e s}e6 oH iMod-ueqnn peueddeq lsnl
]eL1M ropuom pue sse srll uo puel plnom 'p;en6;ro [11e1o1 1qOnec '{;;nq eq1 'L]seul oce} E qlrm epoldxe
[lueppns o1 [;uo pue] pue prenO srq o]ur dod p,ep1 ']ceoro^o ],uplnoM [nO rno 'ooe] srr.l ]E puer..l €
6utyctl1 Aq pelurel [11nq eq1]l 'ro]uorilo1 srq Our>lcelus ozrlenst^ pue xepur p,ell pee]sul ')eor] ],uplnom
eq 'q1ed srt.l po)colq [;1nq eq1 uol.]M aslll)is srq dn ]lrnq pue yooq srl1] peor peL{ pe}uoLuro} 6ureq pr1 eq1
MeqM Uot7ee [;;nq eql qltan eldu.rexe ;ecrleqlod{q rno roqLuourou aslq} lle ,Lo lurod or.]} s,}Er..lm oS
']t osn pue MeJp ol
)cnqC ro] oLUr] ],usEM [ldLurs oreL]] 'Lurr..tr t.tr]tm o]tu) 6urp1o1 uo-dr;c e Ourneq elrdsep
'qOnoue A;ruun3 'Moleq oloqd oL{} ur uMor-ls qseO eq1 Aluo poute}sns oH 'ouocs eL.l} LUor} ue; ueLl}
peoLl ot-l] ut 6nq1oq] po)ct) ep1 'punorO or-ll uo uMop ueur eql 6ur]lnd 'osEq s,lo)cEUe srLl yEorq o]
)cl) )oot.l/o16ue ue 6ursn [q L]slug
o] firunpoddo ue po]eorc )cnLlC uel.lm popue ]uoprcur oLl_L
'11
1n0q, {uqt uo^o l,upJp l iipuoJ s'r pp I Eutr{t ts,ru eqx ,pe4ce11e s?.r\a I uaq.& os
'onbruqcol
aluels B s? 1l potirol/I fepd,reaa polilrp .1no>iloarr
ll 1 fep{.reae fu;o lued
EuJpuoJ Eur{eu u,Eoq I 'lln,ss? raqlou,
log dn 1es o1 31esu4q ug,ro,r ox ,ro{c?lr?
ortrl roJ l'ncuJip faea
osrc I lnq 'lprsse oql uroq nort
* apeur rJ r?rix pocllou
1ce1o,rd spuey .rno{ ptp ,fruo 105 .dogoot
e JJo Euicunoq Wq otill uollisod pue;
pocunoq anoi(;o ;go
lsnf qsels ,,oroq IInJ,, sHl s€ pozeur€ s?1r4. J pu? seqs?ls crffiq
{,lom {nE raglo oql pue no{ EuHci?.rr roquroruar
l
'(94 edel u1
p013J1su0uap nof e411 1sn$ seqstls sJttr Jo /v\oJ ?
Jo oplsu aw 01 Eunle8 $o ;e4ce11e fur pual 01 orqe ffi/ra J .oJoJoq pscuor,rodxo
J0A0u aA,I elirT ecuoloJ
$nf ,S)iool .spJo.rrl .our
ioldlH,troN oN oN oN x3 uuop Euqsqs pue JrB egl uJ fpreqe s?rr urrs
pry 0s punorB unds srIJ .orl
1 sy .spunod OOe puB looJ g ro^o ,{nE EIq E ffim oH .punor?
ou Fuuurds ouru olu rsplnoqs sq pouu?ls
eq toglo qcee pessed ol\a sY'ou paeatol Eurrrreinr fnE
Euno{ u rs I 'laorls ursru oqr oluo
^ {o?q pue :irrd e;o xno Eurruoc
'uu?ccy[ ?y[ r€00
'Apoq rno[ 1o
ped reqloue 6ursn )coqc snoe6eluenpe oroLu E MES noA 1r ro pueq Ourlceqc rno[ qlrm 0ut>1u1s ut
eOeluenpe arolu Mes no{ 1r oO ycoqc E }ol p,no1 o0 11 1e1 ro }r uo urrnop dLuelc o} roLj}ellm oprcop
uec noA 'uo sr 1q0r1oq] ocuo 'uue srr..l qirl ]celuoc ur oq uono ro llcno] 1sn[o1 q6noue s,1t 'A;;et1tu1
'LUre srL.l ]o oprslno
or..1] o] llej ]l lol pue puell elrsoddo rnoA qlrrrn premroj qceer 'o)uls no{ ueqry1 'puer-l xE ue Morr-l} o}
ur.1 uo xopul 'r.1ceor s,LUrE ulr..lllm noz(,ro ]uor,t ur puels rouued 6urure.t] rnoA ene;-1 :alncexe oI
')coqc ure-reddn eLlI sr ]srU orl+ pue 'uorlces slr.l+ ul s)cor..lc cgrceds 1o eldnoc e reno o0 1;,;
')oepe rno[ qcune; noA ecuo s,]o)cEUE;no[ q1trut
lceluoc ur [poq rno[ deel 1sn[-sre;ncrued ]noqe olxe or.1] punore pedde;an 1eO 1,uop pue 0urlceqc
o] ]decuoc eql A;ddy,,'lr eos I uor.1m 1r Mou>1 1,, 'ples A;dLurs ep 'crqderOourod I,usr pue sr let.lM lnoqe
grjcllc ?96 L s,UeMolS ropod ocrlsnf UnoC euerdng o)ll llq E lll)is snon0rquLe ue sr 6ut1ceq3
'e6erene; leuorlrppe poeu I uel.lM ro
uMopo)E] e o16ur1r.r1s r\;ueLuud Luorl suorUsuerl ue;d [u.r ueqm pier..l uMop duue;c ;;,1 '0ut>1u1s z(;ueutt.td
sr ue;d Au.r 1r ilesAuu r1celle ,(t+t..t6tt ;;,1 'e;dLrexe rol 'r1cune; no[ 1ce11e +o pul) ]eqM uo spuedep
lle ]l 'p;eq uanop durelc ;1,no{ sour} rel.l}o pue Lurrl o1 1;esrnoA qoEUE ,(ttq6Il 1g,no,( seutleluos
'ece1d ur pueq rno{ 6utneel uot-l} pue 6ut1u1s
Aq uo )oor.lc e L.uels uec no{ ro ro>jce}}E rnoA ol zfunlur lnoqlrm Our>1ceqc [ldde uec no1 ']uoLUonou.l
stq 0ut1ee1 [q 6urop s,or.] ]Er.lM ro]ruouJ pue ssolosn s0e1 ro suJre srL.l ]o ouo ropuer 'urt.l uo Outneq
ere senbruqcel rno[ ]co1lo ]eLlM 1ee1 'e6uer ;no{ lsnlpe o} ropro ur ro)ce}}E rnoA o1 pol.lcepe Our{e}s
ueLl] oroLrJ 6urqlou sr 0ur>1ceq3 's;eoO 6ururerl rnoA 1o ouo pue IUoLUSSoSSE lEnurluoc ]o ]ueLUolo
lerluosso ue s,ll ')ce4e noA e1rqrur ro)c€Ue rnoA rolruoLu AllecrsAqd o1 poqleuu E sl ]l :ornleu ur I
onrsuoJ;o sr 0ur>1ceq3 ')cEUe o] ropro ur no{ 6urlcelord [geuq 'o;nleu ur o^rsue]op sr 6urpue!
clililcrHc
puEL{ rnoA urn} '^Oiouo sU lle pe}rsodep seq oyu}s ell} roi}E 'puel.l xe;noA Ll}lM Jto >1ooc no[ uor1M
'LllnoLu srq 6uruunr
pue eceds ;euosred rnoA ut 6ut11eO 1snIro 1r ur reOurl e 6urlurod 'ece1 rnoA ur 6ur11eO 'A;enrsser60e
o^eLloq reuued rno{ ene;-1 'puEtl xe uE L.l}rM
{;enrldue-erd 1cei1e o} no^ solqeuo 1eq1 uorlrsod xeput uE
oLUnssV 'loueoulop oulueleerql e ut no{ }o }uort ur pue}s reuped oururerl rno[ ene;-1 :olncaxo ol
'e6ed 6urnnollo] ot.tr1 uo sernlcrd oql o] roler 'umop
ouooLuos 0utlceu 1o uotleue;dxo srt.l] ro] 'ronomol-1 ';e1deqc ]xau ell] ut Morq] ol Mor1 u;ee1 11,no[
tlclt.lM 'pu€t-{ xE ue LUor} [;sse;Luees sMol] oslE ]l 'uoLULloc ]soLU oq] st umop )cou eLl] pue '6urop
s,ot.l ]Et-.lM roltuoLU o] posn eq uec pueq 6ur>1u1suou rno[ 'suot]En]ls osoll] ul 'peoq stL.l ]o )iceq oLl]
o+ sls4reLulueq Jo so)uls Moqlo 6urlcAc e;,no{ uoqm ro rono Lutr..l eJqnop no{ eury(ue ete se;duexe
eLUoS '1q6g noI sE )cou sltl Jo )ceq eLlI [q relcepe ue )coqc o] []runuoddo eldLle s,oreLlf
'noA sqe;6 ouoolUos erur1Aue enbruqcel
,,01-o0,, ']lnElop e {1nr1 sl }eLl} )ceL.lo lEUor}cun}r}lnLU e st )ool-.1 puEr-{ eq1 'dn sosuo} ro diur; seo0 eq ir
]ou Jo ontlcoJ;o ore so)uls {Lu reqleqm loo} Il,l 'r.lrq o)u}s ; se '{;1eu11 'uot}uo}ut str-l s}tLlsuer11r 'Aeme
oAoLU ro ]stm] LUtt-l loo] I ]l 'no{ lsure6e osner o} }lncgJlp orout }t Ourleut 'puer1 sr..l }cer}or [;uee1c o1
]dLleue Aue slno1 ]l 'ocueleq-#o re>lcepe rno{ 1ue[ o] ]srM] roplnoLls-pue-drq luelorn e Ll]!M poutqLUoc
ll
ueqM Lunrclnj E solrocoq 'puel1 srq ro} s}unocce 1J 'sesodrnd {ueu serues )oor.l pueq ollf
'LUooBEB 'tL 'oN e;dlcuud se^tlequroc rno[ [;dde 'nnou ro1 'Onur
stq 1e 0utnnorql e;,noA puEtl eLl] r.lllm op uec no{ Allecgrceds ieL-lM ssncslp ll,oM 'reldeqc }xou oLl} ul
'ocej srt.l olut prem;ol pueL1 epts-eltsoddo rno[ MoJr-.1] [1snoeue1;nuJtS 'peroqcue ulr-l oAeL{ plnoL]s no1
'popuelxo qurnql rnoA deey 'lsuM srt-l qer6 1,uo6 puEll olor]M rnoA qlran preMuMop ernssetd {pddy
']stJM
uol str_{ o}uo
1q0tl rnoA dorp 'pueq Uel slq qltan no{ sqer6 eq 1r 'elduLexo rol 'uleoro} pue }suM srq 1o uorlcunfeq1
oluo-umop t-.l}lM sot.lceor ot-{ LUre oLtr} Llror} sso;ce [11cetrp s,]ell] ouo eqi-pueLl opts-oLues rnoA dorp
'ptqs lnoA slceluoc puet.l sttl se uoos sV 'Urr..ls rnoA qer6 pue ssolce qceol ultr.l oAeH 'uot}tsod xepul
uE outnssv 'tlceol s,LUle urqlrM no{ 1o }uor} ur pue}s louued 6ururetl tnoA enepl :olncexe oI
'ro] polunocce 1r dee>1 o1
uMop ]t due;3 'spuell srtl ]o ouo dn senr6 {llueyenpeur reyce}}E;no{ ueqan )ooq puell no1 'peqqeto
er,no[ eu.lry(ue )ioor..l puel] or-l] o] ]lne]op no1 'yooq puer_l or..tr] st ssncstp ll,oM )ooqc ]xou oql
o] sr crlcE] ]seq puocos elll 'r]onouo oprsur ]oo ],uEc no^ ]l ')ceue lsnlpue o)uis s,Jo)ceue
^l)crnb
Jno^ oprsur IoO oI olqerolerd s,ll ']srU so)r]ls Moqlo puE pueLl ,,>lcolq,, o] Mor..l ]noqE )le] s,]ol
'solUls s,ro)ceuE rno^
]o ouo fuene 1co;q ro prone o] olqe eq 11,noA eoluerenO ou s,erol1] osnecoq pren6 rnoA o1 setldde
osle ]Er I llq6rr seeluerenO o51 prenO rnoA ur Ouruedo fuelueuouu e poleorc Jo punol ro)ce]le
rno{ esnecoq LlceLUo}s ro peoLl rnoA 1e 0ur;1srqa,t uodeenn ro }s!, e )oolq ol }o0 en,no[ uot]M soLlt]
ore oreLll 'g1r19 '0ur>lceLlc puE 0urpuel 'sluoLUo^oLU rnoA 'prenO rnoA lo uorleurquroc e q0norq11
:soop.roxoq E sE so)r.rls poLurEUn 1co1q no['sonr]Equoc u1 '0ur>1co1q proM or.l] osn uono ol eleql
siltHls fl10[H [ltu lllluH sl{lilc0l[
'6u11co1q Aq enrlcege ssel so)r.,rls s,ro)ceUE uB o)eLU o] Mor..l ssncsrp ol poou eM 'senlosrno
]celord oI ropro ul ')ce]]e oM elrqM osuolop ]uelsuoo {;qeuosee.r e ure}urelr o} poou em {qnn s,}el.l1
']r.10[ e 0uunp lurod euuos ]E so^losrno dn leeq 6ur11e0 oq ],uom oM ]Eq] ro eOeluenpe oq] eAEq
sAenn;e ll,oM oL.l-rnsse ],uec oM'pol€LrJrue {11n1 sr re)cepe rno1'crureuAp ere s1q0r1 'pres o^,1 sV
'sonrleqLUoc
1o AireuellnLUrs oql soleJlsuou;ep ]EL.l] llr)s ror1loue st 6ut>1ceq3
'slsrlielr.rrlrer.l ueoMloq {eme peu;n} peoL1 srq Ourdee>1 pue ac€} s,ro)ce}}B rno{ olur pueq 6ur>1r;1suou
rno{ Ouruur-uels pue preruo} Ourqceer {q elcAc noz( uoqnn Ourlceqc osle or,no1 'eceds stq e1e1 no{
se ulrr..l lsure0e Apoq eloqm rno{ 0ursse;d e;,noA '}ou ro }r Mou) noA raqleqan 'osnecoq uurq Ourlceqc
er,no{ eelueren0 I 'Ulr.ls-I s,ro)lceg€ .rno{ 6uueenr er,noA a)rl suoes 11 1r 'elduuexo rol '>1ceLtrc no{
MoL.l uerl] roLlle; 6ur>1ceqc e;e noA 1eq] ]ueuodlur oJoLU s,]l ')cellc o] s{ean }o }ol E or€ orell1
'e6eluenpesrp E Ie pue ocueleq-JJo 'reno ]ueq
uurq deey 'lcou sL1 lo )ceq aLll uo 1r dee>1 ol fuesseceu sE pueLl -tno,{ uorlrsodeg >1ceu srt-l }o >lc€q
or-l] uo pueq rnoA deel 1nq 'fuesseceu sE srLl o1[poq ;no{ lueuoer 'yce}}e rno[ enurluoc noz{ sy
'pJEMUMop Lr,rrq yreI puE )ceu s,]o>icEUe rno[ 1o )ceq oL.l] dnc o]
'uMo rno^ 1o oorq] Jo oml r..llrm o)uls ouo srq Duuemsue 'epo;dxe
uor.ll 'se)uls or.l uollM renoc o] p;en0 rno{ es;1 'solu}s eL-.1 omr},&ene [ed urr.] o)eur pue lueLudtnbe
enrlcelord srrl uo 1nd ;euped rnoA ene;-1 '>1ceq 0ur1u1s e1e;odrocur ';eldeqc ]xou or..ll peer no{ regy
'lelrn ],usr ]eLl] o;ot{MoLros no[ ]ceduut
srorlio ]ol pue so)uls oLuos puol 'fuesseceu s€ sure pue spuel.lrnoA lsnfpe noI elrqm [errns pue 1no
MolloH 'oprs oI oprs uror1 pue preM)ceq 'preMroj o^oLU o] ]rlo r-lour fuene esn lnq xoq eq1 ut {e1g
'1;esrnoA
lcelord o1 prenO .rno[ olur pue dn >1ceq 1eO o] ]lncUJtp oroLU
LlcnLU s,]r 'r.r;Ir-l lo go seAe rnoA e>1e1 o1 noI socroJ r.lcli.lM;eno no{ solqnop eq 11 'pren6;noA ut urtnop
no[ leeq ro {;nq LUlr.] }ol },uoc 'jouued rno[ 1e pren6 rno[ q6norl.]] >1oo-l 'soyrr]s slr..l r..l]lnn leop o]
]uouronoLu snld rel os peureol on,no{ sllr)s orl} lle esn 'xoq rno[ pue p;en6 rno{ ut {e1g 'z{poq;eddn
pue peoll rnoA 1e so)uls Ournnorql olrr-lan xoq oLll aprslno no[ e;crc reuued Oururerl rnol enepl
'xoq oll] ur 1e0 pue-rolcelord lseqc 'ecerdlllnoLu ree6peeq-]ueLudrnbe entlcelord rno[ uo ]nd
roog eL{} uo xoq 1oo1-g-u\q-1oo}-t E }no ede} oS se)u}s Moqlo pue pueqXcolq o} noq 6utu;eol Ue}s
;;,no[ moq sr L.lcn-.lM 'sllqs enrsuo]op osoq] ]o ]ol € 6urqceel ro] sllup ,,xoq,, osn | :elncoxa oI
'1r uo Ourzrle+ldec euo et4 et,nor{ pue 'uedo ouo otl}
qoH 'pueLl srr..l pelcerlor uo^o s,roIceue rno{ eroleq uouuec E o)rl Jlo oO no1 ieNVB 'p;en6 rnoA 1o
IueLulsnlpe ue ]snlo1 pegrldLrrs sr 0ur>1co1q esneooq sdel elqnop polureun ]o osn eq1 selqeue u(erut
srql llesrno{ 6ur1ce1or6 'so)u}s s,royce}}E rno{ io sseuo^r}coJ;e eq1 0urcnper er,noA mou>1 no{ }nq }!q
te6 of lcedxe no1 'I;uessecouun dn p.ren0 rnoA uedo '[;luenbesuoc 'pue s]uro] o] ]ceerono o1,{1e>it1
ssol r-lonLU oJ,noA 'se>1uls Moqlo puE puEr..l qrosqe ro pue] o] optsur 0ur11eO [q {liuepodL]r oroy\
'ecel Aur ]rr-l ],uom no{ 1nq roplnol.ls {r-u ro r-ure Au.t 1tq Aeu no1 '{em
oq] ur ere uJreoro] pue lsum 'pueq Au orns o>leur o1 s,(emeprs CIuruee; olrrlm lsreM {u }sran} 'roplnolls
[Lu purqeq urqc [u"r dlp p,l 'ece1 {ur 1e 1q0rer1s qcund E Morr1} o} orom no[ 1r 'elduuexo ro1 'Outurte
s,ro>jce]]e rno[ ereqm spuel ]r]l uerl] (ssel 1o1 €^nllor..l e ro) [;peq no{ pnq },uom }r orot-.lmeLuos o)u}s
el.ll qrosqe oI sr crlcel fuesseceu ]nq olqe.rolord 1see1 oLlI ')ce]]e no{ se 11 6urlcegep-o)iu}s ot.l} puol
'11
)colq o] Moq 0utctlcetd oul] oLuos 6urpueds L-.lUoM s,]r 's>jceue uoLUuloc ]soLu or.]l +o
euo s,]l eculs 'tlltM leop o] llnc[Jrp s,]Eq] o)r;]s ldnrqe ue s,]l 'uro;6 -tno,(-]e6re] re;ncrpued;ed e 1e
[;lcertp peLUte st oeuy lqOrerls E 'Url oouy e o] ]ser]uoc u; 'uro.rO rnoA o1 o)u]s oou)l e0uer-poqs e sr
Lllol] ]loslnoA lcelold o1 enel] pue
rolunocue o1{1e1r1 et,noz{ o)u}s oou) uor-uliloc }soLU }xou oql
'urrq ro+ st osloM oq] 'sooul str_.1 sMojL.{} or-.{ roplel] or.]} '}ce} ul 'solcsnLlt
]t
qOIq] slq olul sMoqle rno{ enup no{ ueqan ured lo }ol e Lurrl esnec ;;,no1 'dn seluoc 1r se q6rql slq
olut slutod Moqlo rno{ 1o t.l}oq ro euo dorp 'peeds pue reanod soseorcut reuped 0urure;1;no{ sy
'so>lrrls oouY slt.l
lo lcedLlt eLll qrosqe o1{11qOr1s Aeme ureql e1Ouy '{poq rno{ lsuteOe
sLurEoroj rno{ p;oq },uoc '}steM rnoA 1e sMoqlo rno{ qloq }utod 'r1celUo}s pue lseqc;noI }o }uor} ut
sLUJeoJoi lno[ deey 'reldeqc ]xou ot.l] ur ,,11rl oouy,, E sl ureoJ 11,noA qcrqm ']sor-trc rno{ olur dn 1q0re.r1s
oou) Sltl oru urltl oAeH 'Ultls rno[ 1o )cEq oL]] qero pue >1ceu rno{ Jo )cEq oL.l} )cor-lc ;;rrur reuped
Outurerl rno^ ]Eq] LllrM uels o] Lroes sAean;e sOurqi peq 'Mou) 1 'qeeA-reno puo8 :olncoxe or
'6urpue1s lltls eltqM ueuropqe pue {1rnec ctceroq} rnoA o1 so)u}s
oeuY )colq o] Moq Outssncstp Aq pels s,lol 'soou) s,ro)cepe rno{ u-rorl oce} pue peeq .rno,{ }ce}o;d
oI toO en,noA 'soou1 rno{ o1 poloou) 1e0 pue }oLls preLl e o)E} noA 1; 'se>1u}s oou) LUor} oce} pue
{1tnec ctcerot.l} rno[ iceiord o] io6 en,noA 're^o polqnop ore lo umop uo]Eoq ueoq en,no{ }l 'se)lr}s
oeu) polcodxeun ulorl utorO rnoA 1ce1o.rd o11oO en,no{ 'uot}E}uoi1uoc oce}-o}-ecel 6urpue}s E ul
'Luor-l]
>loolq o] 6ulful ]snIer,no[ ]t ue^o no{ ernlur uec
pue ln].loMod ele se>1tr1s oou) 'uorsrn jo ourl .rno[ nno;eq ulolJ or.uoc pue e0uet eso;c fuen ]E posn
er,[eq1 esneceq oos o] preq er,{eq1 'so)u}s 6ur1q04ur olt}esron erolu erl} }o ouo ole so)u}s oou>
'uroq]
)colq 01 Mor.l Mou) ol lueuodr-ur
s,1t-s6el eq1-,(poq oll+ ut solcsnur Infomod lsouu or..l] esn se)uls eou) osnecog 'llom sE soou>jll
MorrJ] ll,^oL]} 11q04 Aeql ueLlm smoqle pue spuer..l rreql [1uo 6ursn o1 po].lulll ],uore sOnq1 1"rr1!
silHrs IIltil ulillc0t[
)oldet-.lc lxou oq] ut poro^oc ore sMoqlo 6utqse;5 'e0uer stql
rol lceped-Moqle 6urqsels fuo1er;e1er olerpeLuLur uE ro] no[ perequreqc ]srm] rnoA 1eq1 eztuOoceg
'urorO rno[ o] e)u]s ;npemod puE ]corp E popro^e o^eLl llrM ]nq q6lqi rnol uo ]ot.ls oL.l] o)e] ll,noA
'oprs ror.llre o1 sdrq rno[ 1srm1 'uror6,rno[ 0ur]eOte] 'preMroJ lq6tetls
oou) srr-tr lselq plnol1s oH 'ocej rnoA ur 1eO pue no{ qlran xoq oLl} oprsur }eO reuued 6ututerl;no[ enepl
'xopur 1no-sLu;ed dn-spueq aLl] olrnsse pue xoq ol.l] u! puels 'dnc rno[ uo ]nd :olncexe oI
'eou>l srt.l prone o1 sluoL.uonoLU loloL-u-ssol6 'eldLttts
o)el! o] elqe oq A;uo ;1,no1 'eOuer e1u1s-uror0 ulr-lllm 1;esrno[ puI lll].s Aeu.r no[ 'sUoJJo lseq rno[
elrdsep 1ng 'pren0 ur 1eO o1 poleorc ]snlno[ eceds eL.l] esn pue ]sor-lc srr.l urE #l]s o] pueL.l ouo ]no
qcund p,no[ 'ece; rno[ ur 1e0 o1 no{ uo posolc euoou]os Jr 'LrnLrJrurLU e 1y 'noA 6utue}ea;ul} et,Aeq1lt
ecel rno{ ur 1eO euo[ue ]ol ],uplnom no{ 'uor}en}rs leepr uE u; 'sueddeq }rL.ls puE pUoM }ce}rod e }ou
s,]t osnecoB o)uls uro;6 e o] elqEroulnA puE s,ro)ce]]e rnoA ol ]eI sdtq -]nou\ qltnn
1,ece1d lsru or..ll ur
ocej-o]-o3€1 nou( ere
[qry1 suurel tnor{ uo oror.]} eq plnoqs no^ '}eerq} e o} esolc 1eq1 e;,no[ ]l ',}srll
uE ro] osolc oo] pue oprsur noA 0urdoo>1 [q sDel s,ro)cr>] e sezr;eurOreu {;enrlceJ1o sent}equroC
's1cr>1 6e1 puE
)cr) qsnd 1uor1eq1
:r-tr]rm poluorluoc oq 11,noA slcry [1e1r1 eroLu eL]] ]o oM] ]E )ool e e>le] s,]ol ']oe] sttl osn lltltll pue
p;noc {;urelroo oLl 'erropeder s,relqOri }oor}s e ur puno} [;;ensn ],uere sycrl pezrl{1s A;tneeq q0noq11
silcril clililc0rfl
's;eanefA;rLre1 srq o1 lq0re;ls Moqlo 6uueeds to
qcund ;npenod e Morr..ll o1 lq6req 1q0r.r eq1[lesrcerd ]e eq ll,no1 '6urmr1 de1-elqnop peureun 6utsn
uror0 srq oxuls o] Alrunuoddo snornqo ol1] uo ezr;elrdec lnq puoloc 'peeq rno[ oouy o] sou] oq
ueqm peeds pue ;emod oseercur LUr..l oAEq pue eou>l e o)Ef 'urlr..l r..lllm xoq oLtr] ut 0utpuels llUp ot-.1]
UelS 'uo dnc srq 1nd reuyed rnoA eneq pue;eeOpeeq rno[ uo ]nd ']uop4uoc erou nnorO noA sy
'peeq rno{ pue
oou) srl.l uoomloq elqrssod sE ssELU qcnLu sE 1nd ol slUreoro1 pue spueq rnoA Outlsnlpe '[poq reddn
rno{ e1e;ncrue pue dn spueq rno[ deey 'a)r,l]s [ue p;nonn no[ se peeq rnoA o] eou) stq ]eel1
'oou>l srr..l r.llrlrn peoq eq1 ul no[ o)]u]s o] fu1 temod e;pt1
r-.lUM 'pue {1mo1s plnoLls oH 'Urrls rno[ 0urqqer0 '>1ceq rnoA 0uo1e LrJreoro] srq [e; pu'e )cou rno{ 1o
)ceq oll] )cor-lc reuped Oururerl;no[ enepl 'eou) e e)e] iro]srt4 xoq rno[ ur )cEB :elncoxa oI
'Ouuelseuu qUoM Ill)s e st Lueql Out>icolq
os 'UnLl ueeq [peerle en,no[ ueqm peoq eLl] o] oou>l E 0ursn sr ro>1oe]]E ue [1e>ir; s,]r 'osroM uen=
'Mor.1s eql dols uec peor..l ol1l ro ocEJ or"l] ur ouo 0urqc1e3
;npemod ore so)luls eorr) 'pr€s oA,l sV
peoll or.l] o] oou) e;o1{lrunpoddo lceyed e slueserd 'punor0 oq} uo 6ut1eeu1
'LUrlcrn lno-pe)cou>i-]ler.l V '(sed& snor0r;er noA ro1 6urlcegnue6 ro oeu) ouo uo umop 0utleeu>1) ,,eeu1
e e)e],, pue olqLunls 11,Aeq1 'prer-l llq 1eO e;doed uoqnn 'seurlolros 'umop pe)cou) ueeq en,noA 1t
peeq rnoA o] oou) e sr lsure0e puelop o1elqe eq o] poou noA lool s,relq6g ]oerls lernleu roqlouv
'0ut>1ce11e o1 fuepuoces sr 0ur1ce[ap uer..l] roq]o
11
0e1 stq qltan Outqy(ue 6uto6 ocel srr".l olur pueq reqlo rno[ onup pue 'o6ue; ;noA senotdlur r1ctr-lm
'1q0u eq1 o] roplnoL{s pue sdrq ;no{ 1srm1 '(ureOe 0urql ftreue}lnLuts ieL.l} s,e.ror..l}) Alsnoeuellnulg
'1r sdo;p or..l uor1m
eptnn 6e1 stq Outans o] Lultl Outsnec 'duer e oleorc o] ]sum oq] ]E yoeq puell ;no{ pueg '1e0re1go 1r
]ceuop o] eplsul el.l] uo 6e1 stq 0ut>]u1s 'A11n}ecro} ]r op 'rrrE rno{ dorp no[ ueq11 'Lrre ]Jol -]no[ dojp
'0e1 lq6tr sltl uIlM no{ 6ur>1cr1 pue qOno;q1 Ourddels s,ell }l 'elduexe ro1 '0ursn s,eq 6e1 ol.l} LUor}
ssojcE ulre opls-eltsoddo rno{ ourddojp 'ur }lnEA '1cr1 qsnd str-l roqurEr]c o1 6e1 slr..l sull or.l sV
Jo
'loo] srr_l lleq oLll qllM uouropqE ro
utor0 rno[ qsnd o1{.r1 pue }oo} }soLur€er srr..] r.l}rM q0norql dels Lurq ene;-1 'p;enO rnoA euunssy '[eme
q10ue1 s,r-ure e;dnoc e puels reuped 0ururerl rnoA eneq '1cr>1 qsnd e lcollop oI :elncexe oI
'JrE oql ur
llrls s,]ool rnoA
e;rqm no[ ]o ]no ]ll.ls ol1] ]eoq uec I os oprs or.l] o] {;1q6r;s 11 6ur>1couy Aq uor}ueue oll.}ll E 1r enr6 ;;,1
'olr )clY qsnd o1 {;1 no[ ]l 'olllU e se poo6 s€ sr ssrlu y 'Our>1cepe LUor] no{ slcetlsrp Our1colq uo
sncoJ E 1ee;0 oo1 'sUE lerUeLU leuorlrpel+ ur puno] srseqdue oll] InolllrM ]eOre] go 1l Ourlcolq or,no1
'0ur}ce;iep qlran snoLu{uouAs sr
,,0ur1co1q,, 'suoridocxo Mo} q}rm 'sonrlequLoc ul l.Er..l} purr-u ur deey
)rE or_tr+ ur ]oo] e
1oO 1111s s,lo)ceile ue oltt-trM osolc o] firunpoddo eq1 lroldxe o] IUeM noA 'uoseo; lelll roj '[lenrlcege
roqllou op ll,ot.l :oLUll oLr.les oq] le qcund CNV Icl) uec ouo oN 're^ocer o] ecueLlc E sEr.l Jo)oelle
oq+ oroloq elqtssod se [lyctnb se oprsur osolc pue 1cr1 qsnd oL]] ]couop o1 [ldLurs sr ;eoo rnol
'urt1 uo 6urso;c uto;1 no[ dee>1 o11n0 to urorO
rnoA 1e peurtE 1cr1 qsnd e esn [eu re)ce]]E rno[ 'eprsul ]eO no[ oro]eq ]nB 's)cty osn o] ro)ce]]e
'pren0 rnoA ronocor pue ]cedLur ro1e puno;O ol.l] oluo )ceq 1ool;no{ 1eg no{
uo rrrems o] ]sel 6urso;c ro)cepe rno{ uo )ueq uec^lycrnb
no{ 'noI spnll pu€ spuel )cr) 0e; e eLuty{uy
'uMorr..ll ore s)cr) 0e1 ueqm
luese;d sAemle ]soLUlE s,lell] ece] srq olur pueq .rnoA uiels ol []runuoddo aLl] ro] lool pue lool rnoA
Url 'peolsul
'url1s srq oq l,uom ]l pue ')Eorq euuo6 s,6urqleuos 'q0rq1 rno{ pue urLtrs srr-l uoem}oq
poqsnrc s1e0 iureero] ro pueq rno{ 11 's)cl) 6e; 1co;q o} ure ro pueLl ;noA q}rm umop qceor },uoc
'pern[ur oq ],uec eeul -lno[ pue Ucnw se [1reeu UnL.l ],uoM 1t 'z(eane
0urans ]r ]ol pue 0e; rnoA pelq6remun on,noA osneceq 'ro^eMoH 'UnL.l oI Ouro6 11t1s s,)or) oql '[;1q6t1s
nou\ urds {eu euol or.li }nq 'IOl>1 slrl 1o A0reue oll} qJosqe ;;rm enbruqco} slr1l 'puno;0 otl} llo }oo}
e oq plnolls lool rno[ puE ']! ur puoq eerOep-66 e e^eq 11rm 6e1 ino1 'eou) rno[ 6urpueq pue qOtql
rno[ 6ursrer [q punorO or..l] J]o lool rno[ Ull '6el .tnoA olur urrJS srr..l speolun pue dtq srq sllor oL.] sV
'lloslurL.tr Aq
1no 1r ernOg],uec eq
jr peoL{E peer ;euped ;no{ eneq os 'reldeqc }xou or.l} ul )ol) oLl} o}ncexo o} MOq ronoc | '>1ct1 0e; e
qlran 6e1 peel rno{ }eOre} pue xoq oq} oprs}no pue}s rouued 0urure.r} rno[ ene;-1 1s1cr>1 6e1 6ut>1co1q
ectlce;d o] oror-l] ur)ceq 1eg inoA eroM xoq ]EL.ll. jo ]no dels o] Inoqe ],uorem no1 lolncaxe oI
'slor-ls peoll o] dn noA suedo qcll.lM 's0e1.rnoI le sluro,L ol uo^o Ourlceer [1;euorluelurun Ue]s o] 6uto0
o;,noA 'LUoLl] ezrleurOreuu l,uop pue ro)ce]le ue uror1 0e1 .rno[ o] s]selq preq aoJl1] ro oM] e1e1 no{ 11
'uMop LUrlcrA Ourlcedsnsun uE )cou)l A;rsee uec )cr) 6e1 unnorql-lleM V 'Lurt.l UnLl
uec oLl lrlun uricrA srq uror] ecuelsrp elqeuolruoc e 1e 6nq1e deey pue Morr..ll ol Asee [1,tte1 er,{eq1
'our] or.l] 11e uorlrledLroc posrnolol ur posn LUoq] oos {eq1 esnecoq uror1} }noqe moul sOnq} orolil
puE orolA 'VtAtA +o Aluelndod ur esr.r cuoolou or-tr] r.lllM relndod orour euooeq oAEt.l s1ct1 6e-1
'fuesseceu
6ut1co1q ou s,olor..ll MoN 'oprsur ]lnen 1snI pue ssolosn ]r ropuor [;elerpeLuLul o] sl )ce]]E )ct]s E
qlrm 6ur;eep 1o polllollr pelelerd elll 'Mou xoq rno{ }o }no ou.loc u€c no1 '4e16 :elncoxe oI
'1qOu Lurq sonros LUlr-llo ]no ]tr-ls eq1 6ur>1cr1 pue
]sel.lc slLl o] paureur
er,no[ uoqM ]Eq lleq-l_ slt-.; esn o] Mot.l ]no ernOrl o1 6urfu1 qlrm perdnccoerd u.rlr-.1 JUel no^ 'no[ o1
ssolLUleLl s,1eq1 6utqleulos L.lltM petdncco sr spuEr..l s,ro)cEue tno[ 1o euo osn€ooq no^ tol saneu pooo
s,]eq-L iLlcuerq 1,uop [eq1 's)ct]s llot-l] osn o] 6urfu] perdnccoerd 1eO {1|ensn sreycE}}e 'llr}s reuoB
'oprsur 1e0 pue dVC HSVHC 'roUeLU ],useop 6urms pueq)ceq ro puel.loro]
e se +l s6utms oq rol1lot1M 'urLl pour;Esrp =Hl_
{1enr1ce#o eA,no1 '}r enell }ou lloM se {euu te)cepe rno[
'uodeom e Outms ol fuesseceu eceds eql Aeane e>1e1 no{ uoL1M '1r Ournns o1 eceds peeu Aeql esnecoq
no{ uodeem pe6pe
1e ue uel.l};eq1o 6urqy{ue Our0urans ouooluos oce} o} leep Orq e 1ou Alleer s,1;
'uodeem eq1 Ourpleran LUIE or.ll
LlllM leop o1 6uto6 ol,noA luodeem ell] L1llm leep ol 6uro0 {;;eer 1ou e;,no[ osnecoq loUeLU ],usoop ]l
'edtd e ro )clls E Jo leq lleq-l e 'qcuo;m 1nu-0n1 e-6urms noA 6urqy(ue uEoLU I ,,)clls,, {es 1 ueqry1
's)ce]]e )cils 1E >1ool s,lol lsitl ]nq 'uorlcos s!L.l] ul s)colq uodeean
]o sput) lelenes (isncsrp
",.lIl
a)cnl oll+ 1eq11 '1nO [Lu ur 11rq eq1
ol s)urs l! pue ']soqc {u o} qels rno[ ]col]op 1 {es '1ng a}Er..lM os 'roplnoLls AuL slrq 1r pue 'ece1[ur
0ult+lL-{ LUor} }t 0urlcegep 'uanop qcund rno[ 1ed ; 'uodeem e ro ]sU e 6urlcegep ut onJ] st or.uES eLlf
'leep 6rq fuen e-ureqi
perelul;ds en,noA 'sllr;Eoro1 {u qlrm }l )colq I pue 'oul }E ieq 6urctolurer o}orcuoc 1o ecerd e 6urnns
no[ 11 '1eep 6tq ou-replnol.ls pue u]reoro] Au-r uo qcund ;no[ qrosq€ I pue 'oLU ]E qcund e Mo;r-l]
noA 'e;diuexo Jol 'pomo;cs o;,no{ '}su e olom }l }l se 'uodeonn len}oe ol.l} )colq no[ 1; 'ecuenbesuoc
Outnutluoc E onetl 'pueLl Jotllo eLll uo 'suodee11 ')su eletpelulLlt ue oq o] soseoc 1r 'lsure6e popuot
-ep ro polcollop st e)Uls poLUrEUn ue ocuo 'osn€coq sr qceordde luololup oll] JoJ uosEor eL.lf
'preq-q1ed s,lr )colq o] uodeerur
eq1 Outp;ernn ule oLl] ldec;e1ur seLurlelros nof 'uodeem eq] uo Ourpuedop 'peo]sul 'e1{1s Ourxoq
s)colq Aldde s[ennle ],uoM no1's)colq preLlore s)colq uodeean 'so)t;]s polrrEun 6ur>1co1q o)llun
'tllrM pe)celle e;,noA uodeem ]EqM uo ourpuedep perldde oq
]snur lEr.ll qoeo ol enbrun
:::J::"fi:;,,1^r;"il"lil:r::ffi:,:l:5ffif#:;ffiff;1",f"';T;:lT#i:,fl:J,:j:1il
's)ce]]€ suodeenn oi uo onour s,]ol 's)ce+]e poulleun posselppe on,oM ler-ll MoN
'reldeqc ]xou ot.ll ut ureol
11,noA se>1u1s 6urlqOgur olll Llllm Lulr-l r-lstund 'uorlrsod srq
poroAocor s,otl oroloq L.ulLl olur 6utqserc Aq uorleuostedurr ueq3-ol)cef peq slL.l rol {;;eep {ed relcepe
rnoA eleuu 'lcEI ul 'leuoleLuLUr sr yoepe pueLl e ro +oo1e s,It reLllor1m osnecoq ]no )eol] ],uop ]nE
)oplnoqs tnoz( eyrl 'o+ ploJle uec no{ oleqMoluos
]l q.losqe ro leorel Io Ycl) otl] loollop pue pren6 rno{ es1 'peeq rno[ o] o)ju]s pueq [ue p;nom noA
s€ s)cl) qOtq 1ee.4 'ol olqe s,ot.l j! peoq or-l] ur no{ 0ur1cr1 }e }olls e 0ur1e1 ouoeLuos }o ocuer..lc or.l}
s{enn;e s,erol1}'s)cepe ioor}s ur }srem oll} Moloq s)cr) oes o1 0uro6 [leyr; lsoLu er,no[ qOnoq1 uen;
'ornlctd or..{} ie6 no^ 'qEl utqc
e olu o] lot-tr]o otl] osn puE Lllle ouo t.lllM 6U|MS Srq )3olE '>jceu s,louued lno^ xe uol.ll pue )colE
i^IOOBEB ']Eeq ,sro^]S otl] Oursn s)colq L.llr^^ LUoLII ourquloc ll,no^ 'so)Uls pourEol oA,no^ ocuo
']sor-.lc rno^ o] soou) 0uryco;q etem
no{ ueqm uoll} plot.l no[ nnoq o] relrurs-{erure pelOue {11q0r1s suJreoro} rnoA deey ';;e 1e 6urms oi
remod ;eer u(ue do;enep ol Lult.l rol e;qrssodlrlr s,]r ]Er.l] {Jlcrnb os oprsut te6 o} olqe oq plnolls no1
'ecrlcerd ur Ilue;ncrpuedred oos ol g
1_; eOed uo sernlcrd eLli le )ool
')colq ,tnou( qDno;q1 Ourmolq ]r ]o ocueL.lc or..l] ozrlrrurLl o] stq o] re;ncrpued;ed (s)Luree.rol 6ur1colq
tno[ deey 'ut;e 1q0u s,leuped 6utute;1 rno{ 1o oprsur or-]} o}ur sureoro} ;noA 1o L.l}oq lo ouo ulels
'enbrlqo Uel ]lne^ 'pueq lqDu slr.l r..lllm no[ 1e 6ur0urans
s,ot.l tl 'e;duexe ro1 '6utms srq lsute0e puE ur ]lne^ 'IUoLlrenou.r 6urueleorL.li ]colop no[ puoces aq1
'p;en6 go 1qOnec e;ent no[ 1t se 'ocuElsrp rosolc [;1q6r1s E Luori Ourms pueqoro] pepueq-iqOu E r.l]tnlr
no{ 1e 0urms reuped rnoA ene;1 srql A;1 '(10uo1 o)E} },uplnoqs 1r pue) umop }Er..l} }o0 en,noA uoqM
'11ean {lletcedse slrom Moqlo 6uueeds ro qsELU oc€}
V 'reldeqc }xou or.l} ut ureol ;;,no{ se>1u1s or-l} }o
Aue 6utsn LrrL.l olut t-lserC 'p;enO rnoA ur {e1s pue }oo} reor rno[ go o]EUo]op 'r-lcunel noA ueq11
'q1rm no[ Ourlueserd s,eq
olrEuocs ]EqM uo posEq no[ o] dn s,1t ]nq ']reM o] oprcop {eLu no1 '}dLue-ejd plnoc no{ lnoA e>1u1s o1
]duelle o] LUlt.l ro] lteM ol oneL.l z(luesseceu 1,uop no{ sueoLU }eqf }lne^ o} uoL.lM octoqc rno{ s,11
')crls e L.llrnlt ouootilos )oepe o1 0uro0 olom or..l op
]t
p,ell ]eqM elect;de; plnolls oH 's)jce]+E oll MoL{ dn xr4 'nou{ 1e }l dlqM {lpelcedxeun puE roplnolls slr-l
lo^o 1l lsol tult.tr enepl 'no[ o)u]s o] fu1 pue ]r roqLr-rErlc 'puno;E ]t oAEM ')ct]s ell] r.lslpuElq plnoL.ls oH
'}t-.l6ll.u
io)oeilE uE sE eneqaq plnol.ls or..l osnecoq pa;rnbe; 6urAe;d-e1o; euos r\lsnotnqo s,eroll1
'elqrssod se [;;ecr1sr;eor pue [llelnieu se no{
1e 0utans urttloAeH')crls el1] qlrnn no{1rq o1A;1qOr;s osolc o} LUlr..l 6urcrol'r.lceor srr-.1 epts}no lsntAelg
'1ct1s Oulurerl pepped e Llllm pouJJe s,or..lm;euyed 6urure;1;no{ uro,r1 ssorce pren6 el.l} ul puE}S
roldeLlc ]xou oLl] LUor] seyuls 6ursn dn Mollol 'ure srr-llo )ceq oLl] olur sLUreoro] rno[ uelg 'dn spueq
rno[ qlran pren6 rnoA ur Aelg 'go puocos er]t teO uec ol.l oro]eq ur ]lnen pue ]sr] ol1] ]o Aem eq1 1o
1no {emg '0urnns pueLtr)ceq o}erpollrLur ue Aq pemollolOurans pueqorot e Ll}lM ectn4 no[ 1e 0utms u;tq
oAEH 'ololoq se oouelsrp otlr€s orl] 1e reuped 0ururerl rno{ Lrorl Aenne ecel 'osrcroxo leut} e sV
'uorsn] so^rlEqLUoc ]o uorlruuop oq] sozrLuolrdo )3eue uodEeM-po6po
uE lsure0e 6utpueleg 'smollE uorlenlrs or-ll sE {qlcrnb se sernlsod entsueJJo pue ontsuo}op uoeM}oq
oleuro]le o] onell no1 'ouole osuolop uo 6urA;er ;rene;d ],uec no1 'olqelrneur eq1 6urOuolotd ]snlol,noA
'olru>j ell+ 0ursn lnoqe onrleluo] ro)cepe ;no[ eleul 1,uop no{ t; :1qOnoq1 }sel ouo s,arol] }nB
'[em 1eq1eq euuoO ],ule ]l 'suorido ]o ]ol E noA smo;;e 1eq1 ureped
cr;ouroqdos Alprdnls ro enrlrleder 'Mols E ]o oueuoos snolnctpu euos 6ursn sycepe uodeenn-peOpe
rol ureJl 1,uo6 '6utlsnrLlI pue Ourqsels 'noA uo eso;c [eq1 '[eme >1ceq noA 11 'seur] ]o s]ol no[ ur ]r
)crls pue dn 1;em Allcrnb {eq1 'rre ell} rls€ls pue so^ru) reL.l} Llsrpue;q },uop [eq1 6s[n6 peq A1n4
'ocuelsurncrc orp {1ierd E sr e}ru)
e Llllm po)cepe 6ureq spuelsrepun Apoqfuen3 reprqs-ou ror.lloue s,oloLlf ,,'o]!u) E LlllM po)cepe
er,no{ 1r lo1srd;no{ os1,, 'oyrl sluolllo}e}s snornqo oll} lo ro}seur oN '}lr-ls oN ,,"'}nc }eO o1 icedxe
"'o1lu>l e Ll]!M po)ceiie '6ur{es ecron Al;enerO o5
o;,noA 1;,, 'oLrt LUor} ELUErpoleLU 1eO 1,uom no1
I
'ured [ue 11e,t
uoloq pue ]nc sew | )olJe pueLl s,re)ce]]e [u ur opelq oL]] MES {;;en1ce | }ell} ropnc xoq E r.l}tM }se}
os ]nc seM uLlc {Lr-peAems I 0urq1 poog 'reOeuoe} e sEM I uoqm eure6 Aelcoq e eprslno 1q0ru
ouo let-l1 poureol ; 'uo 6uto6 s,6urqy{ue mou>1 no,{ aro}oq uor}olrt ur pue }no e}ru) 'no[ 1o do] uo sr
{nO eq1 seLur}ouros pue pe)ce}}e ol,oM Mor..l lo oleLlm 'uoqM >1crd o1 }e0 },uop enn '[;eleunuo]un
'ourlnor ,,iosooqc eq1 'fure1 'ool/\,, ,se6oo1g
oort1l eq1 Outop solcelsqo oll] ]o seprs elrsoddo punore Ouruunr 'ur,-l elerlsnr] oI lupM
p,l 'sn uoeMleq 1nd plnoc I sroureq lecrsAqd ]o lol E qlrm eceyd e ur ueddeq o] uorlenlrs
]eq] exll [1;ee,t p,1 'polureun ra]ru>1 or-li r-l]rm leep p,l 'suor]do roq]o ou orom oror-l],u 'z(;1se1 .g
'Aeme uer OL L-)cnB-jlo-)cou>l-ruelstxed-sse-deeqc str-l pue eL.l
'olur jlosLrrr..l ueuo6 p,or.{ }€r-lm pozpd [lueppns ro)ceue {u ueq17i 'oOe stee{ etqLuoloC
'e1o6og u! IeLII op o] peq I '1;es{uu pue}ep o} }t MErp plnoc I os oLU r-l}tlrn roplo} {u-r eneq o1
olll p,l 'onrleuro+le ou LllrM ]nq 'UeuestnC E olut pueq ALU 6urycrls ]o eopt or_ll o)ll ],uop I .,
'edecse o] Lror-ll
osn o] Altunyoddo pue oLUr] ot)l pue se6 redded ro uoleq elqrsdelloc e e1r; uodeem leqiol
ssol E eneq o] o)!l p,l ';o1srd e Llllm poLure ],useM pue Aem 1eq1 ueddeq ]r onell ],uplnoo I 1 .g
'sse pe60eqs oll se LllnoLU srr.l uer [;rpeels lcud elpr1 'go 6nq1oL]] ureM pue loisrd [r-u merp
ol eceds pue ourl or-{} pEr.l I 'o6e sree[ lq6lu euo t]teH 'ollt^uol]gd ul Qcnl leql sen [;;en1ce
1
'go 6nql eLll urEM Alleqren pue loisrd Ar-u merp 'ocuelsrp snoe6eluenpe ue ]e pouoleorLll
ieO o] q6noue {>1cn1 pue poLUrE eq o} e)tl p,1 reqleOo}le edor-}eoO eq1 prone },uplnoc I y .Z
'req1e6o11e
11 6urprone '{enne 1;ean Aels pue [1tee uelqord 1er1ue1od oq] oos ol teletd p,l ']ou ro poLUIV .]
:olru) e 6urpleran ouooluos r.lUM leop ol;e,terd p,l Mor..l s,eloH
']oor..ls derc e o)ll s,]l 'Xcepe elru) snororn E rolunoc
Alent1ce1,te ol lll)s Jo IUnoLUe olqrporcur ue so)e] 1r [;esrenuoC 'ueq] ur Oururerl leluro] ou s,eteql 1e[
'{;peep }soLU otl} }o eluos ere senbruqcel suodeem-pe6pe uroq-uosud 'senbruqcel uosud }e )ool
1sn[-[lentlcoJJo o]ru) E plorM o] lll)s ou ro elprl so)e] ]l ']seq ]e {qc1e1s sr poLureun elrqm suodeen I
pe6pe qltan 6ut;eep osnecoq )oEUE uodeean-pe6pe ue Ouuelunoc Lllrm sonssr oroul ore eteql,
sliltdulilt H:t[I ulililc0lfl
'slr..tr o1
relncrpuodrod su,Eoro] rno^ deay 'deep te0 o] ul ]lnen '+ool Uol .rnoA qlrm pEel 'pueq lqOu srq qlrm
noA 1e soLlsels aq 1r 'eldLrLexo rol )ce+le oql s€ eprs oues oLl] uo iooj oLl] r1lrM peol 'ostcroxo slq+ ul
'eprs elrsoddo eq1 uo ]sn[Aenn eures eq1 1r 0urop 'ycolq .lno{ ;o.ulu_r
no[ pue 'e10ue eltsoddo otl] uo )c'epe LUrr.l oAEH ']no oU]nqs A;elerpeLur-ul 'sLule rnoA sso.rc 1,uo6
'ulle leddn slLl uo Moqlo aqI onoqe slcedLur ouo puE LUreorol slq slcedu-rr euo eJns 0urleLl 'LJJle slq
+o eptsut otll olut sLureoroj rno{ qloq LUels puE r-lsEls or-l} lsure6e u! }lnen '[poq ,lno{ ssorce e16ue
prEMUMop e uo qsels pu€t1oro1 e esn plnoqs eH 'opelq reuped rnoA eneg
Ourure;1 slL.l r..lllm )cEUe
']srU +e [;nnols pelg
'xoq oL.l] oplslno puEls rouued rno^ oAeH 'xoq rno{ olur )cEq iee 'LUrr..tr roi ourqifuene pue noA ro1
.,leenne{e-lueudtnbe entlcelord rno[ uo 1nd reuped Oururerl rno[ pue no{ qlog :elncexo oI
'pouod 'no[ 11r>1 o] 6uro6
11r1 o] st ]uo]ut s,ro)ce]ie rno[ .g
s,eq '[1e1eldLUoo puE Alyctnb dn u;rq )cn] ],uop no[ pue no[ 11
'se{e srq }c€}}v 'oltu) str-tr r.l}r^^ o^t}oeuo oq o} A1e>1r; ssel s,eq 'no{ oos },uEc ro)c€}}e rno{ 11
.7
'{lrunpoddo }xou or-tr} ro} }lem pue }sE1 oprs}no
}oCI '}! lor}uoo 1,uec no{ 1;
.g
'uMop jo)cEue rnoA leeq puE ']l
lorluoc '1r dej1 'uodeem oLl] optsut 1eO no{,11 .7
'noA pnq o] soul eq eurrflue ro oro]eq ro)oepe tno{ ynpl .1
:s)cep€ uodeenn-pe6pe o1[1dde [eqi sE slesJentun aL_]] Jo decar e s,e;eq 'Aey6
'no^ ]€ sqels pue soL.lsEls rouUed 0ururerl-tno{ se )cE}}E pue
puolop t.lloq o] lei snltrl poureol oA,no,( 0urqyLene esnl '{11qOrls premro} uee-1 ,{eme os ro sor-.lcuryZ
leel rno{ 0urdeel '1r lsure0e 11nq rnoA }nd 'llEM e lsure0e dn lceq puE xoq oL..l} }o 1no 1e0 '[1;eu11
'11tys rnoA Lllrm olernsuoLULUoc e.re Aeql os
]Eq] s)cE1]E srq 1o Alrsuelur pue peeds eq1
p;tng ',{11ect1e-lre Ourqsels pue Ourqqels e;rqm lq6u pue Uol olclc rouped 0ururerl rno[ eneq '1xep
'Lrreoroj srq UnL.l o] ]sej 0uru1q0r;
umop sLr-uE rno{ deus o} ureol no[ os '1n0 rno[ o]ur ]se] o]lu) or-.1] )ceLlM reuped -tno[ ene;-1 'speeds
ppom-leer ]e pue preq 6urure;leqfilloq no{'1ee-r1s or-.1} uo s)cEUE uodeenn-peOpe elpueq ol s)loJ
lqOtu-teno slql ]e pooCI 1eO o1 6uro0ION or,noA'uorsses 0ururerl eLUes oq] ur rolel selnurLU ]ou pue
suorssos 0utute-t1 AueLu e1e1 lllM ]l leLll sueoLU 1l ,, ouul] jono,, sueolir 1eq1 '{cuercgord p;rnq no{ se
I
peeds plrnq plnoLls reuped 6urure-r1 -rno1 '[;ano1s sueddeq ]lqs slr..l] ]o ouou ozpd noA edoq
]t{6u srtl uo umop puell }r.lCIu
rno^ dLUelC '}r 6ur)oolq 'ure srLl }o >lceq el1} o}ur slrreoro} rno^ Luels
o11t lsure0e ul ]lnen 'qsels pueq)ceq pepueq-1qOu E r-llrm )oepe;euped Oururerl rno[ eneq mop
'llnys srtl ]o eseq eLli o] is4rotrLUEll E r-lllm 6urqsrurl eeu>1 rno{ o}ur uMop Lrrr..l yceu 'se;drcuud
rno o] eroLlpE o] luem no{ 1r ;o puel.l xE roq}ouE ror..l}ro qlrm dn 6urmo11o1 ocr}c€rd 'oror1} 11 6uryco;
'drq rno[ lsute6e uure 1q0u srq ezeenbs noA se )cou srr.] o]ur puer-{ 1qOr.r rno{ err,L [lsnoeue]lnLUrS
'1t 6u;dde,r1 'Lt.tJE reddn srq
]o )ceq oq+ oluo ururop dLlelc pue-1qOr.r s,;euped rnoA 1o oprslno oLl]
ol-lt do;p 1sn[ 'ur;e gel rnoA 6ur1ce;1e-r ]noL.l]lM ]l r..l]lm Ourq/ue op o] olqeun s,eq '(puoces E ueelU
I pue) puocos e rol '11 6u;1co1q 'ure srLl ]o oprsur or..ll olut sLureoroJ rnoA ure;s pue dn prenO rno[
deey 'qse;s puel1oro] pepueq-1qOr; s,;euped Oururerl.rno{ lsure0e pue o}ur r"lserC :alncoxo oI
'r.lslul] o] ropro ur )celle olru>j E 0ur>1co1q qlrnn
leep o+ oAEt.l oM uollM IeLl] uo ezr;elrdec o] Moq ]e )ool e e)El s,]ol 'poseercur ser1 ecue;ornred[q
qltm ftuetltu.re1 rno{ osnecoq -teOuep }uoururur }o s}col}o ;ecr6o;orsAqd eq1 urorl ssol roJJns ll,noA
'1to1dxe o] sorlrunUoddo 6urees oroLU oLUoceq 'eur11 6ururer} onrcce noA sy
]e ]uorcl]]o ;;,no{
'oprsur o;,noA ecuo Ourqsrurl
o] lecrluc st 0ur1co; pue Ourdderl ]e 1lr)s rnoA 0urplrnE 'uroor ou ]sourle o] olpll r.llrm leqlol oq uec
olru) E ')crls E e)llun ')icepe e0uer-eso;c e ur osool +lol uoqm snore6uep [lluerequr er,{eql osnecoq
6ut1q0uur e;,noA ueqm uodeem peOpe ue lorluoc o] lerluesso s,1; '416n 1eO {;;eer sOurql uel.lm s,}Er.1}l
puE LUrL.l
uo osolc o1[lrunpoddo ue ees 11,no{ ro noA uo osolc o} 6uroO s,Jo)ce}}E rno{ 'z{1;en1uen!
llcot $tu duut'ilc0tfl
'onrnrns ol Jepro ur sllr)s ;eq1o rno{ Ile osn o} pocro} or,no[ 'llEM or-]] lsureOe 0urlceq {q
]uotuonoLu tno[ 6ut1tu-tll 'slll)s ]o osn rnoA Ourc;o1 Aq segrsue]ut o^rnc 6uru;ee1 rnoA ';eqruerueg
'MerpLllrM no{ ueqm
)cou srr-l pueLl xe pue LlsEls e ycolq
o] llem ol.ll #o 0uudg 'op no[ uor.]M eoe] srr..tr o]ur premro] spueq rno{ mo;q1 }nq Ltrceluo}s rnoA }e
sollsels orl uoqm ]no MolloH 'LUlr..l qel;eOu11 o] llEM or-l] Jlo ollroC 'op no{ uoqm LUrr..l ycr>j oo} ro )or>j
urrls ]nq lceq [emg 'osuoj1o pue osuo]op rno[ 1o {1reue1;nurs or..l} ornsuoo} seopr oluos s,oroH
'uJeL.p olut u/q r1snd ro onup 'onoL.ls '6ur1s no[ ro)oEUE rno[ olur suodeem pesrno;dr-r.rr eseql Our6urms
Jo peolsul 'suodeem pesrnordurr 1o dn epeLu ]ueLUUolAUe tnoA reprsuoc '6urq1 ]os-purLU e s,+l
eOeluenpe leluouruornuo or.l] 1ro;dxe
],uplnoc no[ '(1ue1sur lxeu fuen ol.l] ur oq ]ou {eur }l pue) punor6 oq} uo },useM OurdLuols er,noA leqnn
,t;
'e6eluenpe leluouruornuo ]o e;durexe rol1loue sr Ourqleulos duuols o] Alrunuoddo ue Ourzreg
"J
os n oQ uec ]E, r l ffi LX ::J".[f,] : 3',j :',i :ilT 1", ? ffi ffi : : :till
"":
"1,
illulltuflffi tur lfl ut 11 0u lllll I
'ecrlcerd no,{ ueqan Alln,terec
dn 1t duy 'snorcr^ Oureq lsnl pue eOerenel 'peeds 6ursn e;,no[ ueqnn Moqlo s,ouoouros UnL] 01
]lncgllp ]ou s,]l 'lueseeldun [le1e1dLrLoc Ourqleuros o]ur umop oce] pu€ peol.tr srr..l Luels o] ]uolr"ruornuo
oL.l+ esn osle p,noA 'ssecord or.l] ur anoqlo srL.l ]no 0urmo;q 'Uo#o or-l] o] 1q0rem [poq 11n1 rno[ [1dde
p,no1 'LUre srLl q6norql pue preruo,t Lureoro1 eprs-elrsoddo rno[ epoldxe noA se lceq drq rno[ pue
lsuM s,ro)ce+1e or-l+ r..ltoq Ilnd o] ]uouuonolu ourl-jo-]no ue elerodrocur osle p,no{ '1oo;1s orj} uO
'1r 0ur1co1 'Lr-r.re srq ]o
)ceq olll olur preMro] ru,reeroj gel .rno{ oAuC '}r 6urdde;1 '1sum
'so^rlEquJoc osn no^
uelM ]uoLll0pnl poo0 osn 'oluoclno oll] lcoJJE IeLII solqeuen Aueiu oo1 ere olel.l1 osnecoq Aldurs
oq lllM oYrlls relnctyed [ue ]o ]lnsol ot-l] ]eL.lM smou) {1pen1ce euo ou }nB 'sont}EqLUoc }o esodrnd
otl] s,]ELl] 'lle roue :elLlner] luectlruots esnEc ol ouro6 sr se)tjls rennod-11n1 L.lit^^ ouooruos 6ur11r;-1
'uo)o.rq sleO Irqs 'p;eq 6unans uoqm-lleq 6ur>1ce;m e o1
luelentnbe oL{} ore [eq1 'pelecllsrqdos ]ou ore senbruqcel sonr]€quroo qOnoq1le ')ooq oLl] 1o 6uluurOeq
oL.lI ut ptes ; sy 'etue0 senrleqLUoc orl] yrocun no[ repe ln]o;Ec oq os '6ulpnq lo ]ol E oJnsuo o] IloM
6ulltlt.t ]noqe ore sontleqLUoc 'icE] u; '6urpnq sueeLU 6ult1t.l pue '6urprq lnoqe ore sontlequroC
so)lrls Ouuelseu ielll putLu ut deey 'zQrunpoddo rolleq 'uoppns e 1ro;dxe o] osrnoc re11e [;1ue1sur
o1{itJtqelno{ seqstutultp uloq} uo ocuerlo; rno[ ereqm lurod eq1 ol secuenbes tno{ uret0ur 1,uo6
dLlots ol)ue 'Moqle 6urqse;s pueq-1q6u ')cry utqs pueq-1qOr.r .
Moqlo Ourqsels puer..l-Uol 'eeu1 lq6u 'puel.tr xe pueq-1qOu .
umopo)e] Llseu;-oce+ 'Llseul ocej pueLl-]q0u 'anoq;e Ouueeds pueq-1qOu .
:eldurexe ro1 'dn uJor.ll les A;Jernleu so)t;ls or.l] osnecoq suMopo)e]
opnlcul reldeqc sltl] ul secuenbes oLuos ocrlou ll,no1 sor..lcund eerql Jo suotleurquroc Morq1 o] ureol
sloxoq {ueul uoseol oues ol1} s,}l 'soop ell }eL.lM lopeul ou dn plor-l o} uorssoccns ur q6noue 1se1
uMorll} oq uEc senbtuqcel eorLll 'ecuenbes qceo ol lceer lltan ro)cEUE rno{ nnoq Mou) o} eneq p,no[
esnecoq crlslleerun oq plnoM ;eOuo; 6utq/uy so)r;ls oeiLll uelll;e0uo1 ],uore secuenbes '[11eap1
'oq o] A1e>1r; sr ecuenbes e repeq eq1 'seldrcuud perldde {;iuerequr
oroLU oqf 'g reldeq3 ul possncstp se;drcuud so^rl€quJoc oL.ll. lo AueLl epn;cur A;luerequt o1 uleos
secuenbes e^llcoJ;= ,,'secuenbes,, 6ut>1r.r1s ere oseLlI 'no[-lo1{1;ern1eu Mol} o} uees 1sn[1eq1req1e6o1
so)rrls )ull o] pels 11,noA 'eult1 Oututerl oroLu enrcoe no[ se pue so]nqupe ;euosred rno[ uo poseE
'e1r; rnoA-to1 6ur1q0g er,no{ ueqM Jo}ce}
Ourplcep olos ottr] eq Aeu lt osneceq poge.rno{ LluoM lleM st so)u}s }uotcg}o 'lnlrennod rontlep o} Moq
Outureel eLutl OutpuedS iOOO pelereue6 ';oxoq lq6rem;e1;em leuorsselord E 'uopeH Alcrg '1ser1uoc
ul ocroilo spunod 0OL oI g2 [|uo pelereueCI 6eq punod-gg e Ourqcund eldoed pouter]un 'pue10u3
ut polcnpuoc ,lennod Oulqcund 1o {pnls ouo ul ;enbruqcel poo6 dolenop o} }l sr luepodul MoH
o)lrls oq] pulqoq ornlcnrls lq6u eq1 deel .
o)uls eLll olur lq0renn,(poq .rno{ lrsodep o
Icedur 1o lurod eqi q6no.rql pue olut uodeea,r oql ,,drqm,, o
slueLUoAoLU fuoletede;d -to crqdetOelo] oztLUtUtLU o
{;lceroc uodeem oQ} Ll-uo} o
uodeenn ;euosred 1q0u eq1 osooqc o
:o1 no,( setrnbet [11ce;toc 0ur>1u19
eteLl] ]o iurod eq1
oq plnoM +ELIM 'onoqe pouorluolu ; serlrunpoddo Ourleep e{-.1} oztlltxeLu },uop }Erl} se)u}s ont}co#eur
sl ]lnsor ot.l] pue 'sdeO p;tnq o] ornlre1 e ]erl] 01 ppv 'orn]onrls e1u1s rood pue $uruorlrsod [poq
]cerrocul {q pesnec ere s)eel {6;eu3 's)eol{6;eue LIUM puel so)tJ}s Jtor.l} os 'enbruqcel leq} pou4ol
],uoAell sluopnls Meu osneceq s,leql ']l ]!r.l lo peolsul 1e0;el eull Isure6e qsnd 1eq1 so>luls ssoloslou
puB llnp ,,'punol,, ees ;1,no[ 'peo]sul 's1oqsun0 reoLl ro oos noA 'e1u1s o1 6ututeel s]uopn]s
],uoM
Mou tlclEM noA ueqry1 ']cedurt Aeql se sloqsunO oleccels eytl punos pue )ool se>luls ontlcolJ=
'e;qrssod se ,(1enr1ce;o sE o)luls r.lceo reArlop o1 lroge fuene
o>l€LL plnoL.ls no[ ';;t13 'pUoM sonl]eqLroc lceped e ur rncco 1,uop slqOrl osnecoq osec ol.l] reneu
ff
s,1eq1 '{1e1eunuo}un 'lnpemod pue Ouruuleqmreno sr e)u}s t]ceo 'pUoM so^t}EqLuoc lceped e u ;i
;i'l
5
']cEdur uo
Ourpueyeled{q LrLo.rl sre6url rno[ sluene;d srql '6urpue1 ro,r qceordde IeuU s1t uo eue;d e e>1t1 'pe;6ue
A11q0r1s oq plnol.ls puer.l .rno1 'euo ]sn[]o p€e]sur se[e s,relce]]E oq] ]o tl]oq 6ult1t-tr 1o secueqc rno{
senordu;r peAelds sre6ug rno[ Ourdeey 'pe[elds pue po^rnc Al1q6r1s sreOutl rno[ qltm uedo pueq
rnoA deey '6urxoq ul qel E plnoM no[ se ]no ]q6re;]s ure rno{ deus {ltdnrqv :elncaxo oI
'Alpeleeder pue Alycrnb 'A;ree se{e s,ro)cepe rno[ o] ]oe 'rourerq-ou E LuoL.tr] 6ut1eu; 's)cer] sttl ut
le)cepe poprLrluoc ]solu orl] uene dols uec sqe[;e0ur1 'peeds ro1;emod ou]os octjtlces no[ seu;t1
Mei oll+ ]o ouo sl pue e;qrssod sE ]se1 sE perenrlop s,1; 'seAe srll olur A;lcerrp lot.ls oyuls 1se1A;entsold
-xe 'ldntqe ue sr pue oce] s,roxceue or-l] o] pueLl ]sosolo or..tri r..{}lnlt uMort-.1} [11ensn st qelreOug y
'le1tel ltewud luelsrsted e e;e se[e eLl] 'sonr]equroc ul '[1esnlord reel seAe srL] oltt1M inLls lo]]nI
A;uelunlonur sprleAe srH 'prem)ceq s>1re[ pue sdols [lelerpeLuLur re1qOu pernlut eq1 '[perd iou s,]l
'eAe eq1 ur re6url Vnn ue er,no{ }l 'so)u}s
leluoprcoe ue lo llnsor or.ll uoes lqnop ou on,no{ 'uE} I
Alecurceds se)']s pu'tror' sqetre6ur!
l::i:r-:^:.0.:-l:-:"",:1,:::*.1,::i:.:l:l:'*l:l:..:.1::ilyl:: l3sn ''1" :'."*ffUrmruf,llr
S>1cl) soAllEQLUoc o
SoYllls oou) o
So)llls MoQlo o
So)llls puEQ o
:opnlcur
Aeql 'ueq1 olncoxo o] posn suodeean ;euosred eLl] umop uo)orq ere se)uls so^tleqLuoC
^q
'urorl] uo ezr;elrdec ol fuessecou se)uls lnpeanod eq1 dolenep s,]ol MoN
'serlrunpoddo osorl] ezru6oce.r )o/pue eleorc r.lloq ol 11r1s rnoA dolenep possncsrp Apeerle en,em s;eo0
6ururerl pue se;drcuud sanrleqLroc or]f 'roXceIlE ue LUlor..lMreAo il!/r 'eLurl lqOu oL.ll ]E pue [em lqOtr
oL1l uMolll] 'o)uls lq6u eq1 ueqM )cepe [ue 6uunp sar]runuoddo leuq ie[ snonut]uoc ore oroL.lj
'se;drcur.rd senrlequroc eq1 6ut[ldde eltLlM suotltsod pue s]uolr-lonoLr 'se)lr]s
Jo uolsn] ssoluleos eq1 0urnerqce s,ll 'sonllequroc ur luercrlord noA e>1eu o1 qOnoue lou st ouole
'lleqosEq e CIutMoJr.ll pue dn 6urpurrur o)tl oroll_t reOOrq qcnuu
sl ]ueuJeAoLll 6uueqr-ueqc lno1 'lrEU e 0uueuuueq crLUrLU i,uoc lo)ce]le tno{ o}ut )jceq }t ulels uor.l}
pue unlueulotl reqle6 ol punore lstl rno[ drq7y1 'uorlrlede; qcee ro] roqueqc o1 q0norql ]sUeuJLUEq
eq1 11nd ueLll 'e>lrrls oq] ]o cre oLl] qOno.rql ure.lnoA olelncrUE {11n1 'slsrpeurL.ueLl e1c[c no,{ uor-.]M
'osolc
noz\ se pueq elrsoddo rno{ Ll}tM ro)ce}}e rno[ )ooqc pue 1qOudn [e1s 'peeq rno{ qlran peol },uoc
'spuel 1oo1 peel rno{
se o)rrls otl] olul lq0tenn rno{ dor6 'ur }lnEA no,{ se A;1q0r1s 0urqcnorc ,{q rennod rno[ ezrLlrxeyl
';emod esol 11,no,{ Jo prem}no e16ue moqle
lno,{ 1e; },uoc 'le)jce11e rnoA uo poro}uec pue punotO eL{} o} te;ncrpued;ed uleetol rno[ deey
'o)lrls lnpeanod ssol E ut ]lnsor pue umop peeds pueq rno,( ano;s ,(;uo oo} }su rno[ Llrol
;;,1eq1
i,uoC ']sl+ .rno[ eso;c pue (ece1 rnoz\ prenno] qLUnLl]) s{emeprs pueq ,rno,{ deus "{1-lee
'puocos }sel oq} }V
'lceduur oJoloq
7sn/;rlun pexelol Lue -tnoA puE 'ocej s,lo>lcelle -lno,{ 1o ocE}Jns oL.l} o} 1e;1 ,uedo pueq
rnoA deey o)lrls o] 6ursn e;,no[ pueL.] oq] uenr0 noz\ ro] lern]EU ]soLU st ]ooJ ronorlcll..lm Jlo epo;dx3
'de,{ stq sunr oL.l se uMop ro)ce}}E rno{ uulec o} 0urfu} er,no{
e1r1 'A;enOen spueLl rno[ enoru ']uo]ut
-,1noA qder0oJe] ]Er..l] sluoLUo^oLU fuo1e;ederd ,{ue luene;d puE rouuor} oplq or :olncoxa or
'ur llnEn noA se ocej s,lo)ce11erno[ o]ut uMop lsrpeuLueq ;no,{
LlseLr.rs i{;duuts '}uo}uuno,{ 0urqderOelel }noq}rm pue uorlrsod xepur }no-suLled dn-spueL{E L.uorj 'osle
';;ent e;c[c [eq1 llnpennod lsnluel]] eroLu e;e ]'eq] s]uoLUeAoLU lo]oLu-sso;O'Orq e;e s]suloullu€H
'ped lserleeu eL.i] sr rlorqM '1sg .inoA Jo oprs ell]
L ",,i,
liu i :J:: f :tf :li Tffi i : ru i
ffl,: :f i f:: :il,:,J : ilil j;:l i::1 a J::il# : ll
ISHUIlitlilUlt
'ouoc
'puEr..l rno^ urn] ro osolc ']srJroLULUeL.l o] MoLl uo o^oqe suorlcnrlsur ol.l] pEou :elncaxo oI
l,uoc
'punoro or.l] oluo lle] Il,or..l pue 'oO ]ol lsnluec no^ rO
'reqLUrE ue LllrM uMopo)E] eq} dn Molloj uec no^
'sllE] or-{ s€ }cE}uoc urE}uielr o} piEMroJ ouinqs u^^op pue preM>lcEq pEoLl sltl oul}e}or ')cEq
ecE] srr-l o^oqs 'L.lllM LUIr..l poqsEr.x ^llctnb
no^ ure oLl] ]o Moqlo orl] u!l puE no^ preMo] ure slL.l llnd 'pEolsul
'o>luls or-l] rou€ oce] s,ro)ce]]E or..l] Llorl puer-l ror-.llo rnoA lcerlor ],uop pue derl e o] )cotlc lure-reddn
]ueserd ;ene rno[ uor]rsuer] ]snf 'umopole] E sr r]seur oce] e ro1 enbtuqcel dn-mo;;o] ]soq oqf
'[1;ecrLr.rouo0ro
lloM )roM
1,uop lsnlAeql esneceq soLlselrl ecel e;c[c o] 0urfu] ror-l]oq ],uoC 'peoq pue oce] sttl o]ul [;lcertp
ecro] ]o lunolle snopueurorl e srolsuer] pue ece] s,ro)celie rno[ olur sepo;dxe qsELU oce] V
'eore ouo {;uo ut ectol 6ut1u1s
olerluocuoc o+ posn ore r-lcrqm '+sUreLUurer-l or.l] ro qet reOug e uEL.l] o>luls p€ot-l entsueqe;duoc
oroLlr E s,1; 'seAe srq pue esou srr.l 0urqseus elrL.lM )ceq peor..tr srr-l deus [11nlecro] pue eoe] s,ro)ce]
-]e rno{ o}ur tt-tels soqseur ecel '1cedu-r uo }oe}uoc o} }l Jo earc rc6rc1e 6utmo;;e'uedo s{etsg
pueq rnoA ldecxe ls4roll;Lrer1 E sE oL.uES or-l] polnooxo sr-o)uls pueLl rot-tr]oue de{-qseu ecel f
HSUlil $Ul
'LUrLl qelurr-.lc '9
' oce]
srrl ]srjror.lrurEH 'n
'uMopo)e] LlseLU
-ece] ol.ll r.llt^^ punor6 eLll olur peoLl str_l LuEls ro LUtr-l LlseLU ocEl 'e
poldnrsrp r..llrM no^ Luorj )rot Lurr.l pue so^o srrl or,rlBil,'l 'z
^EMe ')ELU
'punorO
eql oi Lurr_l o)E] pue qclou relnctnelc ro re;n6nfs,royoepe ol.ll )ceUV 'l
:ro)cEUE ue o1-snounlur
]sotlr o] snounlur ]seol ulol]-6urano;1o1 or..l] ]o ouo op uec noz( ,uorlrsod slql
Luor3 'r\ro1ce[er1 sir pue ro] pueq rno^ u,o1 1g,no[ o)u]s ]Er.lA seurLuro]op
]eorq] lo lonol or..lf 'premro+ pueq elrsoddo rno{ anorql pue uo )ioor..{ pueLl e
dLuelc sr op ol eneq noA llE 'Utr.1s ;no{ sqer6 ouooluos 1r 'e;duexe ;o3
'enordLur{11eet0 olut} pue peeds uot}ceo;.rno{ 'qelurr.]c pue
lspeuuleq ,qel
.te0ut1 ')cepe qolou-olclnelcTre;nOnt eL.l] lo ]uoLUoAoLU o>lllls or_l] o+ JEltLrJls
sr r.lsEur ocE] or_l] loi o)ELU nou\ lueue^oLu el.l] osnEcoq ,uotltppe ul
mu0r ulilfitncru ffiu [Irds lt0lrcHu
'poo0 llV 'LuleoroJ rno^ Ouole ]utod oLuos t.lllm Lirlr-.1 )colc o] 6uto6 er,noA
'1ceq 11nd ],useop ro>jcEUE eq1 11 '[;lceped puel o1 [qe>1r; oror.u ore so)u]s e;,noI 'deep u:te noA 1t
'puer-.1 roqlo oq] uO 'lleuJs oo] st role rol urOreur eq1 [;1qOr;s yceq s1;nd eq ,u reqle0o]le sstL! plnoc
noA '1ceu s,re>jcEUe rno,{ 1o oprs or-.1} uo ,|1pexe pueq rnoA }nd o} fu} no,{ 11 'daep e1tr1s rnoA uty
'le6re] ol.l] olut [;deep e]er]eued o1 q6noue gtls Outeq
]ou {l}uenbosqns pue lceduur uo otpprLU orl} ul 0ursde;;oc Lr.rorl (pueq rnoA) uodeeM eul} sluenerd
stql popuolxe qulnl.l] rnoA qlrnn 1nq 6ur1n1es er,no[ o)rl pu€r-.1 ertlue rno[ Outuegtls 'preM]no qlunq]
rnoA ]snrtl] 'lcedLlr uO )o>loelle rnoA premo] drqnn Aeql se pox€ler puer-l pue Lure rnoA deey
'roXcEUe rno[ q6no;q] 0ur]]nc pueq xe rnol
eztlenstn o)uls erll olut elqrssod se enbrol r-1cnuJ sE peolun o] [l]uelorn roplnol1s pue sdtq rnoA 0n;qs
'lcedurr uO sllej ]ooJ peol ;noA se sdorp lqOrean rno1 e)uls rno{ 1o uor}corp ot.l} u! pue ro)cE}ie
rno[ olur 11ne1 'e10ue enbrlqo uE ]e puer-l 0ur>1u1s rnoA o1 elrsoddo ]oo] or.l] Jlo ]lnen :olncaxe oI
'sureeroj s,ro>jcelle uE uo socuenbes osuol1o-jlos lEUollenlls leqlo 6uunp
esn pue sqerO Luo;1 e0e6uostp o] enbruqcel Inlesn E osle s,]l 'lln)s srr.l Jo eseq Jo ]Eort-ll sttl lo
]uor] 'oce] 'Iceu s,roxcelle ue jo soprs eLl] uo posn ]seq e)uls puell 6urlerieued E sr puet-l xe u
O]IUH XU
'+cedu;t uo roddn pue sdtq rnoA ]slm] z(11uepor71 .Je)oeUE
^poq or..l] ur
rno[ olut e16ue enbrlqo ue uo pue o)u]s eLl] Jo uor]corp ]oo] oprs-eLUes oLl] #o ]lnE^ noA
'o)trls no{ se Moqlo rnoA gr; 1,uo6 1e6.re1eq1 q6no;q} o)u}s eq1
,,0ur66nrLls,, olrrlM lcedrur uo
roplnoqs]no{ esuel puE 'poxelor pueq rnoA deey '}o)cnq E }o }no ro}em doocs o} plnom noA se pueq
]noA dnc pue A11q0r1s solycnu) rno{ pueg 'req1e0o1 qllrnll} pue sreOug rno{ 1n6 :elncaxo or
'Outxoq ul )ooq umorql-{;lco;roo e o} relrLrrs enbruqcel
}se} 'ln}remod e sr pueq peddnc eL.lI ,,'eurner}
cllsnoce,, esnec lo uJnlpleo s,ro)cepe rnoA ernldn-t noA ueqnn ured esuelut 'olqulo] st ]lnsei
oql esnecoq lloM s)irom ]l 'ro)cepe rno[ lo sreo or-.1] s]e0re] A;;ecr,uceds o)lr]s puerl-peddnc eq.L
I
silllurs fftult-[Iddnc
'reedde reneu Aeu ]l osnecoq loqs lceped eq1
eJt1 o1 {ltunlroddo lceped orl} ro} }t€M },uoc 'peo}sur }co#o
}uocr ed-orcz e io6 pue lueLleceld pueq
lceped roJ polr] no{ esneceq ultl ssrL.u o} uEr-l} }coJ;o }uoc;ed-OB uE onotr..lce pue Je)ce}}E ue }tLl o}
rouoq s,]l 'oAV p,Z0 PUe pEoU osnoLl]!t-]S jo jouroc eLll uo olru) e qlrM p€or-.i)cerc e 6ur1qO11 ej,no{
:pUoM soAIlEqLUoc 1ce;led e ur 6ur1q0g 1ou e;,no,( ]nE 'olqlssod se {;deep sE o}er}oued o1 1e0re1Aue
jo eolE ]cedult ]solleLUS ot-l] olur rennod LUnLurxeul
ole;luocuoc o] ]ueM p,noA 'pltoM iceped e u;
'lloM sE Lult] uo Unq oL.ll slnd ]Et.l] pue s^EMoprs pEor..tr srr-tr dEUS
ll,no^ 'pEor-.{ srr.{ }o apts or.l} }tll no^ }l
'urltl Ycor o] 6u106 lltls or,no^ 'peelsur )oou srr..l jo oprs eL.l] ]lr-l pue reo s,ro)cepe rno^ sstLU noA
]l
uo )loorl puer1 E 6urdue;c ozrlensrn MoN 'leorq] rnoA punore pedderan spuell ror..l] r.lloq qlrM llEM e
lsure6e dn no[ Oursserd noA ueql re;;e1 L.lcnur ouoeL.uos eurOeu; :e0eur leluoLu pooO e s,oieH
'lqOudn [e1g 'remod rno[ ezruurxeu o] e>iu1s noA se ,{11qOr;s s0e1 rno{ ue}qOrer}s
{11dnrqy 'ure rno{ puo}xe [;;n1pue 'lq6rem xeu; rnoA sserd-qcueq o] plnom no[ poge ]o lonol oLues
eq1 0ursn 'urr.lc s,re)oepe ;no{ ropun pue dn uled rnoA ure[{;enrso;dx3 'spunod OOZ sse;d-qcueq
o1,(peer 6ut11e0 pue uled rnoA ur lloqreq e 0urlser erem no{ }r sE }suM or..li }E )cEq puEr-.1 .lno{ pueg
'rolcepe rnoA ]e ur lqDrerls llnEA pue I;1q0r;s r-lcnorc 'uorirsod prenO oll] urorl :olncoxo oI
'[predoeloierpourr-ur ur ere no[ onorloq noA ueqm suor]€n]rs snore0uep [11ueuru-rLur 'osolc ror.]]o
pue sqer0 lede; 'se>ioqc re0u11 popuell-om1 q]!M leop oi enbruqcei +uollocxo ue sr qel url1c eL.lt
'punor0 oq] uo oq ll,]l 'qef-utqc oq] ro1e oq l,uom 1r '{enn oq} ur sp/vl enOuol srrl Jr pue 's1e1crq3 lrds
utq 0utleur Llioo] eLUos ro]IeLls o1A1e>1r; s,11 'melsrr.l )eorq {eu qet urr-trc or-.1} 'urlLl }lL-l no[ ueqrur uedo sr
qlnoLu srr-l pue pourn] A;1q6r;s sr peeq s,ro)cEUE elll ll ']uEO!]ruOrs sr funlur >1ceu snouos e ;o1 ;er1ue1od
oql 'loArMS e uo s,]r o)rl )cou srrl uo )ceq peoll s,rolcepe rno[ sdeus [;enrsoldxe qet urqc y I
'socuelsurncro orp ur posn o)uls snoro6uep e s,]l 'o)uls pueLl sonrlequloc orsselc e sr qefr'q,
"qL
clssflc sltuu[ttl0c u:ffil l{lHc
'osrmtll6uel-jlel.l ur re)cepe rno^ plo] ll,no1 'Moqle 6uueeds E r..lllm
Alrunpoddo eq11ro;dxe '6nq reeq ]uorl e ro )ce]1e )orls pueqero] e 'ro)eLu[eq e qlrarr poce1 'noA uo
]sEJ pue preq sesolc royce]]E ue uol1M lnlured pue lnfomod erouu uono sr Moqlo Ouueeds eqy
'r..llrM ro)cel1e rnoA
olur r..lserc o1 enbruqcel ]sEI pue Inlosn [;eurerlxe ue 11 6ur>1eur 'p;en0 oL{} Lxor} [1;e,tn1eu so]EUeLUo
ll 'so^rieqLUoc ur soyuls lnlured pue lnlJoMod IsoLu or..lI ]o ouo sr Moqlo 6ur;eeds or l roqureLlcl
o] Luoor olprl poou pue lnlromod er,Aeql osnecoq uodeenn 0urlq6gur olselue1 € ore so>luls nnoql!
ilIoflr llliluulds
'slolcrt.lC,utlltdg'dn1
'q1dep erou
uene 1eO o] preMroJ roplnoqs .tno[ 1srnn1 pue uu,te rno{ puolxo {;1n1 '>1ceq sdeus peeq stL.l sV 'uttlc
srr..l r..llEouropun puE ourUoluoc srq dn lq6u pueq reqlo or-ll r.lllm qelurqc rnoA e-tt1 'sLUrE stti ]o ouo
'rour€rq-ou e
Ir o)EL! SOIEOTC lr UrEd el.ll puE roMod ]ueroqur su 'prEno ol]] LUorl e)uls srr.ll ]o oq_l_
^]rlrqeldEpe
'0ur>1u1s ur,l renoleqM
Jo )ceq oLtr] ]no
1q0ter1s Moqlo AuL 1o lurod eq1 6urnup ozrlensr^ ; 'enbruqcel sonrleqLUoc [ue e111 ')ool ro der] e o]
suorlrsueJ] ueLl] pue )cot1c e o1 pren6 Au r-uo.r1 s}lne}op sAem;e pueq elrsoddo [y1 ')oeu s,re)cepe
I
[u lceq o] puEq xe uE o] uor]rsuer] {g1ue1sur uec I os Moqlo eprs-Ouor1s Au o} }lne}op [;;ensn
'd11moqle rnoA qlran 0urpeel '[poq eloqm rno[ qltan LUtq o]ut
Llserc pue 1qOudn [e1g 'lsrean;noA 1e puoq ro Moqlo'lno[ qlrm ro)cepe rno{ premo} L]ceer },uoc
'Eore lleLUS fuen e olur reanod ;no[ ;1e so]er]uocuoc
]€tl1 oyuls lqOtenn-z(poq llnl 'onr+ e sr Moqlo 0uueeds eLlI 'lsoL.lc s,re)cepe rno[ olur lqOrerls lurod
Moqlo rno{ enuq 'peelle lqOrerls Moqlo rnoA xepur o} peol1 tnoA 1o rno}uoc eq1 0uo1e pueLl oprs
-uodeem rnoA 6urddrr1M ra)cEUe rno{ 1e [11cerrp 1;nen '[;enrsoldxe pue {lueppng :elncexe oI
'preM)ceq olqLunls o] 6uro6 {lurepec }soLUlE s,eL1 osnecoq
LlJlt.llo e0uer ultll.lM {e}s o} preMro} oUnLlS 'royOEUE rno[ oiur puE uMop Moqlo,]noA 0urnup 'o)rj]s
otll t-llllvt qOno;q1 Mollol 'ro)cepe oLl] uo slceduur dr1 moqle ;no{ ueqn dorp plnoqs lqOrean rnol
']colloc uotleloJ rnoA dee>1 o] urnu;ols rno{ uo qulnL.l} popue}xo tno{ xepur pue esool puel.l
;no{ deey 'Llllq }e Outdtrurs {1le1uozuoq o1 pesoddo sE ro)jcepe rnol olur pue premumop [lleuoCIerp
e1tr1s noA sornsuo slql 'A1s eq] ]E d11 nnoqle rnoA lurod ol repro ur roplnoLls .rno{ e1e;ncrpe [11n1
'1lr.l ol luean no[
]eLlM uo 6urpue 'c)e ue ur ]uoLUanoLU ]o
e6ue; e1e;dLuoc s1r qOno;q1 du nnoq;e 0urqse;s or.l] ]ol 'e)uls eq1 0uunp LUrr-l >lcol.lo ol ropro ul LUie
-,teddn s,ro)cel1e oq] Llcleus ol puEt-.1 11o rno{ osn 'o)u}s orj} 1o uor}corp eq1 ur e1CIue enbrlqo uE uo
puE Moqlo outqse;s rno[ se ]oo] oprs-olues oLl] #o preMro] 1;nen 'preno oLl] Luorl :elncoxo oI
'{;1ecr u.rouo0re
1;em elcAc
osle Aeql ']uotuonoLu {poq 11n1 oAloAUr Aeql esneceq ;npemod z(;eurelye ere smoqlo 0urqselg
lnJesn oroLr uono 11 6ur>1eur Moqlo uE
t-.lllM o)l..lls o] noA ]cedxe eldoed Mol 'punorO eq1 uo puE soqcutlc 6uunp 'stepenb lqOl] ul luered
-de ]sour st [1t1t1n s]l 'lln)s ol..l] Jo oseq pue peoll 'ooe] '(;ep;noqs pue )cou or-l] ]o uorlcunl oLl])
uotber snxe;d-;elqcelq oq] )ce]]e ol posn e1u1s e6uer-uoL1s 'luolor^ 'lsej e st Moqlo 0urqse;s eq.L
I
fl10[H olilHsurs
'uotsrlloc E ]surE6E ]solord o] srr.l
LUOrj srxE JJO OCeJ rno^ dOOy '>lceu Srr..l puell xE ro ]r olur LISELU ecEJ e LxEls o] peredord oB ']L]6roM
[poq ;1nt rnoA 6utsn [q elncexe o1 [see ore ]eLl] se)u]s ]sE] pue 1n;reanod ere soou) lq6rerlg
'peoqe lulOrerls slurod eeu>1 ,rnou|Moqlo 0uueeds el.l] o>jll ]snl 'io)oe]1e ;noA q1rm,
OutlcedLut s,ler1m eq o1 sueddeq lsnleeul ;no[ '{poq rnol q}rm )cei}e no[ 1r 'pee1sul '1qOrem [poq
rnoA pue 1lnen rno[ u-to.r1 -lerutod 0ur1e;eue0 er,noA osnecoq ro>lcEUe rno[ olur eeul -tno{ }Jll },uoC
'premroj eeuy rnoA 0urnup pue pren0 rnoA ur 6urAels 'u(11q0r;s ro^oltlueC 'peeq rno[ ]ou puE oeu)
0ur>1u1s -tno[ qlrnt 0urpee; 'ro)joepe rno{ olur r1}tm e)u}s },uoM no[ 1oo1 or..]] #o ]lnen :elncaxe oI
'punor0 otl] uo 0urprs;o 0ur;eeuy s,or...l +l 'oce+ s,loloelle-tno{ ro olreu leroure} erJ}
'uto;6 eqi 'enJou ;eeuored uoLuuroc or..ll opnlcur eeu>1 lq6re;]s e io] sle6tel 'punot0 or.ll o] lelncrp
-ued;ed ore lEr-.1] sleOre] olur premroj sonup eeu>1 lqOrerls V saeu>l tno 6ursn ]noqe >llEI s,]ol Mo
fl]{il lHllluuls
'osolo no[ ueqm ro)ce]]e ue o]ur pue uMop
,{l1euo0etp o>jr;}s pue dn dr1 Moqlo rno[ 1e0 noA e-tns e)E[/\ ,,'sstur e pue Ournns 8,, ur ]lnsor ;lrrrn [eme
]uoLuoAoLU routur e uene '([;;e1u ozuot) 1r 0urnouu) Moqlo rnoz( qlrm ro)ce]]E -tno{ 1e edrnns {lereuL no[ 11
'LUrL.l OlUr preMdn pue preM]oj
]t oAUp no^ se ull oou) Jno^ olur LUrLI )rof
puE deO oLl] tlserc 'olqrssod sB uorlce Jo ocuolorA qcnLU se 6urs1 .reqiuer..lc o] 6eJrnoui pueye {11n1
lde0 e o]€orc ol yede no{ 1o oM} eq} Llsnd pue ro)cepe rnoA 1o lor}uoc ure}ute/\ :olncaxo ol
'sur€oroJ slr-l qllM ureLli yoolq o] se0euBu eLl ]r uono ro)1ce]]e
ue UnLl sltrl oou) '6tq requueqc no{ ueqm 'll!}S 'uo }cedurr o} Url oou) tno{ rol ocef ns relncrpuedred
E aleoro o1 punorO ot.l] o] le11ered [1rnec orceioll] srq deey ']ceduur 0urcue16 e ur ]lnso; plnoc L.lcrr-1m
'dn Ouunlsod u-tor1 lurq luenerd ol lo)ceile rno[ 1o.r1uoc o] poou os;e no{ 'orrt} oules oqi iV
'premdn lqOrem {poq
rnoA lcelotd {lluetctge 1,uec nou{ osnecoq Url eouy E r.l}lM 0ur1u1s lqCIrean-Apoq esn o} lopreq LlcnLU
s,ll 'unlueulout releer6 onottlce o1deO ;e60rq e oleorc o] poou no1 'olqtssod se qcnr-u sE roqlr.ter.lc
o+ ]ueM sAean;e noI '1eq1 ]o esn€coE premrol Jo peolsur pteandn eeul rno{ sonup Url oouy V
'eeu>1 ;no[ L]]eoueq {11ce;rp sr uro;6 stl.l uoqM lo lono polqnop s,lo)cepe
rnol ueqan o)rl suorlenlrs ur LUor.l] osn ll,noA 'punorO or..li ol 1e1;e;ed o.re +ELII sle6rel o)r.tls surl oou
Hrtillril
6urop erenn no[ 1r se [11qOt1s r..trcnorC 'urr.]s srrl olur 6e; rno[ pueye 'umop ]oo] rno[ uel no[ sy
'e16ue eer6ep 97 e [lq6nor ]e utLls s,re)ce]]E rno[ olut looq ;no[ 1o e6pe eplsul
ol.ll LUEI 're>lcepe ;noA prenno] pue ssorce delg 'preMlno eol lno[ ]urod 'oou) rno[ Ourpueq [q dn
6e; rnoA ]+ll '>lcl) oi lUeM no[ urqs S,re)oEUE or]] L.tror] SSolce A;1ce;tp ]oo] otl] oSn :elncexe oI
looq rno{ lo eptsut ot.l} t-.1}!M poronllop puE ult.ls s,ro)ceUE
rno[ q$nolq] pue u^ op 'dluo1s re;n6ue uE s,]l 'o>ju]s Alseu e sr 'puetl rot.l]o ot.l] uo '>l3l) ult-.ls V
'ocuplpq-ilo peqsnd ro peddr.rl 6ureq o1 no[ Ourlcelqns ';eq1e6o] osolc oo] ]oo] rno[ 0ut]]nd
[;uelueuro1u dn pue pue ln,tOurueou oq o1 q6noue lnlured Alreeu ],uole Aeql 'utqs s,ouoolUos uMop
'o)Er utt]s E ],usl )cl) ult]s y 'q6noql
looq rno[ ]o olos eq1lo eOpe el.l] o)er no[ ueqm rncco soler urt.ls
1106 oqlcsop o1 Our6uelletlc olpll e S,]l ,,i)Ol) e lo ro)roc e Sl SlLlI,,
'{es p;nonn UeLU plo [tu sy
'ooueleq-J1o ro uotltsod lo +no 6utlte61o furoan
LlcnLU ool ]noLlltM polncoxo oq uec Aeql esnecoq ourllsrem oq] Moloq 1e0lel s)cl>l so^lleqluo
ilclil llllls
iJel]loue o] )ceUE eeul tno[ uuo;1
pot-lcuerq osle no1 's)ce1]e eurl q0rq pue ourl anol 0ut1eure11e Aq eldrcuud sentlequoc roulloue petldde
lsnt no1 'lsrpeuuLUeq ro Moqlo 0urqse;s e L.l1lan dn nno11o1 pue eceds stt-l o>l€] o1 s6e; s,re)ce]le
1Aep1
rno[ ueennloq ]oo] ;no[ dorp ']ou ]l '1r e;c{c '}e6re} oL.l}
uo }ce$e pooO SeL.l o)lr}s eeul .tno[ ,L;
'ol6uE ue uo ]t r-.lOnorLl] uMop durols
'llEq reccos E 6ullqqup or,noA o)tl Oel rno^
]o edtMS s^EMepts E 6utsn {q urqs oL.l} le yct) },uoC
'ured e;qu;e1 pue dreqs
ol.l] ]o osnecoq )cl) slt-l] LUor] ilLlro^ o1 {nO E ro} uoLIJLUocun }ou s,}l 'utr..ls s,royce}}e rno{ q6norql
rennod rno[ ||e lrsodep o1 0e1 Ourycrl .rno{ 1o uorsuo}xe eql pue qcnorc rno[ qloq 6ursn e;,no1
'preMro} lle] ll,oL.l puE
'uJlq lopun urorJ ]no uMolq 1e0 11rm 6e1 srq r6 'puno.rO oq] oluo pue preM)c€q ,eeu1
lle1 urrq 0uryeu.r
eLl] le spueryeredAq 6e1 s,ro)ceue rno :)cry urqs e LUo;j s]lnsor oM] jo euo
ieO {11er-urou ;1,no1
'11 6uuelur;ds puE
utr..ls srq q0no.rq1 Ouro6
1l ozllEnsln 'ulqs slt-.1 olut lqOtem rnoA dotp dleq o1 eeu>1
elrsoddo eq1 6urpueq 'L]cunrc LlcelrJols E
']s4roruLlpr.l ro Moqlo 6urqsels E Ll]!M Lutrl o)uls pue s6e; srt.l uooMleq 1l dolp 'uttq 6uunsserd
UEls o] 'ro sEM 1t erollM oI ]ool tnoA urnleg
'peoq s,lo)cepe rno[ Jo roL.]]oue ro opls ouo o] peoLtr
rno[ lesgo noA erns o)eLU 'oslV 'peeq tnoA L]]rM peol ],uop ')ct) eOuer-eso1c e sl slt-l] osnecoB
'ces s,re)cepe rno[ olur redeep looq rno[ ]o eo] or-l] o^up o1{11q0t1s 1sn[ preaolceq ronoll]uEC
'looq rno[ ]o oo] eq] Ull pue e16ue eer6ep-66 e ]e ]uoq 6e1 rno[ deey '1seqc rnoA premo+ q6tqt rno[
6ulsre; Aq dn pue premlo1 ]ooJ reer rno{ gr;[11ue1orn 'prenO p]Emro] eql ut 6utpue]S :elncexo oI
'cES +nu srq o1>1ct>1 deeP
pue 0urlerleued e s,]t esnecoq ]ce#e ]eet0 E sEr.l ]r 'spuel )cr) eo] oq] uot1M 11oo,t rnoA pue utorO
stLl-r..lsprc lpc uo-peoq peq [1qeer e Our1eerc,{l6uri}ranun osle s,oH '6utms ]o t1sEls 'e>llr}s poillLutuoc
-A;;n1 s,telcepe rno{ reols o] lceq [enns no[ ueqnn esn o]. enblut.lco] ]eelO e SI )cl>1 oo] otll
'delsur rnoA q,an ]EqM roueLu ou ro)oeue eLrl irrr 11,no{ '1ooq l:#f:Li:fJr?f::,L::1i'ilil:
)ict) oo] e 1o [ineeq eq1 'eOuet eso;c fuen LUorJ s)cepe 6ur>1cry ]cedxe 1,uop e;doed ]soLu osnesoq
Agleryed pue uotstn jo oull s,re)ce1]e ol.l] Moloq LUorl seleur6uo 1t esneceq A;;etped )cl>l enllceJJo I
peurnldn oLtr} t-l}lM utor0 s,le>1cepe rno[ o] )c!) dreqs ']SE] e Sl )c!>l eo] oql
Ue S,]l '1ooq -rno{ }o eo}
ilcril ilr
'oou) s,ro)ce]}E rno^ ]o eplslno oll] tlonorql
el6uE eor60p-g7 e ]e uMop urLls rno^ Llsels no^ se rono drq rnoA llor pue ]onrd 'preMdn leeq rnol
]urod 'oou) rnoA Ourpueq Aq )cll o] puolur no{ euo eq1 elrsoddo }oo} eq1 dn Utl :olncexa oI
'uled luecrlru0rs seleerc L.lclt1M 'o^lou leeuored
uoluuroc or.ll olur deep selerleued os;e 11 puno;O olll o] urrq Ournup 'oseq s,ro)cepe ot1] )eorq
pue oou) eq1 eOeu;ep o1 peu6rsep A1;ecrlrceds sl )ol) 1ooq7e16ue oql 'lol) elOue lueuLocroluo-Mel
[Caa) scr]cel lor]uoC ]urod ornssord € ro >1cr>1 0e1 reql Aenur E L.l]lM )cl) slr..l] esn]uoo ],uoc
mil[00H/lrultu
']r olncoxo no^ uor]m 6e1 rnoz( uelqOre;]s ],uoc
'>1cty 6e1 oqf 'prEMUr eou) srq 6ursdelloc [q eseq s,ro)ce]]e rno[ sleerq
]ueq e sl )cl>1 1ooq7e16ue
yct) lernlcnrls srt{I '1qOudn 6ut[e1s olrqm punol0 et]] o] umop ulr-.1 ecro] pu€ srq o1 0e1 rno[ 1cr1g '1r
olut lqOrenn rno{ 11e Ouruee; '0e; s,relcepe rnoA qOnorqi pue uMop urqs rno[ 'lcedur u6
=AIUC
'enbruqcel 6urOeLuep pue o^tlcnrlsep Aleleldluoc E st
OurdLrolg 'enr6 ou t-.llrm-punor0 eq1-ecelns olqenoLullrr ue uo sr 0urdn-ro1s e,t,no[ ]Et.lM osnecoq
onrlcolre [lqrpercur sr pue ocro] ]o slunoure eOnq selereue6 0urdnLols speel.l 'suorlenlrs lo ]sroml
ell] ul puE 'soeuY 'sol)u€ ]€l]'sol)ue peu;n1dn'smoqlo'spuell uo dLlrols oM'so^rlequ;oc ul
dltt0ls lHl
',&enr;ep remod ;noz( eseetcur o] loplnoqs pue drq
rno[ 1stm1 'oou) stl.] preMo] lool rno[ pue]xo o] Ue]s no,{ ueqry1 'requellc o} dn }r Ourms pue )ct>l o}
puolul no,{ 0e1 eql elrsoddo s,1eq1 0e1 rno[ grl '[poq reddn s,re)cE]]e-tno{ qlran }ce}uoc 6ulurelure4
'enbruqcei 0ur1q0gur
]eel0 e s,1; ctqde.r0olo] oo] sr elerlrur o]
]r luollenou eqI esnecoq enbruqcel 0uruedo uE iou s,]l
')ct) e^tlcnrlsep Mol orll osn o1 sotltunuoddo ;e;enes oq
lllm ereql 1q01e 0uun6 :olncoxa oI
'oeu) sltl ,{orlsep o} )cl) o^r}onr}sop Mol e osn o} optsut peo}sut opts}no 6e1 rno[ 0urans {ldurs
}o
puE Jo)cE]]e rnoA olul sutl oou) snorcrn eldnoc e porg lsnlen,no[ 'eldulexe rol suor]en]ts
]o roqLunu
,{ue Llorl )cl) o} ftrunpoddo ot.l} o}eorc uEO no1 'suor}celp elrsoddo Ourcel 'ro)ceue;no{ uuo.r1 lesgo
[;1qOt1s pue ]o ]uor] ut llesrno[ puri noz( r.]clqM ur e100nr1s e 0uunp eury(ue ]l esn fuo1e;nqLleuou
LUlt.l O)ELU pue oseq s,re)o€]1e rnoA >1eerq ,(;lueueLu;ed o] loo] ]uollocxo uE sr
I
)ct) o^tlcnrisep mo; eqL
lrcDr illrcnur$[ flt0r
'{11crnb [11erd ,,6u1,-]t 6ur11rnb,, eloL.lM eel]
+eo ll,oH ]l duuo]s puE ]srrm ro Moqlo 'eou) 'el>1ue
sltl uo uEc E oztlEnstn 'peol.le s,oq olrqm ]rnb o] osues poo6 eq1 s>joel pue 'umop s,lo)cel1e rno[ 11
'lcedLrr uo 11 Ourpuelxe;ed{q
splo^e lueq Aliq6lls CIe1 rno{ Outneel ,(;;erped 0e1 6urduuo1s rnoA puo}xe pue }l olur 1qOrer,n rno{
11e dorp o+repro ul A11q0r1s L1cnorc ']e0re] rnoA oluo duuols no[ ueqry1 0e1 elrsoddo eq1 uelq$rerls
'0e; ]no[ gr; no,(
sv 'ooul .rno,{ 0urpueq 0e1 rno{ 4r1 'duo1s o} puo}ur no{ 1eqm, reno Ourpuelg
10urq1Arene sr fueOeLr:1 'oO no{ oror..ll a}e[
1t pedLuols pue puo uo uec e poolsrene noz\ ene;-1 'ure;dxo ol prel1 oq },uoM srqr:olncexa or
'punorO oq] o] umop LUtr..l 0urcrol
6e1 stq olut ]oo];no[ enup oclumop slle] eq se sesdel;oc eeu) str.l uor.lm 0e; srq z(q pedderl oq ]ooJ
rnoA 1e1 +ou
o] ln1orec oE 'uorlce Ourddeus e 0ursn '0e1 .rno{ puo}xo pue ycl) orj} o}ut r.1cnorC
'A7,,rrtr77nt-,r,e PuD Paa/9 paN>'t/t<t.' u'
eu,7yne..t (7po /76u,Saar?ut ualgnJ J@ 7/a;>uo;2
'{lrnrlrsues poseorcur eneq 11,noA 'ollr.lM UoLls e reUV -qp i7a'h, 77oA -;2,7eu 11.nol 'a't7 nol gl
'e;qrssod lq6noql re^ou oneq p,no{ s6urq} op o} no[
MollE ]Er..l] sercuorcUlo pug 1;,no{ erou oll} '1r op no[ ;lP
oroLU oLlf '{ean euues eq1 sr 0ururer} sont}equoC
'edo;enue oLll jo
e6pe eq1 ]e olcrr.lon eql 0urle;edo olqeuoluroc pue
oreme-]los orolr: rEj olUoceq no1 'suorlcet;oc lndur
ol pue no,( qleeueq Ourop s,rec oql l€qM leoj o] oLUr]
1o [1ue;d s,orol.]] ']r Mou) noA e;o1eq pue 'se1eOuo;e
eLUr] jo uorldecred rno1 slrrurl slr ]e 0urleredo rec
or.l] r..l]!n,n oluocoq noA rerlrLuel orolr el.l] 'e1e1 no[
sdel ecrlcerd erouu or..l] ler', 1no surds ]t pue sltlull
sir o] olcrr,lon eq1 qsnd no{ ueqtt uot}cE ont}colJoc
,(ue e1e1 o] olr-r] enel1 ],uop no[ 1r se sueos il ']sll]
1y '0urnup peeds-q6rq u;ee1 no[ uor]M o)tl s,]l
'ez{e ue
}o )ullq ol.l} ueLl} reOuol ,{1;en1ce s,}l }Erl} st JoMSUE oq1- ,ao^o ue }o )urlq oL.l} ut ouop }ELl} llE
IoO o] pesoddns I LUe ll=H eql MoH,, 'ilesrno{ )jse li,no1 uo olpueq e }eO o} }se} oo} ueddeq o} uroes
sOutql 'z\;esuelur A;;eer 6utute.r] Uels no[ ;eneueL]M 'pouoireeLlsrp mor0 ro po]er]snr] ]e0 ],uoC
'{q;e,te1r1 'r-.1}Eop o11les.rno[ 0urpuelep dn pue
11,no{ '1,uop noA 11
'no,{ )cr}s o}
Outfu1ro1 ecud e ,{ed re>1cepe ;no,{ e>leur o} }oO o^,noI 'suodeem pe6pe qirnn,(;;erceds! }es-purLU
so^rleqLUoc ssoll1lnr E sr yrom so^rieqlr.roc Our>1eLu o] oLl] ]ell] puelsiopun Al6ursee;cul Il,no1
'1uer1ed ^e)
oB rolEl peeds ur ploloerql >lceq seLUoc ISrU ]e
ano;s 6uto6 +ueds our] 'reqLUeueU enorloq o1 noi\ rol preLl oq ll,]l 1eq1{1;ernleu pue os ueddeq
ll,^oL.lI ,(11ctnb ]uoredde oLlroceq 1;rnt s0urq1 osor.l] 'ocrlcerd pue 0urure-ti elpll E r..l]lM ^lrseo
'olr lsnr] ]nB
'1no 1r CIueq A;;ere1r1 pue no^ qlrm ]ELU e uo ]no ]o0 o] elqe 6utoq inoqyM slq] lle oluM o] orx rolll
0ut1e;1snr1 s,1l ')ooq E ur ssoJOE senbruqcel pue sldecuoc 1e0 o] ]lnogrp z(;qrpercur .,1, ..r,1"ro!
sttDls ltHlil I'sd00 situf lilsltlfl[:Auulitilns
'oss noA IeqM ]noqe pooO leo] ll,noA erns {11etd ul,l '}uacor
]sotu;no[ ut 1nd ueql 'ede1 leur6uo rno[ L]c]eM pue A1sot1 ploc E Ll]tM umop ]rs 'oluor.l oe 'uotssos
6ututerl ,,7; rno{ edel'sleenn Zl )ot )ooM E ecuo Alre;nOe.r 0ururerl tegy'sede} 6uruler} }o r.lUoM
s,)eom 1o e;dnoc ]sr4 otl] enrLlcrv 'Dururerl rnoA edeloepln 'ellr1mquoM llE s,]! ler-l] purur ur deey
'sor.lsruU 6uo.rls ensrnd A;sse;1ue;er pue
Xcepe
el.l] ut olqeuoluroc oLuocoq ;;,no1 'Ourpuolop olqeuolluooun [;6urseelcur mot6 ;;,no1 'no[ Oulxcepe
ouoeuros tlUM elqeuoir,uoc [;0urseorcur anorO 1;,no1 '{;snoeuel;nuurs ueddeq IllM op noz( 6urq1A.reno puE
*ar
:-*lt
{!.
?
/\ :, !
.*"r*.,
--.
,
ff#fl aw,&ffr H tr NW gfl ,ffifr,EWffWffi #
il
I
/
i
's
.Y
,#
&'
d$
#"#
f
'no^ ro] uorlenlrs InJLUreLl pue ]uourLJ-rLUr u€ polnirlsuoc LUlr.l uo)e] uorlcE
oletpouur uE ]ou ro ror.lleqM pue noA uror+ sem oll rej MoLl 'splom rorllo ul 'no^ ^q o] Alrrurxord
sr..l oI e^rlelor poroprsuoc {11ensn sl sllll 'noA uureq o} A}runuoddo eqi pELl oH 'lg;unyoddg
'1uese;d olem sluelresse e1dr1lnuu jl pue Lurr.l puE noA ueennleq ezrs ur [luedsrp luecrlruOrs e
sEM orelll ,Ll 'lou ro polure sem oL.l ror_.llor_.lan opnlcut no[ pnq oi [1r1rqe eL.l] pell re)oep'e ue ]EL.l]
Ourqsr;qe1se ur suorleroprsuoc Jor..llo 'no{ uureq o} olqe A;1ecrs[qd sEM ro)ce]]e rno1 'l[fllqV
'sluotuolo osor.l] ]o r.lcee ]E
)ool leuq e e)e] s,1e1 'Ap;edoelelerpeuuLLu ur eroM no[ enrecred
[;qeuosee; o] no{ posnec pue no{ Lureq o} [lrunpoddo pue {1r;rqe ol.l} per..l ro)ce}}E rno{ ueqm fiuo 1
elqegrlsntperoprsuoc {;le.reueO sr-ecro} leLl}ol Jelncrued ur-esuoiep-}los ur ocro} }o osn enrlduue-e;!
muor illlrdlir+rud r0 $n mrflur
'elduuexe rol 'noA sro)cns [nO y 'llrM ror..i] lsureCIe uosred e 1o 0uryuls
-to 0urqcnol or..l] sopnlcul ]l 'dn noA se>1o,{ pue UtLls rno,{ 1o ln}pueq e soqc}eus oqm,{nO e eyrl
'uosred e uo ocuolorA ro ooroj jo osn InJMelun pue ln1lllM eql sr ,&epeq '{llereueg '[,le11eg
'no[ 1e 1t slurod ueql no[ ]o oM] orl] uoom]oq le oLl] sol-.lsEls puE o]ru) srq suedo
oq-os op o1[1t;tqe ol.l] tl]lm pe;dnoc ocuolor^ len]ce osn 01 ]uo]ur orl] so]er]suoLuep {n0
oLl] +t llnesse solnlrlsuoc oslE Il 'reuuelr.r 0u11;nsur .ro 6urueleerq] e ur noA 1e ]sU slrl so)Erls
to noA 1e 0utnns e so)e] ,(nO e 'elduuexe rol 'sseussololec oLr-lallxo lo lllM llt Luolj loLllto 'euo
-olros o] LUrEq Alpoq op o] 'ecuolotn ro ocJo] qllm 'rolJo ro idue]1e ln+Melun uV .llnessv
,,iro)cnlroLlloLU sse rnoA lsnq euuoO LU,l,, 'rorllouE
ezro.Dol o] ]uolur ot-.]] tl]!M polecrunLUuroc ecuelor^ ]rluuros o] leorL-llv'leaJql cllsuoJJal
:enrlceds;ed ;eOe; e LUorl ecroj lo esn leururrc orl] peroprsuoc sr ]eqM
s,orot.l ',411eteueb ]nq 'Mel olels o] 0urprocce pouUop o;e ]lnESS'e 1o see;Oep snouen eqy Arelleq ur 1
seleururlnc pue ]lnESSe o] solelecso ]l 'ecuolor^ lo ]EoJq] eq] rJllm suroeq ocroj jo osn JnlMelun eq!
rcu0r r0 $n uiluiluc
'(esuelep-1;es e;qet1t1sn[ :e-t) ecrol
entlduue-erd jo esn InjMel eLlI pue (6pe1lnesse oureq noA ere :er) ecrol ]o esn InlMElun eL.ll solnlrlsuoc
]eL.lM Motnol plnol.ls em 'qOnoql Uels eM o;olo8 'suorldo ]uolotn o] ]uoJorn-ssol snouen olerlsuoluop
o1 sesuodsor ell] pue suorlenlls oll] 1o Aluenes eq1 dn poxtrr A;;euorluelut I ']oorls or.l] uo
sontleqLuoc jo esn ol.l] roj eleudordde soueuocs ]uoroJ1rp O L sepnlout )ooq ol.l] Jo uoricos srrl
'{e1d o1 ioO en,no1 'pueq rnoA plo} +snli,uec no[ ']oer]s oLl]
uo leLl] st oltl leor puE sorJEUocs uoomloq ocuoroJJrp oLlI 'puEr-.1 [prqs e 6urploq o],no[ sueeL]-l ]eLl]
soLUrloLUoS ']leop or,noA sprec eq1 [e;d no{ eleu {eq1 esneceq 6ur}er}snll oq uec soueuoos
'oneq plnoM noA'uorlenlrs
otli poptoAE eA,plnoc noA ;t sr soueuoos or..{} lle ,lo1 uorldLunsse luesetdruLUo orl} os sonr}EqLroc }o
uotlect;dde oLl] ]noqe llE s,]r ')ooq eq1 ur lurod slr..ll lV 'Durzrseqduo sr rourer] eq] slurod or-l] uo snoo]
no{ seleu stLlf 'socrotlc rnoA 6urlrurr; [1;euorluelur Aq slqOnoq] tno{ louuellc puE louunJ soueuoos
'soueuecs uoilt;M oleorc [1rsee oroLu o] ,,no[,, lecrleroor.]] e 6ursn [1eteu LU,l 'socror]c tood eper.u no[
leol oLl] lolut ],uop pue no[ ]o lecr]r;c ],uore s]uoLUr.uoc {u.r soueuecs or.l} peet no[ sE putLu ur dee>1
eseold 'peoro+ no[ rol 6utsnluoc Alrepn 6urql eloqnn eqi 6ur1er-u ro sunouo.rd ;euosred rono llE Outddul
I
]noLlltM LUoLI] olum ol Aealr z(see ue ],usr areL.ll '{11uet1 'osnecoq soueuoos ziped-ptrql osn },uptp
alqOtr-suotlenlts olquro] pue ]lnculrp sprone {lln,tsseccns pue soctor-lc }coloc so)elu s[em1e 6-g
ut euofuene osnecoq soueuocs Aue eq ],uplnoM orol.l] osrmlolllo 'poqucsep er,{eq} se suot}tpuoc
ot1] uo {;e;os poseq uot}3€ }o osrnoc e Ourdo;enep ur ro0r; {ldde o1 sr lurod eq1 '1urod oL{} }ou s,}eq}
loueuecs ol.l] Aq pelueserder uotlenus or.ll olut le6 o] prp ,,noA,, lecrleqlodAq eq+ ]eL.lM op 1,up;nom ,,no{,,
C-0 leor otl] Jl roUeLU ],usoop ll 'oueuocs or.1] ]o suorupuoc eq] Idecce no[,u lroan {;uo soueuecg
'ocu'elUrolrod 1en1ce rnoA ezrurldo pue
ecuonUUt {;e1eut1;n sosrcrexo lqOnoql osor-.lf 'uor}ce }o oslnoo e dolenep o} repro ut suot}nlos
e;qtssod Aueu teptsuoc nof ox€ur o] posn suor]en]rs lecr]or.{}od[q 1o sesdou{s ole souEUeO
-snTflffmsffir
'Asee 1cr1s-pue-;eed sl slr".p.]o euou 'pres oyrl
I
']urerlsor eleudo;dde ostoroxo pue uotleluo;luoc pton€ o] )ooq srL.ll
lnoq6norql possncstp en,1 s6urql oLll llE uo ocuerlor rno[ 6urlelnclue sopnlcut uoprnq 1eq1 '{lenrlduue
-eld ecrol 6utsn ro1 uotlecgtlsnf rno[ nnoqs o1 no{ uo sr loord }o uoprnq eq1 'Aes o} U oct#ns
'no[ 6ueq ro dleq reL]]ro ueo ']uoLun6re pue uotlelerd;e1ur [q peleerc
'ectlsn[1o ulels[slno ul ]uerollur r-uoor e;06rmeLl]]Er-l]sr 6ur[es LU,l ]EL.IM'ulruLuLlH'suots
-nlcuoc 1ect6o1 'eleredos ]e o^ure {eql moqeuuos 1e[ 'cr6o1 pue s]ce] oLllES or-l] uo poseq
seuoel.ll ]onllsuoc qceo osec {ue 1o seprs Oursoddo 0urn6;e s;e[nne1 'uor]e]erdrelur o1 uedo
sr MEI eLll '[es [eq1se 'osneceq suorurdo Ouuegrp {;1sen q}lm poll4 xoq s,Eropued lEnUtA E s,}l
'eteq qOnorql e0pn;1 o1 6ur;lran lou uJ,l ouo pue sseloLU
;e0e1 e sl uorldue-etd lo crdol eql
'pourerl 6ureq 1o )sr; ]uourulLlr
1e 6uteq 1o uotldecred eq1 ur 11nser {lqeuos€er plnom uot}En}ts or..ll.}o r{711e1o1eq11r [;uo ln]Mel
poroplsuoo {1lereue6 st polureL.l 0ureq prone o} ocro} 6ursn [;enrldu.re-et6 'uo;1dure-e.16
'no{ ureq o} elqe pue q6noue osolc llt}s pue edecse tno[ luenerd
o] olqe llrls s,oL1 1r r-urq dols o} ocro} Ieuot}tppe 6ursn ur peurlsnloq p,no1 'umop re)ce}}e rno[
>lcou) pue oouelequn no{ 'e;durexe rol 'osuo}op-}los ut 0ur1ce oq },uplnoM noA esneceq
eclo] osn o+ onutluoo ro osn .reLllro o+ lr..l6u ou en,no{ 'Aptedoelo}Elpoulult u1 1ou el,no[ 11
'polce no{ ueqtt [predoefe]€rpollLur penrec;ed {;qeuoseer oneLl }snr! no1 .Ip,redoel
'slr..l] op s,lel ']Ll0U llv
suorle^rasqo puE slueLullo3 ]uE^olol lolllo outpnlcut AlELilLUns E .
osuodsor leuorlou E o
uo ezrlElrdEc o] sooelue^pe AUE .
uor]€nlrs or"ll6utptone ut po]lnse; oneL1[eLu ]eLl] suot]cE 'Apnrpedsotpt o
lsrxe ]r srolecrpur iuaprcur-etd o
]EOrLlI eLll lo secuelsLJ-rncrc pue ornleu ^ue
oLl] soqUcsop lEr.,ll uotleJEU ]JoQS E o
:sopnlcul puE Lxnnutluoc ecro]-]o-osn oll] ulll]!M are sontleqLUoc Inlosn pue oldLUts Mor] solerlsuoLrop
uollenlls Llsef ']uelxo Sl ]oorls ol.ll uo {ltn6tquue }ELl} puE o^eLl o} relerd p,no{ uot}elr]ro}ut oL.l} lle
oAELl loAau no{ 1eq1 puttu ut deey 'e,te uor}ce sonr}Equloc }o soslnoc }saq lnoA }eLlM autlUlo}ep
'peptnord uolleurolut eq1 {luo 6uueprsuoc [q 'pue po]ectput lurod eq1 ]e oueuecs oq] re]uf '[1;ecl6er1
popuo euros pue 'sLutlctn oLl] Jo] lloM pepue eLuos 'seesro^o pue solels pellun oq] ssolcE pe,nc
-co eAeQ ]Etl] s]lnESSE lo slunocce rededsnnou uo poseq ere s)cEUE lecrleqlod[q 6urmo11o1 eql
'Aseeun z(;;eer
'[;;eer 1ee,r noi( e>1eLr plnoL]s ]ce] ]eq] puy 'Durpue Addeq e s{em;e },usr e;oq;uor}en}rs
fuene lol loMSUe uE ],ust eloql 'poMorcs lsnler,no[ seutrleu;os-i{lo}Eun}jo}un pue-{;;eur3 .
'enbtuqcei luected-g1 pue ]es-puru; luecred-06 st sentleqlUoc
1o uorlecr;dde ;n,tsseccns oQf o
reo] ]o
ecueserd eql eltdsep luetctlord Ourureurer sueorll 1r lpte;1eun Oureq ueeuu ],usoop e6erno3 o
'leuorlrpuoc slenle ore s]lnsog o
'ontleurolle elqetn e sAem;e ]ou st uotlelecso-ep
leQJoT\ o
'poloo+]El+ noA qclec
lltm pu€ uoddeq op Dutureanoro] olqeurecstp ou QltM s)ce]]g o
'eldoed pooO o1 ueddeq uec s6urql pEB .
{}uteuacun 1o ecueserd oll} st suot}En}ts }ueJotn ur fturepec [1uo eq1 .
'o] pooro] o;,noA ssolun pepueq-[idLue 1q0g )oAol\ o
'uodeem l€L{}olro lell}ol-ssol leOel e q}tM poLIJE eq sAem;e plnoLls r-to{ o
:slurod leslontun Ournnollol eql ezrseqdLue o] pue ;renetd o1
so^lleqLuoc,to uotlectJdde eq1 'ocuolor^ ieorls ]o sorltlEoj oq] ]noqe 1urq1 no[ o)Eu] o] sr 1ue1ul Ay1
'uoq+ lo eluos [;uo luesetdor e;ol1 pepnlcur eA,l suor]nlos oLlf
,,']eo e ut)s o] sAeM ]o s]ol ore e;oLl1-,
:seoO uotp! oL.l] sV 'uot]3€ ]o sosrnoo elqrssod [ueut se {1;enbe ole oloL]} suEeLU slr-l_l_ '}o oreMe eq
reneu 1;,no{ elros pue 'luetedde ore solqeuen osell} }o oLUoS 'ouroc}no ell} }coJJE }eLl} selqeuen
[ueu oo1 seq uot]en]ts fuen; ;1qOu-1ear]s ell] uo soo]uEren6 {ue },uere oror1} 'lequoLuou
spuELl lo] polunoccEUh o
suodeom 1o ecueserd ;el1ue1od eq1 .
]cE ISnur noA qcrqan qlrnn peeds eq1 o
uorlenlrs or-ll lo Aluenes aql o
:uollse ]o osrnoc lno^ lcnllsuoc no[ ueqm ourmollo] ell] roptsuoc s{em;e 'o}rl leor ut se }snf
'o$eluenp€ rno^ o] noA punore solotqan oll] osn '1uo;orn sleO uorlenlls oq] 11 'elqtssod s,]EUl ]l urttl
pue no[ uooM]oq sopeculeq Ouuenneueur Aq uec noA,u eOeluenpe rnoA o] ]uoLUUoltAUo ot-.1] esn
se6e1ueapv alqeile^V
uo sqerO ell eouo e6ueqc euuo6 s,Outqytene osnecoq mou du;nqc poceJ-por
stLl] uo lleE ,,']l ]o ]no Aem rno[ 1q0g ueql olqnor] pron€ o] rorsee s,1;,, :ute6e aut] pue eultl e1t; [u"t
ur osec oll] oq o1 uenord s,It pue 'oOe srBe[ ]l preol1 ; 1nq euoAue o1 alonb sltl] o]nqll]]E ],uec I
']ou er,noA It uono o1 oneLl l,uoM no[ ueeu ],usoop ]eLl]
'Aem eq1 Aq puV ,,aslL.,ll.reno 1qOr1 o1 0ur;;rm / LUV,, 'llosrno{ 1se o} peou no1 'sonssl }o0 s,eq 'eceds
Ourlred ,ut)Eorl E ro^o U.l6U o] [peer pue olqEUosEoJUn {;snoe6er}no }eltr} s,ouoolLlos }! ')ool
,,'prom eq1[eg 'noA ro1 dn ]r enl0 o1 [ddep1 ilods 0urlred rnoA e1e1 pue no[ eos ]ou I ptc
']l]ouoq slLl lo] [puec
lfuros u.r,1 iuELU Eor-trM,, :slt.li eyrl 6urqleLuos lnoqe mog 4,[es noA plnom ]eL.lM
ree ped puE uotlenlts or..ll olelecso-op o] UoJJo enr] e Ued ur sr L.llnou rno[ 6utuung '[1eso;c ultq
qcleM 'suodeean ro] ullr-l pelrlord pue Aeane po)ceq no{ elrqnn uor}en}rs oq} o}€lecso-ep z{l1eqren o1,,f.t7
]seol ]€ p;noc no[ '(noA uo spuer] slL.l plEl eq eroleq) enssr ue s,oror-l] eztu6ocer no[ puoces eq1
'sltoll] s,]t-slunoc leLll ouoolUos 1q0r1s l,uplp ro plp no{ reqleqm,to uotldec;ed
nor{tou s,}t loqLUoLUeS '1q0r1s pepuo}urun eL.l}}o uorssrlUpE rno[ sr qclqM'uol]elEcso-ep leqro^ ul
lool lnlosn e 1o0 en,no{ 1see1 1e '1q6r;s Moq rop€Lr ou 'ouooruos peOuoran Alleuorluelutun en,no[ 1;
seryu4;uoddg ecuePlottY
'Jlo opnp
stq] les ]eqm Mou>1 ;eneu {euu no{ sseng l,perdnccoerd erem noA esneceq eceds 6u;1red eq1 qer6
o] Jlo LUrq ]nc Al6urllrmun no{ ptc i,MoqolUos }lnE} }E ueeq eneq no[ plnoC '{1;eer 'euou-MoM
s/oteclpul luappul-otd
"']s!] E olul polleq puE )cEq
umerp sr puell relllo stH 'noA 1e ontsuop z(;;eet Ourqleuros Ourlnolls s,oH 'prenO rnoA olut uolllsuer]
no1 'puer-tr ouo ul prqs rno[ ]o ln]puer1 e Ltrc]eus o] elqe s,eq 'dn spuell rnoA qltnn urtq uor,L [eme
6ur>1ceqelrdse6 'premro1 se6tns ol1 1nq 'Lulr.l o] leedde ro eseedde 'e1ece;d o] l.tels pue xepul no1
'oulllslEM slt-l punole
6urluud ro se6;nq ou puE t-uu 1e>1cod rot.llto uo oltu) uo-dr;c ou 1oO s,e;-1 'Aldule spueq qloq 0utpug
'suodeonn ro1 LUtL.tr e;r1o.rd no1 '0urqleuros 6uuepnul s,eLl puE 'poreq are L1lool slL.l '1tl6l] st nnel st;-1
'noA uo seouenpe {lenrsset66e eq 'uedo roop rEc srq 6urr,ee1 'ololqen slt-l ut eslo ouo ou s,oleql
'aceds 6ut1;ed oLl] ]noqe s,lt eLUnssE no1 '#o
pessrd s)ool pue 1no sdunlronlrp eq1 'srnoA pulr1eq dols A;>1crnb elcrtlo^ e eos pue uteqc Ae1 rno[
uo uopnq )col ot.l] 1lq no{ sE uor}ceJrp }eL.l} ul )ool noA 'no[ purqeq spunos uroq e 'roop .tnoA esolc
pue rec rnoA 1o 1no 1eO noA sy 'ero1s fuecorO lecoq or-ll ]E eceds 6urlred [1dLue ue o]ut 11nd no1
uol1dltcseg
fi,IUflITffiNIHI il0
roj pooO ]nq 'ouunC c]noqe lle te{ll sEM lloLl or-.1} }EqM '}t reolc o} peeq rnoA oyer]s o} }oO o^,no^ pue
fup s,qlnoLu rno[ 'qleerq ]o ]no er,no{ '{;prrery1 '0urlqLrLer1 spueq ;no{ ecrlou no{ '{eme >1ceq no{ sy
'e6e; srq .rol 1e6re1 olqtssocce pue
olqrsl^ e e-,],no[ 'puno;e >1cr1s no{ '}t-]Ols
}l }o ourl srr.l LUor} 11es;no{ o^oLUor o} peou nozl lurod slr_.1} }V
'q6noue sl 'noA seOreqc pue dn sle6
]sntro 'e;crqon stll Luoll uodeean e sonoulol lo)cepe
lnoz\ esec ut Apee; uodeean .rno[ Ournepl 'reOuo1 [ue Ap;edoefelerpeuuuul ut ]ou ol,no1 'Llrq elrcur {eLl
]l pEolsul looqe{ sttl} opensslp }ou {eur 1r osnecoq uodeem rnoi{ qsrpuelq o} poeu ou s,oloql
lfueuutng
'ro^olEttrM 'EllolqLUn
s,ouoellos '\ce) euze6eur elelse-leor E-urr.l Luorj ecuelsrp rno[ deel o1 [pueq 6ulqy{ue es61
'uodeem pesrnordlur ue se osn o+ uec no[ e;nqrlsen oL]] ur Ourqy(ue qer6 'e;qe er,noA uot.lM 'o]ut sse
seolelod-]o-)ces stLl LUer '1o go 6uuds
oI ll osn o] pue lq6udn {e}s o} poddns ro} llEM ot.{} osn
se6e1uenpv otqefie^V
'n)lel1 E ur pue sro)cr}s redurnq uo sOuoleq }l }ttr6[
e ur 6uo;eq +,usoop edo;1 'noA rol 6urq{ue op },usoop }r }nq eopr ecru E s,edoq 'ue}srl i,spuodse;
pue {qreeu s,doc E edopl ;dn }r s)Eerq roLuo}sno rel.l}oue edog 1,edoq uo [;eg 1,uot]elecso-op
leqre^ fu1 pue ooro^ )cn6 pleuoc lno-po)oqc Iseq rno[ osn eop euuo6 no{ ete oslo }Et]M
'poued'ctueuAp lEUolleluorluoc
or-l] os;onor o] ocuolornred{q suot]En]ts olqe
Oursn {11ue1sur uer.1} Jor.l}o onr}Eure11e [ue puecsuer]
-ureldxeun 'enrsoldxo osor.ll'ror.llro lrqs poo6lop 'sueddelllrr-ls ')ool '1urod [u.t 6ut>1eur LU,l 'pooe
,,'qceurols Au.l ut rel]nlj ell.l.ll E 1oD uene 1 ,1,Apsnotte5, 'o>1ll sEM
A;;en1ce 1 'serlrunpoddo ecueprone ur ure6e uol1] srolecrpur iuoprcur-erd ur ]Er-ll peor I uot1M,'ouoN,
'ueLlI oroLu 0urqleuros [es o] peeu no[ ]nq ']o€ ]nq op o] Uel 6urq]ou s,orot-l] Aqm 1eD 1,, :ldt.lcsnuEu.t
1eurOr.ro or.1] ul lurod srql lE luolxl.uoc leuolrpo 0urmo11o1 el.ll opelu 'epZC Lleres 'roltpe [y1
'ouoN
sanlunyoddg acueplony
'[;.tos 'euo51
stoleclpul lueplcul -otd
"'oqleorq ],uec no1 'edtdpumrt rno[ 1o sopts oL]] o]ul
squnLl] srq s0rp oH ,,io/oqsse no{ 0uroO er,noA )cn} oL.{} oroLlM L.lc}EM,, 'ece1 rno[ ut sLueercs pue
lleM oLl] lsureOe no[ sr-ue;s oH 'spueL.l qioq L.l]lM lceu .tnoA sqer0 pue eOer e ut st no{ o}ut pedLunq
oqm [nO aL]] ]nE ,,'A.uog,, '{es o1 urn} noA os olnqr}son }uerne}sor or.l} oprsur eceds }o }ol e }ou s,oloLlf
'ur 0uru.roc s,oLlM (epnp 6rq e) reLrolsno e [q pedLrnq er,noA uoL.lM ]uerne]sor e 6utnee; ol,no
uolldltcseg
iluunHslu r iil tumuoffitlrmilfi 0fifl u
'[;nlur qcnLr ool0urleerc ]noLlUM uorsrn srr.l ldnrsrp pue Lurr.l do]s o] qe[reOug e uoeq o^,plnom
onrleurolle eleudo.rdde roqlouv 'qe[ urqc ro qsel]-r oce] e qlrm edop eq1 Ourpnq [;1eer ptone o1 esuodset
tno[ 6ur1rr-url ']urel]ser pesrcroxo no1 'edecse p;noc noI os ]eorLl] eql dols o] fuesseceu ocJo] poLUrEUn
]o lunolle lsEol or.]] pesn nou( 'ouou peq oL{ }uopuuoc oureq pue suodeem ro} LU|LI pelgord 6utne;-1 1no[
'no^ olonb A;e1e;ncceut ueql [eur oqM sessou]lM Aq peni]suoostLu ro poo]sropunslLu pue prEaL.UoAo
oq plnoc ]eLl] ,,socuere11n,, z(ue o)ELU l,uoc 'qlnolu rno[ lnqg 'sse;durocep Aoq] se-uo]sll ll,or.lm
euoAue o1-dolsuou qrlleql unr oI slq1 e)ll uorlenlrs enrso;dxe ue jo sultlctn loj uouuluocun ]ou s,1l
'eLUE] lelec oL.l] 1ou er,noz( lectlod otll uEq] reqlo euo{uE o} suol}cE -]no[ uleldxo ro uMop suorled
jot.llo Llrlec 'IuernElsor ot.l] o] ,ropro orolser o1 [1r;rqrsuodser
1o sOurleal {ue 1o 1;esrno[ onlosqv
'eit; -,1no[ io] lEoJ ut oJoM no{ 1eq1 puE uor}econo;d {ue
},usEM olor-.1} }Er-l} 'lo)oe}}e tnoA pue noA
uooMloq ozls ut{luedstp oq} o}Elncru€ o} orns eg 'no{ LUorl }uoluo}Eis e }ueM ll,^eL.l} }ell} pourocuoc
A;;eno oq ],uplnol.ls no{ '[1qer1r1snI pe]ce no[ 11 'qleu.rege {ue q}r,rn leop uror]} }ol pue slre}op oq}
urell] oAtC 'polncco ]uoptcur otll oreqm uorlecol ell] pue uotlecol ]uolnc;no{ u;eq1 llo} pue {1e1es
1o uotltsod E ulor] ecr;od aq] lleC 're)celle rno[ pue uor]En]rs or.l] riror] llesrno[ eleredes plnol.ls no1
']uernelsor eq11e en6o.t snorlcunqLler el.l] qlrm 6url0uerm sn)cnr e elrnb peleelc no[ '{lpe1qnopu1-1
'olr enorloq 1,uop no{
}t -,tededsmeu lesol ;noA peeg 'Aep fuene ueddeq s)cepe peure;dxeun 'e6ue.r1g ']t ]noqe 0ur1urq1
oLUl] orotr-l [ue elsenn ],uoc 'po]lnesse Alsnorcrn aroM 1nq 6urqy(u€ op ],uptp no{ sr outl LUo}}oq oqI
'1qDnoq1fuecs e s,uoLll Mou :llt) o1 6urr-uoc sEM oq ssorlteM E roqlo
io luecrlruOrs pellunrOsrp olll seM
ro)cEile lnol sdeqre; 6eq[eu sptoro]s-uor]En]rs srq] posneo ]eL1M Mou) reneu [lqeqord 1;,no1
6no{ l,uplnonrr {qnn 'seprseq-I;ycrnb 1ce 1,uop no{ 1r
uollcE e)e] o] q6noue popeoLpeolc Outeq uuorl no{ luenerd {eu pue o}erpol.uLllt sr crued po}etcosse
oql pue uotle^rels lE ]nq 'o)or1o re6ug e uuori {;nno;s s}lnso; q}eoc 'euoq pro{q pue xufue; rno[
eOeuuep osle uec ]l 'urerq rnoA o1 Mol] JrE pue poolq qloq sldn;srp o)oL.lc re6ur1 popueL.l-oml v
lteututng
'olqelrene s,]EulM osn o1qceLuols otl] onel1
]ou ]snlno1 'poLUrEUn fipat seneu ar,no1 ;[eq 1nq-q061
'aLUeJl ell] Iootu sMoq oll] eral.lM spue peOurq ^ELUol.ll r.l]lm ocel s,ouoou.ros e6no6 noA ueqnn uodeenn
pesrnordu.rt '[;6n ue ou]ocoq pueq rnoA ul plor..l pue posolc poplo] uoqm sossel6 uenS 's1oo1 Our6noCI
[1seu oml opeuu on,no{ pue om1 ur uec ieeq E drg '1nqs u-re;s [;uelunlonur o] se{e eql osneo uec pue
uotlesues Oututnq E sosnec 1r 'seAe s,ouooLuos olut peleuoqrec Ourqy(ue Morr1] [lgn1ecro1 pue Alpe
-lcedxeun no{ ueq11 'dnc fped E ur rooq oyrl 'pueL] rno{ ur 1r 1eO pue uodeem pesrnordur ue l\1r1uep;
se6eluenpv etqeile^V
'sroqurnu ut {1e1es s,oroq} osnecoq Ouruenrelur euooLuos,to Alrlrqrssod eql esee;cur zilluec
-gtuOts no[ pue dnor0 e ur pe>jcE]]E aq o] Ale>1r1 ssel L{cnLlr er,no1 'dnol6 e urols{emle plnoc no
']txo polculse;un 'Apeer E ser-l osle lnq no[ o] ssocce ]oolrp s]cr;]ser ]ell] uec no[ rene;eqM pue]s o]
luean no{ 'uor}en}rs slr..l} rl}lM pecel 'olqnor} rol 6ur1se sem lteq }snfo} 1ou Ourprcep 'uorurdo Ar-u u;
alqOu-purLr ]o ]no 'iqOrs io 1ng '1qDrs io ourl rorl]
1o ]no uotlecol rot1loue o] pogr;p pue llec 1q0u eq1 opeLu no{ '}ce}uoc e[e [seeun ]s;r] ell] uO
sonlunpoddg ecueplony
'punor€ peurnl no{
ueqm edecse ;no{ o1 lueuutpedur lern}euun oLl} sEM ro}Ecrpur lueprcur-erd }sel oLl} osrnoc }O
'[1;er1rur erean [eq1 ueql no[ o] rosolo Durpe6
Lllotll ut pollnsol ]t 'osroM '1qOrs 1o ]no penour noA ueqm s.tno[ qlrnn po]Elolloo ]uoLUoAoLl ltor-lf
'no[ Durle6re] uor]Eroqelloc olr]sor.l e ]o uor]Ecrpur uE
se pelerdrelur eq plnoc ror^ELleq ]o pul) lel.l1 ']l polerltut [eq1 1ce1eq1 elrdsep no{ qlrm }ce}uoc e{e
popeno oqM uolr-l oq+-uorlen]!s slr..ll.o1dn 0urpeel uorlecrunLULUoc leqlonuou snorcrdsns sEM oloLlf
ilopclpul tuoPlcul-otd
"'soo] rnoA oluo dn pegrl pue
oYot1c ulle ue ur purqoq uror] poqq€;6 e;,no[ 'Lr.rlL.i o] 6urqleLuos [es o1 pels no{ sE }snl '1lxe rno{
s)colq [nO reqloue 1nq 'Aenne >ilEM o] urn] ]snI no[ A;esrry1 ,,1;1e 6urlool nOA )cn] oLl] ]Er.lM,, 's)sE
ouo pue Luotl+ le ecue;O A1;ensec no1 'no[ o] rosolc uono Mou ete sAn0 oLUES eLl] eor]ou noA 'le1e1
solnutur Mo] e ]nq 'LUeL.ll Lrorl Aeme [yed eq1 ur eceld ]uorolJtp E o] onollr noA 'Aseeul 'Aeme 1oo1
[1>1ctnb [eq1 'uLeq1]E )c€q 1oo; nou( ueLlM ]nq 'no[ 1e 0ur1oo; uoLU ]o eldnoc E oct]ou no1 ')unrp ore
eldoed pue 'pnol s,crsnlu oLlI 'snocner s,Il ']our lsnlno[ ouooLuos [q umo;ql Aped e puope no1
uol1dltcseg
ullliluud i0 siluid iltr
'qolrreql op o] 0urful ]snl
et,{eql osnecoq }t }noqe ecr;od eLl}o} lnllcedser pue snoounoc oB 'iuoLuo}E}s rno[ 0uuederd ur noA
]srss€ ol ro 0utuotlsenb 6uunp noA qlrm;eAane; e Durluem uel.ll rel.llo ecrlod oqi o] 6uq1t{ue {es 1,uop
pue slq6u Epuell4 ;no{ estcrexe 'lqOrspurr.l ur po;oprsuoc oq [eu suorlce ;no[ MoL] ]noqe s]qnop
[ue eneq no{ 's0urL.l} spur)
11 }o osor1} uo enrlcedsred peredu.rel-1;oM E o^eL.l [11ensn [eq1 'eldoed
+uosouul uo sllnESS€ peyono;dun 'e;qecr;dxeur LllrM leop {;eurlnor slocg}o ecr;od 'roquloluou
,,ir_]c]!q E ]o uos
noA'noA p4 6ur4cnS;;,;,, '6uru-reorcs oroM noA 1eq1l{1;1se1tepue1s[q oLJ-]os eAELI o] sr poou no[ 0urq1
]sEl oLll 'suorlcp rno{ 1o }lnsor e se ourrc e Ll}!M pe6reqc ar,no^ }l '}qOu noA e|qrtrt onl} sr eules oLlI
leluozuot.l 'sroop
'osn ueo no^ ]Eql 6utn;eqs pue o;nlrurnl lo se6pe
peuedo ro squeloop ur se6pe lecrpon eyrl se6eluenpe leluoluuolnuo [ue lods osle plnoqs no1
'suE6rlooq posse-]leLl opEnssrp
llrM OuruiEM ro oouollellc lEco^ E ]snI solr]r]olr-ros 'lloH
'ocrlod ell] llEc o] ApEor oJoM no^ osrLUrns
o] LUoq] Ourpeel 'euoqd ;;ec rno[ peuedo pue ([p6urceueuu 1ou) LUoL]] ]e pe)ool e^,plnoc no1
'+ou ro )oE]IE relll r.llrm qOnorql Mollo1 ],uplnoLls ro plnol.ls [eql reqleqM ]noqe uorssncsrp
leqronuou e oneq o] Luoql roJ oLUrl s,1r eq{e4 ror1}o r.lceo 1e 6ur1oo; pue 6urddo}s se Ltrcns }uourenoLU
+r 6unee1 pue 'poleocuoc oq p;noc uodeeM e oroqM '1eoc rnoA
]el.tr1ol uorlceor ror-l] ssesse p,no1 'oror.l]
oprsur pueLl e Ourprls noA ecrlou Luor-ll ]ol eneq Aeur no[ '(uorldunsuoc;req1;o1) Mor1s oL.l] 6urnurluog
'[qreeu erem [ue ]r opecureq lectsAqd e reou ro]tol pup do]s o]
osrm oq p,Il 'sEM snlels ur e6ueqc uoppns nolol uorlceor ror.ll leqm possosse uol.ll pue peddols
ro umop peMols o^,plnoc noA '>isr.r ]e ]eLll loo] ],uprp no[ 1; '1su 1e {1nr1 11e1 noA 11 urOuo 1o lurod rnoA
o] )ceq euoO pue punore pourn] [ldu.rrs o^,plnoc no{ 'no[ Ourcrlou LUor]] Mes 1srr1 no[ ueL]M
soryun+roddg ecueplony
'Moloq eos 'Lror1] prone ol uo)E] suorlce oLuos ur pellnso; oA,plnolls no[ qltm eOeOue
o] ldLueUe polrcrlosun roL.l] puE qceordde enbrlqo ue 6ursn qled rnoA 1oosrolur ol luolur ror-l1
'uorcrdsns ro] osnec [lurepec serur
1eq1 '{e>16 'no{ Ourqceordde uoll} pue Ourpuels o} 'l.lcueq 1;ed e uo Ourprs isnf 'sseursnq umo rel]]
6urpurL.r-r Llror] ]uom {eq1 'ppo senn noA pocr}ou lsrg {eq1 uotlM sn}e}s ur e6ueqc uoppns s,uor..u oqf
stoteclpul weplcuFatd
"'req 6ur66erp ueq] pueul;rr6 rno[ prenno] umop Outqceer ueru
ioLllo or.ll1o esdLurl6 E r.lclec no1 'punorO or.ll o] no{ urels o} sUE}s puE }oo}-tno{;1o noA sgrl ep1 '6nq
reoq urErono uB ur noA sqer6 pue se6unl .ror..llo oqf 'peoq oLl] ur pueul;rrO;noA seqcund euo 'eceds
olerpourrxr ,]noz{ relue [eq1 sy 'no^ preanol 0ur11em onur]uoc pue Apeuq roll]o r]ceo 1e 1oo1 Aeql
'pexeldred o;,noA [1ue1ueLuoy1 'pue]sropun 1,uop no[ e6en6uel € ur uor]sonb e noA 1se Aeql 'ocue]srp
E ]E lllls e10ue enbr;qo u€ uo no[ qceordde Aeql 'puno;e 6ur1oo1 re4y 'dn pue]s pue no[ ecrlou
Aeql '6ursroner] ere onnl noA e;Oue;penb oq] ur l1cuoq lred E ]o yceq oll+ uo 6ur11rs uour oM] ocrlou
no[ 'ecuelsrp e LUorl ']or-{}o }uecUru0rs rnoA q}rM leeLlr e roUE le1oq rnoA o} )ceq 6ur>11em oJ,noA
uolldltcseg
m0Hs[rumflililoll
<'u8l 'opnp spuoul ocrN allM 'our!]
poo0 e rol s)uEqI> :isoq s,1q0ruol ]xo1 noz{ 'eue; nJLl}-onup etl} ur 6ur}renn er,no[ e1rqryi 'lueuupede
rno{ o} oLuorl {em eq1 uo llog ocel go Ourddols 'eneol pu€
}E }ueprour }noll}rM rec ;noA o} }eO no1
'urot..{}
to oerLl} orl} Aq oprs}no dn peLuurel
]e0 o] ]uEM l,uop no[ '1q09 eq1 ele6rlsur o] popnlloc Alpelqnopun [eq1 ocurs 'sorppnq rope]s-]rr.1s
slr..l L1llm dn slooq pe)c!) 1sn[ noA sse osor-]M {n0 eq1 oro}oq olppepo>ls o} sr Mou )cu} or1f
'1rxe rno[ ronoc pue no[ qlrnn Aels 1;,eq os LJ-]rr.l o1 6ur11e1 deey
'no{ qltm dn lq6g oL1} o)orq oqm sAnO el.l1}o euo 11nd }nq }rxo or.1} o} peoq no1 'Uede no{ ;;nd pue
1r
dn >1ee;q o] prEMroJ dels s{nD eldnoc y 'noA }o r1}oq 1e 6ur1oo1 eldoed lo lln} Luoor E s,eroql
'[1,tee;c oes ],uec pue sele rno{ ur slods to suo} }oO on,noA osnecoq
Luoor oloLlm ell] oes o] ]t{6u pue Uel peeq rno[ urn] o] enel1 pue sseuoreMe leuor]En]rs euros ]e0
ol peoll ;noA gr1 no1 'sreo rnoA ur rlsnr E reeq A;uo no[ ezr;eer no[ pue Ouueuu;eq s,Ueoq JnoA
lteuutng
'MOU ]r-.tr0u poure oroM no^ L-]sr^^ no^ ]oB ouoN
sefietue^pv ageile^v
'unr plnoc olls os r.{cEol }o }no Jeq }06 o} o^olls o}nutLU
]sel e ]ueeur lEtl1 jt uo^o 'puer;lprO rno[ puE +Eerq] eq] uoomloq Jlosrno^ uorlrsod ol ]uEM {le1rugep
p,noA ',(;lsel 'C=/\UV C,l osnecoq noA eq ],uplnoc I 'e;qrssod lou s,]eLl] 'z(;1en1cy 'uodeenn
pestno;dut ue se esn o1=B 0urq1Aue ro] punore 6ur>1oo; eq p,1 'edecse lsnl],uplnoc pue noA eroM l]l
'uodeem e Out;eecuoc oq plnoc Oequncs ror.llre olecrput slueluonotlr rlor-.1]
Jl llesrnoA 6uryse
'0utlut.td suodeenn {ue ro1 6ur1oo1 'spueq rreql 6urpurl-suodeem ro1 ureLl} e;rlord {;snornqo p,no1
[lsseldqeq qc]EM o] opeu oq o] esrom ro UnLl ouo penol e oas o] sr orJeuocs e.reurlq0ru s,euofuen3
'eOeluenpe Jror-.ll ol Ir esn puE srr-.11
Mou) sloleperd leutuuuc '[;eleunpo]un )o] e;qrsuodse; ete noz{ auooLUos pue 1;estnoA ueemleq 1l;ds
st lcelord ol fitltqtsuodser rnoA uoqM pelecr;duuoc eroLlr [ller1ueuodxe sAemle ore suor]En]rs osuo]op
-JleS 'ocuolorn Jo] uotlce;tperd e 6urlecrpur 0ururenn
ro uorleconotd lnoqlrm po)ce]Ie uoui oseql
lUeututng
'popoou ouoN
sooelae,.pv aqeile^v
'noA pa)ce11e ]snf stL.l] uotlM furos arem no[ 0ur[es erem no[ pu€ 'osrnoc ]o uot]elecso-op leqron
^nO selrlunyoddg ecueplotyr
'no[ uo JJo pa>1ooc pEp rel] uor.lm ieLl] Ll]tM
Ourleep llrls erom no^ iuelir plo roq plp ]l se LlcnLU se no,,f pe;pe1s LUEorcs s,ply ot.l-l- iltr.ls .ouoN
iloteclpul waplcuretd
'''punorO ot-l] oluo preM)ceq noA enoqs o] seu] oLl 'spuel.l Llloq LlllM '>1ceq 6uueer {peer;e st ror.l}E}
ole;t roLl 1nq 'eztOolode o1 punore urnl no1 'ured pue rollo] ut slueolcs oLlS 'oo] 6rq s,;tr6 olptl e Llsnlo
pue sloot-l rnoA uo )cEq )col [lluepenpeur no{ ')ooq re}}od fure;-1 1se1el eL]1ro} outl ut ourpuelg
uolldltcsag
'LUlLl
)CVILV no[ 'ueddel] o] ]noqe s,]eLlM sozrleor or..{ ueqm loo} ll,or.l olue}s eq1 6urs1 '}EqM }no
eyeu A;1cexo ],uec no[ qOnoqlle 1116 .rno[ o] ]uolorn 6urq1er.i-ros 6urop 11r1s s,Jo)oEUE ror-l]o or..lf
'noA dleq pue ouo^ro1ur o1 Ournure eldoed to
sectldtuocce lot1lo [ue to1 0ur1oo1 'uorsrn ]o plolJ rnoA eseetcut o] opts o] opts uloJ] peoLl tno[ daems
no[ os ]o)ce4e s,pueullrt6 rno[ 1nq 6urqy(ue eos ],uec pue Ourzeeqm pue 6ug1nq 'pesse6 or,no1
'Ourppnqi yeeq rno[ Ouueeq oJ,no[ 'L{EoA '}sel]c
rnoA ut Outppnql peeq rno[ 1nq 0urqiAue reoq ],uec no^ '1e[ uees ],ueneq noA xrut eq] ul uodeem
e s,orolll ueolrJ plnom qclqM 'peuoe6pn;q ro poqqels sem eqs Ourlecrput rell uo poolq lo1 )ool
'{lelenbepe Joq}rou op ll,no1
'euJll aLUES oL.l] ]E JJo euooulos lll6U puE raL{ d;eq 1,uec noA 'loL.l 6urdleq er,no[ se no[ yoe]]E ],uec
oq os 'lsl#je)ceuEjeq dols ol poou no1 '1e{ pueul;rro rno^ 1o uot}tpuoc oll} leptsuoc },uoc 'osolc
no[ se puEL] s,ro)cepe puoces ol1] ul uodeem e ro] )ool 'Aqteeu euou(ue ]o uot]uepe eLl] Me.tp o]
e;qtssod se oslou ulcnlu sE 6ur>ieu.r pue dleq ro1 0ur11e[ ro)cEUE puocos or..l] L.l]lM osolc pue urn] no1
:1no Ae;d {eu; oueuecs A16n i{;teJncrped str.l} Moq s,oroH '[;1crnb
1r op puE ssautsnq lo olec o)ef 'suorlenlrs esaq] ur uorloLUo Jo+ oL.ut] ou s,oror-11 'pnq er,[eql oilt_1/vl
'6urzrOo;ode pels noA 'uorll_ 'ure0e punore Ourqserql UEls o] ulr.l ]uem ],uop no1 'r-urq pue no{
uoomleq sdeO Iue dn eso;c ]sr4 o] sr (,,re1cepe,, JnoA pollorluoo en,noA ecuo) op o] Ourul] lq6u eq1
oroLlm ecuolorn jo slsrnq enrsoldxe-rsenb p;renn osor-1] ]o ouo st srLll a],uplnoM oqM-)euqs s,relqOnep
slt.l o] Ourlceer lsnl s,e;-1 'AnO srql UnLl ol lueM l,uop no iii=>VISln CIB io)etstLu 0rg 1iieoqry1
lUeuung
'odoN
saoelue^pv egeue^v
'lloMlels oLl] o] ]rLULUoc noA eroleq oroLll )ool 6ouoouuos 6nu-r o] puels noz( plnoM oror..lm
'pe6uelleqc Oureq o1 1;esrnoA 1ce[qns pue Ourp;rnq E oprsur deep oo1 ]e0 o] ]uEM ],uplp ]eul];e60nL-tr
e orom no[ 11 '1eq rolepeld rno[ uo 1n6 'Aem 6uo; e seoO uorlnec olpll V 'plnor-]s noA 'roop or.l] ]no
[ean tno[ uo umop Mols uo^e ],uplnom {;;euurou noA pue }lqeq Jo sorn}Eorc ore sueulnll qOnoq1;y
senlungoddg ecueploty
'oplsul 6ut1ln; ere e;doed pozuoqlneun ueoLu plnoc srrlf 'oLUr]
]o poued uMou)un uE roi
pollorluoc ],useM 6utpltnq oql ol ssoooe leLll oLUnssE oI o^eq p,no{ 'uedo peddord roop eq} oureeg
iloteclpu I tuoplcu l-etd
"'6ulillt puE o>jorJc
eq1 Outploq-peop sdols eq pue 'rool] pue llem oLl+ ]o uorlcunl eq+ ]lrl ]oe] stH 's6ol str..l o] ]e0 o]
0utfu1 ptem)ceq LUlt.l qsnd no1 'slmerds puE e)oL.lc eurlo;;rnO e slos oH 'umop LUtr.l o)E] o1 sOe; srq
ro] qceor pue 1n0 s,roYcEUE rno[ olur roplnol]s rnoA funq no{ '[lrunpoddo ue oureeg 'olqurn]s pue
pEot.l oL.l] ut ltq 1e0 no^ 'LUooJ t-lcnLU l,usr oroLll 'erolll 6ulpltt uooq oA,lsnu-t oqM ouoolllos [q slels
ot.l] ol lxou o^ocle oql ulorJ pe)cepe o;,noA {lueppng 'uedo.loop or.l} qsnd o1 qcee; no[ se 1urq1 no[
'sro)olrs ULUEC 'Actlod Alunces {ueduoc lsure6e ouo}s IIELUS e q}lm ycerc e uedo roop orl} peddotd
s,ouoeLuos estlou no1 'ltxo eprs or-11 ol pEel ]eLl] srrels or..l+ umop 11em no[ '1q0ru euo lrom 6urnee-1
uolldltcseg
'qnH 'p;toM ]o pul) 6ut;ee1 ponlonur euofuene oneol pu€
leolns 'prEM)ME ore oseql o)tl suotlenlrs
;unr epoO'Aep ecru e o^eH ieLl]l eL.ll ]E )OOl ieol.lM"',(t.l+eo,tteulC leor e uIr.l 6urleuu
'elrl ,,s,ro)cEUE,, orl] ur leop 6rq e Alqeqord sBm ]l 'oror_l] lo ]no llor_l or.l] 1e0 pue octu oyEul oS
'l,uplp 1nq dn Lutt-l poYcn] oA,plnoc puE +urerlsor posrcrexo no[ sezruoocol or.] esneceq noz{
6uryueqy {1;en1ce s,ot.l 'Mou) no{ 6urq1 1xe5 'e;doed 1o 1uorl ul urlr-l pe}€tltLUnL.l no[ 1eq1 go pessld
1eO {eu eq 'pelueds 1oO eq soztleor or..l ro}JE 'ueq1 'cr1e6o1ode oq pue Ourpuelsrepunsluu 6rq e
reno seM >loorqAuuop oloqm oLl] leLll pue ourl ]o ]no seM oL.l ezruOocer z(1;el1rur {euL [n0 e 'e;dLuexe
lol 'uotloLlo io soneM ,to dn epeLu sr-sorlr^rlso] oq] 6urnno11ol [;elerpeLluur-poued uMop-looc
ot.l] ]eLl] uooq seq sotltppo ]uolotn osor-]] ur ecuouedxe A6 'q6noql 1ue;r6rn ut€u-tor o1 1o0 on,no^
'uosred leuorler A;;euu.rou e oq oI sreedde
]Et-lM puE 6urpuelsrepunstLll 0tq e reno lorluoc r.lsrlqelso o1 ocro] pele;nOer {11n1erec {ldde o1 peq
eA,l t-lctt.lm ut suotlenlts eOuerls osoLl] Jo lerones ur uoaq {11en1ce oA,l }nB 'Mou) I 'pltol spunos
'pelund isnl noA [nO eq1 Ourlece;d pue Ouunsseer
'ur iuoM or-.trM our^rosqo
Lxoort.lleq olll punore 6uuelro; erem Aeql ;o no[ 0urmo11o1 uooq eAEq ]snLu Aeul] 'no[ purqeq eso;c
os oJoM s0nql ol.lf 'Luoo;lsor or.ll ]o eprslno olqrsrn ueeq oner1 plnom srolectpur lueprcur-erd [uy
s/oleclput luoplcu I -otd
')3Ol LrrE Olqnop e ur purr-.leq
Llor] poztos er,noA [lueppns uor1m uor]sonb eq1 Our1se ueLU eL.l] oce] o] Oururnl or,no1 'sleuun oL{}
o1 noz( lsed senurluoc roqlo eq1 'Ourqleuos no{ )sE o} ,,'oLU osncs, ,, 'sAES ouo 'no[ elepeno Aeql
sV 'ecer] ut 6utmo11o1 ur ylem ueur Ouno{ oM} pue 'sleuun }o outl oq} o} 1;em no{ se no{ purqeq uedo
roop ot-l] reol.l no1 'oprsur sr oslo ouo oN 'lgesrnoA onorler o] Luoollsot olqnd e olur duLnf no1
uol1dltcsag
lilt0l ilil lil u0uulr
'puocos e ro] ]ou 'peruAls ueoq on,noA purl reneu plnoqs
no1 'e;duuts leLllde A;;eer senrleqLlroc'aos noA,,'ured oroL|'loMod e,]ouu s^emle st so^tleqLUoo ur
JoMSUE ]lnelop ot.l] puelsropun lnB 'oLr o+ lr op pue eroL-l +no ouloC 'op o] 0uro0 e;,no[ leqm oLU llo]
I,uoc 'uotlsenb e,to Luro1 or".l] ur eLU o] 1r lueserd l,uoc,, 'ouJes eql sAeanle sr esuodset [uu 's1ce11e 1o
suorler;€n,,]l lEqM,, sselpuo pue snolnctplr lno 6urpnlq L.uo;l sonlesueql d;eq +,uec oqm sluepnls L.iltm
poluorluoc L.u,l re^ouotlM 'reMSUE uE oq o] sLUoos s{em;e e;eq1 '{11e1n;q pue [ldLurs yulq] noA ueq7y1
'e^oqE uror] slsujeLuLrlEL_I oLuos r_llr^^ prElsEq
{11euls el.l} qslug pue Moloq uror} oceJ srrl o}ur soou) ollros MolL.l} pue peol1 ,(r..ptg stt.t qEJC 'LUtq }o
oD 1e1 pue )uerc lceu rnou( eseoloE elqOIr '[ircrldrurg eso^t]EqLUoc 1o q10uer1s roleur e s,]Er-lM
'ue;qord e s,JeLlJ oS 'soop or.tr]r ouo 6urnnerp LUorJ spuELl
stq dee>1 1,uec no[ pue uodeean e 1o0 s,eq ]ou ro ror1]or-lm Mouy ],uop noA-e1nuru.t e 1rerur [eg
I
'roMSUe pooO e ]ou s,IeLl] oS 'os )ulr-l] i,uplp
a)ceu stq deus noA op 'ocro] Io esn oLll Inoqe Mou Mouy no[ Ourqytene 1o 1q6r1 ul a]t ro] o0 no{ o6
'funlut lceu snouos Outsnec s,]ell1 pue ured lege ol olelecso o]
lonol ouo seq [;uo >1uetc >]cou JnoA
'dleq ou s,1eq1 '4e16 aoO no{ 1e1 o1 see;6e [;ueppns pue ]no sde] noA po]lnESSE
lsnloqm [nO eq1 e]eqM uaLl] 'plp or.l ]r uo^: 'sr ]no 0urddel ]er1m smou>l ro)ce]]e rno{ lqnop I 's[e;d
0uos eu;eql ilptedoap or-.lI uor.lM sl slr-.1_l_ alEr-lm MoN 're)cepe rnoA uo )u€rc )cou snorctn e 1o0 pue
eutlo;;tno sttl posro^oJ noA 1eq1 ur sllr)s puno;6 oulos posn on,no^ :uuelqotd ;no[ s,e]eq og 'Aqm s,1eq1
'>julrll o] no[ peluem I osnecoB aolreuecs ]ell] ]o puo or-l] 1e Our0ueq no[ enee; I ptp {qn puy
'urnluoLuoLu rnoA oututelurELu o]
leorluc sr rorlloue ol enbruqce] pollEj e Llrorj {11crnb Llcuerq o1firlrqe
no[,'y reldeq3 ur poureol no{ sy 'fzznScfio10ur1euu 1o {ean Auunl e sel] ssernc 'eut} ol.l} }E op o}
0utq1eq1o)tl pouroos [lqeqor6 6AemAue I;1er1rur preMro] enup no{ p,^r.lM 'rlLuLUH 'o}nutlr e uo ploH
'petnlur [lsnoues to
lno po)ol1o 6uteq ptone o1 [;1crnb ]ce o] o^Er-{ pue ereds o} olrt} ou 1o0 en,no1 'funfur lueueuled
lo lutod otll o] lceu rno[ elelndrueLu ro ropreq no[ e>1oqc o] ueq] ror..l]o octoqc ou seLl oq 'llEM
eq1 lsuteoe utq out>1ceq {q ecuenpe }o }llull oq} o} }uoLUoAoLU preMjo} pelro;dxe peq no[ ocuts
'funlut >1ceu e 0utpe0 no{
lo poor..lrlo)rl L1OIq eqt }o esnecoq [1ryrans L.l]rM ]leop oq o] sell
uotlelndtueu )cou Jo o)oqo e ser;dde oqm uosred pollr)sun [uy 'leururu ere dleq ro] sllec;no[ Ouueeq
1o ro 6utueruelut puE uotlenlrs eql oluo 6urueddeq ouoeLuos ror-llro jo ocueqc or-trf rornelloq fuoleperd per
selectput MotA u-lorj sonlesluot11 polorcas oL.lM ouooLuos {q eceds pou!}uoc E ur po)ce}}e erenr noA 1eq1
Ateuung
ouoN
sooetuelnpv alqefie^v
'ouoN
saryunpoddg ecueploay
:0urpuo s,ouEUocs slql ]noqE
suorlsonb lor..l ore oroH 'opered poo0 [11ceped Au uo ssrd o] 'L.lEreS roUpo,{ur ro1 ure0e euti s,1;
'LUoorr_.llEq oq]
]o ]no sunr puE surn] oH ,,iorotl E]]no
)cn] oql 1eO 'uo oC,, 'lnoqs no1 '0nq1 puocos oq] L.lllM esolc pue rep;o1 .rnoA uedo pue nnerp no{ og
iesud,tns-{epo} poure or,no1 'no[ peqqer0 oqnn ]u€ercsrLu snorcsuocun oll] ]o oprs rol1}o eq} uo ol,no1
lUeututng
'ouoN
saoetue^pv egeue^v
'euoN
s aH u nttodd g ec uep loayr
'ouoN
il olec ! p u I lu e plc u I - e,, d
,,"'ro)cnfoL|loLU onoLU l,uoc,, 'reoq no[ puE )ceq'tno[ olur ]snJL.l] sr un6 v e^oq] ere1l'1oqs lsnf
],uelom Aeql 'Al1ctnb dn puels pue JlosrnoA >1se noA ,,e)cnJ oLl] ]eLlM,, 'ureLll rono ]uoq ueur e LlltM
YJeMepls ot.l] uo 6ul[e1 ere sen6ee;1oc ;no[ ]o oM] 'dn 1oo1 noA ueqm [lprrem pu€ 'sostou $urddod
leroAos reeq no{ 'eoqs rnoi( et} o} umop pueq noA sV 'puocos e ur dn qclec 1;,noA seleur>1roan tnoA
Jlol pue ]l allol o1dols no1 'potlun selr.loo ]r pu€ ecelooqs;no[ uo dels A;luepenpeu! no1 'ssoutsnq ]o
{ep 11n1e loue ;e1oq rno[ uror} }uerne}sor e o} 6ul1;enn ere sen6eelloc leuorssolo;d eulos pue no^
uolldltcseg
' mffisl0HsTfl0uilffi[ns
'Ournee; [r,i osnecoq oleo ],uop
| '],useop eq ro s{e1s eq }t 'Aem Joll}lf ror..l}re uroor}ser crgqnd E ut lool} peurels-ssrd E uo snolcs
-uo3un ourAl pueul e o^Eol ],uplnoM I 'Ae1s oi polueM 0nq1 puoces oLl+ ]l puelsropun p,; A;;en1cy
'{ennziue secej} slLl}
jo olpplLr.r eq1 ut llesAuu re^o llE pessrd {lqeqord | 'o}el ool 1,1ee1 ALu o)e} oI 6[ennAue ereql
I
Aels 1 plnom lloLtr eLl] {qry1 '{1e1es o} }eD o} uMo {u ueql }ue6rn eroLu fir;rqrsuodser Aue eneq
UEoLU ],USeOp OLU OurqqO; SEM OqM Onql eLuos peddorp I esnecoq $T ,1u!q oztlqoLuutt oJ
q6noue 6n[Lo ]s4t oLll se ocuolotA outes oLll tll!/l u/t op w!tl o>tel ol peou nor{ op's,,fe,rs oLl ll, .
'sluoL.r-iocloJUroJ lo uodeean e L.lllM
reeddeer o1[1uo reeddestp ],usoop eLl os 'edecse I sE ulq Jo )cer] deel ol repro ur Lllrl reUE
]no unl ll,l ']sojle s,uozlllc e olncoxo ro LUrr..l ]n3 'LUtLl r_,l3]Ec o] ]uEM I osnEcoq IoN 'LUtL_l loue
Ouruunr uL,; 'Luoo.rlsor orl] Jo ]no sunr oL{ ll ,,cw!tl rc1p o6 nol l,uop n not{ op 'sunJ oL.l ll, .
6noA 1,up;nom 'plnom l-^ppnq srq dleq o1fu1 11,eq oLunss€ ol oneLl I pue Jo)celie
puoces oq] ]o oJEMe Ul€ulel o] ]UeM I oslnoc lO ,iw|l lo ue/ve Utewu ol peeu nor{ og,, o
'uorldo ecuolot^r/e eq11eO ,ieLl1 '("'s6nq1eq1epgord o] ]eO
plp JoAou em) luese;d eq [eLu suodeenn oror.{M uor}en}ts }ueltesse-oldr1;nLu e o1 pre6er ul
eroq
-uloLuor 'Lunnutluoc oc.toj otll relue no[ lurod eq1ro1 eleudo.rdde s,leqnn uo peseq ecrol rno{
elelnOer 1nq '[lenrso;dxe enour sAerrrtle')ooq oL{} ut rotUEo ptes I sV .}l }o lle pup }r }o oluos
slo^el onnl 1o6 [1uo en,; 'J]o pue uo-speeds oM] o^eLl Aluo 1 ,,|op llt/\ puocos
-ocuolot^ ]o
oql leLl/u /\ ou\ |uop nol esneceq t14anb pue Apuelota os An6 lstlt otll tlslull ol ryent nol oOu .
'{1e1es oi {enn [u-r 1snrq1 pue L.lsels o] o]ru) oq] osn
ll,l 'edecso [r-r: epedut o] sotJ] or-{
1t 'sa[ puv
'oroq] ]o ]no Outuunr wc't.! ow deel
1,uec [nO puoces oL]] ']no elru>1 [Lu L]]lM ']el.l]
sr 0urq1]ueuodurr lsoLU or-ll '],usoop or.l Jo sunr oLl lr orec I,uop L,auru J,usoop otl ]t JeQll/,, o
ipeeq .rno^ ]e
6utqleuros 6ut0utnns st AnO y i-l_lHS A-lOH'''os llol rno[ o1 seAoLLr OurqleLuog 60ur1;ec ouooLuos ]noll]rm
puello ,ur)EorlE unr o1 oynutut e uoAo 1e0 iou no[ ue3 iuuec 's6uu fu;eg)celB or,noA ueqmAeane
0uty1erur Uels pue ll )col 'rec oLl] jo ]no 1eO no1 'seceds 6ur1;ed reqlo u{ue oos },uprp pue L.lsnr e ur
olom no1 ;[eq 1nq ro]]oq nnouy no[ qOnoq1 uono xoq sor]tlt]n lecu]oolo e6;e; e o] ]xou >1red no1
uoltd!tcseO
,luulgllcuu 'sll ilclu[
'plo] l,uop 1sn[ 'op uec noA lle s,]Er-{1 'uec no{ }saq oLl} op no{ '.io.rop;nLu snorcsuocun uE uo
e{e ue deel 65y spueu} popunoM pue peop {q pepuno.rns uor-.lM sernpeco;d Ourneselr; ur;oped
o1 Outneq 'spuel.l ]o ]os euo [;uo q]rm 'ssornp repun 'ouolv a]eqm Mou) no1 'lle]op Ourlercnrcxe ur
slnoll tol peuteldxo ore ouo srt.ll se Llcns soueuocs oJoqm roorec ALU reno sosselc q6norql ]es oA,l
'ecr;od eq1
rol ]tem pue ro] polunocce ro)oepe snorcsuocun eq1 dee>1 'ple ]sl] eplnord ol uec no{ lseq oLl} oC
'ponlonut oJ€ spunom loqsun6 uot{M }unoc spuocos pue sleuruluc or.l} ueq} }ueuodlUi oroLu ore sonrl
llot-lj 'so^ure dleq lrlun o+ e;qe er,noA prE lsru re^eleqM ouuepuer 'slElt^ ,senoee;;oc rnoA lceqc noA
ollqM L f 6 lleo o] poou no1 ')lemoprs or.l] uo 0ur{1 sen6eelloc peop pu€ popunom rno{ A;uo 6urnee;
'pol] seL{ leurL.uuc rell}o or.l} oos pue dn >ioo1 no1 'pep€ol s,}t }t ees o1 uodeem eL1} }o uor}tpuoc olli
>lcoqC Joqloue oAEq ],usoop oLl erns o)eur pue uodeenn stll jo lorluoc o)etouols e e1r1 sdorp ep1
lUeututng
'9 Joldel.lC ut possncsrp se selcrr1on oq] poleerc so0elue^pe l€]uou;Uolnuf
^q se6e1uetpv ageile^V
'prp noA erel.lm pe>1red
oAeq ],uplnoaa noA 'qsnJ e Llcns ut uoeq 1,upEr..l no[ 11 1ce1]e slLl] [q pesudrns uoaq oneL] ],uplnoM
no{ ',&rege;6urq rno{ qltm petdnccoerd uoeq },upeLl no[ 1r '{lueLuud 1nq LUor.]} }o s}ol ere eroL1f
sa n! u ny od d g acu e p 1 otry
;pe>1red no,{ e;eqm uex1 Illeneds;r '1ee;1s orl} uo er,noz{ ueqm Ouryel ro
fu;eg1ce1g rno[ qltm 6uryurp uMop peoq rno[ eneq o] uel.l] re]]oq Mou) no1 'senloslUoll] e]orces uec
ouootlros oroL]M oulqleLlos reeu yred ol uEr..l}rouoq Mou) no^ 'llq 106 o] e^rosop no^ "arroul no1
ilotec! pu I luoplcu l- etd
'no^ qUM Moics rouued srq sol.lcleM or..l s€ 6urr.l0nel ltpueq pouureun oq]
oos pue optslno )ool no1 ]sor1c rnoA 1e 1r slurod pue spueLl q]oq ul lo1srd eq1 sduO '[1{1s solrLUS eH
'urepsrp snornqo qlutn ,,'obuu6,, 'ste11nur pue no[ sele ueuunO eq1 'snq oL]] opls]no ]lpueq eq1[q reno
tlclem 1de1 ere pue roop orJl lno ueuunO er-ll ]sed e;11s;eOuessed peuelqOlrJ or..ll_ '0urqqos s,Jonup or..l1
']lpueq puocos otl] ]o looj eql 1e punorO or..li uo {lsnoruourerocun CIurpuel roop ell} }no pue sde}s erl}
umop umortl] pue ]Eos srt-.1 1o ]no pelue[ s,oH 'olqnor] str..l ro] ueurun6 oll] Aq peddrqrur-1o1srd s1e0 pue
slselo;d ronup ot.l1 'go euofueno sropro pue snq oll] oluo sqLutlc eq se ;o1srd E seqsrpue;q slrpueq ol.l]
lo ouo 'no{ qlnt snq oq} uo Uol sre6uessed leool Mo} e [;uo ore orel]I 'sdo]s snq oq] pue urnop 1r 6eg
slrpueq onnl leu;oc e spunor snq ;no[ sV 'speo; {;epuoces popn; uo o}nor luil e 6uo;e sr o}rs or..l} o}
lno dul ot.ll 'Ioq s,ll 'surnr ouJos lrsrn ol snq leool E e)E] ol optcop noA 'Arlunoc uOrerol e ur 0ur;ene4
uoltdltcseo
]{0cr[nu silmu
'uotlelrsot.l ]noLlirM pue Alsselqlnr lcv '[predoet ut sem e1r1 rno{ penrecred [11n11q0rr
no[ pue 'noA uureq o1 Alrunpoddo eq1 pue fir;rqe oLl] peL.l oueuocs slr.l] ul ro)c€]]e eq1 '0ureq-11ean
s,LUllcl^ ot-l+ ro ecuenbesuoc 1e0e1 {ue rol preoorsrp eleldLloc so}ecrpur }Er..ll.olll ror^Elloq ;euolepejd
IUelelB 'snolros [;;etcedse sr uor]En]rs oq]-posn A1;en1ce ]nq pol]stpue]q oureq 1sn[ 1ou s,uodeoan
eLl] uoqM lllenedse'uodeem E qllm illenedse-uorleconord lnoqltM po)celle e;,no{ eutry(uy
'selts )ce]]E roq] osooqc o] ropro ur ocuoruonuoc 1o eprs or.l] uo 6uure suelr-rnLl uo A;e;
slolepord 'luotuonuocut s\eule sr {lunces poog Alr.rncas q6remlno o} ocuotuonuoc Molle o} ueq}
ro]]eq Mou>l no1 0ut>1eqs [1;eer e1r1-6ur>1eqs ere spuer; rnoA ecrlou no,{ 's1e1cod rno{ unnop 0ur11e6
'L L6
lleo o] 0uro0 oroM no1 ,,ieuoqd {Lu qlran op I plp )cnJ oq} }eLlM,, '0uuepuom 'JJo e)E} no1
fiteututng
'euoN
saoelue^pv ageue^v
)eoddesrp AldLrrs [eq1'secuenbesuoc
ou A;;enptn Lllrm oLUr] oL.li llE ecuoLrV LllnoS puE lerlueC ]o seore oloLUor ul polll>1 teO eldoed teLll
puels;opun o] poou no{ 1nq 'L.l}noLU rnoA un; o} }rM pue e;rn6 6ursn }e }dLlepe ue a)ELu uec no1
sa n! u n+, od dg ecu e plony
'cluoM cutH.l_ Nt cvou)cvB v No :rolecrpur
=H-L =.]_ot/\=u =u,no^
lueptcut-erd ]sel olll 'qeeA q6 aspuorl ollluc lecol uo Auur>1s er.li te6 o1 fu1unoc ur 1oO noA ueqrur
{sseqLue 'S'n lecol otl} t.lilM )oor"lc noA pr6 esouosr^pe lo^Er} }uou;Uede6 o}e}S oLl} ycor..trc no{ pr6
ilolec !p u I tu o p lc u I - ot d
EIEOC
'seuo ponol rnoA ro no^ o] Ourueddeq rono lno] IELII
6utqy(ue ]o pooLlrlo)rl ell] ocnpor o1 fuesseceu sdels eq1 0ur1e1 o] lrLrr.uoo o] no[ o>1rl p,l uaLlf
'+uourL.lsrurrlrp olqelr^our oL.{} 'ponr^rns oLls ro oLl }r puE
'oLUUO eq1 6uunp LrrlcrA or.l] ]o 0uue;,tns pue ured rorol oLll +noqe 1urq1 'Alrue,t unno rnoA uo lcedurr
s,]uono .relrurs e ]o sLUJe] ur preaq noA leqm ]noqe )urr.l1 uoqf 'uolsrl pue umop 1rs '6urop oJ,no{
leqm dols 'fueqqor ro eder reprnLt.t lecol e lo ]unocc€ uE reol.l no{ ueqry1 ro^e} e oLU op 'sMou ot.l}
ol 6uruelsrl pue oe#oc dnc ,ro rnoA Ourneq ;o 6urutoLu oll]
1s.r11 u! Ourneqs or,noA oLUr] +xou or.ll
'podeg oLrJrJC
LUrolrun lenuue s,lBJ eLl] ur slurod elep se ]snI dn puo ]soLU pue '(ser;rrue] rell] ro sLUr]crn oll]
tdecxe) peueddeq Aeql se A;>1crnb se uello6ro,t ere AueLu 'prom ore ouros 'snoo6e;1no ore oLUoS ^q
'sp;oM osor..ll peor noA u(ep eq1 '[epo1
6utpnlcut-Aep fuene ueddeq slL.l] o)ll seposrde ]uolorn 'suorlecuqel ele;dLuoc 1ou er,[eq11dec4 'e1rp
s)ool ocuolorn ]eorls lenlce ]eqm ]o Ourpuelsrepun leuorsnlop pue oles E ur UoJL.uoc oslej oLuos pulJ
pue Luot-l] ssrlrsrp ol Asee eq lq6rLu ]r 'suor]€cuqe] Ielol lsnletem soueuocs osell] ]r"'Mou) no1
-40@nF
'po)cns surnr oLl] o1 dul rnoA lqOnoqi no1 'r.lleop o] rulr.l ueleeq Allen1ce peq [eq1 '[ep yeu
or-l] ureol no1 'pEoJ or.l]
io oprs ell] uo Lirr-l +Eoq pue +lpueq leLllo eLl] uo uinl s;e0uessed snq aL1l
lteuung
MEI S,)CrH OOS 'eLUr] uOtlC€Ol lno^ eseojcut pue ssolnp lopun ssouo^tstcoput
ur ]lnsel {1uo 1;tnn }t osnecoq senbtuqcel o^r}'euro}le [ueur oo1 ureol ],uoc e*teyotoa sa^ltequro}
n'uollce lo astnoc e tono uotslcepu! q se \elueut eq freut uo!lc!,t!,, s& Wl
'seop 0urledLroc ro
0u u e';1'"'r'
^H''|'b,";;::,'JtTffi: trffrrL#:i"jj;'y:i;:7:":,":":r#::;r"*o,
'6ututer1 ur soop 1r se A;rsee sE leolls or.l1 uo s)roM enbruqcel op ,"fieggo,raC saa.ltequro1
ru'llncllJlp os r(see fi1uercdde oqt sa\eut teqt ailot ot74
sl uo!lc!t!,, lL Nl
lr0rrcrur
' o11rg :fu eggotaC satnequroe
,r'fi,uteuo tno uo ll!il tno asodurl ol s! ten 1o Tcelqo a.ltu :& W!
'llrM re)ce]]e rnoA osnEcoq {1ee;1 enoLu ol reuped ;noi( eoernocu3 'enbruqce} rno{
poddns o] s]lnesse re11ld peOe1s ]o osn oll] Molle ronoN 'enbruqcel e olncoxo no[ e;rqm ece;d ut pexg
suleuol lo clloqor s,oqM ouooLuos lou pue reuped onrlce uE L1lrm ue4 rfitel1o,roC sal.neag$oC
,r'sue1d
pue senllca[qo uno ql qpr^ eeto! oleulue pue luepuedepul ue tnq uodn potce oq
o7 1ce[qo
aleulueu! ue lou s1 tluteua eqt 1r,qt pulut u1 daatl ot pcllltc s! ll, , b Wl
'Uol ocuolorn o+ onrleule]le uE :fiteyo,tog sa^lteqwoe
+,ust elol.lf
nreqlo o.lt uo ilasy asodutl o16u1tl,t7 qcee tsilln egeilcuocott!
pue \uepuadepul ra14sot1
otq ueetqeq slsa,relu! to qse4o tuololl e s! telll, tt Wl
UUflI
:souelloroc elqecrldde ]soll or..ll jo oluos qlran noI oneol ll,l
'uorsse;dLur 6ur1se; e Uol ]l pue 'sse;6old ur >1tom e sE ]t Motner
o1{ltunpoddo eq1 pell | 'utlof q0norql 'Aerg '4'y lereuee 'sd;o3 ouue/\ oq} }o }uepuELuLUoC el1i
Ltlorl lndut ]collp l-llrM uoUrJM seM )ooq oL.lI 'L /\J lo ]uouldolenep oLl] uo roct#O lcelor6 e pue eutLU
lo fueroduueluoc e seM 'ueAIIlnS uL.lol 'ure1de3 6unoA V roc!]Jo scrlocleulolunoC/LusuolouolunoC
ot.tr] sg oclilo ]cllluo3 u(1tsue1u; Mo-l/suorleredg lerceds or..l] o] ereql peuolsse sEM I ollr-lM erurOrrTl
'ocrlueno ur roluoC ourlqorpell ocrol )s€I punorC IV ouUE/\ or.]l IE sOB6 L elel ol.l] ut uoulrM sEM ll
'6u7q1pe1X (l tn:) L tenuEy\ pler1 sd.ro3 ouuElA'S'n ol.l1peor plnoL-ls
reuotltlcerd sontlequoc [ue 's6urg oAtj Jo \oog oL]f s,rr-lsesnnl peel plnol.ls ]stpe letueur enrl [ue
se isnf ']EqLUoc ;euosred pue Outlq0rlreM uoomloq seuelloroc 0uranerp Aq >1ooq oLli puo ol
eletrdordde oq plnom 1t
lq6noql ; 'eu.r 0urlere;o1ro1 no[ elercerdde I ')ooq ALu Ourpeer ro] s)ueLl
'se6eluenpe uMo rno^ Ourleetc [q ecueqc Ourcuengur uo snool ']t lono fu;onn
l,uop 'oouel.lc roJ ]unocce 1,uec noA ocurs 'osol osle pue eOeluenpe olll oAEr-{ Aeut teycelle;noA 1eq1
roqLUoL.uoU 'ocueqc [q [1uo ]r osol Jlr]s pue [;lcer;oc 6urq1Arene op uec noS:Ateyo.toC sall,neqtul,oC
n'uollc!,tt lo octnos snonulluoc e pue teh lo cllsuelceteqc leilaAlun
e s! acueqC 'ecueqc lo luetllala olqeutalodun oql q fituleyecun lo Hedy :t Wl
'I,uop no( y pue ocuolorn esn no{ Jr )su }E
o;,no^'se1e1se0 )jcEue ue sV'Unltr o] ropro ut pnq oureq )sll lsnl! noSilUellotoC sefineqwoC
n'uollceu!.to uonce ol uouturoc fi1enbe s! \slAu :t Wl
'eOeluenpe onrstcop
eq1 no{ ent6 o1 }uoLUUoJtAUe rno[ pue 0ur>1u1s le]ueprcur 'uorldue-ord es1 'ouJoc]no s1t eOueqc
[le1elduroc uec uot]E]uor]uoc e ur A;ree uo)e] uor]ce snoncouul uy ilte11otoC so;l.nequroC
n'slceue a^lslcop e^eq uec suollce to sluoplcu!.toulut
["'] tyteeulpou se uaourl llyedoil e s1 Aluleyacun lo actnos tue7,l,odut! ?uO, ,t Wl
'{lrunpoddo 1o
sleOre] nneu 1to;dxe 'LUot-ll eztuOocer no{ se [lycrnb sV 'Joq]oue olur epo;dxe pue Llcuerq {lelerpeLu
-uJl 'slre+ enbtuqcel e 11 '{ean pelcedxeun ue ur ro Alpelcedxeun o)u}S ')ce}}E [1enr1du-re-erd pue
peluelem uoLlA ontlet]!uloql e1e1'senbruLlcol oleculuuo xelduoc ptoAV $te11otoa sainequuoC
;o^nerya! Duye1sol pue selcue6u4uoc tfieryt tog Euluueld lsue1d oHXeE talduls
Duldolenap tq [tl1uleyecun] 4 elldsep fierypega tt6lt ot u.reel uec olll,, :E Wt
's)cepe snornqo ]soLU oLl] ur ldecxe ]ce o]
Ourpeeu oroloq onell ol e1r; p,noA uotleluloJut or-l] lle oner1 ro^ou 11,noS ilte11otoC sal.nequu,oC
n'uoneuttolul lltolclpe4uoc uo,'e to leletncceul le}eldutocu! uo peseq
[arc] tetu! suoltce ye la1q1ssodut1fr1upyec so\eu,reii lo otnleu itan aq1,, tt Wl
ArlilUUruiln
'so^rlEquroc
jo crlsuolce;ellc oroc E pue ;econrnbeun sr lrenerd o] lllM lool1s notr:tUellotoC setnequroC
,,'ryt1ds pue pulut go t116ue4s
luelslsted qanory| uollcltt te,,o ile^otd em !111m oqt q uoltcltt euroctefio ol sueour
,erruessa auo'uollc4l lo ecuotslxo eq1 epdsep fiea11cege $l6lt ot sl Tueue4nbet
teleet6 eqy ruol6cltl pocnpul-ttas ozlutrulu o, tduene plrroqs ea agqill,, :t Wl
'a;duurs {11e1nrq senbruqcel rnoA daey 'uot}ce
1o ueld rnol ezr;ensr71
'6ur1ce11e o] ]uoLulttlrlroc rno[ re06u1 o] uor]rsod xepur rno{ uo {1eg lUellotoa sa4teqtulioC
o'ue1d peleclldutoc,ro,reelcun ["'l po6 peulpp
fitea1c e lo \cq se ilotcel qcns tlq pesnec lpacnpul-11as eg leu uo11c1tgr, ,LWt
'Oururerl rno[ uo Ale't 1nq e6el tnoz( louuer1C ilte11otoa sanneqtrroC
n'suolroute ueutnq fiq pedeqs oq pue eue6u! fiqeyetul
ilyn il \ueuteet6eqp eqegcuoceil! uo paseq acuepll to lce ue s!,ren oculgr, ,t Wl
'wlt-l LlslulJ pue r..llrm eso;c A;sselluolor pue [;sse1q]nu 'slool1 str-l
uo dn 6utyceq ro>lcel]e rnoA deel pue soo] rno{ uo Aels 'urnlueLUoLU or-l} eneq noA ecu6 'A1rcore1
Ourr-u;eqmreno L.lltm ropro qsrlqeiso 'Joprosrp r.lllnlt poc€l 'qcund ]slg or1] senrN ns ele\ ou'[lte1rulg
,,'lolls lsrU eql senrtuns Jopio suorlerodo o51,, :fue1r1rlr eq1 ur Our[es E s,oroq1 ilte11o"rog sa^ltequoC
,r'outotlcs
pu161to eqt ol ecuelqureset frue il ,alnil e^eq suollce no fipu1g 14un ule6e pue
ule6e eslnotdutl of pacto! ote oilr frlsnonuguoc seDueqc uonenils or4 sVt ll N!
'Joycepe rnoA ur;eqanrono ol senlosluolll luese;d [eq1 se Alycrnb
se sotltunuoddo 6ut1to;dxe 'reqloue o1 enbruqcol ouo L|ol] r-.louErq {|1crnb pue ssooold lqonoql
6ut1e6re1-ptder ;no{ uo [1eg ')cEUe oL]] ur elqrxo[ 'o^oqe possncsrp serlrunpoddo 0urleep eq1
^e]S
ltoldxe uoql oes oi ropro ut no[ ]noqe slrm rnou( deey 'uoseor Ll]tM e1eg:tUe11o.toC sa^nequoC
,,'7q6noq7 p fiilfiq$eU se4nbet lcnpuoc s11 ruoueuroueqd png e s! tet acu!g,, rt Wl
're)ceilE jno{ 1ee1ep o} }toldxe uBc no[ firunpoddo enbrun pue fue1uer-uoLU E sr uor]cEor Llce=
'suollceel olruUUueou ur llnsor uec uorleluorluoc E ure)el no[ uorlce f.'uy tfrtelptoC saanequtoC
n'uonnlos
pu161.to ue duylnbet pue suelqotd ro tos enblun e 6u4uesetd rsecue1sutnctlc
lo uolleulquoc enbryn e to ilns€r, lUetoduey oqt q tefr a! eposlda UcEZs tl Wl
'1t 1er0e; o] onrl
1ou {eu noA 'op no[ 1; '>1eerq E ro)ce]]e ue enl0 ronoN '6urq1 qcns
ou s,oreql osnEceq [1rre1 lq6u ro^oN 'lrenerd o] eoe]uenpe fuene leeg .,rtre7o,roC so,,neql[/oC
,r'41 eals n lcxe 7u et e6y eq t aqt 1
-!eu stonel ocue.lc leql taqueuran p;rno.ls eia rtosonoH 1,,,1 uoltcltt pclOolottrctlsd
saleerc tsuol1ce pue sueld uo 0u471cedurl uto4 ocueqc tuanotd of iililqeu! aqt qpflr
paulquoc len u1 seuroclno ecuengu! ol ocueqc tot 1e,nuetod tuetsuoc eqlr, :t Wt
,,'uv olluec,, e Ll]!M so^rlequroc
esnluoo le^ou ]snul noA uosEor lELl] rol 'lrE^ard o] ropJo ur ]uElresse ue Ilr) sdEL.Ued Jo ornlur
^lsno
-lJos o] fuesseceu eq lllM ]r SoLUrlouros 'uorlenlrs oL.l] jo Aluenes oLl] uo 6urpuedep i(|e1eunpo1u1^1
'poulequn edecse ol st 1eo0 fuepuoces;no[ 'prone ol sr ;eoO fueiuud noS:luellotoC saillteql[/,oC
,,'a1eldutocu! pue 6u1pee1s1ut s! qnq clseq s1q7 s7ce16a.u leqt teil to
tpnls Auy 'e0ueqc tenou llla teilro ocuasse tuo4rc,!^ eqg lem lo sueaut pue pe[qo
eqt qiln fitea freu acuololl 1o epnllu6eu, eqt agqyl,fiuyeggns pue ruol1crulsep 'peqs
-poolq s! ilnsil alelpeuu! sl! pue tei lo luauta,o lenuosse ue s! ocuelolfi,, ,l wt
utultu[ utufllril0ill
'uroc'se^r]€qlrocuuEccul^llo)'MMM +e olts qoM slr..l ]tsln ,,'lonolc LUll,, Jo oLueu
uod otl] repun ouop lle-scnc/oepr^ leuorlcnrlsur Ourllos-lsoq lero^os pulr1oq [1r;euosred eLl] pue
oututv I sune ]E rollpe ,Qunces leuosred roruro} or-l] osle sr oH 'sornpecord pue senbruLlco] 'scr]3e]
suotletedo-letceds [ueur 1o ro]Eoro otl] sr uuECcn 'ouuey\.S'n raurjo] y 'sercue0e ]uoLUocro]uo-Mel
lErepol pue ecueorllolur pue slrun suorssru;-lerceds osuelec ]o ]ueLuuedoc soct^ros 1eq1 reprnotd
0ututetl iuoLUUorAUo 1su-qOrq E 'olqrcnrC 1o 'lueprse;d se llom sE 'lopunoj pue 1s{1euy {lunceg
NNC roLUloJ E 'ocuouodxe 1o sree[ 97 rono r.]]ran ro]cnr]sur sont]Eqlloc E st uueCcn
^llo

También podría gustarte