Glosario

MELIBETH PANO GODOY

Giovanni Ramos Solorio

Teoría del Comercio Exterior I
5 semestre
1. Protesta de mar: Puede ser por averías, naufragio, abordaje o incumplimiento de la
presentación de la carga.
2. Carta de porte: Documento que las partes en un contrato de transporte otorgan, para
acreditar la existencia y condiciones del contrato y la entrega de las mercaderías al
portador.
3. Accesión Aduanero: Incorporación de un estado al territorio aduanero de otro.
4. Certificado de peso: E un documento en el que se hace constar el peso de la mercancía
(neto y bruto) bulto por bulto.
5. Enclaves: Territorios que no conforman parte del área política de un país, y que por
conveniencia de administración se incorporan al sistema aduanero de este. Los enclaves
pueden, por consiguiente, ser exclusiones o exclaves de otros países o áreas políticas
independientes.
6. Bien: Son aquellos que se adquieren en el mercado, pero pagando un precio por ellos y
que satisfacen directa o indirectamente una necesidad.
7. Puerto libre: Concesión hecha un estado para disponer de un puerto en otro país como
si fuese propio, es decir, embarca u desembarca mercancía y transportarla, sin interferirla
o derechos aduaneros.
8. Tramp: Barco que atraca en un puerto cualquiera donde espera recoger carga (lo
contrario de barco en línea regular)
9. Valor Aduanero: Es el valor de transacción, es decir, el precio realmente pagado o por
pagar de las demás mercancías cuando estas se venden para su exportación al país de
importación, ajustado cuando corresponda.
10. Precinto: Hilo, bramante, banda o artículos similares, destinados a ser utilizados en
combinación con un sello.
11. Economía Cerrada: Economía sin transacciones internacionales.
12. Economía de escala: Estructura de organización empresarial en la que las ganancias de
la producción se incrementan y/o los costos disminuyen como resultado del aumento
de tamaño y eficiencia de la planta, empresa o industria. Dados los precios a que una
empresa puede comprar los factores de producción, surgen economías de escala si el
aumento de la cantidad de factores de producción es menor en proporción al aumento
de la producción.
13. Servicio: Conjunto de actividades que buscan satisfacer las necesidades de un cliente.
14. Comercio: actividad socioeconómica consistente en el intercambio de algunos
materiales que sean libres en el mercado de compra y venta de bienes o servicios, sea
para su uso, para su venta o transformación.
15. Economía: Ciencia social que estudia: la extracción, producción, intercambio,
distribución y consumo de bienes y servicios.
16. Aglutinamiento: Juntar o Armonizar.
17. Apalancamiento: es la relación entre crédito y capital propio invertido en una operación
financiera. A mayor crédito, mayor apalancamiento y menor inversión en el capital
propio. El apalancamiento es simplemente el endeudamiento para financiar una
operación.
18. Balanza de pagos: Es un registro de todas las transacciones monetarias producidas entre
un país y el resto del mundo en un determinado periodo.
19. Bien homogéneo: productos indiferenciables por sus cualidades de su origen de
fabricación; generalmente revisten esta categoría las materias primas tales como
petróleo, soja, etc.
20. Insumos: Objetos, materiales y recursos usados para producir un producto o servicio
final.
21. Suministros: Abastecimiento de lo que se considera necesario. Mercancías o productos
de primera necesidad que se suministran.
22. Transnacional: Ligado a la globalización es como una empresa que decide abrir sus
fronteras y acentuarse a países diferentes al de su origen.
23. Exportación: Salida de una mercancía de un territorio aduanero, ya sea en forma
temporal o definitiva.
24. Impuesto: Cantidad de dinero que hay que pagar a la administración para contribuir a
la hacienda pública.
25. Hegemonía: Dominio de una entidad sobre otras de igual tipo. Supremacía que ejerce
un estado o pueblo sobre otros por tener superioridad política o económica sobre ellos.
26. Industrialización: Proceso por el que un estado o comunidad socia pasa de una
economía basada en la agricultura a una fundamentada en el desarrollo industrial.
27. Ventaja comparativa
28. Tipo de cambio: Tasa o relación de proporción entre dos monedas diferentes de cada
país.
29. Transnacionalización: La transnacionalización de la economía ha significado la
generación de empresas a nivel mundial que controlan la producción y la economía.
30. Macromercado: Es un grupo de compradores y vendedores de un bien o servicio.
31. Legislación: Conjunto de leyes por las cuales se gobierna un estado o se regula una
materia determinada.
32. Inversión Privada: Flujos de capital provenientes del ámbito privado, es decir, empresas
o corporaciones.
33. Intercambio Desigual: Teoría del comercio desarrollada en los años 60 que intenta
marcar las diferencias fundamentales entre las economías centrales y las periféricas.
34. Globalización: Es un proceso económico, tecnológico, social y cultural a escala
planetaria que consiste en la creciente comunicación e interdependencia entre los
distintos países del mundo unificando sus mercados, sociedades y culturas, a través de
una serie de transformaciones sociales, económicas y políticas que les dan un carácter
global.
35. Gravitación: Es una de las cuatro interacciones fundamentales. Origina la aceleración
que experimenta un cuerpo físico en las cercanías de un objeto astronómico.
36. Foráneo: Extranjero
37. Antidumping: Derecho que intenta desalentar o prevenir el dumping; normalmente el
objeto es el de imponer un derecho que equivalga a la diferencia entre el precio de venta
de los bienes en el país de origen, y el precio de venta en el país del importador.
38. Arrumaje Acondicionamiento de la cara de un buque con el de que esta no se dañe o
eche a perder.
39. Incoterms: Reglas internacionales para la interpretación de los términos comerciales
fijados por la Cámara de Comercio Internacional.
40. Embarques: Carga en un vehículo o nave.
41. Embalaje: Protección de las mercaderías dúrate todas las operaciones de transporte y
manejo que supone el proceso de exportación, de modo que lleguen a menos del cliente
final, en el extranjero en las mejores condiciones.
42. Contenedor: Embalaje metálico grande y recuperable, de tipos y dimensiones acordados
internacionales.
43. Importación: Se refiere a la entrada de mercancías de procedencia extranjera en un
territorio aduanera.
44. Divisa: Medio de pago internacional representado por una moneda extranjera
emergente de los créditos que un país tiene contra otro por el suministro de mercancías,
capitales o servicios, o por las autorizaciones que este le haya conferido para efectuar
pagos girando temporariamente en descubiertos.
45. Maquila: Empresas internacionales, generalmente fronterizas, que operan por
subcontratación por parte de empresas de otro país donde los productos finales son
reimportados sin el pago de derechos de aduana.
46. Manufactura: Proceso de fabricación de un producto que se realiza con las manos o con
la ayuda de máquinas.
47. Coste de oportunidad: Es el coste de renunciar cuando tomamos una determinada
decisión, incluyendo los beneficios que podríamos haber obtenido de haber escogido la
opción alternativa.
48. Deuda externa: Es la cantidad de deudas que debe cancelar un país a las agencias
extranjeras prestamistas de dinero.
49. Dirimirse: Resolver, poner fin a un desacuerdo.
50. Bienes de capital: Son bienes necesarios para la fabricación de productos.
51. Arancel: Impuesto o derecho de aduana, que se cobra sobre una mercancía cuando esta
se importa o exporta.
52. Automatización: Es un sistema donde se transfieren tareas de producción, realizadas
habitualmente por operadores humanos a un conjunto de elementos tecnológicos.
53. IVA: Impuesto sobre el Valor Añadida, impuesto que se grava el valor añadido o
agregado de un producto en las distintas fases de su producción.
54. Hedonismo: Doctrina filosófica basada en la búsqueda del placer y la supresión del dolor
y de las angustias.
55. Oferta: Aquella cantidad de bienes o servicios que los productores están dispuestos a
vender a los distintos precios del mercado.
56. Admisión Temporal: Régimen aduanero por el cual se permite el ingreso dentro del
territorio aduanero de un país, con suspensión de los derechos tasas a la importación, de
mercaderías importadas con un propósito definido y destinadas a ser reexportadas, ya
sea en su estado originario o como resultado de determinadas transformaciones o
reparaciones dentro de un plazo preestablecido en la normativa que regula este régimen.
57. Cláusula de Salvaguarda: Tiene por finalidad posibilitar a los países la adopción con
carácter transitorio de medidas de diversas naturalezas tendientes a contrarrestar
consecuencias indeseables para su economía.
58. Clausula Roja: Permite al exportador disponer total o parcialmente del importe del
crédito antes de presentar los documentos en el requeridos y aun antes de expedir la
mercancía. Es una financiación del importador al exportador.
59. Econometría: Aplicación de los métodos estadísticos al estudio de la economía.
60. Dumping: Venta de productos de un país a otro a precios inferiores a los de exportación
establecidos o por debajo de los costos de producción en el país de origen.
61. Demanda: Cantidad de bienes y servicios ocupados o demandados por la economía.
62. Empresa: Entidad en la que intervienen el capital y el trabajo como factores de
producción de actividades industriales o mercantiles o para la prestación de servicios.
63. Pyme: Empresa pequeña o mediana en cuanto a volumen de ingresos, valor del
patrimonio y número de trabajadores.
64. Commodities: Termino muy usado en tráfico internacional, a cuyos efectos significa
materia a granel o, más bien, materia prima, cuyo concepto incluye también a los
productos semielaborados, base de algún proceso industrial más complejo.
65. Contrato: Acuerdo, generalmente escrito, por el que dos o más partes se comprometen
recíprocamente a respetar y cumplir una serie de condiciones.
66. TLCAN: Tratado de Libre Comercio de América del Norte
67. TLCUEM: Tratado de Libre Comercio entre Unión Europea y México.
68. Aduana: Unidad administrativa encargada de la aplicación de la legislación relativa a la
importación y exportación de mercadería, como el control del tráfico de los bienes que
se internan o externa de un territorio aduanero, realizando su valoración, clasificación y
verificación, y de la aplicación y la fiscalización de un régimen arancelario y de
prohibiciones.
69. Ventaja Absoluta: Capacidad de una persona, empresa o país para producir un bien,
teniendo que usar menos factores de producción que otros.
70. Tercer Mundo: Conjunto de países subdesarrollados.
71. Bien no Comerciable: Aquellos que solo pueden consumirse en la economía en que se
producen; no pueden importarse o exportarse. Su presencia afecta a cada una de las
características de la economía, desde la determinación de los precios hasta la estructura
de la producción.
72. Acuerdo Comercial: Contratos entre dos o más países, mediante los cuales se regulan
materias estrictamente comerciales. Tienen un carácter de tratados arancelarios para
procurar ventajas y seguridad en las aplicaciones de las tarifas y regímenes aduaneros
que afectan a los contratantes.
73. Ad Valorem: Arancel basado en un porcentaje del valor de la carga.
74. Mercosur: Mercado común de América del Sur. Agrupación regional formada por
Argentina; Brasil, Paraguay y Uruguay. El día 26 de marzo de 1991, en la ciudad de
Asunción del Paraguay se firma el “TRATADO DE ASUNCION” para la Constitución
de un Mercado Común entre estos países. Bolivia y Chile son países socios del
MERCOSUR.
75. Economías de escala: Es el fondo de ahorro por producir “a lo grande”
76. Manifiesto: Relación detallada de todo el cargamento de un transporte, que debe ser
presentada por el transportista a las autoridades competentes que se la requiera. Este
documento contiene detalle de marca, numero, especie de mercadería, kilos, cargadores,
consignatario o cualquier otra información que pueda ser requerida por la autoridad
aduanera o consular n los países de exportación y/o importación.
77. Materia Prima: Materia no transformada, utilizada para la producción de un bien. Los
procesos productivos alteran su estructura original.
78. Sector: Son la división de la actividad económica de un Estado o territorio en los sectores
primario, secundario, terciario ecuatoriano.
79. Régimen Aduanero: Marco legal que regula el tráfico internacional de las mercaderías
que se encuentran sometidas a la fiscalización de la aduana.
80. Reintegro: Es el régimen por el cual se restituyen total o parcialmente, los importes que
se hubieran pagado en concepto de tributos interiores por la mercadería o servicio que
se exporta definitivamente.
81. Salvaguarda: Medidas excepcionales de protección que utiliza un país para proteger
temporalmente a determinadas industrias nacionales que se encuentran dañadas o que
se enfrentan a una amenaza de daño grave, debido a un incremento significativo de las
mercancías que fluyen al mercado interno en condiciones de competencia leal.
82. Sistema Armonizado: Sistema armonizado de designación y clasificación de las
mercancías. Nueva nomenclatura universal de las mercancías adoptada por el Consejo
de Cooperación Aduanera y aplicada por la mayoría de los países del mundo.
83. Packing List: Es una lista en que se especifica el contenido de cada bulto de una
operación o exportación.
84. Tasa: Derecho que percibe el Estado como persona soberana, por servicios o
prestaciones especiales o individualizables, de carácter jurídico-administrativo,
organizados con fines colectivos y que le paga el usuario a su solicitud.
85. Transbordo: Transferencia de la carga de un vehículo a otro, pertenezca o no a un
mismo modo de transporte (vía férrea, ruta, vía de agua, etc.). Se distinguen los
transbordos hechos bajo el régimen de contrato de transporte o fuera de ese régimen.
86. Póliza de seguro: Documento en que constan las condiciones estipuladas entre
asegurador y asegurado con respecto al contrato de seguro. Las primas aplicables se
calculan en función del tiempo de vigencia de los contratos, del valor asegurado y las de
los riesgos propios de la carga y de los riesgos corridos durante su manipuleo y
transporte.
87. Licencia de Importación: Es la autorización oficial que permite la entrada de las
mercancías en el país del importador. Si las mercancías no están sometidas a
restricciones aduaneras se expiden automáticamente.
88. Licencia de Exportación: Documento que concede permiso para exportar mercancías
especificadas dentro de un plazo concreto.
89. ISO: Documentos que recogen requerimientos que pueden ser utilizados en
organizaciones para garantizar que los productos y servicios proporcionados por dichas
entidades cumplen con su objetivo.
90. Envase
91. Déficit: Mas importaciones que exportaciones.
92. Superávit: Mas exportaciones que importaciones.
93. Desempleo: Situación de uno o varios individuos que forman parte de la población de
trabajar y con disposición de hacerlo, pero que no tienen una ocupación remunerada.
94. Balanza Comercial: Conjunto de transacciones comerciales realizadas por un país con
el exterior, en un periodo determinado (un año), consistentes en las importaciones y
exportaciones de mercancías consideradas en un conjunto, exteriorizándose el resultado
de tres maneras distintas, conforme a los resultados de los valores totales intercambiados,
puede ser: Balanza comercial nivelada,( cuando la importación y la exportación se
equilibran) deficitaria o favorable( exceso de importación sobre exportación) y favorables
o con superávit (exceso de exportación sobre importación).
95. Empleo: Trabajo que se realiza a cambio de un salario.
96. Apreciación: Aumento del valor de un activo.
97. Depreciación: Es la perdida por uso, utilidad de servicio expirada; la disminución o
servicio de un activo fijo, o de una partida o un grupo de partidas de activos fijos que no
pueden ni podrían restaurarse mediante reparaciones o la reposición de partes.
98. Administración: Ciencia social que tiene por objeto el estudio de las organizaciones y
la técnica encargada de la planificación, organización, dirección y control de los recursos
de una organización.
99. Euromercado: Mercado de bienes ubicados en Europa.
100. Dinero: Es el equivalente de todos los bienes y servicios de una colectividad.
Es un medio de pago que es reconocido por el derecho, dándose como el representante
más difundido del poder de compra.
101. Mercancía Nacional: Es la producida o manufacturada en el país con materias
primas
102. SME: Sistema Monetario Europeo
103. Comercio Clearing: Convenio entre dos países para saldar sus intercambios
comerciales mediante la compensación de determinadas mercancías.
104. Fluctuaciones: Variaciones en el valor o medida de una cosa.
105. Economía Abierta: Según Keynes, dice que los mercados están determinados
por la oferta y la demanda, un régimen estricto de propiedad privada, el estado es rector
mas no participe de la economía apertura de especulación, concepción de utilidad por
un concepto de plusvalía y detentación de factores de inversión destinados al consumo
o a la producción. Economía que mantiene transacciones de bienes, servicios y capitales
con el resto del mundo.
106. Enclave: Es una parte del territorio de una jurisdicción territorial que está
completamente rodeado por el territorio de otra jurisdicción.
107. Corriente financiera: Son los fondos transferidos a países en desarrollo a fin
de ser usados para propósitos en desarrollo. En estos fondos, proveídos por donantes
bilaterales y multilaterales por lo menos por un año, se incluyen los préstamos a tasas de
interés de
Mercado.