TÍTULO DEL

TRABAJO
GLOSARIO DE TERMINOS DE
COMERCIO INTERNACIONAL
3°Año licenciatura de
ciencias económicas
9 MAY 2022

ASIGNATURA: COMERCIO INTERNACIONAL

TUTORA. Enriqueta Avomo Miko Bindang
ALUMNO: ISIDORO OBIANG
GLOSARIO DE TERMINOS DE COMERCIO INTERNACIONAL

1 ANIF La Asociación Nacional de Instituciones Financieras

2 ANTIDUMPING Medida correctiva para reparar los desequilibrios comerciales causados por prácticas comerciales
desleales.
3 ARANCEL un impuesto o gravamen que se aplica solo a los bienes que son importados o exportados. El más
usual es el que se cobra sobre las importaciones.
4 ARBITRAJE Método de resolver disputas que suele obligar a las partes implicadas
5 AUTARQUIA Política económica que restringe las importaciones y las relaciones con otros países, centrando el
bienestar y la prosperidad en la utilización de los recursos propios y la autosuficiencia.
6 BALANZA subdivisión de la balanza de pagos que expresa flujos de exportación e importación de bienes tangibles y
COMERCIAL servicios, entre un país y el resto del mundo en un año.
7 CAMARA DE corporación pública representativa de la vida económica- empresarial, formada por empresarios,
COMERCIO dueños de pequeños, medianos o grandes comercios con el fin de elevar la productividad.
8 COMERCIO modelo de negocio basado en la compra, venta y comercialización de productos y servicios a
ELECTRONICO través de medios digitales
9 COMERCIO comercio entre países dónde las exportaciones e importaciones son productos de características
INTERINDUSTRIAL distintas. La referencia al comercio interindustrial se suele hacer por oposición
al comercio intraindustrial.
10 COMERCIO intercambio, transacciones, ventas (exportación) o compras (importación) de bienes, bienes
INTERNACIONAL intermedios, materias primas, productos finales, o servicios entre 2 o más países, o entre regiones
y bloques.
11 COMERCIO se aplica generalmente al comercio internacional cuando se produce la importación y exportación
INTRAINDUSTRIAL del mismo tipo de bienes o servicios
12 COSTE DE coste de la alternativa a la que renunciamos cuando tomamos una determinada decisión,
OPORTUNIDAD incluyendo los beneficios
13 CRECIMIENTO expansión de la producción de bienes que se exportaban en mayor medida que compiten con sus
SESGADO HACIA importaciones empeorando la relación de intercambio
LA EXPORTACION
14 CRECIMIENTO expansión de la producción de los bienes que compiten con sus importaciones en comparación a los que
SESGADO HACIA exportan mejorando la relación de intercambio
LA IMPORTACION
15 DEMANDA Cantidad de bienes y servicios que los compradores o consumidores intentan adquirir en el
mercado.
16 DESECONOMIAS la capacidad que posee una empresa en producir mayor cantidad de productos a un menor coste
DE ESCALA de producción, debido a que a medida que la producción en una empresa crece, sus costes se
reducen.
17 DESIGUALDAD DE factores que causan que las grandes empresas produzcan bienes y servicios con un incremento en el coste
LA RENTA por unidad de cada producto
18 DISTORSION Situación en que los precios y la producción alcanzan niveles superiores o inferiores a los que
existirían normalmente en un mercado competitivo
19 DUMPING Venta de productos de un país a otro a precios inferiores a los de exportación establecidos o por
debajo de los costos de producción en el país de origen.
20 DUMPING cuando dos monopolistas hacen dumping cada uno en el país del otro
RECIPROCO
21 ECONOMIAS DE la capacidad que posee una empresa en producir mayor cantidad de productos a un menor coste
ESCALA de producción, debido a que a medida que la producción en una empresa crece, sus costes se
reducen.
22 ECONOMIAS DE economía de escala se produce por motivos ajenos a la empresa. Una bajada de impuestos,
ESCALA EXTERNA circunstancias culturales, políticas, geográficas… razones que afectan positivamente a la
compañía para que realice la inversión necesaria.
23 ECONOMIAS DE economía de escala se promueve desde el interior de la empresa. Normalmente es la dirección
ESCALA INTERNA quien lidera el proyecto y comunica las medidas adoptadas al resto de departamentos. El objetivo
es invertir menos para tener una mayor producción.
24 EMBALAJE todo aquello necesario en el proceso de acondicionar los productos para protegerlos, y/o
agruparlos de manera temporal
25 EXCENSION Autorización concedida por los Miembros de la OMC a un Miembro para que éste deje de cumplir los
compromisos normales. Las exenciones tienen plazos, y su prórroga debe justificarse.
26 EXPORTACION La exportación es el envío de mercancías nacionales para su uso o consumo en el exterior, con la
salida de mercancías de un territorio aduanero produciendo una entrada de divisas.
27 FACTORING El Factoring es una herramienta financiera que le permite a las empresas obtener liquidez Al ceder
a un tercero la negociación de sus facturas por cobrar.
28 FACTURA Es un documento equivalente en cuanto a forma y contenido a la factura comercial internacional,
CONSULAR pero que ha sido visado por el Consulado del país de destino de la mercancía. La obligatoriedad
del visado consular garantiza a la aduana de entrada, la no falsedad de la documentación
entregada.
29 FAO Organización para la Agricultura y la Alimentación
30 FMI El Fondo Monetario Internacional es un organismo especializado del Sistema de las Naciones
Unidas establecido en 1945 para contribuir al estímulo del buen funcionamiento de la economía
mundial.
31 FPP La Frontera de Posibilidades de Producción (FPP) se representa como una curva cóncava hacia el
origen porque se considera que los recursos de un país son variados. ... Crecimiento económico
significa expandir la FPP, es decir, aumentar la capacidad productiva.
32 GLOBALIZACION La "globalización" económica es un proceso histórico, el resultado de la innovación humana y el
progreso tecnológico. Se refiere a la creciente integración de las economías de todo el mundo,
especialmente a través del comercio y los flujos financieros.
33 IMPORTACION proceso por el cual se tramita el ingreso de productos provenientes de territorios diferentes al local,
por medio de este intercambio, se busca acceder a mercancías que no se encuentran en el
mercado interno
34 INCOTERMS Son términos definidos y elaborados por la Cámara Internacional de Comercio (CIC), con la
finalidad de establecer un lenguaje estandarizado que pueda ser utilizado por los compradores y
vendedores que participan en negocios internacionales. Son reglas internacionales para la
interpretación de los términos comerciales fijados por la Cámara de Comercio Internacional. Su
objetivo es establecer criterios definidos sobre la distribución de gastos y transmisión de riesgos,
entre exportador e importador. Durante la última revisión, en el año 2010 se determinan la
existencia de 11 términos: EXW, FAS, FOB, FCA, CFR, CIF, CPT, CIP, DDP, DAT, DAP. Los
Incoterms regulan: la entrega de mercancías, la transmisión de riesgos, la distribución de los
costes, los trámites de documentos. Pero no regulan: la forma de pago ni la legislación aplicable.
Su uso no es obligatorio.

35 INCOTERMS CFR Cost And Freight. "Coste y flete" significa que el vendedor realiza la entrega cuando la mercancía
sobrepasa la borda del buque en el puerto de embarque. El vendedor debe pagar los costes y el
flete necesarios para llevar la mercancía al puerto de destino convenido, pero el riesgo de pérdida
o daño de la mercancía corren por cuenta del comprador (Transporte Marítimo).

36 INCOTERMS CIF (Costo, Seguro y Flete): Incoterm que significa que el vendedor debe hacer el despacho de la
mercancía para su exportación y pagar los Costos y el Flete necesario para transportarla al destino
indicado y también debe contratar un seguro marítimo para la mercancía del comprador.
(Transporte marítimo)
37 INCOTERMS CIP (Transporte y Seguro pagado hasta): Incoterm que significa que el vendedor debe hacer el
despacho de la mercancía para su exportación y pagar los Costos y el Flete necesario para
transportarla al destino indicado y también debe contratar un seguro para la mercancía del
comprador.
38 INCOTERMS CPT (Transporte pagado hasta): Incoterm que significa que el vendedor debe hacer el despacho de la
mercancía para su exportación y pagar los Costos y el Flete necesario para transportarla al destino
indicado. Esto significa que el comprador asume todos los riesgos y cualquier otro coste contraído
después de que la mercancía haya sido así entregada.
39 INCOTERMS DAF Delivered at Frontier, Incoterm 2000. "Entregadas en frontera" significa que el vendedor realiza la
entrega cuando la mercancía es puesta a disposición del comprador sobre los medios de
transporte utilizados y no descargados, en el punto y lugar de la frontera convenidos, pero antes
de la aduana fronteriza del país colindante, debiendo estar la mercancía despachada de
exportación pero no de importación.
40 INCOTERMS DDP Delivered Duty Paid. Incoterm 2010. "Entregada derechos pagados" significa que el vendedor
realiza la entrega de la mercancía al comprador, despachada para la importación y no descargada
de los medios de transporte, a su llegada al lugar de destino convenido. El vendedor tiene las
mismas obligaciones que bajo DDU, pero además paga los derechos de la importación de la
mercancía. Supone la mayor obligación y riesgos para el vendedor dentro de los Incoterms. No
debe utilizarse si el vendedor no puede cumplir con los requisitos legales para la importación.

41 INCOTERMS DDU Delivered Duty Unpaid: (ingles) Incoterm 2000. "Entregada con los derechos no pagados" significa
que el vendedor realiza la entrega de mercancía al comprador, no despachada de aduana para la
importación y no descargada de los medios de transporte, a su llegada al lugar de destino
convenido. El vendedor debe asumir todos los costes y riesgos contraídos al llevar la mercancía
hasta aquel lugar.
42 INCOTERMS DEQ Delivered Ex Quay. (inglés). (Incoterm 2000). "Entregada en muelle" significa que el vendedor
realiza la entrega cuando la mercancía es puesta a disposición del comprador, sin despachar de
aduana para la importación, en el muelle (desembarcadero) del puerto de destino convenido.
43 INCOTERMS DES Delivered Ex Ship.: Incoterm 2000. "Entregada sobre buque" significa que el vendedor realiza la
entrega cuando la mercancía es puesta a disposición del comprador a bordo del buque, no
despachada de aduana para la importación, en el puerto de destino convenido.
44 INCOTERMS EXW EX Works: Incoterm. En fábrica significa que el vendedor realiza la entrega de la mercancía
cuando la pone a disposición del comprador en el establecimiento del vendedor o en otro lugar
convenido (es decir, taller, fábrica, almacén, etc.), sin despacharla para la exportación ni cargarla
en un vehículo receptor.
45 INCOTERMS FAS Free Alongside Ship (Franco al costado de la nave): Incoterm 2000. Significa que el vendedor se
hace responsable de colocar la mercancía al costado de la nave en el muelle o en las barcazas, en
el lugar indicado en la cotización.
46 INCOTERMS FCA (Franco en el medio de transporte): Incoterm 2010. Significa que el vendedor debe entregar la
mercancía despachada para la exportación al transportista nombrado por el comprador, en el lugar
indicado en las condiciones de embarque. El vendedor está obligado a cargar la mercadería en el
medio de transporte del comprador si éste lo recoge de la empresa, por lo contrario, no está
obligado a descargar si el lugar elegido es otro y debe usar su transporte propio.
47 INCOTERMS FOB Free on Board: Incoterm 2010. "Franco a bordo" significa que el vendedor realiza la entrega
cuando la mercancía sobrepasa la borda del buque en el puerto de embarque convenido. Esto
quiere decir que el comprador debe soportar todos los costes y riesgos de perdido o daño de la
mercancía desde aquel punto. El término FOB exige al vendedor despachar la mercancía en
aduana para la exportación.
48 MERCADO Alude al conjunto de transacciones relacionadas con la compra y venta de bienes y servicios, y al
entorno en que los compradores y vendedores de bienes y servicios efectúan dichas
transacciones; las transacciones se definen con base en la relación de fuerzas entre la oferta y la
demanda. Puede tener una dimensión geográfica local, nacional, regional, etcétera
49 MERCADO DE El mercado de divisas es la compra o venta de monedas. Su objetivo son las operaciones de
DIVISAS cambio derivadas del comercio internacional y los movimientos en los mercados financieros
internacionales.
50 MERCANCIA Todo producto tangible estimable en dinero y susceptible de transacción comercial.
51 MONOPOLIO El monopolio es una estructura de mercado en donde existe un único oferente de un cierto bien o servicio,
es decir, una sola empresa domina todo el mercado de oferta.
52 OFERTA Término económico que se refiere a los bienes y servicios que ofrecen en el mercado
53 OLIGOPOLIO Estructura de mercado en donde existen pocos competidores relevantes y cada uno de ellos tiene
cierta capacidad de influir en el precio 
54 OMC Organización Mundial de Comercio.
55 PRECINTO la medida de seguridad consistente en un dispositivo mecánico de un solo uso que cumple con las
características mínimas y especificaciones técnicas determinadas por la Administración Aduanera.

56 PRECIOS precio de un bien que está expresado en términos de otro bien.

RELATIVOS
57 PROVEEDORES  persona física o jurídica que provee o suministra profesionalmente de un determinado bien o
servicio a otros individuos o sociedades, como forma de actividad económica y a cambio de
una contra prestación.
58 PROVEEDORES son aquellos que reúnen elementos o factores distintivos de la actividad que desempaña la
ESPECIALIZADOS contratista, que se encuentran sustentados, entre otros, en la capacitación, certificaciones,
permisos, o licencias que regulan la actividad, equipamiento, tecnología, activos, maquinaria, nivel 

59 RECIPROCIDAD La economía de reciprocidad implica la satisfacción de las necesidades del otro, y no así la

satisfacción de un interés personal.
60 SALARIOS sueldo comparado con el del pasado o con el de otros–
RELATIVOS
61 SALVAGUARDIA Mecanismo correctivo de urgencia que se usa para impedir temporalmente las importaciones de un
producto que puede causar daño o amenaza de daño grave a la producción o población nacional.
Con ello se le da la oportunidad al productor de ajustar el nivel competitivo del producto o dirigir
sus esfuerzos hacia otro sector de la producción. Salvaguardia especial: Def. OMC. Se usa para el
sector agrícola. Es un incremento temporal de un derecho de importación para hacer frente al
aumento de las importaciones o a la caída de los precios, en virtud de disposiciones especiales del
Acuerdo sobre la Agricultura.
62 SUBSIDIO Ventaja económica que un Gobierno brinda de manera directa o indirecta a los productores de
ciertos bienes o servicios para mejorar su posición competitiva. Existen medidas de ayuda
económica prohibidas por distorsionar el comercio (subvenciones a la exportación y subvenciones
al contenido nacional) y otras sometidas a compromisos de reducción. Un subsidio puede causar
daños, aunque esté permitido. Ver Ayuda interna, Compartimentos, Medidas correctivas,
63 TLC tratado de libre comercio
64 TRANSITO traslado de mercancías, bajo control fiscal, de una aduana nacional a otra
65 UDEAC Unión Aduanera y Económica de África Central. Desde 1964. Sede en Bangui (Rep.
Centroafricana). Miembros: Camerún, Congo, Gabón, Guinea Ecuatorial, Rep. Centroafricana y
Chad. Desde 1994 se crea la: CEMAC Comunidad Económica y Monetaria de África Central, cuyo
Banco Central es el BEAC (Banco de los Estados del África Central). Zona del Franco CFA.
66 VENTAJA La ventaja absoluta es la capacidad de una persona, empresa o país para producir un bien,
ABSOLUTA teniendo que usar menos factores de producción que otro.
67 VENTAJA La ventaja comparativa es la capacidad de una persona, empresa o país para producir un bien
COMPARATIVA utilizando relativamente menos recursos que otro.
68 VENTANILLA Es una herramienta que permite el envío de la información electrónica, una sola vez, ante
UNICA DE una única entidad, para cumplir con todos los requerimientos del comercio exterior. Esto es posible
COMERCIO a través de la simplificación, homologación y automatización de los procesos de gestión.
EXTERIOR