98 JUNIO 2018

la entrevista empire

SENTIDOS PARA LA

ACTUACIÓN
DESDE SUS PERSONAJES MÁS EMBLEMÁTICOS HASTA DE
FEMINISMO, ERÉNDIRA IBARRA PLATICÓ A RIENDA SUELTA
CON EMPIRE.
POR CÉSAR HERNÁNDEZ

JUNIO 2018 99
 Es famosa
por ser ella
Y NOS EQUIVOCARÍAMOS al pensar que lo es por su
famoso padre, Epigmenio Ibarra. En realidad, su mamá, Wanda
Klor, fue quien la sumergió en el mundo del teatro y el cine...
y del arte en general. Podría sonar típico que su madre la hiciera
actuar frente a la familia o las amigas, posiblemente todas las
mamás hacen eso en algún momento, pero pocos ejecutantes
conservan el talento para siempre.
Mientras eso sucedía, Epigmenio Ibarra era corresponsal
de guerra y cuando empezó a producir, Eréndira tendría 11
añitos apenas, pero una beta de talento impresionante. A pesar
de eso, Epigmenio no fue una influencia y, si por él hubiera sido,
no habría Eréndira para nosotros en el firmamento.
que no me conocían, con gente que me Mauricio García Lozano y Enrique
¿A qué se debía esta renuencia de tu padre de que fueras fue descubriendo poco a poco. Al Singer, que me salvaron la vida. Me
actriz? ¿Cómo lo convenciste de lo contrario? ¿Fue un respecto, recuerdo una anécdota con mi ayudaron a no seguir un camino por
proceso sencillo? maestro de primer año de la carrera, en el miedo, algo que no me iba a hacer feliz,
Yo creo que por un lado trataba de protegerme y por el otro, último semestre me dijo: ‘Eres la hija de y me condujeron por una vida que no sólo
como productor, le toca ver esa cara de las actrices que, pues... Epigmenio Ibarra’, y le pregunté: ‘¿Cómo me hace feliz, sino que me da fuerzas para
¡somos una chinga! Y que es un medio cañón donde hay de todo, te diste cuenta?’. ‘Cuando hicimos el enfrentar a cualquier hater que se me
entonces trataba de mantenerme segura. Me acuerdo perfecto: ejercicio de que estás enterrada abajo de acerque porque no le gusta el apellido
tomó muchas lágrimas y una conversación muy larga de México los escombros en un terremoto y tenías Ibarra. Ahora pasa que a mi papá le
a Miami entre mi papá y Ana Celia (Urquidi, exdirectora de que gritar, tu papá llegó a abrir la puerta preguntan: ‘¿Eres el papá de Eréndira?’.
Argos Comunicación) para que ella lo convenciera de que me del salón’. Y yo: ‘¿En serio? Nunca me Eso para mí es fabuloso, 13 años de
permitiera estudiar actuación. enteré’. Fue por lo gritos, imagínate. carrera después... ¡Yes! ¡Lo logré!
A partir de ahí soltaron un monstruo. Obviamente me Lo veo todo como un reto, pero lo
dijeron que no podía trabajar hasta que yo entregara el diploma logramos y agradezco todos los días esa Uno no necesariamente es lo que
porque era importante, sobre todo por el apellido, para que la plática que tuvo Ana Celia con mi papá. hace, pero ¿qué tanto define la
gente no pensara: ‘Claro, porque es Ibarra entró luego, luego’, Agradezco haber tenido maestros palabra “actriz” a Eréndira?
siendo que estudié una carrera de cuatro años con maestros extraordinarios como Carlos Corona, Todo. Creo que ser actriz es tan parte de

100 JUNIO 2018

 mí que no puedo pelearme en la calle,
discutir con mi esposo ni amamantar a
mi hijo sin pensar con mi cerebro de
actriz: ‘Esto cómo se siente, cuando pone
su mano aquí… y cuando grito así, qué
siento y por qué’. Todo el tiempo estoy
analizando, hago tarea; dice mi esposo:
‘Es una chinga pelearme contigo porque
de repente te tiras al piso a llorar’, y le
Como Lu, en
contesto: ‘Sí, es que estoy viendo qué
A ti te quería
siento, dame chance, no tiene que ver
encontrar, Eréndira
contigo sino con mi forma de trabajar’.
Ibarra recorrerá la
Vivimos en este precipicio entre la locura
Ciudad de México
y la vida sana emocional, y yo estoy más
al lado de Diego
tirada hacia mi locura interna
(Erick Elías).
constantemente. Si me trajeran un
cirujano que dijera: ‘Te vamos a quitar lo
actriz’, ya hay metástasis, para mí ya no
habría más, ya no existiría nadie más.
Los temas de equidad de género, en la
vida social y laboral, son de tu interés.
¿Cambió algo al hacer más visible el
acoso y la paga inequitativa en la
industria?
Hasta que la dignidad se haga costumbre.
Creo que estamos en pañales, en el
sentido de que las cosas pasen de la
visibilidad a la acción. Necesitamos
educarnos. Creo que es una lucha muy
necesaria en un país muy jodido para las
mujeres, mucho más jodido en estadística
que en cualquier otro país de los que han
echado luz en esto. Que es algo que
yo siempre hablé con mis compañeras:
no estamos hablando de un Harvey
Weinstein, sino de un mundo entero.
Entonces es una narrativa apabullante
que no nos deja ni respirar, que tú ya
piensas: ‘Bueno, el asistente de dirección
me agarra de la cintura para llevarme al
set, y es normal, aunque yo me sienta
incómoda. Pero no voy a decir nada
porque así es esto’.
Y así vivimos y creo que en gran
parte, cuando mi papá no quería que me
dedicara a esto, era porque él sabía a lo
que yo me iba a enfrentar dentro de ese
mundo de objetos en el que se
desarrollaban antes las actrices, que
éramos eso, objetos y nada más.
JUNIO 2018 101
 Ahora, por ser hija de quién soy,
y también por cómo soy, pues, no permito
que nadie me utilice. Creo que eso le daba
mucho miedo a mi papá. Y claro que me
encontré con mis monstruos y tuve, por
desgracia, a mucha gente de ese tipo en
mi vida y a lo largo de mi carrera. Sin
embargo, siento que vemos sólo la punta
del iceberg, hace falta un análisis muy
fuerte de la situación, un análisis de la
sociedad, de cómo somos, de por qué
somos así, porque no es lo mismo en
Estados Unidos que en México. Hace
falta darnos cuenta de las cifras y
entenderlas como algo necesario de
exhibir; no sólo llegar y contar: ‘A mí me
pagaron menos que a él y a mí me acosan’.
Se trata de ir más allá: ‘¡Espérame! Sí, yo
he sufrido esto, pero en México nueve
mujeres son asesinadas al día por
personas que aman, y ocho de cada 10
mujeres es violada o abusada
sexualmente en este país’. Una vez que
cambias la conversación hacia la realidad
del país entero, no sólo mi circunstancia
personal, entonces vamos a lograr la
conversación que en realidad
necesitamos tener. ¿Sabes? Hay cosas
que ni siquiera piensas. Yo como actriz
no pienso en la lana. A mí, si me gusta un
proyecto, lo hago y que del dinero se
encargue mi mánager. Porque a mí no me
gusta, güey. Yo hago esto porque lo amo,
si me puede ir bien y puedo pagar mi
renta o mi hipoteca o tal, chingón. Si hay
un proyecto que amo, la historia está
increíble y no hay varo, igual lo hago.
Porque así soy, porque trato de no hablar
de eso.
Como productora me doy cuenta más
de este lado y pienso: ‘¡Madres!’. Si yo
investigara un poquito más, ¿será que me
pagan mucho menos que a mis
compañeros? Claro que yo no tomaba esa
iniciativa, ahora la tomo un poco más. Lo
que sí es un hecho es que soy muy
meticulosa con mis contratos. O sea, no
hay contrato que se firme si yo no tengo
claro de pe a pa, porque no quiero
encontrarme en una situación de ‘me
cediste tu nombre y todos tus derechos
desde hace 10 años y no te diste cuenta’.
Para terminar de responder a tu
pregunta, creo que sí vamos a lograr
cambiar la narrativa, que el presente es
femenino. Pienso que la conversación ya
está en la mesa y que el futuro será más
seguro para los niños y las niñas, si

102 JUNIO 2018

 m exorcizar los problemas que
logramos
m viviendo como sociedad y
estamos
cambiamos la narrativa actual por una
más equitativa y justa para todos. Como
una verdadera feminista que soy, exijo
igualdad, ni más ni menos. Eso es lo
importante y lo vamos a lograr, como
logramos todo en nuestras vidas.

Cada papel debió dejar algo en ti, pero

¿qué tanto te marcó tu papel en Las
Aparicio? Gracias a él es que muchos
empezamos a ubicarte.
Pie
Pienso que no hay día que no tenga
preesente a Mariana. No hay día que no
pres
ra mi Twitter, mi Facebook, mi lo que
sea, y no tenga una Marianita, una
desadaptada, comentando: ‘¡Gracias!’,
‘¡Te amo!’. Ese personaje me trajo hasta
este instante; sin Mariana no existo en
este momento.

¿Crees que también haya aportado a

la “mujeridad” en general?
Creo que históricamente es valiosísimo el
personaje y valiosísimo el proyecto. Por
algo sigue siendo uno de los proyectos
más vistos de Netflix en Latinoamérica
y en el mundo. Es una serie que cambió la
narrativa, es un programa que cambió la
conversación, it shifted the conversation.
Es una serie que nos permitió, como
familia, sanar: las conversaciones que
existen entre Damián Alcázar y yo
durante los episodios son conversaciones
que mi papá y yo nunca tuvimos. Las
escribió mi hermana, las corrigió mi
papá, las editamos juntos y las tuvimos
Damián y yo a través de eso. Es decir, mi
papá y yo las veíamos y le mandaba un
mensaje: ‘Pá, yo te amo un chingo, güey’.
Fue un personaje catárquico al que le
pusimos todo el corazón, y creo que por
eso logró toda la trascendencia que tiene.
Porque cuando a nosotros se nos dio el
reto de hacer Las Aparicio, se nos pidió,
se nos exigió que nos levantáramos al
espejo y habláramos con verdad, y si algo
hicimos fue hablar con honestidad en
Eréndira como Pilar
todos los sentidos.
en Más negro que
O sea, es un proyecto que habló de la
la noche / Cuando
transfobia por primera vez, de los
la actriz retomó el
feminicidios, de la Guardería ABC, de la
pesonaje de
manipulación del gobierno. Tuvimos la
Mariana, en la
gran oportunidad de hacer hijuelas que
película de Las
estaban atadas a lo que sucedía en ese
Aparicio / Como Lu
momento, en el día a día, por primera vez
lidia con los
en la historia de la televisión en México.
huéspedes del
hotel que maneja.

JUNIO 2018 103

 Es más, cuando empecé a plantear a Lu
(su rol protagónico en la cinta romántica
A ti te quería encontrar), la sentí más
cercana a Mariana que a todos los demás
personajes que había hecho. Porque es
una chava que lleva sus sentimientos y su
forma de ser aquí en la manga; si no le
caes bien, te hace cara de que no le caes
bien. No va a andar con pendejadas; pero
cuando te ama, lo hace con todo el
corazón.

Bueno, y de Argos y Las Aparicio,

¿qué camino te lleva a Sense8?
(Canta) Los caminos de la vida, no son lo
que yo pensaba, no son lo que yo creía…
Yo llevaba mucho tiempo tirándole a
trabajar en Estados Unidos porque soy
chicana y mi lengua materna es el
spanglish. No es el inglés ni el español,
sino el idioma mixto o pocho. Por
ejemplo, cuando lloro o le tengo que decir
algo a mi mamá o tengo alguna tristeza,
me sale en inglés porque mi mamá, mi
hermana y yo hablamos en inglés.
Cuando llegué a México a los 16 años, los
guiones que me gustaban y el teatro que
estaba haciendo en ese momento, todo lo
traducía. Hasta en el inicio de mi carrera
lo hacía; Capadocia, la primera
temporada estaba mi texto y luego lo
traducía al inglés. Todo lo tenía que
trabajar así, como para entender y
dimensionar. Entonces había veces que
hacía casting en inglés y abría la boca y se
me salía un monstruo, y tenía que
aprender a contener todas las emociones.
Y claro, lo que pasa es que mi cuerpo
vibra con ese idioma. Así como cuando
estoy enchilada y se me salen las
groserías chilangas. Camila Seltzer, una
amiga mía, mi mejor amiga de la carrera,
me dijo alguna vez: ‘Oye, Meche Girón
está haciendo un casting en inglés, tienes
que hacerlo’. Le hablé a Meche y resultó
que había buscado a mi management
pero no se concretaba porque yo estaba
trabajando sin parar. Nos hicimos un
tiempo, porque en ese momento yo tenía
algo en Toluca, y de ahí me lancé a hacer
el casting. Después regresé a Toluca a
grabar y resulta que pegó. Y ha sido una
de las mejores experiencias de mi vida; la
semana pasada estaba hablando por
Skype con Lana (Wachowski) y siempre
nos ponemos a platicar de cosas
superburras y terminamos llorando
como si estuviéramos en una peda:

104 JUNIO 2018


‘¡Te amo!’, ‘¡Gracias por ponerme
atención!’, ‘¡Gracias por voltearme a ver!’.
¿Cómo es trabajar con
las hermanas Wachowski?
¡MAGIA PURA! Son increíbles.
Trabajó bajó la
dirección de las ¿Tú crees que fue incomprendida la
hermanas serie? Porque estoy convencido de
Wachowski en que todos queríamos seis
Sense8, donde temporadas, al menos.
actuó al lado de Creo que es muy cara. En ese momento
Alfonso Herrera y yo hacía Ingobernable, la primera
Miguel Ángel temporada, y llegó el de finanzas de
Silvestre / En Netflix, un holandés gigante que yo en mi
Infames interpretó vida había visto, se sentó conmigo y me
a Casilda Guerrero. dice: ‘Daniela (con acento raro), es que
soy superfán de la serie, pero es
inhumanamente imposible hacerla’.
Pienso que es una mezcla entre que es
muy costosa y no tiene el jale que ellos
esperan, un nivel para todos.
Por ejemplo, creo que cuando empezó la
escena de sexo, mucha gente gritó
‘¡wooow!’. Pero en cuanto cayó el dildo al
piso la mayoría apagó su televisión, sobre
todo los latinoamericanos, porque somos
unos persignados mochos de hueva.
Entonces siento que hay muchas cosas
que bloquearon que la gente conociera y
entendiera más profundamente la
historia y su importancia. Aunque, por
otro lado, pienso que va a durar para
siempre, como Las Aparicio.
Históricamente creo que las dos series
tienen un valor muy particular, ¿no?
Y hacen lo mismo una en un
microcosmos y otra en un macrocosmos
de 190 países. Adonde vayamos en el
mundo, yo siempre me encuentro gente
que, no es que estén agradecidos por el
proyecto y quieran tomarse una foto, sino
que están inspirados hasta la médula por
ser quienes son con esta mente y vivir
con esa lealtad. Y eso es lo que hacía Las
Aparicio en México, y ahorita ya más a
nivel internacional con todos los que han
logrado verla.
Es bonito hacer este tipo de
proyectos. Por eso también A ti te quería
encontrar, en particular, me gusta mucho,
porque la gente me comenta: ‘Es que con
tu activismo y tu forma de ser es una
contradicción’. Y no, si tú ves más allá del
género y escuchas la historia y ves a Lu,
¿qué hace ella? Saca a este güey de la zona
de confort y lo reta a ver más allá del
teléfono, se reta ella misma a salir de su
propia zona de confort yéndose a China.
Busca ser honesta hasta la médula, pero
al mismo tiempo es feliz de ser mexicana,
de ser quien es, she embraces it. Quiero
decir que todos los personajes tienen sus
retos y su magia, y cada uno tiene una
esencia muy particular de las cosas que
yo amo y que me hacen Eréndira. Hay
personajes que de plano no, existen
personajes malditos como Casilda
(Infames) o Ana Vargas West
(Ingobernable), que son muy lejanos a mí,
pero luego también están estos
personajes que son como dulcecitos para
el alma.
¿Y qué tal es la comedia romántica
como vehículo para las emociones que
mencionas?
¡Claro! El género que llena ahora las salas
de cine es justo la comedia romántica.
Es como antes, que me decían: ‘Es que las
telenovelas son chafísimas’. Pero mira,
ese tipo de producciones entra a cientos
de millones de casas, de corazones y de
mentes. Si hacemos las cosas bien. Si las
hacemos con amor y respeto al
espectador. Y si las hacemos con un
mensaje distinto, estamos utilizando un
vehículo popular para llegar al corazón
de muchas personas. Considero que eso
es lo que logra A ti te quería encontrar, no
es cualquier otra comedia romántica. No
está enalteciendo la cultura del cuerno ni
la forma de ser de Diego Cuenca
(encarnado por Erick Elías). Está
derrumbando esa forma de pensar, está
exigiéndote que salgas de tu zona de
comodidad y está inspirándote a disfrutar
más de tu entorno y de la hermosa ciudad
que tenemos.
A TI TE QUERÍA ENCONTRAR ESTARÁ EN CINES
A PARTIR DEL 29 DE JUNIO.
JUNIO 2018 105